Pakalpojuma līgums par vienota vides risku pārvaldības plāna izstrādi Jelgavas un Šauļu pilsētām

Pakalpojuma līgums

par vienota vides risku pārvaldības plāna izstrādi

Jelgavas un Šauļu pilsētām


Jelgavā 2018.gada 4.septembrī


Jelgavas pilsētas dome, reģistrācijas Nr. 90000042516, juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 00, Xxxxxxx, XX-0000, Jelgavas pilsētas pašvaldības izpilddirektores Xxxxxx Xxxxxxxx personā, turpmāk – Pasūtītājs, kura rīkojas saskaņā ar Jelgavas pilsētas pašvaldības nolikumu un Jelgavas pilsētas domes 2016.gada 28.jūlija lēmumu Nr.8/8 “Projekta “Vides risku pārvaldības resursu pilnveidošana pierobežas reģionā, lai efektīvi veiktu vides aizsardzības pasākumus” iesniegšana””, no vienas puses, un

Rīgas Tehniskā universitāte, reģistrācijas Nr. 3341000709, juridiskā adrese Xxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-1658, zinātņu prorektora Xxxx Xxxxxx personā, turpmāk – Izpildītājs, kurš rīkojas saskaņā ar rektora 2015.gada 30.janvāra rīkojumu Nr.01000-1.1/29, no otras puses, katra atsevišķi un abas kopā turpmāk - Līdzēji,

saskaņā ar Jelgavas pilsētas domes 2018.gada 29.jūnijā rīkotā iepirkuma “Vienota vides risku pārvaldības plāna izstrādi Jelgavas un Šauļu pilsētām”, identifikācijas Nr.JPD/2018/85/MI, turpmāk – Iepirkums, rezultātiem, īstenojot Interreg V-A Latvijas – Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas 2014.-2020.gadam projektu Nr.LLI-232 “Vides risku pārvaldības resursu pilnveidošana pierobežas reģionā, lai efektīvi veiktu vides aizsardzības pasākumus”, noslēdz šādu līgumu, turpmāk – Līgums:


  1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

Izpildītājs saskaņā ar Tehnisko specifikāciju (1.pielikums), Izpildītāja iesniegto piedāvājumu Iepirkumam (2.pielikums), Līgumu un Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem izstrādā vienotu vides risku pārvaldības plānu Jelgavas un Šauļu pilsētām, turpmāk – Pakalpojums. Pakalpojuma sniegšanas mērķis ir pilnveidot vides risku pārvaldības resursus Jelgavas un Šauļu pārrobežu reģionā, lai efektīvi veiktu vides aizsardzības pasākumus.


  1. LĪGUMCENA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA

    1. Maksa par Pakalpojumu ir 9480,00 euro (deviņi tūkstoši četri simti astoņdesmit euro un 00 centi), pievienotās vērtības nodoklis 21% (divdesmit viens procents) 1990,80 euro (viens tūkstotis deviņi simti deviņdesmit euro un 80 centi). Kopējā maksa par Pakalpojumu, tai skaitā pievienotās vērtības nodoklis, ir 11470,80 euro (vienpadsmit tūkstoši četri simti septiņdesmit euro un 80 centi), turpmāk – Līgumcena.

    2. Pasūtītājs, pamatojoties uz Izpildītāja iesniegto rēķinu un Pakalpojuma pieņemšanas - nodošanas aktu, samaksu par Pakalpojumu veic pārskaitot naudu Izpildītāja norādītajā bankas kontā 15 (piecpadsmit) darba dienu laikā, skaitot no rēķina saņemšanas dienas.

    3. Samaksu par Pakalpojumu Pasūtītājs veic šādā kārtībā:

      1. maksājumu 30% (trīsdesmit procenti) apmērā no Līgumcenas pēc Līguma 3.1.1.punktā minētā starpziņojuma saskaņošanas no Pasūtītāja puses un Pakalpojuma pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas;

      2. atlikušo maksājumu 70% (septiņdesmit procenti) apmērā no Līgumcenas pēc Līguma 3.1.2.punktā minētā gala ziņojuma saskaņošanas no Pasūtītāja puses un Pakalpojuma pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas.

    4. Līgumā noteiktais Pasūtītāja maksājums ir uzskatāms par izpildītu dienā, kad Līgumā noteiktais maksājums ir saņemts Izpildītāja Līgumā norādītajā bankas kontā.

    5. Par pilna norēķina dienu tiek uzskatīta diena, kurā Pasūtītājs un Izpildītājs izpildījuši visas savstarpējās saistības, ko uzliek Līgums.


