Transfer of Subject Securities 2.1 Transferee of Subject Securities to be Bound by this Agreement. Stockholder agrees that, during the period from the date of this Agreement through the Expiration Date, Stockholder shall not cause or permit any Transfer of any of the Subject Securities to be effected unless each Person to which any of such Subject Securities, or any interest in any of such Subject Securities, is or may be transferred shall have: (a) executed a counterpart of this Agreement and a proxy in the form attached hereto as Exhibit A (with such modifications as Parent may reasonably request); and (b) agreed to hold such Subject Securities (or interest in such Subject Securities) subject to all of the terms and provisions of this Agreement.
Restriction on Transfer of Subject Securities Subject to Section 2.3, during the period from the date of this Agreement through the Voting Covenant Expiration Date, Stockholder shall not, directly or indirectly, cause or permit any Transfer of any of the Subject Securities to be effected.
Transfer of Subject Shares Except as expressly contemplated by the Merger Agreement or with the prior written consent of the Company (such consent to be given or withheld in its sole discretion), from and after the date hereof, each Stockholder agrees not to (a) Transfer any of the Subject Shares, (b) enter into (i) any option, warrant, purchase right, or other Contract that would (either alone or in connection with one or more events or developments (including the satisfaction or waiver of any conditions precedent)) require such Stockholder to Transfer the Subject Shares or (ii) any voting trust, proxy or other Contract with respect to the voting or Transfer of the Subject Company Shares, or (c) take any actions (i) having the effect of preventing or disabling such Stockholder from performing its obligations under this Agreement or (ii) in furtherance of any of the matters described in the foregoing clauses (a) or (b). For purposes of this Agreement, “Transfer” means any, direct or indirect, sale, transfer, assignment, pledge, mortgage, exchange, hypothecation, grant of a security interest in or disposition or encumbrance of an interest (whether with or without consideration, whether voluntarily or involuntarily or by operation of law or otherwise).
Transfer of Voting Rights Stockholder agrees that, during the period from the date of this Agreement through the Expiration Date, Stockholder shall not deposit (or permit the deposit of) any Shares in a voting trust or grant any proxy or enter into any voting agreement or similar agreement in contravention of the obligations of Stockholder under this Agreement with respect to any of the Shares.
Restriction on Transfer of Voting Rights During the Voting Period, Stockholder shall ensure that: (a) none of the Subject Securities is deposited into a voting trust; and (b) no proxy is granted, and no voting agreement or similar agreement is entered into, with respect to any of the Subject Securities.
Legending of Subject Securities 9.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Securities will bear a legend in substantially the following form: “THESE SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT.”
No Rights as Stockholder; No Voting Rights The Employee shall have no rights as a stockholder of the Company with respect to any shares covered by the Options until the exercise of the Options and delivery of the shares. No adjustment shall be made for dividends or other rights for which the record date is prior to the delivery of the shares. Any shares delivered in respect of the Options shall be subject to any Subscription Agreement, which the Company may require the Employee to accept and agree to as a condition of the issuance and delivery of those shares.
No Transfer of Voting Rights The Stockholder shall ensure that, during the period from the date of this Agreement through the Expiration Date: (i) none of the Subject Securities Owned by the Stockholder is deposited into a voting trust; and (ii) no proxy is granted (except to consummate the transactions contemplated hereby), and no voting agreement or similar agreement is entered into, with respect to any of the Subject Securities Owned by the Stockholder.
Legending and Registration of Subject Shares 12.1 The Subscriber hereby acknowledges that a legend may be placed on the certificates representing any of the Shares to the effect that the Shares represented by such certificates are subject to a hold period and may not be traded until the expiry of such hold period except as permitted by applicable securities legislation.
Legending and Registration of Subject Securities 9.1 The Subscriber hereby acknowledges that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing the Shares will bear a legend in substantially the following form: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN OFFERED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO A PERSON WHO IS NOT A U.S. PERSON (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE "1933 ACT"). NONE OF THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, MAY NOT BE OFFERED OR SOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR TO U.S. PERSONS EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN COMPLIANCE WITH THE 1933 ACT. "UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.
