Metalo laužo ekspedijavimo paslaugŲ teikimo aprašas Nr.
Metalo laužo ekspedijavimo paslaugŲ teikimo aprašas Nr.
UAB „VPA Logistics“, atstovaujama įgalioto asmens (toliau – Bendrovė), ir Klientas, kuris identifikuojamas Bendradarbiavimo sutarties rekvizituose, atsižvelgdami į tai, kad
Bendrovė yra teikia metalo laužo ekspedijavimo paslaugas (toliau vadinama Paslauga),
Bendrovė siekia operatyvaus, kokybiško ir greito savo klientų aptarnavimo, o Klientas siekia greito ir patogaus Paslaugų užsakymo, susitarė dėl šių nuostatų Bendrovei teikiant Klientui jo užsakomas metalo laužo ekspedijavimo paslaugas.
I. SĄVOKOS
1.1. Bendrovė – UAB „VPA Logistics“
1.2. Klientas – Paslaugų gavėjas, identifikuojamas Bendradarbiavimo sutartyje.
1.3. Paslaugos – Bendrovės teikiamos metalo laužo ekspedijavimo paslaugos.
1.4. Sutartis – tarp Bendrovės ir Kliento sudaryta paslaugų teikimo sutartis dėl Bendrovės teikiamos Paslaugos, kurią sudaro šios dalys: elektroninių paslaugų teikimo sutartis (jei ji sudaryta), Bendradarbiavimo sutartis, šis paslaugos teikimo aprašas ir sutarties specialioji dalis (jei ji sudaryta).
1.5. Paslaugų teikimo aprašas – ši sudedamoji Sutarties dalis, kuri reglamentuoja Bendrovės teikiamos Paslaugos objektą, iš Paslaugos teikimo kylančias Bendrovės ir Kliento teises bei pareigas.
1.6. Sutarties specialioji dalis – sudedamoji Sutarties dalis, kurioje (jei ji pasirašoma) nustatytos Bendrovės ir Kliento sutartos specialiosios sąlygos ir/ar išlygos iš šios sutarties ir Paslaugų teikimo aprašo (jei jų yra), taip pat nuolaidos iš bazinių Bendrovės teikiamų Paslaugų įkainių (jei dėl jų susitarta).
1.7. Bendrieji (baziniai) paslaugų teikimo įkainiai – Bendrovės teikiamų paslaugų kainininkas, kuris pridedamas prie Sutarties ir kuriuo Xxxxxxxx vadovaujasi teikdama Klientui Xxxxxxxxx, nebent šalys susitartų taikyti kitus įkainius.
1.8. Krovinys – metalo laužas, Kliento identifikuotas Užsakymo lape, kuriam Bendrovė įsipareigojo organizuoti pervežimo ekspediciją, krovos į laivą ekspediciją ar suteikti kitas su krova susijusias paslaugas pagal šią Sutartį;
1.9. Krovinio netinkamumas krauti – kai fizinės Krovinio savybės neatitinka Priede ir/ar Kliento Užsakyme, suderintame su Bendrove, aptartų savybių, ir dėl to negalima taikyti praktikoje nusistovėjusios ar Šalių sutartos krovos technologijos atitinkamam Kroviniui be papildomų priemonių ar pajėgumų panaudojimo;
1.10. Krovinio priėmimas-perdavimas – faktinis Krovinio priėmimas-perdavimas tarp Xxxxxxxxx ir Kliento, kai perduodanti Krovinį šalis ne tik pateikia jį į pristatymo vietą, bet ir perduoda priimančiai šaliai faktinį Krovinio valdymą (kontrolę), o priimančiai šaliai priėmus Krovinį, perduodanti šalis nutraukia Krovinio priežiūrą ir saugojimą, t.y. jos pareiga rūpintis Kroviniu pasibaigia. Krovinio priėmimas-perdavimas įvyksta Klientui pakrovus Krovinį į Geležinkelio vagonus. Aiškumo dėlei Šalys pažymi, kad Xxxxxxxx neatsako dėl Krovinio parametrų (svorio, kiekio, fizinių parametrų) neatitikimų naudojant skirtingus Krovinio parametru (svorio, kiekio, fiziniu parametru) nustatymo metodus, krovinį perimant ir/ar perduodant;
1.11. Sandėliavimo vieta – vieta sandėlyje ar kitoje sandėliavimui skirtoje vietoje, tinkama Krovinio laikymui;
