SMLOUVA O VYPRACOVÁNÍ ODBORÉHO PODKLADU PRO REALIZACI AKTIVIT VYPLÝVAJÍCÍCH Z EVROPSKÝCH PŘEDPISŮ ZAMĚŘENÝCH NA SHROMAŽĎOVÁNÍ, SPRÁVU A VYUŽÍVÁNÍ ÚDAJŮ V ODVĚTVÍ RYBOLOVU A AKVAKULTURY V ČESKÉ REPUBLICE – „SBĚR AKVADAT“

SMLOUVA O VYPRACOVÁNÍ ODBORÉHO PODKLADU PRO REALIZACI AKTIVIT VYPLÝVAJÍCÍCH Z EVROPSKÝCH PŘEDPISŮ ZAMĚŘENÝCH NA SHROMAŽĎOVÁNÍ, SPRÁVU A VYUŽÍVÁNÍ ÚDAJŮ V ODVĚTVÍ RYBOLOVU A AKVAKULTURY V ČESKÉ REPUBLICE – „SBĚR AKVADAT“

č.       /20  

Čl. I

Smluvní strany

1.1 Objednatel:

Název Ústav zemědělské ekonomiky a informací

státní příspěvková organizace

Sídlo 120 00 Praha 2, Mánesova 1453/75

Zastoupen Xxx. Xxxxxx Xxxx, MBA, Ph.D., ředitel

tel. č. 000 000 000

IČO 00027251

DIČ CZ00027251

Bankovní spojení ČNB, č. ú. 32131021/0710

Pověřený pracovník      

tel. č.      

e-mail      

(dále jen „objednatel“)

1.2 Zhotovitel:

Název      

Sídlo      

Zapsán v obchodním rejstříku vedeném       soudem v      , oddíl      , vložka      

Zastoupen      

IČO      

DIČ      

Bankovní spojení      

Pověřený pracovník      

tel. č.      

e-mail      

(dále jen „zhotovitel“)

(objednatel a zhotovitel společně též jako „smluvní strany“ a/nebo jednotlivě jako „smluvní strana“)

Smluvní strany uzavírají podle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), tuto smlouvu o vypracování odborného podkladu pro realizaci aktivit vyplývajících z evropských předpisů zaměřených na shromažďování, správu a využívání údajů v odvětví rybolovu a akvakultury v České republice (dále také jen “sběr akvadat“)

Čl. II

Účel a předmět smlouvy

2.1 Zhotovitel touto smlouvou zaručuje objednateli splnění zadání veřejné zakázky malého rozsahu a všech z toho vyplývajících podmínek a povinností podle zadávací dokumentace veřejné zakázky malého rozsahu zadávané objednatelem pod evidenčním číslem VZ 1/2018 – 1200 a názvem: „Shromažďování, správa a využívání údajů v odvětví rybolovu a pro podporu vědeckého poradenství pro společnou rybářskou politiku – analýza dat a návrh metodiky na sběr, zpracování a praktického využití dat od produkčních chovatelů ryb v České republice“ (dále jen „veřejná zakázka“). Podmínky výběrového řízení veřejné zakázky a nabídka zhotovitele ve výběrovém řízení veřejné zakázky jsou závazné po celou dobu trvání tohoto smluvního vztahu a v otázkách výslovně neošetřených touto smlouvou se smluvní strany budou řídit těmito dokumenty.

2.2 Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu za účelem vytvoření metodického nástroje pro získávání podrobných dat o akvakultuře od jednotlivých chovatelů ryb (zejména rybníkářů) v České republice s cílem zvýšit informovanost o stavu akvakultury, a tím i naplnění požadavků stanovených právními předpisy EU, a to konkrétně Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2017/1004 ze dne 17. května 2017 o vytvoření rámce Unie pro shromažďování, správu a využívání údajů v odvětví rybolovu a pro podporu vědeckého poradenství pro společnou rybářskou politiku a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 199/2008 a Prováděcího rozhodnutí Komise (EU) č. 2016/1251, ze dne 12. července 2016, kterým se přijímá víceletý program Unie pro shromažďování, správu a využívání údajů v odvětví rybolovu a akvakultury
na období 2017 – 2019) pro Ministerstvo zemědělství. Cílem plnění této smlouvy je vyhotovení odborného podkladu pro realizaci aktivit v oblasti shromažďování, správy a využívání údajů v odvětví rybolovu a akvakultury v České republice, jež vyplývají z výše uvedených evropských předpisů.

