Governing Law 9. 1. In terms of issues not regulated by the Agreement, the Parties shall be governed by the legislation norms of the United Arab Emirates. 9.2. Any dispute arising hereunder shall be whenever possible resolved by the Parties by negotiations. 9.3. The complaint procedure related to the dispute resolution is obligatory and cannot exceed 20 (twenty) calendar days from the date of receipt of a written letter of complaint to the e-mail address, specified in Section 15 of this Agreement. 9.4. If the Parties fail to resolve any dispute by negotiations, it shall be submitted the Courts of United Arab Emirates. 9. Применимое право 9.1. По вопросам, не урегулированным настоящим Соглашением, Стороны руководствуются нормами законодательства Объединенных Арабских Эмиратов. 9.2. Все споры, возникающие по настоящему Соглашению, по возможности, разрешаются Сторонами путем переговоров. 9.3. Претензионный порядок разрешения споров является обязательным и не может превышать 20 (двадцать) календарных дней с даты получения письменного претензионного письма на адрес электронной почты, указанный в разделе 15 настоящего Соглашения. 9.4. В случае, если Xxxxxxx не придут к соглашению по спорным вопросам, их рассмотрение будет осуществляться в судах Объединенных Арабских Эмиратов.
Governing Law 9. 1 The Contract shall be governed by and interpreted in Accordance with the laws of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka.
Governing Law 9. 1 The Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Contracting Authority’s Country, unless otherwise specified in the SCC.
Governing Law 9. 1 The Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Union of India. 9.2
Governing Law 9. 6.1 This Agreement is governed by Scots law and international students should be aware that this may differ from the law in their homecountry. 9.6.2 If any aspect of this Agreement is held to be illegal, invalid or unenforceable, the remainder of this Agreement will be unaffected.
Governing Law 9. 1 The Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Lao PDR.
Governing Law 9. 1 The Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Purchaser’s Country, unless otherwise specified in the SCC. 9.2 Throughout the execution of the Contract, the Contractor shall comply with the import of goods and services prohibitions in the Purchaser’s country when; (a) as a matter of law or official regulations, the Donor’s and Purchaser’s country prohibits commercial relations with that country; or (b) by an act of compliance with a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations, the Donor’s and Purchaser’s Country prohibits any import of goods from that country or any payments to any country, person, or entity in that country.
Governing Law 9. 1 This Agreement shall be interpreted and construed in accordance with the laws of Washington State with the same force and effect as if fully executed and to be fully performed therein without giving effect to its conflicts of laws, principles or rules and shall be exclusively submitted to the Federal and State courts of Washington State, USA. The parties waive their right to trial by jury.
Governing Law 9. This agreement shall be governed by, and construed and enforced in accordance with, the laws of the State of New York applicable to contracts made in and to be performed entirely in New York. In witness whereof, each party to this agreement has caused it to be executed on the date indicated below. Xxxx Xxxxxxx (Date) White Mountains Capital LLC (Date) /s/ Xxxx Xxxxxxx /s/ Xxxxx X. Xxxxxxxxxxxx 11/2/2021 11/2/2021
Governing Law 9. 1 The Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Purchaser’s Country, unless otherwise specified in the SCC. 9.2 Throughout the execution of the Contract, the Contractor shall comply with the import of goods and services prohibitions in the Purchaser’s country when (a) as a matter of law or official regulations, the Beneficiary’s country prohibits commercial relations with that country; or 9.2 (b) by an act of compliance with a decision of the Boycott Regulations of the Organization of the Islamic Cooperation, the League of Arab States and the African Union, the Beneficiary’s Country prohibits any import of goods from that country or any payments to any country, person, or entity in that country.