1.12. Vežėjas – juridinis asmuo (įmonė), kuriam leidžiama vežti krovinius Lietuvos Respublikos ir kitų valstybių įstatymų bei kitų teisės aktų nustatyta tvarka;
1.13. Krovinių Ekspedijavimo Paslauga – krovinių vežimo ir perkrovimo į Laivą organizavimas ir su tuo susiję veiksmai, įskaitant, bet neapsiribojant, krovinių vežimo dokumentų įforminimas, vežimo sąlygų paaiškinimas, vežimo mokesčių apskaičiavimas, vežimo ir krovos sutarčių su įvairių transporto rūšių įmonių administracijomis ir krovos kompanijomis sudarymas, krovinių išsiuntimas, krovinių gabenimo kontrolė, atsiskaitymas su krovinių siuntėjais, gavėjais, savininkais, transporto įmonių administracija už suteiktas paslaugas, kitų šalių transporto firmų frachto agentų funkcijų vykdymas ir kt.;
1.14. Transporto priemonė – laivas, geležinkelio vagonas, krovininis automobilis (su priekaba, puspriekabe ar be jų), kuriuo vežamas Krovinys ir kuris yra tinkamas Krovinio krovai;
1.15. Laivas – savaeigė ar nesavaeigė plaukiojanti priemonė, registruota atitinkamame registre, kaip laivybai skirtas objektas, turintis savo pavadinimą ir valstybės vėliavą;
1.16. Geležinkelio vagonas – vagonas Kroviniui vežti: dengtas, platforma, cisterna, vagonas-refrižeratorius, vagonas, pusvagonis; specialios paskirties krovinių pervežimo vagonas: bunkerinis pusvagonis; izoterminis vagonas, pusvagonis, transporterinis, konteinerių vagonas ir kt.
II. Sutarties objektas
2.1. Šiuo paslaugų teikimo aprašu Bendrovė ir Klientas nustato Bendrovės teikiamų metalo laužoekspedijavimo paslaugų teikimo Klientui nuostatas, kurios taikomos Bendrovės ir Kliento santykiams, atsirandantiems Bendrovei teikiant Klientui metalo laužo ekspedijavimo paslaugas, o Klientui priimant šią Paslaugą ir už ją atsiskaitant, kaip tai numatyta Bendradarbiavimo sutartyje ir/ ar Specialiojoje dalyje. Šalys susitaria, kad šis metalo laužo ekspedijavimo paslaugų teikimo aprašas, sudarytas dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, yra neatskiriama Sutarties, sudarytos tarp Bendrovės ir Kliento, dalis.
2.2. Šiuo Paslaugų teikimo aprašu Klientas paveda Bendrovei, o Bendrovė įsipareigoja ekspedijuoti Kliento Krovinį Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių tarptautiniais ir vietiniais geležinkelių transporto maršrutais bei organizuoti Krovinio perkrovimą į Laivus Klaipėdos uoste. Bendrovė įsipareigoja organizuoti Krovinio atvežimą nuo Krovinio priėmimo vietos iki Krovinio perdavimo vietos Klaipėdos uoste, organizuoti Krovinio perkrovimą į Laivą, esant reikalui organizuoti sandėliavimo paslaugas bei teikti kitas su krova susijusias paslaugas pagal Kliento Paraiškas, patvirtintas Bendrovės, o Klientas įsipareigoja pateikti paslaugų atlikimui reikalingą informaciją, sumokėti už suteiktas paslaugas bei vykdyti kitus savo įsipareigojimus Sutartyje nustatyta tvarka;
Versija 2.1, 2013-03-28
III. ŠaliŲ teisĖs ir pareigos
3.1. Bendrovė:
3.1.1. pagal Kliento Užsakymą, patvirtintą Bendrovės, organizuoja Krovinio pervežimą suderintu maršrutu, organizuoja Krovinio perkrovimą į Laivą ir suteikia kitas su pervežimu ir krova susijusias Krovinio Ekspedijavimo Paslaugas;
3.1.2. konsultuoja Klientą dėl pervežimų efektingumo didinimo visomis Transporto rūšimis parenkant racionalius maršrutus ir pervežimų būdus, mažinant pervežimo, perkrovimo ir kitų Krovinio Ekspedijavimo Paslaugų išlaidas;