2.3 Předmětem plnění této smlouvy je závazek zhotovitele pomocí sběru výchozích dat, jejich analýzy a vyhodnocení, které zhotovitel provede, vytvořit pro objednatele výstupy, jež pomohou zajistit splnění cílů uvedených v předchozím odstavci tohoto článku. Předmět plnění zahrnuje celkem 4 dílčí plnění:

1. Vstupní zpráva (dílčí plnění č. 1)

2. Odborná studie - Sběr dat v odvětví akvakultury v ČR (dílčí plnění č. 2)

3. Návrh metodiky na sběr a zpracování dat (dílčí plnění č. 3)

4. Návrh koncepce nástroje pro sběr a využití dat - IT zpráva (dílčí plnění č. 4)

Bližší specifikace předmětu plnění této smlouvy, stejně jako harmonogram jeho provedení a základní parametry spolupráce mezi zúčastněnými osobami, je uvedena v Příloze č. 1 této smlouvy – Podrobná specifikace díla, která je nedílnou součástí této smlouvy (dále také jen „předmět plnění“ či „dílo“).

2.4 Součástí předmětu plnění této smlouvy jsou i plnění v této smlouvě výslovně nespecifikovaná, která jsou však k řádnému plnění nezbytná, a o kterých zhotovitel vzhledem ke své odbornosti a zkušenostem měl nebo mohl vědět. Provedení těchto plnění však v žádném případě nezvyšuje touto smlouvou sjednanou cenu.

2.5 Objednatel se zavazuje za dále uvedených podmínek dílo převzít a zaplatit sjednanou cenu dle čl. IV. této smlouvy.

Čl. III

Doba plnění, způsob předání a akceptace díla

3.1 Zhotovitel se zavazuje na svůj náklad a nebezpečí zpracovat a předat dílo objednateli v následujících dílčích plněních a termínech plnění:

1. Vstupní zpráva (dílčí plnění č. 1) nejpozději do 40 kalendářních dnů od účinnosti této smlouvy;

2. Odborná studie - Sběr dat v odvětví akvakultury v ČR – (dílčí plnění č. 2) nejpozději do 140 kalendářních dnů od účinnost této smlouvy;

3. Návrh metodiky na sběr a zpracování dat (dílčí plnění č. 3) nejpozději do 150 kalendářních dnů od účinnost této smlouvy;

4. Návrh koncepce nástroje pro sběr a využití dat - IT zpráva (dílčí plnění č. 4) nejpozději do 150 kalendářních dnů od účinnosti této smlouvy;

3.2 Zhotovitel se zavazuje dílo provést s odbornou péčí, podle pokynů objednatele, které jsou pro zhotovitele závazné, a za podmínek sjednaných touto smlouvou, včetně Přílohy č. 1 této smlouvy. Zhotovitel je povinen obstarat si vše potřebné pro plnění této smlouvy.

3.3 Zhotovitel se zavazuje v průběhu přípravy jednotlivých dílčích plnění informovat na společných jednáních objednatele a zástupce Odboru státní správy lesů, myslivosti a rybářství Ministerstva zemědělství ČR o stavu aktuálního plnění v rozsahu uvedeném v Příloze č. 1 této smlouvy. Termíny společných jednání stanoví objednatel díla. Objednatel je oprávněn předmět plnění v průběhu jeho provádění kontrolovat prostřednictvím pověřených osob a zhotovitel je povinen předložit objednateli na jeho žádost veškeré podklady pro provedení takové kontroly stejně jako umožnit objednateli a zástupcům Odboru státní správy lesů, myslivosti a rybářství Ministerstva zemědělství ČR možnost účasti na šetřeních v terénu a online šetřeních prováděných zhotovitelem. Zjistí-li objednatel, že zhotovitel neprovádí předmět plnění v souladu s touto smlouvou, je objednatel oprávněn požadovat od zhotovitele nápravy chyb v objednatelem určené přiměřené lhůtě. Jestliže zhotovitel tak neučiní, je objednatel oprávněn odstoupit od smlouvy.

