YRITYSTEN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS
YRITYSTEN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS
McAfee (määritelty seuraavassa) ja Yritys (määritetty Vahvistusviestissä) hyväksyvät tämän Sopimuksen (määritelty seuraavassa) ehdot.
Lataamalla, asentamalla, kopioimalla tai avaamalla tämän ohjelmiston tai käyttämällä tätä ohjelmistoa Yritys hyväksyy tämän Sopimuksen. Jos Yritys hyväksyy tämän Sopimuksen toisen henkilön tai muun juridisen tahon puolesta, Yritys ilmoittaa ja vakuuttaa, että Yrityksellä on täydet valtuudet sitoa tämä henkilö tai juridinen taho tähän Sopimukseen. Yrityksen on varmistettava, että Loppukäyttäjät (määritelty seuraavassa) noudattavat tätä Sopimusta. Yritys on vastuussa Loppukäyttäjien Sopimuksen noudattamisesta ja rikkomisesta.
Jos Yritys ei hyväksy tätä Sopimusta, yrityksen on:
• oltava lataamatta, asentamatta, kopioimatta, avaamatta tai käyttämättä Ohjelmistoa; ja
• palautettava ohjelmisto ja käyttöoikeustodistus välittömästi sille osapuolelle, jolta Yritys ne hankki.
Tässä Sopimuksessa isolla alkukirjaimella käytetyillä termeillä on tämän Sopimuksen kohdassa 15.1 tai muualla määritelty tarkoitus. Kohdan 15.2 tulkintapykälä määrittää tämän Sopimuksen tulkintasäännöt.
1. KÄYTTÖOIKEUDEN MYÖNTÄMINEN, OMISTUSOIKEUS:
1.1 Ohjelmiston käyttöoikeus: Tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti McAfee myöntää yleisen yrityskohtaisen käyttöoikeuden vahvistusviestissä ilmoitettuun Ohjelmistoon ja vain Yrityksen omiin sisäisiin liiketoimintoihin. Tässä Sopimuksessa Ohjelmiston käyttö tarkoittaa Ohjelmiston lataamista, asentamista ja avaamista. Oikeutta päivityksiin ja versiopäivityksiin ei myönnetä, jos Yritys ei ole ostanut tukisopimusta (tai palvelutilausta, joka sisältää oikeuden päivityksiin ja versiopäivityksiin).
2. KOPIOINTI- JA KÄYTTÖEHDOT
2.1 Tuotteen käyttöoikeus: Ohjelmiston käyttö riippuu hankituista käyttöoikeuksista (esim. solmut), ja käyttöön sovelletaan tuotteen käyttöoikeusmääritelmiä.
2.2 Useat käyttöympäristöt ja ohjelmistopaketit: Jos Ohjelmisto tukee useita käyttöympäristöjä tai jos Yritys saa Ohjelmiston jonkin ohjelmistopaketin osana, niiden laitteiden yhteenlaskettu määrä, joihin Ohjelmiston jokin versio on asennettu, ei saa ylittää Yrityksen tuotteen käyttöoikeusmäärää. Joidenkin ohjelmistopaketteihin sisältyvien McAfee-tuotteiden käyttöön on ehkä hankittava erillinen McAfee- palvelinkäyttöoikeus, jotta Ohjelmistoa voi käyttää tietyntyyppisissä palvelimissa. Yksityiskohtaiset tiedot löytyvät dokumentaatiosta.
2.3 Voimassaoloaika: Käyttöoikeus on voimassa vahvistusviestissä määritetyn ajan. Jos voimassaoloaikaa ei ole määritetty, käyttöoikeudet ovat voimassa toistaiseksi.
2.4 Kopioiminen: Yritys voi kopioida Ohjelmistoa tarpeen mukaan varmuuskopiointia, arkistointia tai katastrofipalautusta varten.
2.5 Tytäryhtiöt, hallitsevat osapuolet: Yritys voi sallia Ohjelmiston käytön tämän Sopimuksen mukaisesti:
(a) tytäryhtiölle;
(b) kolmannelle osapuolelle, jonka kanssa Yritys tekee sopimuksen Yrityksen IT-resurssien hallinnasta (Hallitseva osapuoli), jos:
(i) Xxxxxxxxxx osapuoli käyttää Ohjelmistoa ainoastaan Yrityksen sisäiseen liiketoimintaan eikä toisen kolmannen puolen tai itsensä eduksi;
(ii) Xxxxxxxxxx osapuoli suostuu noudattamaan tämän Sopimuksen ehtoja; ja
(iii) Xxxxxx toimittaa McAfeelle kirjallisen ilmoituksen siitä, että Hallinnoiva osapuoli käyttää Ohjelmistoa Yrityksen puolesta.
Yritys on täysin vastuussa Tytäryhtiöiden ja Hallitsevien osapuolten tämän Sopimuksen noudattamisesta ja Sopimuksen käyttöehtojen rikkomuksista.
2.6 Yleiset rajoitukset: Yritys ei saa tehdä itse eikä antaa ulkopuolisen tahon tehdä mitään seuraavaa:
(a) purkaa, hajottaa tai takaisinmallintaa Ohjelmistoa tai luoda Ohjelmiston lähdekoodia uudelleen;
(b) poistaa, tyhjentää, peittää tai muulla luvattomalla tavalla käsitellä Ohjelmistoon tai dokumentaatioon painettua, leimattua, kiinnitettyä, koodattua tai tallennettua tekijänoikeuksiin, tuotetunnukseen tai immateriaalioikeuksiin liittyviä ilmoituksia, sinettejä tai selosteita tai hävittää mitään tekijänoikeuksiin tai immateriaalioikeuksiin liittyviä ilmoituksia missään Yrityksen tekemässä Ohjelmiston tai dokumentaation kopiossa;
(c) vuokrata, lainata tai jakaa Ohjelmiston käyttöaikaa tai käyttää sitä palvelutoimintoihin, myydä, markkinoida, lisensoida, alilisensoida, jakaa tai muulla tavoin myöntää muille tahoille käyttöoikeutta Ohjelmistoon muutoin kuin tässä Sopimuksessa nimenomaisesti myönnetyllä tavalla tai käyttää Ohjelmistoa yksin tai yhdessä muiden tuotteiden tai palvelujen kanssa tuotteen tai palvelun tarjoamiseen ulkopuolisille tahoille maksutta tai muulla tavoin;
(d) muokata, mukauttaa, käsitellä luvattomasti, kääntää tai luoda Ohjelmistoon tai dokumentaatioon perustuvia uusia tuotteita, yhdistää Ohjelmistoa tai dokumentaatiota muihin ohjelmistoihin tai dokumentaatioihin, tai käyttää ohjelmistoa osana sellaisen ohjelmiston kehitystä (mukaan lukien rutiinien, komentosarjojen, koodin tai ohjelman kehitys), jolla on mitään tätä Ohjelmistoa vastaavia toiminnallisia ominaisuuksia, visuaalisia ominaisuuksia tai muita vastaavia toimintoja tai joka kilpailee McAfeen tuotteiden kanssa;
(e) julkaista Ohjelmistoon liittyviä suorituskyky- tai vertailutestejä tai -analyyseja ilman McAfeen etukäteen myöntämää kirjallista lupaa;
(f) yrittää tehdä mitään osissa (a)–(e) kuvatuista toimista; tai
(g) suorittaa tai käyttää Ohjelmistoa pilvipalvelussa, Internet-pohjaisessa laskennassa tai muissa vastaavissa tietoteknisissä ympäristöissä, ellei sellaista nimenomaisesti sallita Yrityksen vahvistusviestissä tai sovellettavissa vahvistusviestin määritelmissä.
3. TEKNINEN TUKI JA YLLÄPITO
Teknisen tuen ja ylläpidon käyttöehdot, jotka on liitetty viitteeksi, ovat voimassa, jos Yritys on hankkinut tuen. Vahvistusviestissä määritetyn tukiajan tai palvelutilauksen päätyttyä Yritys ei ole oikeutettu tukeen, mukaan lukien versiopäivitykset, päivitykset ja puhelintuki. McAfee saattaa muuttaa tarjottavaa tukea milloin tahansa. Muutokset astuvat voimaan minkä tahansa Xxxxxxxxxxxxx uusimisjakson alkaessa.
4. SOPIMUKSEN IRTISANOMINEN
4.1 Maksuvelvollisuuksiin katsomatta Yritys voi päättää käyttöoikeuden milloin tahansa poistamalla Ohjelmiston asennuksen.
4.2 McAfee voi päättää Yrityksen käyttöoikeuden, jos Yritys olennaisesti rikkoo tätä sopimusta ja jos Yritys ei korjaa rikkomusta kolmenkymmenen (30) päivän aikana vastaanotettuaan McAfeen ilmoituksen rikkomuksesta. Sopimuksen päättyessä Yrityksen tulee palauttaa, tuhota tai poistaa viipymättä kaikki Ohjelmiston ja dokumentaation kopiot.