3.1.3. savo vardu sudaro krovinių vežimo ir krovos sutartis su Vežėjais ir krovos kompanijomis;
3.1.4. tiesioginių paslaugų tarp Bendrovės ir Kliento teikimo atveju, pateikia į Užsakyme suderintą pasikrovimo stotį suderintą kiekį Geležinkelio vagonų Krovinio pakrovai. Geležinkelio vagonai teikiami su sąlyga, kad Krovinio gabenimas ir krovimas bus vykdomas išimtinai per Klaipėdos uostą;
3.1.5. tiesioginių paslaugų tarp Bendrovės ir Kliento teikimo atveju, pateikia Klientui važtos dokumentų pildymo instrukcijas su vežimo per visas tranzitines teritorijas apmokėjimo kodais, ne vėliau, kaip 24 valandas iki vagonų atvykimo į Užsakyme suderintą pasikrovimo stotį;
3.1.6. tiesioginių paslaugų tarp Bendrovės ir Kliento teikimo atveju, pakrautus Geležinkelio vagonus perduoda Vežėjui gabenimui suderintu Užsakyme maršrutu;
3.1.7. tiesioginių paslaugų tarp Bendrovės ir Kliento teikimo atveju, išduoda krovos kompanijoms Krovinio sandėliavimo ir krovos instrukcijas;
3.1.8. tiesioginių paslaugų tarp Bendrovės ir Kliento teikimo atveju, koordinuoja tarp Kliento ir Vežėjų bei krovos kompanijų Krovinio gabenimo, sandėliavimo ir krovos procesus, paruošia visus šiuose procesuose reikalingus dokumentus;
3.1.9. tiesioginių paslaugų tarp Bendrovės ir Kliento teikimo atveju, atstovauja galimybių ir įgaliojimų ribose Kliento interesams prieš Vežėjus, krovos kompanijas, muitinę ir kitas institucijas;
3.1.10. perduoda ir pakrauna Krovinį Vežėjui į jo pateiktą Laivą;
3.1.11. pagal Kliento Paraiškas, suderintas su Bendrove, teikia kitas Krovinio Ekspedijavimo Paslaugas.
3.2. Klientas:
3.2.1. tiesioginio paslaugų užsakymo ir jų teikimo atveju, pateikia ir suderina su Bendrove paslaugų užsakymo lapą;
3.2.2. tiesioginio paslaugų užsakymo ir jų teikimo atveju, praneša Bendrovei Krovinių vežimo organizavimui visą būtiną informaciją apie Krovinį ir pateikia Bendrovei užsakymo vykdymui būtinus dokumentus;
3.2.3. tiesioginio paslaugų užsakymo ir jų teikimo atveju, praneša Bendrovei specialias Krovinio vežimo sąlygas, jeigu dėl Krovinio savybių jis gali pakenkti kitiems kroviniams, žmonėms ar aplinkai;
3.2.4. tiesioginio paslaugų užsakymo ir jų teikimo atveju, organizuoja Geležinkelio vagonų pakrovą ne ilgiau kaip per 48 val. nuo Geležinkelio vagonų padavimo į pasikrovimo stotį momento. Klientas yra atsakingas už tinkamą Krovinio pakrovimą į Geležinkelio vagonus ir tinkamą Krovinio įpakavimą, kuris užtikrintų Krovinio saugą viso Krovinio gabenimo metu. Jei Krovinys yra prarandamas arba pablogėja jo kokybė dėl to, kad jis buvo netinkamai pakrautas ar supakuotas, visa atsakomybė tenka Klientui. Klientas įsipareigoja Bendrovei apmokėti suderintą viršnorminį Geležinkelio vagonų naudojimo mokestį;
3.2.5. Tiesioginio paslaugų užsakymo ir jų teikimo atveju, per 24 valandas nuo Krovinio pakrovimo momento pasikrovimo stotyje pateikia Bendrovei šią informaciją:
3.2.5.1. Krovinio išvykimo datą;
3.2.5.2. Krovinio specifikaciją;
3.2.5.3. Geležinkelio vagonų skaičių;
3.2.5.4. Svorį.
Šalys susitaria, kad SMGS važtaraščių kopijos privalo būti pristatytos elektroniniu paštu ne vėliau kaip per 72 valandas nuo pakrovimo momento.