3.4 Dílo dle této smlouvy bude předáváno v dílčích plněních a termínech plnění podle odst. 3.1 tohoto článku na pracovišti objednatele na adrese Mánesova 1453/75, 120 00 Praha 2 k rukám pověřeného pracovníka objednatele písemně, a to 1x v elektronické a 2x listinné formě, jak je specifikováno v Příloze č. 1 této smlouvy – Podrobná specifikace díla. Zhotovitel se rovněž zavazuje po předání jednotlivých návrhů dílčích plnění představit výstupy zástupcům objednatele a Odboru státní správy lesů, myslivosti a rybářství Ministerstva zemědělství ČR prostřednictvím prezentace těchto dílčích plnění. Přesné datum prezentace bude určeno na základě domluvy mezi objednatelem a zhotovitelem díla.

3.5 Dílčí plnění díla budou po jejich předání podléhat akceptačnímu řízení. Vzor akceptačního protokolu, jímž objednatel odsouhlasí jednotlivá dílčí plnění, je obsažen v Příloze č. 2, která je nedílnou součástí této smlouvy.

3.6 Předmětem akceptačních řízení bude ověření, zda jednotlivá dílčí plnění odpovídají požadavkům objednatele dle této smlouvy a jeho výsledkem bude jeden z následujících závěrů, který objednatel uvede na předávacím - akceptačním protokolu pro každé dílčí plnění:

3.6.1 „Akceptováno bez výhrad“ – příslušné dílčí plnění zcela odpovídá požadavkům objednatele a je považováno za dokončenou část díla;

3.6.2 „Akceptováno částečně, s výhradami“ – v příslušném dílčím plnění nebyly naplněny všechny požadavky objednatele. Nesplněné požadavky budou uvedeny na akceptačním protokolu. Postupná část předmětu plnění v tomto případě není považována za dokončenou a zhotovitel se zavazuje nedostatky uvedené v akceptačním protokolu odstranit nejpozději do 5 (pěti) pracovních dnů, případně v termínu, na kterém se smluvní strany dohodnou, bude-li shora uvedený termín zjevně nepřiměřený. Ustanovení odst. 3.6 tohoto článku se použije přiměřeně s ohledem na množství či závažnost vytýkaných nedostatků. Nedojde-li ve shora uvedeném termínu k odstranění uvedených nedostatků části předmětu plnění, je objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit;

3.6.3 „Neakceptováno“ – příslušné dílčí plnění je zcela nedostatečné a v celém rozsahu neodpovídá požadavkům objednatele. Nejzásadnější nedostatky/vady budou uvedeny v akceptačním protokolu. Předmět plnění v tomto případě není považován za dokončený a objednatel je v takovém případě oprávněn od smlouvy odstoupit či zavázat zhotovitele k tomu plnění přepracovat, a to nejpozději do termínu stanovenému objednatelem v akceptačním protokolu. Ustanovení odst. 3.6 tohoto článku se použije obdobně. Nedojde-li ve shora uvedeném termínu k přepracování plnění ve smyslu řádného a bezvýhradného plnění, je objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit.

3.7 Potvrzením akceptačního protokolu objednatelem se závěrem „Akceptováno bez výhrad“ se dílčí část předmětu plnění považuje za dokončenou k okamžiku jejího předání. V případě potvrzení akceptačního protokolu objednatelem se závěrem „Akceptováno částečně, s výhradami“ či „Neakceptováno“, kdy byla postupná část předmětu plnění vrácena k odstranění nedostatků nebo k přepracování, se postupná část předmětu plnění považuje za dokončenou až k okamžiku předání takové dílčí části díla s následným akceptačním závěrem „Akceptováno bez výhrad“.

3.8 Vlastnické právo k dílu a nebezpečí škody na něm přejde na objednatele dnem předání díla s následným akceptačním závěrem „Akceptováno bez výhrad“.

3.9 V případě poskytnutí vadného plnění vznikají objednateli nároky dle příslušných ustanovení občanského zákoníku.

Čl. IV

Cena a platební podmínky

VYBERTE SPRÁVNOU VARIANTU ODST. 4.1 A 4.2 PODLE TOHO, ZDA JE ZHOTOVITEL PLÁTCEM DPH NEBO NE, A DRUHOU VARIANTU VČETNĚ TOHOTO DOPROVODNÉHO TEXTU VYMAŽTE.