4.3 Käyttöiän päättyminen: Yrityksenoikeutta käyttää Ohjelmistoa ja mitään Ohjelmiston toimintoja koskee Käyttöiän päättymiskäytäntö, johon voi tutustua osoitteessa xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx-xxx.xxx. Ohjelmiston tai Ohjelmiston ominaisuuden käyttöiän päättyessä (kuten kuvattu Käyttöiän päättymiskäytännössä), Yrityksenoikeus käyttää Ohjelmistoa tai ominaisuutta päättyy.
5. XXXXXX, VEROT, AUDITOINTI.
5.1 Maksut: Ellei Yritys hanki McAfee-tuotteita Valtuutetun kumppanin kautta, jolloin maksuvelvollisuuteen liittyvät seikat koskevat pelkästään Valtuutettua kumppania ja Yritystä, Yrityksen on maksettava McAfeelle vahvistusviestissä mainitut McAfeen tuotteen maksut kolmenkymmenen (30) päivän sisällä laskun päivämäärästä. Myöhästyneisiin maksuihin sovelletaan yhden ja puolen prosentin (1,5 %) kuukausikorkoa tai lain sallimaa suurinta korkoa näistä alhaisemman mukaan. Kaikki maksuvelvoitteet ovat peruuttamattomia – eivätkä ne ole hyvityskelpoisia. Xxx Xxxxxxxxx mielestä jokin lasku on virheellinen, Yrityksen on otettava yhteys McAfeehen kirjallisesti kolmenkymmenen (30) päivän sisällä laskun päivämäärästä ja pyydettävä oikaisua tai hyvitysluottoa.
5.2 Tapahtuman verot: Jos Yritys ostaa McAfeen tuotteita suoraan McAfeeltä käyttöä tai jälleenmyyntiä varten, Yritys maksaa kaikki sovellettavat tapahtuman verot, myynti- ja käyttövero, tulli, tariffit ja muut valtionhallinnon asettamat tapahtuman maksut mukana lukien, niitä määritystavasta riippumatta (sekä niihin liittyvät korot tai rangaistusmaksut) Yrityksen maksettavasta summasta tämän Sopimuksen nojalla (Tapahtuman verot). McAfee erittelee laskuissaan Tapahtuman verot, jotka McAfeen on sovellettavan lain nojalla perittävä Yritykseltä. Yritys toimittaa mahdolliset verovapauden osoittavat asiakirjat tai todisteet XxXxxxxxx vähintään viisitoista (15) arkipäivää ennen maksun eräpäivää. Jos McAfee ei peri vaadittuja veroja Yritykseltä ja sitä vaaditaan myöhemmin tilittämään tällaiset veromaksut mille tahansa veroja perivälle viranomaiselle, Yritys hyvittää tällaiset verot McAfeelle ripeästi, mukaan lukien mahdolliset kertyneet korot ja sakkomaksut, jos verojen perimättä ja tilittämättä jääminen ajallaan ei ollut McAfeen syytä.
5.3 Veropidätykset: Yritys maksaa kaikki maksunsa täysimääräisenä ja ilman mitään vähennyksiä tai pidätyksiä minkään veroviranomaisen nykyisistä tai tulevista veroista. Jos sovellettava laki edellyttää, että Yrityksen on vähennettävä tai pidätettävä tuloveroa McAfeelle tämän Sopimuksen nojalla maksettavista summista (Veropidätykset), Yritys tilittää maksut ja toimittaa XxXxxxxxx todisteet, että Yritys on tilittänyt Veropidätykset asianmukaiselle veroviranomaiselle, ja maksaa McAfeelle jäljelle jäävän nettosumman. Yrityksen täytyy ilmoittaa XxXxxxxxx mahdollisesta ennakon- tai veronpidätyksestä kirjallisesti (mukaan tiedot summista ja lakiperusteet ennakon- tai veronpidätykselle) vähintään viisitoista (15) arkipäivää ennen minkään tähän sopimukseen perustuvan laskun eräpäivää. Lisäksi Yritys sitoutuu toimimaan yhteistyössä McAfeen kanssa veron- ja ennakonpidätysten käsittelyssä. Xxx XxXxxx toimittaa Yritykselle viralliset soveltuvan veroviranomaisen asiakirjat siitä, että tilanteessa voidaan soveltaa pienempää veron- tai ennakonpidätystä, Yritys suorittaa pidätyksen pienemmän prosentin mukaisesti.
5.4 Jos Yritys hankkii McAfee-tuotteet Valtuutetulta kumppanilta, Tapahtuman veroihin tai Veronpidätyksiin liittyvät velvollisuudet ovat yksinomaisesti Valtuutetun kumppanin tai Yrityksen vastuulla, eivätkä kohtien 5.2 ja 5.3 säännöt ole voimassa McAfeen ja Yrityksen välillä.
5.5 Tuloverot: Kukin osapuoli on itse vastuussa omista tuloveroistaan ja bruttotuloihin perustuvista veroistaan.
5.6 Tarkistukset: McAfeella on oikeus pyytää ja Yrityksellä on velvollisuus kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa McAfeen pyynnöstä toimittaa ohjelmistoavusteisesti luotava järjestelmäraportti (Järjestelmäraportti), joka sisältää vahvistuksen ohjelmistojen käyttöönotosta. Yritys hyväksyy sen, että Järjestelmäraportti perustuu Ohjelmiston käyttöönottovahvistuksen tuottaviin Ohjelmiston teknisiin ominaisuuksiin. Jos Ohjelmisto ei sisällä Ohjelmiston käyttöönoton vahvistuksen tuottamiseen tarvittavia teknisiä ominaisuuksia, Yrityksen on kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa McAfeen pyynnöstä toimitettava Ohjelmistoa koskeva yksityiskohtainen Ohjelmiston käyttöönoton vahvistusraportti McAfeelle. McAfee pyytää Järjestelmäraporttia (tai Yrityksen valmistelemaa Ohjelmiston käyttöönoton vahvistusraporttia) vain kerran vuodessa. McAfee ei puutu kohtuuttomasti Yrityksen liiketoimintaan. Jos Järjestelmäraportista tai Yrityksen valmistelemasta ohjelmistojen käyttöönoton vahvistusraportista käy ilmi, että Yritys ei ole noudattanut tämän sopimuksen käyttöoikeusehtoja, Yrityksen on ostettava tarvittavat lisäkäyttöoikeudet ja maksettava mahdollinen käyttöoikeuksiin ja Tukeen liittyvä uudelleenkäsittelymaksu. McAfee voi myös veloittaa noudattamattomuusmaksun.
6. SALASSAPITO
6.2 Kunkin Luottamuksellisten tietojen vastaanottajan on tämän Sopimuksen mukaan
(a) pidettävä Julkaisevat osapuolen Luottamukselliset tiedot luottamuksellisina ja suojattava niitä vähintään samassa määrin kuin omia Luottamuksellisia tietojaan ja siinä määrin, jossa henkilö kohtuullisesti suojaisi tällaisia Luottamuksellisia tietoja
(c) olla julkaisematta Julkaisevan osapuolen Luottamuksellisia tietoja, pois lukien omien tehtäviensä suorittamiseen, omien oikeuksiensa valvomiseen tai muulla tällä Sopimuksella valtuutetulla tavalla, sillä ehdolla, että
(b) julkaista vain sen verran Luottamuksellisia tietoja, että lain asettama velvoite täyttyy
7. IMMATERIAALIOIKEUDET
7.1 Ohjelmisto mukaan lukien sen objektikoodi ja lähdekoodi on, huolimatta siitä, luovutetaanko se Yritykselle vai ei, McAfeen luottamuksellista aineistoa. McAfee (tai sen lisenssinhaltijat) omistaa yksinoikeudella ja pidättää kaikki oikeudet ja omistusoikeudet McAfeen Tuotteisiin ja Dokumentaatioon, sisältäen kaikki Immateriaalioikeudet sekä mahdolliset Johdannaisteokset. Yrityksellä ei ole mitään oikeutta tai omistusoikeutta McAfeen Tuotteisiin, Dokumentaatioon tai mihinkään niihin liittyviin Immateriaalioikeuksiin, pois lukien rajoitettu käyttöoikeus, joka on myönnetty Yritykselle tässä Sopimuksessa. Yritys sitoutuu omasta ja Konserniyhtiöidensä puolesta siihen, että Yritys ja sen Konserniyhtiöt eivät ryhdy mihinkään toimiin, jotka ovat McAfeen Immateriaalioikeuksien vastaisia.
