German language Sample Clauses

German language. The German Version of the Agreement shall be the relevant version. The English version serves as translation only.
German language. 4.3.5 Hungarian language
German language. The parties hereby further agree to amend Exhibit A by replacing the deleted sections above with new text as a new section 5.3:
German language. 3.3.4. Spanish Language [END NEW TEXT] The parties agree that, except as set forth in this Amendment, and any prior duly authorized and executed amendments, the current terms and conditions of the Agreement will remain in full force and effect. All capitalized terms not defined will have the meaning given to them in the Agreement. ACCEPTED AND AGREED: INTERNET CORPORATION FOR ASSIGNED NAMES AND NUMBERS By: Xxxxx Xxxxxxx President, Global Domains Division XXXXX TRAIL, LLC By: Xxxx Xxxxxxx
German language. To the extent German terms are used in this Agreemen or any Related Agreement and conflict with the English terms used in this Agreement or such Related Agreement, the German terms shall prevail and take precedence over the English translation.
German language. To the extent German terms are used in this Agreement or the Related Agreements and conflict with the English terms used in this Agreement or the Related Agreements, the German terms shall prevail and take precedence over the English translation. The parties refer to the Schedules mentioned above; these Schedules were read out by the Notary. THIS DEED has been read aloud in the English language by the acting Notary to the persons appeared, approved by the persons appeared, and signed by the persons appeared and the Notary in their own hands as follows: The following Schedules have been omitted from Exhibit 2.1 in accordance with Item 601(b)(2) of Regulation S-K. The Registrant will furnish supplementally a copy of any omitted Schedule to the Commission upon request. Schedule Number Description
AutoNDA by SimpleDocs
German language. To the extent German terms are used in this Agreement or the Related Agreements and conflict with the English terms used in this Agreement or the Related Agreements, the German terms shall prevail and take precedence over the English translation. THIS DEED has been read aloud in the English language by the acting Notary to the persons appeared, approved by the persons appeared, and signed by the persons appeared and the Notary in their own hands as follows: OMITTED SCHEDULES FROM EXHIBIT 2.2
German language. [New Text]
German language. 4.3.5. Italian language
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.