ZHOTOVITEL PLÁTCE DPH:

4.1 Cena díla se sjednává ve výši       Kč (slovy       korun českých) s DPH (z toho cena bez DPH   Kč a DPH   % ve výši       Kč). Zhotovitel je plátcem DPH.

4.2 Sjednaná cena s DPH dle předchozího odstavce je stanovena jako pevná a nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nutné k plnění této smlouvy, jakož i veškeré náklady související. Smluvní strany prohlašují, že sjednanou cenu s DPH považují za konečnou a nepřekročitelnou. Smluvní strany si ujednávají, že kupní cena za věci obstarané pro účely plnění této smlouvy je zahrnuta ve sjednané ceně a její výše nebude po dobu trvání této smlouvy žádným způsobem upravována a na její výši nemá žádný vliv výše vynaložených nákladů souvisejících s plněním této smlouvy ani jakýchkoliv jiných nákladů či poplatků, k jejichž úhradě je zhotovitel na základě této smlouvy či obecně závazných právních předpisů povinen.

NEBO V PŘÍPADĚ ZHOTOVITELE NEPLÁTCE DPH:

4.1 Cena předmětu plnění se sjednává ve výši       Kč (slovy       korun českých) Zhotovitel není plátcem DPH.

4.2 Sjednaná cena dle předchozího odstavce je stanovena jako pevná a nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nutné k plnění této smlouvy, jakož i veškeré náklady související. Smluvní strany prohlašují, že sjednanou cenu považují za konečnou a nepřekročitelnou. Smluvní strany si ujednávají, že kupní cena za věci obstarané pro účely plnění této smlouvy je zahrnuta ve sjednané ceně a její výše nebude po dobu trvání této smlouvy žádným způsobem upravována a na její výši nemá žádný vliv výše vynaložených nákladů souvisejících s plněním této smlouvy ani jakýchkoliv jiných nákladů či poplatků, k jejichž úhradě je zhotovitel na základě této smlouvy či obecně závazných právních předpisů povinen.

4.3 Objednatel neposkytuje zhotoviteli zálohy. Potvrzením akceptačních protokolů objednatelem pro všechna dílčí plnění podle odst. 3.1 čl. III této smlouvy se závěrem „Akceptováno bez výhrad“, vzniká zhotoviteli právo na zaplacení sjednané ceny. Následně zhotovitel doručí objednateli daňový doklad – fakturu, a to v listinné formě osobně nebo doporučeně poštou na adresu sídla objednatele nebo v elektronické formě prostřednictvím datové schránky ÚZEI nebo e-mailem se zaručeným elektronickým podpisem zhotovitele na adresu xxxxxxx@xxxx.xx. Každý daňový doklad – faktura musí splňovat všechny náležitosti podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a musí obsahovat všechny údaje uvedené v ust. § 435 odst. 1 občanského zákoníku. Výše fakturované částky musí odpovídat sjednané ceně. Daňový doklad – faktura musí obsahovat navíc tyto údaje:

• datum splatnosti v souladu s ujednáním o splatnosti dle této smlouvy,

• uvedení čísla účtu, na nějž má být objednatelem uhrazena cena,

• číslo smlouvy objednatele,

• název projektu (Analýza sběru dat v akvakultuře v České republice) a registrační číslo projektu (CZ.10.3.106/3.1/0.0/17_010/0000565) realizovaného z OP Rybářství, jehož nositelem je objednatel a na jehož základě je finančně podporována realizace tohoto díla.

4.4 V případě, že daňový doklad – faktura nebude obsahovat některou náležitost uvedenou v odst. 4.3 tohoto článku nebo ji bude obsahovat chybně, je objednatel oprávněn daňový doklad – fakturu do data splatnosti vrátit zhotoviteli. Lhůta splatnosti v takovémto případě neběží, přičemž nová lhůta splatnosti počíná běžet až ode dne doručení opraveného či doplněného daňového dokladu – faktury.

4.5 Splatnost všech daňových dokladů – faktur se sjednává na 30 (třicet) dní ode dne doručení daňového dokladu – faktury objednateli. V případě prodlení s úhradou faktury je objednatel povinen hradit zákonné úroky z prodlení.