3.2.6. Tiesioginio paslaugų užsakymo ir jų teikimo atveju, SMGS geležinkelio transporto važtaraščio skiltyje „Gavėjas“ nurodo UAB
„VPA Logistics”, o skiltyje „Geležinkelis ir galinė stotis“ – Draugystės stotis, iškrovimo vieta – Draugystės stotis. Bendrovė pasilieka teisę, pranešusi Klientui, pasirinkti tikslią pristatymo vietą;
3.2.7. Tiesioginio paslaugų užsakymo ir jų teikimo atveju, užtikrinti savalaikį Krovinio dokumentų (SMGS važtaraštis, sąskaita (invoice), vagonų iškrovimo instrukcija) pateikimą, leidžiantį Bendrovei tinkamai atlikti savo prievoles, įforminimą, fitosanitarinės priežiūros, muitinės procedūrų vykdymą, kitų muitinės sankcionuotų veiksmų atlikimą. Dokumentai ir informacija turi būti pateikta ne vėliau kaip 3 dienos iki Krovinio atvykimo į Klaipėdos stotį, nebent Šalys susitars kitaip;
3.2.8. pateikia Bendrovei Krovinio krovos į Laivą instrukcijas ne vėliau kaip 48 val. iki Laivo atvykimo / paruošimo pakrovai.
IV. PaslaugŲ užsakymas
4.1. Klientas, norintis užsisakyti šiame apraše numatytas paslaugas, užpildo užsakymo formą, kuri yra viešai patalpinta Bendrovės tinklalapyje xxx.xxxxxxxxxxxx.xx ir yra neatskiriama Sutarties specialiosios dalies dalis. Klientas pateikia tinkamai užpildytą formą elektroniniu paštu xxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx, xxxx@xxxxxxxxxxxx.xx, faksu x000 00 000000 arba savitarnos svetainėje xxx.xxxxxxxxxxxx.xx ne vėliau kaip prieš 20 (dvidešimt) dienų prieš planuojamą transportavimą.
4.2. Jei Kliento pateikta informacija yra netiksli ir/ar klaidinga, Klientas prisiima atsakomybę už netinkamą Krovinių gabenimą ir taip pat prisiima atsakomybę, jei dėl jo pateiktos netikslios informacijos Krovinį netinkamai gabenant jam buvo padaryta žala, suprastėjo jo kokybė ir/ar nukrito vertė.
4.3. Bendrovė įsipareigoja patvirtinti užsakymą per 48 valandas ir pradėti organizuoti Krovinio Ekspedijavimo Paslaugas arba atsisakyti patvirtinti Užsakymą nurodant objektyvias atsisakymo priežastis, neprisiimant atsakomybės už Kliento galimus ar jau patirtus nuostolius.
4.4. Xxxxxxxx, gavusi informaciją apie Krovinį, pagal galimybes išsiaiškina papildomą informaciją, kuri yra reikalinga tinkamam Krovinio gabenimui įvykdyti: svoris, tūris, savybės, datos, techniniai reikalavimai būtini transportavimui, papildoma įranga, procedūras, draudimai, susiję su perkrovimu ir t. t. Jei Kliento pateikta informacija yra netiksli ir nepakankama, Bendrovė pagal galimybes išsiaiškina visus netikslumus ir trūkstamą būtiną informaciją, taip pat išsiaiškina visas būtinas ir specialias Krovinio gabenimo sąlygas.
4.5. Pasirašydamas šį aprašą, Klientas nurodo suprantąs, kad Krovinių vežimas priklauso nuo traukinių tvarkaraščių ir kitų aplinkybių, kurių Bendrovė ir kiti vežėjai nekontroliuoja, ir tai gali turėti įtakos pakrovimo ir iškrovimo nurodytoms datoms.
4.6. Bendrovė turi teisę nepriimti užsakymo, jei Krovinyje yra prekių, kurių transportavimas yra draudžiamas šalyse, per kurių teritoriją Kroviniai turi būti vežami, o kito būdo organizuoti gabenimą geležinkeliu, taip kad būtų išvengta šalių teritorijų, kuriose egzistuoja draudimas gabenti šias prekes, nėra.
V. Kaina ir apmokĖjimas
5.1. Šalys susitaria, kad Kliento įgalioto asmens užpildytas ir užantspauduotas Užsakymo lapas, patalpintas Bendrovės internetinėje svetainėje xxx.xxxxxxxxxxxx.xx, yra laikomas Bendrovės pagrindu išrašyti PVM sąskaitas-faktūras Klientui, o Klientas neatšaukiamai įsipareigoja apmokėti Bendrovei už visas paslaugas, išvardintas Užsakymo lape, pagal Bendrovės pateiktą PVM sąskaitą-faktūrą.
