Language of the contract The language of the contract and of all written communications between the Contractor and the Contracting Authority and/or the Project Manager shall be English.
LANGUAGE OF BID The bid, as well as all correspondence and documents relating to the bid shall be written in English. Supporting documents and printed literature that are part of the bid may be in another language provided they are accompanied by an accurate translation of the relevant passages in English, in which case, for purposes of interpretation of the Bid, such translation shall govern.
Language of Agreement Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Xxxxx Period After payment of the first Dues, the Subscriber is entitled to a grace period of 30 days for the pay- ment of any Dues due. During this grace period, the Agreement will remain in force. However, the Sub- xxxxxxx will be liable for payment of Dues accruing during the period the Agreement continues in force.
Language of the Agreement The language of this Agreement shall be English and the parties hereby waive, and agree that this Agreement shall be valid and enforceable notwithstanding any requirement that it be written in or translated into any language other than English. If, for any reason, this Agreement is translated into a language other than English, the English language version shall be controlling for all purposes.
Usage Measurement Usage measurement for calls shall begin when answer supervision or equivalent Signaling System 7 (SS7) message is received from the terminating office and shall end at the time of call disconnect by the calling or called subscriber, whichever occurs first.
Language of Tender 9.1 The Tender, as well as all correspondence and documents relating to the Tender exchanged by the Tenderer and the Procuring Entity, shall be written in English Language. Supporting documents and printed literature that are part of the Tender may be in another language provided they are accompanied by an accurate translation of the relevant passages into the English Language, in which case, for purposes of interpretation of the Tender, such translation shall govern.
Non-Synchronous Generation The Interconnection Customer shall design its Small Generating Facility to maintain a composite power delivery at continuous rated power output at the high-side of the generator substation at a power factor within the range of 0.95 leading to 0.95 lagging, unless the NYISO or the Transmission Owner in whose Transmission District the Small Generating Facility interconnects has established a different power factor range that applies to all similarly situated non-synchronous generators in the control area or Transmission District (as applicable) on a comparable basis, in accordance with Good Utility Practice. This power factor range standard shall be dynamic and can be met using, for example, power electronics designed to supply this level of reactive capability (taking into account any limitations due to voltage level, real power output, etc.) or fixed and switched capacitors, or a combination of the two. This requirement shall only apply to newly interconnecting non-synchronous generators that have not yet executed a Facilities Study Agreement as of September 21, 2016.
Storage of Data The Company agrees to store and process the School District Data in a manner that is no less protective than those methods used to secure the Company’s own data. The Company agrees that School District Data will be stored on equipment or systems located within the United States.
Storage of Materials Borrower shall cause all materials supplied for or intended to be utilized in the construction of the Improvements but not affixed to or incorporated into the Property to be stored on the Property or at such other location as may be approved by Lender in writing, with adequate safeguards to prevent loss, theft, damage or commingling with other materials not intended to be utilized in the construction of the Improvements.