4.6 Platba se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.

4.7 Pouze objednatel je oprávněn jednostranně započíst pohledávky za zhotovitelem vzniklé v souvislosti s plněním této smlouvy do kterékoliv budoucí, nesplacené úhrady za plnění dle této smlouvy.

Čl. V

Práva duševního vlastnictví

5.1 Pro případ, že předmětem plnění této smlouvy zhotovitelem bude dílo, které je předmětem autorských práv, práv souvisejících s právem autorským či práv pořizovatele k jím pořízené databázi podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), prohlašuje zhotovitel, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k dílu a že má souhlas autorů k uzavření následujících licenčních ujednání, toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením díla teprve vznikla. Pokud by toto prohlášení zhotovitele neodpovídalo skutečnosti, je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli náhradu škody, která mu vznikla porušením práv třetích osob a uplatňováním jejich nároků s tím spojených, v plné výši.

5.2 Zhotovitel poskytuje objednateli časově, územně a množstevně neomezenou licenci k užití díla ke všem v úvahu přicházejícím způsobům užití díla. Smluvní strany se výslovně dohodly, že odměna za licenci k užití díla je již zahrnuta ve sjednané ceně podle čl. IV této smlouvy.

5.3 Zhotovitel poskytuje licenci objednateli jako výhradní a zavazuje se neposkytnout licenci třetí osobě a dílo sám neužít bez výslovného písemného souhlasu objednatele.

5.4 Objednatel je oprávněn práva, jež jsou součástí licence, zcela nebo zčásti jako podlicenci poskytnout třetí osobě. Objednatel není povinen licenci využít.

5.5 Objednatel je oprávněn upravit či jinak měnit dílo, jeho název nebo označení autorů, stejně jako spojit dílo s jiným dílem nebo zařadit dílo do díla souborného, a to přímo nebo prostřednictvím třetích osob.

5.6 Zhotovitel tímto prohlašuje, že databáze vytvořená pro objednatele jako pořizovatele databáze na základě této smlouvy, je databází ve smyslu ust. § 89 autorského zákona a objednateli tak svědčí všechna práva na vytěžování nebo zužitkování celého obsahu databáze nebo její kvalitativně nebo kvantitativně podstatné části a právo udělit jinému oprávnění k výkonu tohoto práva. Objednatel je oprávněn databázi měnit a doplňovat bez souhlasu a vědomí zhotovitele.

5.7 V případě, že by se z jakéhokoliv důvodu stal pořizovatelem databáze zhotovitel, zhotovitel touto smlouvou převádí veškerá práva k databázi na objednatele a objednatel tato práva přijímá.

5.8 Stejně tak v případě, že zhotoviteli vznikla na základě této smlouvy zvláštní práva pořizovatele databáze ve smyslu ust. § 88 a násl. autorského zákona, zhotovitel touto smlouvou veškerá práva převádí dle ust. § 90 odst. 6 autorského zákona na objednatele a objednatel tato zvláštní práva pořizovatele databáze přijímá.

5.9 Smluvní strany se výslovně dohodly, že odměna za převod veškerých práv k databázi, včetně zvláštních práv pořizovatele databáze, je již zahrnuta v ceně díla podle čl. IV této smlouvy.

Čl. VI

Realizační tým

6.1 Zhotovitel se zavazuje k realizaci předmětu plnění realizačním týmem v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky a nabídkou zhotovitele. Má-li zhotovitel v úmyslu změnit složení realizačního týmu pro plnění této smlouvy, tedy nahradit některého z členů realizačního týmu osobou, která nebyla uvedena v nabídce zhotovitele, je zhotovitel povinen písemně sdělit objednateli, že žádá o změnu v osobách tvořící realizační tým zhotovitele. Žádost dle předchozí věty musí obsahovat minimálně a) identifikaci nahrazovaného člena realizačního týmu zhotovitele, b) identifikaci nového člena realizačního týmu zhotovitele, a c) údaje o novém členovi realizačního týmu zhotovitele, ze kterých bude zřejmé, že disponuje minimálně stejnou kvalifikací jako člen, jehož nahrazuje. Objednatel si vyhrazuje právo písemně odsouhlasit či neodsouhlasit změnu v realizačním týmu zhotovitele s tím, že se zavazuje takový souhlas bezdůvodně neodepřít. Takovýto souhlas či nesouhlas objednatel učiní bez zbytečného prodlení po tom, co mu budou ze strany zhotovitele sděleny údaje dle tohoto odstavce, nejpozději však do 5 (slovy: pěti) pracovních dnů od obdržení písemného sdělení o změně. V případě, že objednatel v této lhůtě nesdělí zhotoviteli svůj souhlas či nesouhlas s plněním prostřednictvím nového člena realizačního týmu zhotovitele, má se za to, že s plněním prostřednictvím nového člena realizačního týmu zhotovitele souhlasí. V případě odepření souhlasu, však není zhotovitel oprávněn pověřit plněním této smlouvy jinou osobu. Změna složení realizačního týmu učiněná bez souhlasu objednatele bude považována za změnu neoprávněnou.