7.2 Tämä Sopimus ei ole myyntisopimus eikä siirrä Yritykselle mitään oikeutta, Immateriaalioikeutta tai omistusoikeutta McAfeen tuotteisiin tai Dokumentaatioon. Yritys ymmärtää ja hyväksyy sen, että McAfee- tuotteet, Dokumentaatio ja kaikki McAfee-tuotteiden ja Dokumentaation kehittämisessä käytetyt ja siihen sisällytetyt ideat, menetelmät, algoritmit, kaavat, prosessit ja käsitteet, kaikki McAfee-tuotteiden ja Dokumentaation tulevat päivitykset ja versiopäivitykset sekä muut parannukset, muokkaukset, korjaukset, virheenkorjaukset, Hotfix-päivitykset, korjaustiedostot, muutokset, julkaisut, DAT-tiedostot, allekirjoitussarjat, versiopäivitykset, käytäntö- ja tietokantapäivitykset sekä, jos sovellettavissa, muut edellä mainittuihin liittyvät tuotteet ja niiden kopiot ovat McAfeen liikesalaisuuksia ja omaisuutta, ja niillä on suuri kaupallinen arvo McAfeelle.
8. RAJOITETTU TAKUU JA VASTUUNRAJOITUKSET
8.1 Rajoitettu takuu: McAfee takaa, että tämän käyttöoikeussopimuksen alaisen Ohjelmiston toiminta vastaa Dokumentaatiota (Rajoitettu takuu) kuudenkymmenen (60) päivän ajan ostopäivästä lukien (Takuuaika). Yrityksen ainoa korvaus ja McAfeen ainoa velvollisuus ja vastuu koskien mitä tahansa Rajoitetun takuun rikkomista on Ohjelmiston korjaus tai korvaaminen tai Yrityksen Ohjelmistosta maksaman summan palautus yritykselle, jos Ohjelmiston korjaaminen tai korvaaminen McAfeen mielestä olisi kohtuutonta. Rajoitettu takuu edellyttää, että Yritys ilmoittaa McAfeelle viipymättä Ohjelmiston huomattavasta virheestä Dokumentaation mukaisesti.
8.2 Takuun rajoitukset: Rajoitettu takuu ei ole voimassa, jos:
(a) Ohjelmistoa ei käytetä tämän Sopimuksen tai Dokumentaation mukaisesti;
(b) joku muu taho kuin McAfee on mukauttanut Ohjelmistoa tai sen osaa; tai
(c) Ohjelmiston häiriö on aiheutunut laitteesta tai ohjelmistosta, jota McAfee ei ole toimittanut.
8.3 Vastuuvapauslauseke: TÄSSÄ SOPIMUKSESSA MAINITTUA RAJOITETTUA TAKUUTA LUKUUN OTTAMATTA OHJELMISTO TOIMITETAAN SELLAISENAAN. LAIN SALLIMISSA RAJOISSA MCAFEE KIISTÄÄ KAIKKI MUUT TAKUUT TAI VAKUUTUKSET, JOTKA KOSKEVAT OHJELMISTOA JA TUKEA, JA MCAFEE KIISTÄÄ KAIKKI MUUT VELVOLLISUUDET JA VASTUUT SEKÄ ILMAISTUT TAI OLETETUT TAKUUT LIITTYEN OHJELMISTOON MUKAAN LUKIEN OLETETUT TAKUUT SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI, LAADUSTA, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OMISTUSOIKEUDESTA, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA TAI JÄRJESTELMIEN INTEGRAATIOSTA. MCAFEE EI MYÖNNÄ MITÄÄN OHJELMISTON KÄYTETTÄVYYTEEN TAI TOIMIVUUTEEN LIITTYVIÄ TAKUITA TAI VAKUUTUKSIA EIKÄ TAKAA OHJELMISTON KESKEYTYKSETÖNTÄ TAI VIRHEETÖNTÄ TOIMINTAA TAI OHJELMISTON SUOJAAMISTA KAIKKIA MAHDOLLISIA UHKIA VASTAAN.
8.4 Korkean riskin järjestelmiä koskevat ehdot: OHJELMISTON TOIMINNASSA SAATTAA ESIINTYÄ VIRHEITÄ EIKÄ SITÄ OLE SUUNNITELTU, KEHITETTY, TESTATTU TAI TARKOITETTU LUOTETTAVAKSI RATKAISUKSI KORKEAN
RISKIN JÄRJESTELMIEN KÄYTTÖYMPÄRISTÖSSÄ. MCAFEE EI OLE VASTUUSSA, JA YRITYS SITOUTUU PUOLUSTAMAAN JA SUOJAAMAAN MCAFEETA, SELLAISISTA VAATIMUKSISTA, KANTEISTA, VAATEISTA JA OIKEUDENKÄYNNEISTÄ, JOISSA VAADITAAN TAI HAETAAN KORVAUKSIA VASTUISTA, TAPPIOISTA, VELVOLLISUUKSISTA, RISKEISTÄ, KUSTANNUKSISTA, VAHINGOISTA, TUOMIOISTA, RANGAISTUKSISTA, SOVINNOISTA, OIKEUDENPÄÄTÖKSISTÄ, SAKOISTA TAI KULUISTA (ASIANAJOPALKKIOT MUKAAN LUKIEN), JOTKA LIITTYVÄT OHJELMISTON KÄYTTÖÖN KORKEAN RISKIN JÄRJESTELMISSÄ MUKAAN LUKIEN SELLAISET TILANTEET, JOTKA OLISI VOITU ESTÄÄ OTTAMALLA KÄYTTÖÖN VIKASUOJAUS- TAI VIKASIETOTOIMINTOJA KORKEAN RISKIN JÄRJESTELMÄSSÄ TAI JOTKA PERUSTUVAT SELLAISEEN VAATIMUKSEEN, VÄITTEESEEN TAI VETOOMUKSEEN, ETTÄ KORKEAN RISKIN JÄRJESTELMÄN TOIMINTA ON TAI OLI RIIPPUVAINEN OHJELMISTON TOIMINNASTA TAI ETTÄ OHJELMISTON TOIMINTAHÄIRIÖ AIHEUTTI KORKEAN RISKIN JÄRJESTELMÄN TOIMINTAHÄIRIÖN.
8.5 Kolmannet osapuolet: McAfeen Tuotteisiin voi sisältyä erillisiä kolmansien osapuolten tuotteita tai ne voivat tukeutua tällaisiin tuotteisiin joidenkin toimintojen, kuten haittaohjelmien määritysten tai URL- osoitesuodattimien tai -algoritmien, osalta. McAfee ei takaa minkään kolmannen osapuolen tuotteen toimintaa tai kolmannen osapuolen tietojen tarkkuutta.
9. VASTUUNRAJOITUS: KUMMANKIN OSAPUOLEN KOKO YHTEISKORVAUSVELVOLLISUUS TOISELLE OSAPUOLELLE TÄMÄN SOPIMUKSEN PIIRIIN KUULUVISSA VAATEISSA EI YLITÄ MAKSUJA, JOTKA YRITYS ON MAKSANUT TAI JOTKA YRITYKSEN ON MAKSETTAVA XXXXXXXXX TÄMÄN SOPIMUKSEN NOJALLA VAADETTA EDELTÄVÄLTÄ KUUDEN (6) KUUKAUDEN AJALTA. KUMPIKAAN OSAPUOLI EI OLE KORVAUSVELVOLLINEN MISTÄÄN SEURAAMUKSELLISESTA VAHINGOSTA LIITTYEN TÄHÄN SOPIMUKSEEN, VAIKKA VAHINGOT OLIVAT ENNUSTETTAVISSA TAI OSAPUOLELLE OLISI ILMOITETTU KYSEISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. KORVAUSVELVOLLISUUDEN RAJOITUS ON VOIMASSA, JOHTUIPA VAADE SOPIMUKSESTA, RIKKOMUKSESTA (HUOLIMATTOMUUS MUKAAN LUKIEN), OIKEUDESTA, MÄÄRÄYKSESTÄ TAI MUUSTA. MIKÄÄN TÄSSÄ SOPIMUKSESSA EI RAJOITA TAI POISSULJE MITÄÄN KORVAUSVELVOLLISUUTTA, JOTA EI VOI SOVELLETTAVAN LAIN MUKAAN RAJOITTAA TAI POISSULKEA.
10. SUOJAAMINEN
10.1 Yrityksen suojaamisvelvollisuudet: Yritys ehdoitta suojaa ja puolustaa McAfeetä, sen Konserniyhtiöitä ja niiden johtajia, päälliköitä, työntekijöitä, alihankkijoita ja edustajia (kukin McAfeen suojattu osapuoli) vaateilta, korvausvelvollisuuksilta ja kuluilta (oikeudenkäyntikustannukset ja kohtuulliset asianajopalkkiot mukaan lukien), jotka aiheutuvat McAfeen suojatulle osapuolelle seuraavien yhteydessä:
(a) kolmannen osapuolen vaade, joka johtuu
(i) Yrityksen kykenemättömyydestä saada suostumusta, hyväksyntää tai käyttöoikeutta, jota tarvitaan, jotta McAfee voi käyttää Yrityksen tämän Sopimuksen puitteissa tarjoamaa tietoa, ohjelmistoa, materiaalia, järjestelmää, verkkoa tai muuta tekniikkaa;
(ii) Yrityksen Ohjelmiston käytöstä tavalla, jota ei ole nimenomaisesti sallittu tässä Sopimuksessa;
(iii) Yrityksen tai kolmannen osapuolen Yrityksen puolesta antaman minkään tekniikan, mallin, ohjeen tai vaatimuksen McAfeen tekemästä suorittamisesta;
(iv) mistä tahansa vaateesta, kustannuksesta, vahingosta tai korvausvelvollisuudesta, jonka kuka tahansa Yrityksen Edustaja esittää; tai
(v) Yrityksen sovellettavien lakien noudattamattomuudesta; ja
(b) mitkä tahansa kohtuulliset asianajopalkkiot ja -kulut, joita XxXxxxxxx koituu, koska se joutuu vastaamaan kanteeseen, haasteeseen, oikeuden määräykseen tai muuhun vastaavaan viranomaiskyselyyn, joka liittyy Yrityksen Ohjelmiston käyttöön.
