Common use of Legal Disputes Clause in Contracts

Legal Disputes. Subject to Section 9.1, Section 9.3, Section 9.4 and Section 9.5, in the event of any claim, controversy, demand or request for relief of any kind arising out of, in connection with, or in relation to the interpretation, performance, nonperformance, validity or breach of this Agreement or otherwise arising out of or related to this Agreement (a “Dispute”), then the Party raising the Dispute shall give written notice of the Dispute, and the Parties shall work together in good faith to resolve any such Dispute within thirty (30) days of such notice. If any Dispute is not so resolved, then a senior executive of each Party shall, in good faith, attempt to resolve any such Dispute within the following thirty (30) days of the referral of the matter to the senior executives. If no resolution is reached with respect to any such Dispute, the Dispute shall be resolved in accordance with the procedures contained in Section 11.03, Section 11.04 and Section 11.05 of the Separation Agreement.

Legal Disputes. Subject to Section 9.1, Section 9.3, Section 9.4 and Section 9.5, in the event of any claim, controversy, demand or request for relief of any kind arising out of, in connection with, or in relation to the interpretation, performance, nonperformance, validity or breach of this Agreement or otherwise arising out of or related to this Agreement (a “Dispute”), then the Party raising the Dispute shall give written notice of the Dispute, and the Parties shall work together in good faith to resolve any such Dispute within thirty (30) 30 days of such notice. If any Dispute is not so resolved, then a senior executive of each Party shall, in good faith, attempt to resolve any such Dispute within the following thirty (30) 30 days of the referral of the matter to the senior executives. If no resolution is reached with respect to any such Dispute, the Dispute shall be resolved in accordance with the procedures contained in Section 11.03, Section 11.04 and Section 11.05 of the Separation Agreement.