6.2 Neoprávněná změna dle předchozího odstavce je považována za podstatné porušení této smlouvy a podléhá smluvní pokutě dle odst. 7.3 článku VII této smlouvy.

Čl. VII

Sankční ustanovení a odpovědnost za škodu

7.1 Smluvní strana je v prodlení s plněním svého závazku, který pro smluvní stranu vyplývá z této smlouvy nebo platných právních předpisů, jestliže jej nesplní řádně a včas.

7.2 Dojde-li k prodlení zhotovitele s plněním této smlouvy oproti termínům plnění podle odst. 3.1 čl. III této smlouvy, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli za každé takové jednotlivé prodlení smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč (slovy: dvatisíce korun českých) za každý i započatý den takového prodlení.

7.3 Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč (slovy: padesáttisíc korun českých) v případě neoprávněné změny kteréhokoliv člena realizačního týmu podle čl. VI této smlouvy za každý takový případ porušení. Zhotovitel se v případě porušení dle věty předchozí zavazuje v duchu ustanovení čl. VI této smlouvy zajistit obsazení pozic osob realizačního týmu a jejich odsouhlasení do 3 (tří) pracovních dnů od zjištění výše uvedeného porušení. V případě, kdy zhotovitel nepředloží ve výše uvedené lhůtě objednateli k odsouhlasení návrh osoby, splňující požadavky na konkrétního člena realizačního týmu dle této smlouvy, je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč (slovy: jedentisíc korun českých) za každý den prodlení s obsazením pozice osoby realizačního týmu.

7.4 Za každé jednotlivé porušení povinností zhotovitele podle čl. IX odst. 9.1 a 9.3 této smlouvy je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (stotisíc korun českých).

7.5 Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany nesou odpovědnost za škodu způsobenou při plnění této smlouvy v rámci platných právních předpisů a této smlouvy a případně vzniklou škodu jsou povinny si nahradit. Nahrazuje se skutečně vzniklá škoda a ušlý zisk. Zhotovitel plně odpovídá za plnění předmětu této smlouvy rovněž v případě, že příslušnou část plnění poskytuje prostřednictvím třetí osoby, tj. subdodavatele. Nahrazuje se skutečně vzniklá škoda a ušlý zisk.

7.6 Smluvní pokuty a nárok na náhradu škody jsou splatné 10. (desátý) den ode dne doručení písemné výzvy objednatele zhotoviteli k jejich úhradě, není-li ve výzvě uvedena lhůta delší.

7.7 Zhotovitel souhlasí, aby objednatel každou smluvní pokutu nebo náhradu škody, na niž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení čl. IV této smlouvy. Pokud nedojde k započtení dle čl. IV této smlouvy, zavazuje se k doplacení dlužné částky, a to do 30 (třiceti) kalendářních dnů ode dne převzetí písemné výzvy objednatele.

7.8 Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti zhotovitelem vznikne, ani právo objednatele na odstoupení od této smlouvy, ani povinnost zhotovitele ke splnění povinnosti zajištěné smluvní pokutou, ledaže by objednatel výslovně prohlásil, že na plnění povinnosti netrvá.

Čl. VIII

Ukončení smlouvy

8.1 Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Uveřejnění této smlouvy ve smyslu předchozí věty provede objednatel.