10.2 McAfeen suojaamisvelvollisuudet
(a) McAfee korvaa Yritykselle ja, niin päättäessään, puolustaa Yritystä mahdollisesti Yritystä vastaan asetetuissa kolmannen osapuolen syytteissä missä tahansa kanteessa tai oikeudenkäyntiprosessissa, jos se koskee suoraa patentti- tai tekijänoikeusrikkomusta tai McAfeen liikesalaisuuksien väärinkäyttöä ja jos se on nostettu pelkästään Ohjelmistoa vastaan, ei yhdistettynä mihinkään muuhun, tai McAfee- tuotteiden yhdistelmää vastaan.
(b) Poikkeukset: Ellei tässä Sopimuksessa ole toisin mainittu, McAfee ei suojaa tai puolusta Yritystä vaateilta, jotka johtuvat osittain tai kokonaan seuraavista:
(i) tekniikka; Yrityksen McAfeelle antamat suunnitelmat tai vaatimukset;
(iii) ohjelmiston väitetty toteutus jostain standardista kokonaan tai osittain.
(c) Korvauskeinot: McAfee voi omasta päätöksestään ja omalla kustannuksellaan liittyen mihin tahansa vaateen kohteen olevaan Ohjelmistoon:
(i) hankkia Yritykselle oikeuden jatkaa Ohjelmiston käyttöä;
(ii) korvata Ohjelmiston jollain oikeutta loukkaamattomalla ohjelmistolla;
(iii) muuttaa Ohjelmistoa niin, että se ei enää loukkaa oikeutta; tai
(iv) Yrityksen palauttaessa Ohjelmiston McAfeelle ja poistettua sen järjestelmistään palauttaa osuuden Yrityksen oikeutta loukkaavasta ohjelmistosta maksamasta ostohinnasta sen jälkeen, kun arvon väheneminen on huomioitu suorana alenemisena kolmen (3) vuoden aikana siitä, kun Ohjelmisto toimitettiin Yritykselle.
10.3 Vahingonkorvausmenettely: Suojattu osapuoli (Suojattava) (a) toimittaa nopeasti kirjallisen ilmoituksen suojaavalle osapuolelle (Suojaaja) vaateesta (sillä ehdolla, että nopean Suojaajaan vaikuttavan ilmoituksen toimittamatta jättäminen vapauttaa Suojaajan tämän kohdan määrittämistä velvollisuuksista siltä osin, mitä Suojaajaan vaikutetaan, ja että nopean Suojaajaan vaikuttavan ilmoituksen toimittamatta jättäminen vapauttaa Suojaajan velvollisuudesta hyvittää Suojattavalle sen asianajopalkkiot, jotka aiheutuvat ennen ilmoitusta), (b) toimii kohtuullisesti yhteistyössä vaateen puolustuksessa tai sopimisessa ja (c) antaa Suojaajalle täyden päätäntävallan vaateen puolustuksesta ja sovittelusta sillä ehdolla, vaateen sovittelu ei sisällä Suojattavan tiettyä toimintavelvoitetta tai korvausvelvollisuuden myöntämistä.
10.4 Henkilökohtainen ja yksinomainen vastuuvapaus: Edellä mainitut vastuuvapaudet ovat henkilökohtaisia osapuolille eikä niitä voi siirtää kenellekään. Tämä kohta kuvaa osapuolten kaikki suojausvelvoitteet ja Xxxxxxxxx ainoan korvauksen vaateista, jotka liittyvät Immateriaalioikeuksiin.
11. LISÄEHDOT
11.1 Arviointiohjelmisto: Xxx XxXxxx tulkitsee Yritykselle lisensoidun Ohjelmiston arviointiohjelmistoksi, tämän kohdan ja kohdan 11.3 ehdot ovat voimassa ja korvaavat tämän Sopimuksen kaikki mahdolliset ristiriitaiset ehdot Yrityksen maksuton, henkilökohtainen, rajoitettu käyttöoikeus arviointiohjelmiston käyttöön on tarkoitettu vain arviointitarkoituksiin. Käyttöoikeus on rajoitettu kolmeenkymmeneen (30) päivään, jos McAfee ei ole kirjallisesti ilmoittanut muuta. Arviointiohjelmisto voi sisältää virheitä tai muita ongelmia, jotka voivat aiheuttaa järjestelmävirheitä tai muita virheitä ja tietojen menettämisen. Yritys voi käyttää kaikkia arviointiohjelmiston käytöstä kerättyjä tietoja vain arviointitarkoituksiin eikä saa antaa niitä ulkopuolisille tahoille. Kohdassa 2.6 kuvatut rajoitukset ovat voimassa. Jos Yritys ei tuhoa arviointiohjelmistoa arviointijakson päätyttyä, McAfee voi oman harkintansa mukaan laskuttaa Yritykseltä McAfeen Ohjelmiston listahintaa vastaavan summan, ja Xxxxxxxxx tulee maksaa lasku saatuaan sen.
11.2 Beetaohjelmistot: Jos Yritykselle lisensoitu Ohjelmisto on McAfeen tulkinnan mukaan beetaohjelmisto, tämän kohdan sekä kohtien 11.1 (jossa kaikki viittaukset ”arviointiohjelmistoon” korvataan ”beetaohjelmistolla) ja 11.3 ehdot ovat voimassa, McAfeella ei ole velvollisuutta kehittää tai julkisesti julkaista beetaohjelmistoa. Beetaohjelmistoille ei tarjota tukea. McAfeen niin pyytäessä Yritys sitoutuu antamaan McAfeelle beetaohjelmiston testaamiseen ja käyttöön liittyvää palautetta, kuten virhe- tai toimintahäiriöraportteja. Yritys myöntää McAfeelle myös ajallisesti rajoittamattoman, ei-yksinoikeudellisen, maksuttoman ja maailmanlaajuisen oikeuden käyttää, kopioida ja jaella palautetta sekä valmistaa siihen perustuvia tuotteita tai hyödyntää sitä missä tahansa McAfeen tuotteessa McAfeen oman harkinnan mukaan. Jos Yritys saa XxXxxxxxx beetaohjelmiston myöhemmän julkaisemattoman version tai beetaohjelmiston julkisesti julkaistun kaupallisen version, Yrityksen on palautettava, tuhottava tai poistettava pysyvästi beetaohjelmiston kaikki McAfeelta saadut aikaisemmat versiot.
11.3 Takuunrajoitukset: McAfeen vahingonkorvausvelvollisuudet kohdan 10 mukaisesti eivät koske arviointiohjelmistoa eivätkä beetaohjelmistoa. Arviointiohjelmisto ja beetaohjelmisto tarjotaan Yritykselle ”sellaisenaan”. Lain sallimissa rajoissa McAfee ei anna minkäänlaista ilmoitettua tai oletettua takuuta arviointiohjelmistoon ja beetaohjelmistoon liittyen ja hylkää kaikki muut velvoitteet ja korvausvelvollisuudet tai nimenomaiset tai oletetut takuut, jotka liittyvät arviointiohjelmistoon ja beetaohjelmistoon, mukaan lukien takuu laadusta, tietyn esityksen tai kuvauksen mukaisuudesta, suorituskyvystä, sopivuudesta kaupankäynnin kohteeksi, sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen, oikeuksien rikkomattomuudesta tai siitä, että arviointiohjelmisto ja beetaohjelmisto olisivat virheettömiä. Yritys ottaa vastuulleen kaikki arviointiohjelmiston ja beetaohjelmiston käytöstä johtuvat riskit. Jos Yrityksen oikeustoimialueen lait eivät salli nimenomaisten tai oletettujen takuiden poissulkemista, tämän kohdan vastuuvapauslauseke ei ehkä ole voimassa ja nimenomaisten tai oletettujen takuiden kesto rajoittuu sovellettavan lain vaatimaan vähimmäiskestoon ja McAfeen ja sen lisenssinhaltijoiden yhteiskorvausvelvollisuus rajoittuu yhteensä viiteenkymmeneen (50) Yhdysvaltain dollariin (tai samanarvoiseen summaan paikallisella valuutalla).
