English and French Sample Clauses

English and French. Canada has an obligation to communicate in English and French. Communications products related to events must be bilingual and include the Canada word xxxx and the logos of the Parties. In such cases, Canada will provide the translation services and final approval on products.
AutoNDA by SimpleDocs

Related to English and French

  • Disputes between Contracting Parties (1) Disputes between Contracting Parties regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement shall be settled through diplomatic channels.

  • Eindgebruikers binnen de Amerikaanse overheid De Apple software en de bijbehorende documentatie zijn “Commercial Items”, zoals omschreven in 48 C.F.R. §2.101, en bestaan uit “Commercial Computer Software” en “Commercial Computer Software Documentation”, zoals beschreven in 48 C.F.R. §12.212 of 48 C.F.R. §227.7202, afhankelijk xxx xxxxx paragraaf van toepassing is. Overeenkomstig 48 C.F.R. §12.212 of 48 C.F.R. §227.7202-1 tot en met 227.7202-4, afhankelijk xxx xxxxx paragraaf van toepassing is, xxxxxx de “Commercial Computer Software” en “Commercial Computer Software Documentation” aan eindgebruikers binnen de Amerikaanse overheid (a) alleen als “Commercial Items” in licentie gegeven en (b) alleen met de rechten die xxxxxx verleend aan alle andere eindgebruikers conform de voorwaarden die hierin xxxxxx genoemd. Ongepubliceerd: rechten voorbehouden krachtens de auteursrechtwetgeving van de Verenigde Staten.

  • Step 3 – Contract Language Disputes (a) If a grievance concerning the interpretation or application of this Agreement, other than a grievance alleging that a disciplinary action (reduction in base pay, demotion, involuntary transfer of more than 50 miles by highway, suspension, or dismissal) was taken without cause, is not resolved at Step 2, the grievant or designated representative may appeal the grievance by submitting it to the Office Manager for the Office of the General Counsel of the Department of Management Services, 0000 Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxx 000, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, 00000-0950, or by email to: Xxxx0Xxxxxxxxxx@xxx.xxxxxxxxx.xxx within 15 days following receipt of the decision at Step 2. The grievance shall include a copy of the grievance forms submitted at Steps 1 and 2, together with all written responses and documents in support of the grievance. When the grievance is eligible for initiation at Step 3, the grievance shall be filed on the grievance form contained in Appendix B of this Contract, setting forth specifically the facts on which the grievance is based, the specific provision(s) of the Contract allegedly violated, and the relief requested.

  • CFR PART 200 AND FEDERAL CONTRACT PROVISIONS EXPLANATION TIPS and TIPS Members will sometimes seek to make purchases with federal funds. In accordance with 2 C.F.R. Part 200 of the Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards (sometimes referred to as “XXXXX”),Vendor's response to the following questions labeled "2 CFR Part 200 or Federal Provision" will indicate Vendor's willingness and ability to comply with certain requirements which may be applicable to TIPS purchases paid for with federal funds, if accepted by Vendor. Your responses to the following questions labeled "2 CFR Part 200 or Federal Provision" will dictate whether TIPS can list this awarded contract as viable to be considered for a federal fund purchase. Failure to certify all requirements labeled "2 CFR Part 200 or Federal Provision" will mean that your contract is listed as not viable for the receipt of federal funds. However, it will not prevent award. If you do enter into a TIPS Sale when you are accepting federal funds, the contract between you and the TIPS Member will likely require these same certifications.

  • Settlement of Disputes between the Contracting Parties 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels.

  • XxxXxxxx Principles - Northern Ireland The provisions of San Francisco Administrative Code §12F are incorporated herein by this reference and made part of this Agreement. By signing this Agreement, Contractor confirms that Contractor has read and understood that the City urges companies doing business in Northern Ireland to resolve employment inequities and to abide by the XxxXxxxx Principles, and urges San Francisco companies to do business with corporations that abide by the XxxXxxxx Principles.

  • CFR PART 200 AND FEDERAL CONTRACT PROVISIONS EXPLANATION TIPS and TIPS Members will sometimes seek to make purchases with federal funds. In accordance with 2 C.F.R. Part 200 of the Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards (sometimes referred to as “XXXXX”),Vendor's response to the following questions labeled "2 CFR Part 200 or Federal Provision" will indicate Vendor's willingness and ability to comply with certain requirements which may be applicable to TIPS purchases paid for with federal funds, if accepted by Vendor. Your responses to the following questions labeled "2 CFR Part 200 or Federal Provision" will dictate whether TIPS can list this awarded contract as viable to be considered for a federal fund purchase. Failure to certify all requirements labeled "2 CFR Part 200 or Federal Provision" will mean that your contract is listed as not viable for the receipt of federal funds. However, it will not prevent award. If you do enter into a TIPS Sale when you are accepting federal funds, the contract between you and the TIPS Member will likely require these same certifications.

  • DOMICILIA CITANDI ET EXECUTANDI 28.1 The Parties choose the following postal, fax number and email address indicated herein above for any written notice with regards to the Agreement:

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.