8.2 Účinnost smlouvy zaniká mimo jiné:

a) písemnou dohodou smluvních stran, jejíž nedílnou součástí je i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek;

b) odstoupením od smlouvy:

1. ze zákonných důvodů (§ 2002 a násl. občanského zákoníku);

2. ze strany objednatele z důvodů dle odst. 3.3 článku III této smlouvy;

3. ze strany objednatele v případě, kdy vůči majetku zhotovitele probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují;

4. ze strany objednatele v případě, kdy insolvenční návrh na zhotovitele byl zamítnut proto, že majetek zhotovitele nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;

5. ze strany objednatele v případě, kdy zhotovitel vstoupí do likvidace;

6. ze strany zhotovitele v případě jejího podstatného porušení objednatelem. Za toto podstatné porušení se považuje prodlení objednatele s úhradou zhotovitelem řádně vystavené faktury o více než 30 (třicet) kalendářních dnů po splatnosti, pokud objednatel nezjedná nápravu ani do 10 (deseti) kalendářních dnů od doručení písemného oznámení zhotovitele o takovém prodlení s žádostí o jeho nápravu.

8.3 Odstoupení od smlouvy je účinné a smlouva zaniká s výjimkou ustanovení, která mají podle zákona nebo této smlouvy trvat i po ukončení smlouvy, dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.

8.4 Odstoupením od smlouvy či dohodou o ukončení smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, náhrady škody a ustanovení týkající se takových práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po odstoupení či ukončení smlouvy (zejména povinnost poskytnout peněžitá plnění za plnění poskytnutá před účinnosti odstoupení či dohody).

8.5 Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli v případě ukončení smlouvy nezbytnou součinnost tak, aby objednateli nevznikla škoda.

8.6 Ukončení účinnosti této smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení odstavců 9,1 a 9.3 až 9.8 a 9.10 článku IX níže a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy.

Čl. IX

Ostatní ujednání

9.1 Zhotovitel se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech údajích poskytnutých ze strany objednatele při plnění této smlouvy, se kterými byl seznámen v rámci vzájemné spolupráce s objednatelem, nebo které získal či měl z titulu vzájemné spolupráce k dispozici. K veškerým informacím a dokumentaci objednatele, kterou zhotovitel obdrží k realizaci díla, stejně jako k datům a informacím zjištěným v souvislosti s plněním díla, bude zhotovitel přistupovat výhradně jako k interním materiálům objednatele, které nebude bez jeho výslovného souhlasu předávat dalším osobám a které nebude publikovat ve veřejně přístupných informačních zdrojích. Povinnost zhotovitele zachovávat mlčenlivost platí jak po dobu plnění předmětu smlouvy, tak i po předání předmětu smlouvy a ukončení smluvního vztahu. Povinnosti mlčenlivosti může zhotovitele zprostit jen objednatel svým písemným prohlášením. Povinnost mlčenlivosti se vztahuje ve stejném rozsahu i na všechny osoby, které zhotovitel při plnění svých povinností dle této smlouvy použije, zejména na jeho zaměstnance.

9.2 Pověření pracovníci smluvních stran nejsou oprávněni za smluvní strany právně jednat (vyjma předání předmětu plnění a akceptačního řízení ve smyslu této smlouvy), nejsou-li sami statutárním orgánem smluvní strany či tímto orgánem k takovému jednání zmocněni.

9.3 Zhotovitel souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího ze smlouvy s tím, že se zhotovitel zavazuje podrobit se této kontrole a bude působit jako osoba povinná ve smyslu ust. § 2 písm. e) uvedeného zákona.

9.4 Zhotovitel je povinen umožnit vstup kontrolou pověřeným osobám (orgány státní kontroly, Státní zemědělský intervenční fond, Ministerstvo zemědělství, Nejvyšší kontrolní úřad, Evropská komise, úřad OLAF, Platební a certifikační orgán, Auditní orgán MF, Evropský účetní dvůr) k ověřování plnění podmínek Specifických pravidel pro žadatele a příjemce opatření 3.1 Shromažďování údajů Operačního programu Rybářství 2014 – 2020 a poskytovat kontrolou pověřeným osobám pravdivé a úplné informace, dokladovat jim svoji činnost při plnění díla dle této smlouvy a poskytovat veškerou součinnost a dokumentaci. Zhotovitel je povinen respektovat opatření stanovená k nápravě, která vzejdou z kontrolní činností pověřených pracovníků institucí uvedených v tomto odstavci a dodržet stanovené termíny pro odstranění nedostatků a závad.