11.4 Maksuttomat tai avoimen lähdekoodin ohjelmistot: Ohjelmistot voivat sisältää komponentteja ja osia (mukaan lukien ohjelmat, sovellukset, työkalut, apuohjelmat, kirjastot ja muut ohjelmointikoodi), jotka ulkopuoliset tahot tarjoavat maksuttoman tai avoimen lähdekoodin ohjelmistokäyttöoikeusmallin nojalla (FOSS-koodi). McAfee jakaa ohjelmistoon sisältyvät FOSS-koodin osat ja komponentit soveltuvien FOSS- koodikäyttöoikeuksien ehtojen mukaisesti. Se, että Yritys saa McAfeelta FOSS-koodin osia ja komponentteja tämän sopimuksen nojalla, ei laajenna tai rajoita Yrityksen oikeuksia tai velvollisuuksia, jotka on määritetty kunkin FOSS-koodin osan tai komponentin soveltuvassa FOSS-koodikäyttöoikeudessa. Ohjelmistoihin sisältyvien FOSS-koodin osien ja komponenttien käyttöoikeudet sisältyvät ohjelmistoihin tai niiden dokumentaatioon tai niihin viitataan näissä.
12. TIETOSUOJA JA TIETTYJEN JÄRJESTELMÄTIETOJEN KERÄÄMINEN
12.1 Ohjelmistoon ja tukeen voi sisältyä sovelluksia ja työkaluja, joilla kerätään käyttäjien henkilötietoja sekä arkaluonteisia tietoja ja muita tietoja Yrityksestä ja loppukäyttäjistä (mukaan lukien loppukäyttäjän nimen, osoitteen, sähköpostiosoitteen ja maksutiedot), käyttäjien tietokoneista, tietokoneisiin tallennetuista tiedostoista ja tietokoneiden välisestä liikenteestä (mukaan lukien tiedot, jotka liittyvät verkkoon, käytettyihin käyttöoikeuksiin, laitteiston tyyppiin ja malliin, kiintolevyn kokoon, keskusyksikön tyyppiin, levytyyppiin, RAM- muistin kokoon, 32- tai 64-bittiseen arkkitehtuuriin, käyttöjärjestelmän tyyppiin, versioihin, aluekohtaisiin asetuksiin, BIOS-versioon, BIOS-malliin, käytettyjen skannereiden yhteismäärään, tietokannan kokoon, järjestelmän telemetriaan, laitetunnukseen, IP-osoitteeseen, sijaintiin, sisältöön, asennettuihin McAfee- tuotteisiin sekä McAfee-komponentteihin, prosesseihin ja palveluihin, McAfee-komponenttien päivityksiin ja päivitysväliin, asennettuihin kolmansien osapuolten tuotteisiin, McAfeen lokitiedostoihin, McAfeen tuotteiden ja tiettyjen ominaisuuksien käyttöön jne.). (yhdessä Tiedot).
12.2 Tietojen kerääminen voi olla tarpeen, jotta Yritykselle ja Loppukäyttäjille voidaan tarjota tilauksen mukainen Ohjelmiston ja tilauksen mukaiset tukitoiminnot (sisältäen uhkien ja haavoittuvuuksien havaitsemisen sekä uhkista ja haavoittuvuuksista ilmoittamisen Yrityksen ja Loppukäyttäjien tietokoneverkossa), jotta McAfee voi parantaa Ohjelmistoa tai lukea (sisältäen sisällön synkronoinnin, laitteiden seurannan, vianetsinnän jne.), jotta McAfee voi hallinnoida Ohjelmiston tai tuen käyttöoikeuksia ja jotta Yrityksen ja Loppukäyttäjien turvallisuutta voidaan parantaa edelleen. Jos Yritys haluaa lopettaa näitä toimintoja tukevien tietojen keräämisen, Ohjelmiston asennus on ehkä poistettava tai tuen tai sen palvelun käyttö on lopetettava.
12.3 Hyväksymällä tämän sopimuksen tai käyttämällä ohjelmistoa, tukea tai palvelusopimusta Yritys ja Loppukäyttäjät hyväksyvät McAfeen tietosuojakäytännön osoitteessa xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xx- us/about/legal/privacy.htmland sekä antavat McAfeelle ja sen palveluntarjoajille luvan tietojen keräämiseen, käsittelyyn, kopiointiin, varmuuskopiointiin, tallentamiseen ja käyttämiseen Yhdysvalloissa, Euroopassa tai muualla Yrityksen tai Loppukäyttäjien oman valtion ja lainsäädäntöalueen ulkopuolella sekä tietojen siirtämiseen edellä mainittujen alueiden välillä siltä osin kuin tämä toiminta liittyy ohjelmistoon, tukeen tai palvelusopimukseen. McAfee kerää, käsittelee, kopioi, varmuuskopioi, tallentaa, siirtää ja käyttää henkilötietoja ainoastaan McAfeen tietosuojakäytännön mukaan, sisältäen McAfeen tietojenkäsittelysopimuksen kyseisellä sivulla, jos sellaista sovelletaan ja jos osapuolet ovat solmineet sellaisen.
12.4 Yritys huolehtii kaikista yksityisyyteen liittyvistä oikeuksista ja luvista yksityishenkilöiltä, mikäli sellaisia tarvitaan säädöksen, asetuksen, muun lain tai Yrityksen sisäisten käytäntöjen tai ohjeiden mukaisesti, jotta Yritykselle voidaan luovuttaa Henkilötietoja, ohjelmiston käyttämiseksi ja/tai McAfeen tukipalveluiden yhteydessä tai muutoin tähän Sopimukseen liittyen.
13. LAKIEN NOUDATTAMINEN
13.3 Yritys hyväksyy, että tietyt salausta sisältävät McAfeen tuotteet voivat edellyttää Yhdysvaltain ja muiden toimivaltaisten viranomaisten, kuten Euroopan unionin, lupaa ennen vientiä. Yritys hyväksyy myös, että tietyt salausta sisältävät McAfeen tuotteet voivat kuulua muiden maiden tuonti- tai käyttörajoitusten piiriin. Lisätäietoja McAfeen Tuotteiden viennistä ja tuonnista on McAfeen vientimääräysten noudattamissivustolla (xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxx.xxxx), joka päivitetään ajoittain.
14. YLEISET EHDOT
14.1 Suhde: Osapuolet ovat itsenäisiä toimijoita tämän Sopimuksen nojalla ja nimenomaisesti kieltävät minkään kumppanuus-, franchise-, yhteistoiminta-, edustus-, työnantaja/työntekijä-, edunsaaja- tai muun erityissuhteen. Kumpikaan osapuoli ei hae tällä Sopimuksella kenenkään muun henkilön tai oikeustoimiyksilön kuin osapuolten tai ilmoitettujen Konserniyhtiöiden omaa etua tai luo näille mitään aihetta toimiin. Sopimuksella ei ole tarkoitus luoda minkäänlaista kolmannen osapuolen edunsaajaa. Yritys ei saa esittää millekään kolmannelle osapuolelle, että sillä on mitään oikeutta sitoa McAfeetä millään tavalla, eikä Yritys tee mitään esityksiä tai takuita McAfeen puolesta.
14.2 Erillisyys: Jos oikeusistuin katsoo jonkin tämän Sopimuksen ehdon tai määräyksen pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi sovellettavan lain nojalla, oikeusistuin muokkaa kyseistä ehtoa tai säännöstä tai sen osaa niin vähän kuin on tarpeen, jotta se on pätevä ja täytäntöönpanokelpoinen, tai jos siitä ei voida tehdä pätevää ja täytäntöönpanokelpoista, oikeusistuin erottaa tämän ehdon tai säännöksen tai sen osan tästä Sopimuksesta. Muutos ei vaikuta muutetun ehdon kelpoisuuteen eikä tämän Sopimuksen muiden ehtojen kelpoisuuteen, vaan ne ovat voimassa täysimääräisinä.
14.3 Ei oikeuksista luopumista: Se, että osapuoli ei harjoita jotain tämän sopimuksen suomaa oikeutta tai vetoa johonkin sopimuksen ehtoon tai tekee tämän viipeellä, ei tarkoita sitä, että osapuoli luopuisi oikeudestaan harjoittaa kyseistä oikeutta tai mitä tahansa muuta tämän sopimuksen oikeutta tai oikeudestaan vedota kyseiseen ehtoon tai mihin tahansa muuhun tämän sopimuksen ehtoon milloin tahansa. Tämän sopimuksen oikeuksista tai ehdoista luopuminen on tehtävä kirjallisesti siten, että kirjallisessa ilmoituksessa määritetään luovuttava ehto tai oikeus ja että luopumisasiakirjalle hankitaan luopumiseen suostuvan osapuolen allekirjoitus.