5.2. Tuo atveju, jei Xxxxxxxx patyrė papildomų išlaidų dėl papildomų Kliento nurodymų arba dėl Kliento pakeistų gabenimo sąlygų, arba patyrė kitų papildomų išlaidų, Klientas kompensuoja šias išlaidas pagal Bendrovės papildomai išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą per 5 kalendorines dienas nuo jos gavimo dienos.
5.3. Bendrovė pateikia Klientui PVM sąskaitas–faktūras už visas Krovinio Ekspedijavimo Paslaugas, įskaitant bet neapsiribojant, Krovinio gabenimą, iškrovimą, saugojimą, pakrovimą į Laivą, dokumentų tvarkymą, atstovavimą muitinėse ir t. t., ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo Geležinkelio vagonų pakrovimo dienos gavus Krovinio važtaraščių (SMGS) kopijas.
5.4. Klientas įsipareigoja sumokėti jam išrašytas sąskaitas per 3 (tris) darbo dienas nuo sąskaitos gavimo dienos. Ekspeditorius pasilieka teisę neišduoti Krovinio jo gavėjui tol, kol Klientas visiškai atsiskaitys už Krovinio gabenimą, sandėliavimą, krovą ir papildomas paslaugas pagal pateiktas sąskaitas.
5.5. Tiesioginio užsakymo ir paslaugų teikimo atveju, apmokėjimas turi būti atliekamas tokia tvarka: 50 % už pervežimą apmokama per tris dienas nuo vagonų pateikimo pakrovimo stotyje. Likusi dalis apmokama per tris dienas nuo to momento, kai pakrauti vagonai kerta Kazachstano – Rusijos sieną.
5.6. Klientas privalo būti pilnai atsiskaitęs už visas suteiktas Krovinio Ekspedijavimo Paslaugas iki krovos instrukcijų išdavimo krovos bendrovei.
5.7. Bendrovė turi teisę vienašališkai perskaičiuoti Šalių sutartas kainas bei įkainius ir juos taikyti:
5.7.1. pasikeitus Vežėjų paslaugų įkainiams ar jų skaičiavimo tvarkai – raštu įspėjęs Klientą prieš 7 kalendorines dienas iki jų pasikeitimo. Tarifų perskaičiavimas netaikomas pakrautiems ir jau išsiųstiems vagonams.
5.7.2. dėl kitų priežasčių – raštu įspėjęs Klientą prieš 1 mėnesį.
5.8. Klientas įsipareigoja apmokėti už Geležinkelio vagonų naudojimą ilgiau nei numatyta Užsakyme, jei nėra Bendrovės kaltės. Klientas taip pat atlygina Geležinkelio vagonų, tinkamų Krovinio vežimui, atsisakymą bei nuostolių kompensavimą ar netesybas, Geležinkelio vagonų prastovas dėl Kliento kaltės ir kitas nenumatytas išlaidas, atsiradusias dėl Kliento kaltės, jei tokių būtų, – per 3 kalendorines dienas po apmokėjimą pagrindžiančių dokumentų ir PVM sąskaitos-faktūros gavimo.
VI. NuostoliŲ rizika
6.1. Jei Klientas laiku neįvykdo šios Sutarties 3.2.7 papunktyje nurodytų įsipareigojimų bei mokestinių prievolių, susijusių su Kroviniui taikomomis muitinės procedūromis bei kitais muitinės sankcionuotais veiksmais, jis regreso tvarka sumoka Bendrovei visus priklausančius mokesčius bei muitinės pritaikytą Bendrovei sankcijų sumą ir įsipareigoja atlyginti kitus Bendrovės patirtus nuostolius įskaitant, bet neapsiribojant, karantino mokesčius, veterinarijos patikros, fitosanitarinius mokesčius ir kita.
6.2. Jeigu Klientas užsako vagonus pakrovimui, tačiau jei Krovinys pakrovimui nepateikiamas, tokiu atveju Klientas įsipareigoja atlyginti visus dokumentais pagrįstus Bendrovės patirtus nuostolius dėl nepateikto Krovinio.