9.5 Zhotovitel je povinen uchovávat veškeré originály dokladů týkajících se plnění díla dle této smlouvy, a to po dobu nejméně 10-ti (deseti) let od ukončení účinnosti této smlouvy a zároveň alespoň do 31. 12. 2029 a je povinen je předložit na vyzvání pracovníka Státního zemědělského intervenčního fondu či jiného kontrolního orgánu.

9.6 Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je povinen na dotaz třetí osoby poskytnout informace v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a souhlasí s tím, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám, pokud o ně v souladu s výše uvedeným právním předpisem požádají.

9.7 Zhotovitel bere na vědomí, že smlouva, včetně jejích příloh, dodatků a dalších smluv od této smlouvy odvozených, podléhá povinnosti uveřejnění, a to včetně požadovaných metadat, dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.

9.8 Zhotovitel prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje obchodní tajemství a uděluje tímto souhlas objednateli k uveřejnění smlouvy a všech podkladů, údajů a informací uvedených v odstavcích 9.6 a 9.7 tohoto článku a těch, k jejichž uveřejnění vyplývá pro objednatele povinnost dle právních předpisů.

9.9 Zhotovitel se zavazuje mít po celou dobu platnosti smlouvy sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s výkonem podnikatelské činnosti třetí osobě ve výši nejméně 10 000 000,- Kč (slovy: desetmilionů korun českých), které kryje rizika spojená s realizací plnění dle této smlouvy a toto pojištění je povinen udržovat po celou dobu trvání této smlouvy.

9.10 Xxxxxxxxxx je povinen zajistit, aby:

a) plnění díla dle této smlouvy nemělo prokazatelně negativní vliv na podporu rovnosti žen a mužů;

b) v rámci plnění díla dle této smlouvy nedocházelo k diskriminaci na základě pohlaví, rasového nebo etnického původu, náboženského vyznání nebo víry, zdravotního postižení, věku nebo sexuální orientace;

c) plnění díla dle této smlouvy nemělo prokazatelně negativní vliv na trvale udržitelný rozvoj.

Čl. X

Závěrečná ustanovení

10.1 Tato smlouva jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě této smlouvy nebo v souvislosti s ní se řídí právním řádem České republiky, zvláště pak občanským zákoníkem, s tím, že pro účely vztahů mezi zhotovitelem a objednatelem se vylučuje použití zachovávaných obchodních zvyklostí ve smyslu ustanovení § 558 odst. 2 občanského zákoníku a dále se vylučuje použití ustanovení § 1748 a § 1765 občanského zákoníku. Odpověď smluvní strany ve smyslu ustanovení § 1740 odst. 3 občanského zákoníku s dodatkem nebo odchylkou, která podstatně nemění podmínky nabídky, není přijetím nabídky na uzavření této smlouvy. Zhotovitel není oprávněn bez souhlasu objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetí osobě dle ustanovení § 1895 občanského zákoníku.

10.2 Všechny změny, úpravy nebo doplňky k této smlouvě vyžadují písemnou formu očíslovaných dodatků, které budou tvořit nedílnou součást této smlouvy.

10.3 Neplatnost nebo neúčinnost některého ustanovení této smlouvy nezpůsobuje neplatnost smlouvy jako celku. Smluvní strany se zavazují nahradit případná neplatná nebo neúčinná ustanovení smlouvy ustanoveními platnými a účinnými, která budou co do obsahu a významu neplatným nebo neúčinným ustanovením co nejblíže.

10.4 Tato smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž obě smluvní strany obdrží po dvou.

10.5 Smluvní strany prohlašují, že smlouva byla sjednána na základě jejich pravé, vážné a svobodné vůle, že si její obsah přečetly, bezvýhradně s ním souhlasí, považují jej za zcela určitý a srozumitelný, což níže stvrzují svými vlastnoručními podpisy.

V Praze dne      		V       dne      
Ústav zemědělské ekonomiky a informací		Zhotovitel (organizace)
Xxx. Xxxxxx Xxxx, MBA, Ph.D., ředitel		statutární zástupce (jméno)
podpis objednatele		podpis zhotovitele

Stránka 10 z 10