14.4 Ylivoimainen este; suorituskyvyn muu hyväksyttävä epäonnistuminen tai viive
(a) Kumpikaan osapuoli ei ole korvausvelvollinen tämän Sopimuksen mukaisten velvollisuuksiensa hoitamisen viiveistä tai epäonnistumisesta, jos se aiheutuu ylivoimaisesta esteestä.
(b) McAfeen toiminnan epäonnistumiset tai viiveet ovat hyväksyttäviä, jos ne aiheutuvat seuraavista:
(i) Yrityksen tai sen työntekijöiden, edustajien, käyttäjien, konserniyhtiöiden tai alihankkijoiden toimet tai laiminlyönnit
(ii) kohdan 14.4(b)(i) yleisyyteen vaikuttamatta Yrityksen tämän Sopimuksen tai Aikataulun mukaisen tietyn tehtävän, velvollisuuden tai vastuun tekemättä jättäminen tai viivästyminen, kun kyseinen tehtävä, velvollisuus tai vastuu on edellytys McAfeen tehtävälle, velvollisuudelle tai vastuulle;
(iii) Yrityksen antamien ohjeiden, valtuutusten, hyväksyntien tai muiden tietojen perusteella toimiminen; tai
(iv) kolmansien osapuolten toimet tai laiminlyönnit (elleivät ne ole McAfeen ohjaamia).
14.5 Sovellettava laki: Kaikkiin tähän Sopimukseen tai sen aihepiiriin liittyviin riitoihin sovelletaan seuraavia lakeja, lainvalintasäännöt pois lukien:
(a) New Yorkin osavaltion lait, jos Yritys osti McAfee-tuotteet Yhdysvalloissa, Meksikossa, Väli-Amerikassa,
Kanadassa, Etelä-Amerikassa tai Karibian alueella; tai
(b) Irlannin tasavallan lait, jos Yritys hankki McAfee-tuotteet Euroopassa, Lähi-idässä, Afrikassa tai Oseaniassa (lukuun ottamatta Australiaa ja Uutta-Seelantia) tai mistä tahansa muusta maasta, jota ei ole mainittu tässä kohdassa, paitsi jos jotakin muuta paikallista lakia on noudatettava; tai
(c) Japanin lait, jos Yritys osti McAfee-tuotteet Japanissa; tai
(d) Singaporen tasavallan lait, jos Yritys osti McAfeen Xxxxxxxx Xxxxxx valtameren Aasiassa (Australia ja Uusi-Seelanti mukaan lukien).
14.6 Oikeustoimialue: Seuraavilla oikeusistuimilla on yksinomainen toimivalta kaikissa riidoissa, jotka liittyvät tähän Sopimukseen tai sen aiheeseen:
(a) New Yorkin eteläisen piirikunnan United States District Court ja New Yorkin osavaltion oikeusistuimet, kun New Yorkin laki on voimassa; tai
(b) Irlannin tasavallan oikeusistuimet, kun Irlannin laki on voimassa; tai
(c) Tokion prefektuurin oikeusistuimet, kun Japanin laki on voimassa; tai
(d) Singaporen tasavallan oikeusistuimet, kun Singaporen laki on voimassa
14.7 Koko sopimus, voimassaolojärjestys ja muutokset
(a) Tämä Sopimus muodostaa koko yhteisymmärryksen McAfeen ja Yrityksen välillä liittyen sen aihepiiriin ja korvaavat kaikki suulliset tai kirjalliset ehdotukset sekä kaiken viestinnän osapuolten välillä aiheeseensa liittyen. Tämä Sopimus, sisältäen kaikki viitteeksi liitetyt dokumentit, sekä vahvistusviesti jää voimaan pois lukien ostotilauksen aiheuttamat muutokset tai muu kirjallinen keino, jonka Yritys on lähettänyt, olipa McAfee nimenomaisesti hylännyt ne tai ei.
(b) McAfee pidättää itsellään oikeuden muuttaa tämän Sopimuksen ehtoja koska tahansa. Mikä tahansa muutos astuu voimaan sinä hetkenä, kun päivitetty versio julkaistaan xxxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/xxxx.
14.8 Ilmoitukset: Tähän Sopimukseen liittyvät ilmoitukset on annettava kirjallisina ilmoituksen antavan osapuolen allekirjoittamina tai sen puolesta allekirjoitettuina ja osoitettuina kulloisellekin McAfee-taholle, ”Attention Legal Department”, vastaavaan osoitteeseen, tai Yritykselle Yrityksen McAfee-tuotteita hankittaessa tai rekisteröitäessä antamaan osoitteeseen. Ilmoitukset katsotaan toimitetuksi, kun ne on vastaanotettu, jos ne toimitetaan käsin kuittauksella; seuraavana arkipäivänä, jos ne on lähetetty maksetulla, kansallisesti tunnetulla pikalentokuriirilla, jolla on lähetyksen seuranta tai viiden (5) arkipäivän kuluttua lähettämisestä, jos se lähetetään kirjattuna postina valmiiksi maksettuna edellä mainittuun osoitteeseen.
14.9 Muut asiakirjat ja viitteet: Viitteet hyperlinkillä varistettuihin ehtoihin tässä Sopimuksessa ovat viittauksia hyperlinkin sisällön ehtoihin (tai korvaavaan hyperlinkkiin, jonka McAfee voi ajoittain osoittaa), joita muutetaan ajoittain. Yritys hyväksyy, että xxxxxxxxxxx ehdot tai sisältö sisällytetään tähän Sopimukseen viitteellä ja että Xxxxxxxxx vastuulla on tutustua tämän Sopimuksen hyperlinkeillä viitattuihin ehtoihin ja sisältöön.
14.10 Määrittäminen: Yritys ei saa edelleenlisensoida, määrittää tai siirtää tämän Sopimuksen mukaisia oikeuksiaan ilman McAfeen kirjallista lupaa. Yrityksen yritys edelleenlisensoida, määrittää tai siirtää tämän Sopimuksen mukaisia oikeuksiaan joko suoraan tai epäsuorasti fuusion, yrityskaupan tai hallintaoikeuden muutoksen kautta mitätöidään.
14.11 Huomautus Yhdysvaltain valtionhallinnon palveluksessa oleville loppukäyttäjille: Ohjelmistoa ja sen mukana toimitettavaa Dokumentaatiota pidetään kaupallisena tietokoneohjelmana ja kaupallisena tietokoneohjelman dokumentaationa Yhdysvaltain DFAR Section 227.7202- ja FAR Section 12.212 -säännösten nojalla. Yhdysvaltain hallituksen harjoittamaan Ohjelmiston ja sen Dokumentaation käyttöön, muokkaamiseen, jäljentämiseen, julkistamiseen, esittämiseen, näyttämiseen tai paljastamiseen sovelletaan ainoastaan tämän sopimuksen määräyksiä, ja kaikki edellä mainitut toimet ovat kiellettyjä muuten kuin tässä sopimuksessa nimenomaisesti sallituksi mainituilta osin.
14.12 Voimassa pysyminen: Seuraavat kohdat, sekä tämän Sopimuksen tulkintaan tai toimeenpanoon liittyvät muut ehdot, jäävät voimaan tämän Sopimuksen irtisanomisen jälkeen: 6 (Salassapito), 7 (Immateriaalioikeudet), 8 (Rajoitettu takuu ja vastuunrajoitukset), 9 (Vastuurajoitus), 10 (Vahingonkorvausvelvollisuus), 11.3 (Takuunrajoitukset koskien arviointiohjelmistoa ja beetaohjelmistoa), 12 (Tietosuoja ja henkilötietojen tai järjestelmätietojen keräys), 14.5 (Sovellettava laki, 14.6 (Oikeustoimialue), 15 (Määritelmät ja tulkinta) ja tämä kohta 14.12 (Voimassa pysyminen).
15. MÄÄRITELMÄT JA TULKINTA
15.1 Tässä Sopimuksessa:
(a) Valtuutettu yhteistyökumppani tarkoittaa McAfeen Jakelijoita, Jälleenmyyjiä tai muita liikekumppaneita.
(b) Konserniyhtiö, liittyen Yritykseen tarkoittaa oikeustoimiyksilöä, joka suoraan tai epäsuorasti, hallinnoi, on hallittavana tai suoraan tai epäsuoraan samassa hallinnassa kuin tämä oikeustoimiyksilö tai yhden tai useamman kyseisen oikeustoimiyksilön Konserniyhtiö (tai näiden yhdistelmä).
(i) omistaa, edunsaajana tai rekisteröidysti, yli viisikymmentä prosenttia (50 %) toisen oikeustoimiyksilön äänivallasta
(ii) voi valita toisen oikeustoimiyksilön hallituksen enemmistön
(iii) toimittaa kyseisen oikeustoimiyksilön päivittäisen hallinnan sopimuksella tai hallinnoivana kumppanina.
Konserniyhtiö McAfeehen liittyen tarkoittaa mitä tahansa suoraa tai epäsuoraa McAfee, LLC:n tytäryhtiötä.