6.3. Klientas atsako už savalaikį Krovinio pakrovimą, taip pat už pradelstą išleisti Transporto priemonę dėl dokumentų, susijusių su gabenimu, neįforminimo ar nepateikimo nustatytu laiku, taip pat kitų pažeidimų, dėl kurių įvyko prastova ir įsipareigoja sumokėti Bendrovei 55.00 JAV dolerių viršnorminį Geležinkelio vagonų naudojimo mokestį už kiekvieną prastovos dieną. Tokiu atveju, jei Klientas atsisako nuo Paraiškoje užsakytos Transporto priemonės, Klientas privalo kompensuoti visus Ekspeditoriaus su tuo susijusius nuostolius, sumokant atsisakytų geležinkelio vagonų skaičiui proporcingą Krovinio ekspedijavimo paslaugų kainą.
6.4. Jei Klientas skolingas Bendrovei, Bendrovė turi teisę nutraukti bet kokių Krovinio Ekspedijavimo Paslaugų teikimą, kol nebus padengtas įsiskolinimas. Tokiu atveju visas išlaidas dėl įsipareigojimų nevykdymo apmoka Klientas.
6.5. Bendrovės atsakomybė Klientui nustatoma pagal tas pačias taisykles, pagal kurias Bendrovei atsako atitinkamas Vežėjas ir krovos kompanija.
6.6. Bendrovės atsakomybė yra ribojama konkrečių Krovinio Ekspedijavimo Paslaugų, teikiamų pagal šią Sutartį, kaina, tačiau šis atsakomybės ribojimas netaikomas tuo atveju, kai Bendrovės civilinės atsakomybės draudimo sutarties pagrindu žalos padarymas yra laikomas draudiminiu įvykiu ir draudikas atlygina Bendrovei (ar tiesiogiai Klientui) nuostolius. Tokiu atveju Bendrovės atsakomybė ribojama draudimo išmokos dydžiu. Be to, Bendrovės atsakomybė negali būti didesnė, nei Kliento atsakomybė prieš vežėją, ekspeditorių, bet kurią kitą sutarties šalį ar trečiuosius asmenis
6.7. Bendrovė nėra atsakinga už sankcionuotus muitinės ar kitų valstybinių institucijų veiksmus, susijusius su Krovinio patikrinimu, sulaikymu, konfiskacija ir pan. tuo metu, kai Klientui yra suteikiamos Krovinio Ekspedijavimo Paslaugos. Tuo pačiu Klientas įsipareigoja kompensuoti šių veiksmų Bendrovei sukeltus nuostolius.
6.8. Klientas yra atsakingas dėl nesugebėjimo pateikti krovinį gabenimui ir turi kompensuoti Bendrovei 20 (dvidešimt) procentų sutartos bendros gabenimo kainos.
VII. Kitos sĄlygos
7.1. Krovos darbai nutraukiami (neįskaitant į laivo krovos laiką):
7.1.1. pučiant stipresniam kaip 15 m/s vėjui ar vėjo gūsiams;
7.1.2. susidarius kitoms nepalankioms meteorologinėms sąlygoms, sukeliančioms pavojų darbų ar Krovinio saugai.
7.2. Laivo prastovas apmoka kaltoji Šalis.
7.3. Bendrovė turi teisę Krovinio Ekspedijavimo Paslaugų teikimui pasitelkti trečiuosius asmenis.
7.4. Klientas šia Sutartimi paskira Bendrovę Laivo agentu ir įsipareigoja įforminti šį paskyrimą, suteikiant visus reikiamus įgaliojimus Bendrovei tinkamam Kliento atstovavimui.
7.5. Šalys susitaria, kad paslaugų aprašas įsigalioja nuo tos dienos, kai yra tinkamai Kliento užpildomas, pasirašomas, pristatomas Bendrovei Bendradarbiavimo sutartyje nurodytu elektroniniu paštu ir/arba faksu, ir pasirašomas abiejų Šalių.
PASIRAŠYMO DATA: metai mėnuo diena
VIII. ŠaliŲ rekvizitai ir parašai
XxxxxxxX | Xxxxxxxx |
UAB „VPA Logistics“ | Pavadinimas: |
Generalinis direktorius | Pareigos: |
Xxxxxx Xxxxxxxxx | Xxxxxx, Xxxxxxx: |
Xxxxxxx, A.V.: | Xxxxxxx, A.V.: |