(c) Arkipäivä tarkoittaa mitä tahansa muuta päivää kuin lauantaita, sunnuntaita, julkista pyhäpäivää paikassa, jossa McAfeen Tuotteita toimitetaan.
(d) Pilvipalvelut tarkoittavat McAfeen Yritykselle tarjoamia pilvipalveluita, jotka määritetään ainakin yhdessä Vahvistusviestissä pilvipalvelusopimuksen ehtojen mukaisesti.
(e) Pilvipalvelusopimus tarkoittaa ehtoja, jotka koskevat kulloisiakin pilvipalveluita. Ne ovat luettavissa osoitteessa xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xx-xx/xxxxx/xxxxx/xxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxx.xxxx.
(f) Luottamukselliset tiedot tarkoittavat osapuolen (Julkaiseva osapuoli) tietoja (julkaisemistavasta tai niiden tallentamis- tai esittämismediasta riippumatta), mukaan lukien liikesalaisuudet ja tekniset, taloudelliset tai liiketoiminnalliset tiedot, ideat, käsitteet tai tietämys:
(i) jonka Julkaiseva osapuoli on merkinnyt ”luottamukselliseksi” tai vastaavin tavoin julkaisuhetkellä tai jonka Julkaiseva osapuoli on kirjallisesti vahvistanut luottamukselliseksi, jos kyseessä on suullinen tai visuaalinen tieto, viidentoista (15) päivän kuluessa julkaisemisesta
(ii) jota vastaanottavan osapuolen (Vastaanottaja) tulisi kohtuudella pitää luottamuksellisena ottaen huomioon julkaisuun liittyvät olosuhteet.
Luottamuksellisia tietoja eivät kuitenkaan ole tiedot, jotka
(iii) kirjalliset tiedot osoittavat olevan laillisesti saatuja tai aiemmin Vastaanottajan tiedossa Julkaisevasta osapuolesta riippumatta
(iv) on saatu kolmannelta osapuolelta niiden käyttöä tai julkaisemista rajoittamatta eikä julkaiseminen ole tapahtunut vahingossa tai erehdyksessä
(v) on tullut julkiseksi muutoin kuin Vastaanottajan toimesta ja tämän Sopimuksen ehtoja tai muuta salassapitovelvollisuutta rikkomatta
(vi) Vastaanottaja on luonut itsenäisesti tätä Sopimusta ja Julkaisevan osapuolen salassapitovelvollisuutta rikkomatta.
(g) Seuraamukselliset vahingot tarkoittavat epäsuoria, erityisiä, tahattomia, rangaistuksenomaisia, esimerkillisiä, seuraamuksellisia tai sopimuksen ulkopuolisia vahinkoja. Tämä sisältää kolmannen osapuolen korvausvaatimukset, voiton menetyksen, maineen menetyksen, henkilöstöpalkkojen menetyksen, tietokone- tai järjestelmävian, korvaavien Pilvipalveluiden hankkimiskustannukset, työn seisahtumisen, käytöneston tai käyttämättömyysajan, järjestelmän tai palvelin keskeytymisen tai tietojen tai järjestelmien menettämisen, vahingoittumisen tai varkauden sekä näiden korvaamisen kustannukset.
(h) DAT-tiedostot ovat tunnistusmääritystiedostoja, joita kutsutaan myös allekirjoitustiedostoiksi. Ne sisältävät haittaohjelmien torjuntaohjelmiston käyttämiä koodeja, joita käytetään virusten, troijalaisten ja mahdollisten haittaohjelmien tunnistamiseen ja niiden aiheuttamien ongelmien korjaamiseen.
(i) Jakelija tarkoittaa mitä tahansa riippumatonta toimijaa, jolle McAfee on antanut valtuudet jakaa McAfee- tuotteita jälleenmyyjille tai loppukäyttäjille.
(j) Xxxxxxxxxxxxxx tarkoittaa teosta, joka perustuu ainakin yhteen aiempaan teokseen (kuten muokattu versio, käännös, dramatisointi, elokuvaversio, tiivistelmä, lyhennys, parannus, muokkaus tai muu muoto, jossa aiempi teos voidaan muotoilla uudelleen, muuntaa tai soveltaa), joka ilman aiemman työn tekijänoikeuden haltijan lupaa tehtynä aiheuttaisi tekijänoikeusrikkomuksen.
(k) Dokumentaatio tarkoittaa mitä tahansa opasta, kuten käyttöopasta, harjoittelumateriaaleja ja tuotekuvauksia, jotka koskevat McAfeen toimittamien McAfee-tuotteiden käyttöä ja käyttöönottoa. Dokumentaatio toimitetaan painettuna, sähköisenä tai online-muodossa.
(l) Loppukäyttäjä tarkoittaa yksityishenkilöä tai tahoa, joka saa käyttöoikeuden käyttää Ohjelmistoa tämän Sopimuksen mukaisesti.
(m) Ylivoimainen este tarkoittaa tapahtumaa, joka ei ole osapuolen kohtuullisesti hallittavissa ja jota ei luonteeltaan voitu ennustaa tai jos se oli ennustettavissa ei ollut vältettävissä, mukaan lukien lakot, työnsulut ja muut teolliset riitatilanteet (olipa kyse omasta tai kolmannen osapuolen työvoimasta),
luonnonkatastrofit, sota, mellakka, kauppasaarrot, siviili- tai sotilasviranomaisten toimet, terrorismi tai sabotaasi, tarjonnan vähyys tai McAfeen toimittajien toimitusviive, tulipalo, tulva, maanjäristys, tapaturma, säteily, kuljetusvälineen saamattomuus, viestinnän tai energialähteiden vika, vihamielinen vahinko, tehtaan tai koneiston rikkoutuminen tai toimittajien tai alihankkijoiden konkurssi.
(n) Vahvistusviesti tarkoittaa kirjallista (elektronista tai muuta) vahvistusilmoitusta, jonka McAfee toimittaa Yritykselle ja jossa vahvistetaan ostetut McAfeen Tuotteet ja sovellettava Tuotteen käyttöoikeus. Vahvistusviesti osoittaa tuotetunnuksen, määrän, Tilausjakson tai Tukijakson ja muut käyttötiedot.
(o) Korkean riskin järjestelmä tarkoittaa sellaista laitetta tai järjestelmää, joka edellyttää erityisiä turvatoimintoja, kuten vikasuojausta tai vikasietoisuutta, jotta turvallinen toimintatila voidaan ylläpitää kohtuullisesti ennustettavissa olevissa tilanteissa, joissa laitteen tai järjestelmän toimintahäiriö voisi johtaa kuolemaan, henkilövahinkoihin tai vakaviin omaisuusvahinkoihin. Vikasuojaustoiminnon sisältävä laite tai järjestelmä voi häiriön ilmetessä siirtyä suojaustilaan, käynnistää toimintahäiriön estävän varajärjestelmän tai toimia varajärjestelmänä vikatilanteissa. Vikasietotoiminnon sisältävä laite tai järjestelmä voi pysähtymisen sijaan jatkaa tarkoituksenmukaista toimintaa mahdollisesti supistetulla tasolla vikatilanteissa. Korkean riskin järjestelmiä saatetaan tarvita muun muassa kriittisissä infrastruktuureissa, teollisuuslaitoksissa, tehtaissa, elintoimintoja ylläpitävissä laitteissa, lentokoneissa, junissa, laivoissa, navigointi- ja viestintäjärjestelmissä, lennonjohdossa, asejärjestelmissä, ydinvoimaloissa, sähkövoimaloissa, lääkinnällisissä järjestelmissä, sairaaloissa ja kuljetuslaitoksissa.
(p) Immateriaalioikeudet tarkoittavat kaikkia immateriaalioikeuksia tai muita yksinoikeudellisia oikeuksia kaikkialla maailmassa, olivatpa ne muodostettu asetuksella, yleisellä lailla tai vastaavalla, olemassa nyt tai tulevaisuudessa, mukaan lukien seuraavat:
(i) tekijänoikeus, tavaramerkki- ja patenttioikeudet, liikesalaisuudet, moraaliset oikeudet, oikeus julkisuuteen, kirjailijan oikeudet
(ii) kappaleessa (i) viitatun oikeuden käyttö tai oikeus käyttää sitä
(iii) kaikki kappaleissa (i) ja (ii) viitattujen oikeuksien tai sovellusten uusimiset, laajennukset, jatkamiset, jakamiset, palauttamiset tai uudelleenjulkaisut.
(q) McAfee tarkoittaa seuraavia:
(i) McAfee, LLC, jonka toimisto sijaitsee osoitteessa 0000 Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx., Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx 00000, XXX, (1) jos Ohjelmisto on hankittu Yhdysvalloissa (lukuun ottamatta alakohdassa (v) alla mainittua), Kanadassa, Meksikossa, Keski-Amerikassa, Etelä-Amerikassa tai Karibian alueella, tai
(2) ainoastaan Ohjelmiston lisensoijana, jos Ohjelmisto on hankittu Japanissa tai Aasian ja Tyynenmeren alueella (sisältäen Australian ja Uuden-Seelannin mutta pois lukien Kiinan (RMB- määräisenä));
(ii) McAfee Ireland Limited, jonka rekisteröity toimisto sijaitsee osoitteessa Building 0000, Xxxx Xxxx,
Mahon, Cork, Ireland, jos Ohjelmisto on hankittu Euroopassa, Lähi-iässä tai Afrikassa
(iii) McAfee Co., Ltd., jonka rekisteröity toimisto sijaitsee osoitteessa Xxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxx, 0-00-0, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx-xx, Xxxxx 000-0000, Xxxxx, koskien Ohjelmiston jakelua sekä kaikkien Pilvi- ja Tukipalveluiden tarjoamista Japanissa;
(iv) McAfee (Singapore) Pte Ltd., jonka toimiosoite on 000 Xxxxxxx Xxxx 00-00/00 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, 000000, Xxxxxxxxx, koskien Ohjelmiston jakelua sekä kaikkien Pilvi- ja Tukipalveluiden tarjoamista Aasian ja Tyynenmeren alueella (sisältäen Australian ja Uuden-Seelannin mutta pois lukien Kiinan (RMB) tai yleisesti Oseaniana tunnetulla alueella; McAfee (Beijing) Security Software Co. Ltd., jonka toimiosoite on Room 616, No. 0 Xxxxx Xxxxxxx’ Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx,
Beijing, China, jos Ohjelmisto on hankittu Kiinassa (RMB); tai
(v) McAfee Public Sector LLC, jonka toimisto on osoitteessa 0000 Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx., Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx 00000, XXX, jos Ohjelmiston on hankkinut Yhdysvaltain valtionhallinnon, osavaltion tai paikallishallinnon yksikkö, terveydenhuollon organisaatio tai koulutuslaitos Yhdysvalloissa.
(r) McAfee-tuotteet tarkoittavat kaikkia McAfeen Ohjelmistoja ja tukipalveluita.
(s) Avoimen lähdekoodin ohjelmisto tarkoittaa kaikkia maksutta käyttöön saatavia ohjelmia, jotka edellyttävät ohjelmiston tai minkä tahansa ohjelmiston sisältämän, ohjelmistosta johdetun tai ohjelmiston kanssa jaetun (Johdannaisohjelmisto) muokkaamista tai jakamista koskien seuraavaa:
(i) Ohjelmiston tai minkä tahansa johdannaisohjelmiston lähdekoodi on julkaistava tai muulla tavoin saatettava kolmansien osapuolten käyttöön;
(ii) Lupa luoda johdannaistuotoksia ohjelmistosta tai mistä tahansa johdannaisohjelmistosta on annettava kolmansille osapuolille; ja
(iii) Ohjelmistoon tehdyt muutokset on dokumentoitava ja luovutettava, kun ohjelmisto tai Johdannaisohjelmisto jaetaan.
Avoimen lähdekoodin ohjelmisto sisältää kaikki ohjelmistot, jotka ovat seuraavien lisenssien alaisia: GNU General Public License, GNU Library General Public License, Artistic License, BSD license, Mozilla Public License, Affero GNU General Public Licenses tai mikä tahansa muu lisenssi osoitteessa xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx.
(t) Henkilökohtaiset tiedot taiHenkilötiedot tarkoittavat tietoja, jotka liittyvät tunnistettavaan yksityishenkilöön tai jotka muuten on määritetty Henkilökohtaisiksi tiedoiksi yleisen tietosuoja-asetukset tai muun sovellettavan tietosuojalain nojalla. siinä määrin, kun sovellettavien tietosuojalakien määritelmä ”henkilötiedoille” on laajempi kuin edeltävät määritelmät.
(u) Tuotteen käyttöoikeus tarkoittaa käyttöoikeutta tai tilausta, joka on määritetty Vahvistusviestissä ja määritetty osoitteessa xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xx-xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx-xxxxxxx- entitlement-definitions.pdf.
(v) Edustajat tarkoittavat osapuolen Konserniyhtiöitä, luvallisia jälleenmyyjiä, alihankkijoita tai valtuutettuja edustajia.
(w) Jälleenmyyjä tarkoittaa yritystä, joka on saanut McAfeelta luvan markkinoida ja jälleenmyydä McAfee- tuotteita.
(x) Ohjelmisto tarkoittaa mitä tahansa McAfeen omistamaa tai lisensoimaa objektikoodimuotoista ohjelmistoa:
(i) johon McAfee on myöntänyt käyttöoikeuden ja joka on hankittu McAfeeltä tai sen valtuutetuilta kumppaneilta; tai
(ii) joka on upotettu tai esiladattu McAfee-merkkiseen laitteistoon, joka on hankittu McAfeeltä tai sen valtuutetuilta kumppaneilta. Kumpikin tapaus sisältää päivitykset ja Loppukäyttäjän asentamat päivitykset sovellettavan tukikauden aikana.
Ohjelmisto voi myös sisältää lisäominaisuuksia tai -toimintoja, joita voi käyttää voimassa olevan tiettyjen pilvipalveluiden tilauksen tai tukisopimuksen avulla (kyseisen kohteen vaatimusten ja pilvipalveluiden käyttöehtojen mukaisesti).
(y) Standardi tarkoittaa tekniikkamääritettä, jonka on luonut valtionhallinnon sponsoroima ryhmä, alan sponsoroima ryhmä tai mikä tahansa vastaava ryhmä tai oikeustoimiyksilö, joka luo tekniikkamäärityksiä muiden käyttöön. Standardiesimerkkejä ovat GSM, LTE, 5G, Wi-Fi, CDMA, MPEG ja HTML. Standardeja luovia ryhmiä ovat esimerkiksi IEEE, ITU, 3GPP ja ETSI.
(z) Tuki tai Tekninen tuki tarkoittaa palveluita, joita McAfee (tai valtuutettu kumppani) tarjoaa McAfee- tuotteen tukea ja ylläpitoa varten, teknisen tuen ja ylläpidon ehdoissa mainitulla tavalla.
(å) Tukijakso tarkoittaa jaksoa, jonka ajan Loppukäyttäjä on oikeutettu Tukeen ja joka on määritetty Vahvistusviestissä.
(ä) Teknisen tuen ja ylläpidon käyttöehdot tarkoittavat McAfeen Laitteistoa ja Ohjelmistoa koskevia teknisen tuen ja ylläpidon käyttöehtoja, joissa määritellään tuki ja jotka löytyvät osoitteesta xxxx://xxxxxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxx/xxxxxxxxxx- content/path/Enterprise%20Libraries/sp/WebContent/ProgramsAndPolicies/Corporate_TechSupport_T erms.pdf ja joita voidaan korjata ja päivittää aika ajoin.
(ö) Päivitykset tarkoittavat mitä tahansa Ohjelmiston tai Pilvipalveluiden sisältöön tehtäviä päivityksiä ja sisältävät kaikki DAT-tiedostot, allekirjoitussarjat, Ohjelmiston tai pilvipalveluiden käytäntö- ja tietokantapäivitykset sekä niihin liittyvän dokumentaation päivitykset, jotka tarjotaan Loppukäyttäjien yleiseen käyttöön Ohjelmiston ostopäivän tai pilvipalveluiden tilauspäivän jälkeen osana hankittua tukitilausta. McAfee ei hinnoittele tai markkinoi päivityksiä erikseen.
(aa) Päivitys tarkoittaa kaikkia parannuksia Ohjelmistoon tai pilvipalveluihin, jotka annetaan yleisesti Loppukäyttäjien käyttöön osana hankittua tukitilausta. McAfee ei hinnoittele tai markkinoi päivityksiä erikseen.
15.2 Ellei toisin ole mainittu, tässä Sopimuksessa:
(a) viittaus osapuoleen sisältää sen toimeenpanevat elimet, johtajat, seuraajat ja sallitut määritykset
(b) otsikot on tarkoitettu vain viitteeksi, eivätkä ne vaikuta tämän Sopimuksen tulkintaan tai tarkoitukseen
(c) yksikkö sisältää monikon ja päin vastoin ja sukupuolta osoittavat sanat sisältävät muutkin sukupuolet
(d) määritettyjen sanojen tai lauseiden muilla kieliopillisilla muodoilla tai puhetavoilla on seuraavat merkitykset:
(e) viittaus pykälään, kappaleeseen, todisteeseen, aikatauluun tai muuhun liitteeseen on viittaus tämän Sopimuksen pykälään, kappaleeseen, todisteeseen, aikatauluun tai muuhun liitteeseen
(f) sanoja ”mukaan lukien”, ”sisältäen”, ”kuten” ja vastaavia ilmaisuja ei käytetä rajoitteina eikä niitä tule tulkita siksi
(g) tämän Sopimuksen tarkoitusta tulkitaan kokonaisuutena eikä vain erillisinä osina.