  1. PAKALPOJUMA IZPILDES, TERMIŅI UN PIEŅEMŠANA

    1. Izpildītājs apņemas izpildīt Pakalpojumu ne vēlāk kā 6 mēnešu laikā no Līguma noslēgšanas dienas, ievērojot šādus Pakalpojuma izpildes termiņus:

      1. starpziņojums (1.pielikuma 1.tabulas 1.punkts) jāiesniedz Pasūtītājam ne vēlāk kā 3 (trīs) mēnešu laikā no Līguma noslēgšanas dienas;

      2. gala ziņojums (1.pielikuma 1.tabulas 2.punkts) jāiesniedz Pasūtītājam ne vēlāk kā 6 (sešu) mēnešu laikā no Līguma noslēgšanas dienas.

    2. Plāna izstrādes laikā reizi mēnesī Pasūtītājs organizē darba sanāksmi, lai pārrunātu Plāna izstrādes gaitu, aktualitātes un problēmas. Izpildītājs reizi nedēļā klātienē vai attālināti sazinās ar Pasūtītāju, lai informētu par darbu progresu un pārrunātu darba gaitā radušos neskaidros jautājumus.

    3. Izpildītājam, iesniedzot ziņojumus, jāņem vērā šāds laika grafiks:

      1. Pasūtītājs izskata iesniegto ziņojumu 10 (desmit) darba dienu laikā un nepieciešamības gadījumā organizē sanāksmi attiecīgā ziņojuma apspriešanai. Konstatējot nepilnības, Pasūtītājs ziņojumu nodod Izpildītājam papildinājumu iestrādei.

      2. Nepilnības ziņojumā Izpildītājam ir jānovērš 10 (desmit) darba dienu laikā. Pēc nepilnību novēršanas Izpildītājs atkārtoti iesniedz ziņojumu.

      3. Ziņojuma atkārtotu izskatīšanu Pasūtītājs veic 5 (piecu) darba dienu laikā un, konstatējot nepilnības, Pasūtītājs ziņojumu nodod Izpildītājam papildinājumu iestrādei. Labota ziņojuma izskatīšanas procesā Pasūtītājs nevar celt jaunus iebildumus par dokumenta daļām, kuras iepriekšējā pārskatīšanas reizē nav komentētas un kuru saturu neietekmē komentāru iestrāde. Atkārtoti labojumi Izpildītājam jāiesniedz 10 (desmit) darba dienu laikā.

    4. Izpildītājs nodod un Pasūtītājs pieņem kvalitatīvi, atbilstoši spēkā esošo normatīvo aktu prasībām izpildītu Pakalpojumu ar pieņemšanas – nodošanas aktu. Pirms pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas no Pasūtītāja puses, Pasūtītājs pārliecinās par Pakalpojuma atbilstību Līguma 1.pielikuma prasībām. Ja Pasūtītāja pārstāvji lemj par Pakalpojuma atbilstību, Pasūtītājs paraksta pieņemšanas – nodošanas aktu un Pakalpojums uzskatāms par izpildītu.

    5. Gadījumā, ja Izpildītājs neveic un/vai aizkavē Līgumā noteikto pienākumu izpildi, un/vai Pakalpojuma izpilde veikta nepilnīgi un/vai nekvalitatīvi, Pasūtītājam ir tiesības neparakstīt Izpildītāja iesniegto pieņemšanas – nodošanas aktu. Šādā gadījumā Pasūtītājs sastāda defektu aktu, kurā norāda konstatētos trūkumus un to novēršanas termiņus un šo aktu iesniedz Izpildītājam. Pieņemšanas – nodošanas akts tiek parakstīts pēc trūkumu novēršanas. Izpildītājs trūkumus novērš par saviem līdzekļiem.



  1. LĪDZĒJU SAISTĪBAS, TIESĪBAS UN ATBILDĪBA

    1. Izpildītājs apņemas:

      1. veikt Pakalpojuma izpildi Līgumā noteiktajā termiņā, apjomā un kvalitātē, saskaņā ar Tehnisko specifikāciju ( 1.pielikums) un spēkā esošo normatīvo aktu prasībām;

      2. neveikt nekādas darbības, kas tieši vai netieši var radīt zaudējumus Pasūtītājam vai kaitēt tā interesēm;

      3. sniegt Xxxxxxxxxxx nepieciešamo informāciju norādītajā termiņā;

      4. Izpildītājs ir tiesīgs piedāvājumā norādīto personālu un pretendenta norādīto personu, uz kuras iespējām pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par plānoto līgumu vai iepirkuma nolikumā noteiktajām prasībām, nomaiņu veikt tikai rakstiski saskaņojot ar Pasūtītāju.

    2. Pasūtītājs apņemas:

      1. veikt samaksu par kvalitatīvi un laikā sniegtu Pakalpojumu Līgumā noteiktajos termiņos un kārtībā;

      2. sadarboties ar Izpildītāju Līguma darbības laikā un nodrošināt Izpildītāju ar Pasūtītāja rīcībā esošajiem Pakalpojuma izpildei nepieciešamajiem dokumentiem vai citu informāciju;

      3. informēt Izpildītāju par neparedzētiem apstākļiem, kas radušies pēc Līguma noslēgšanas no Pasūtītāja neatkarīgu apstākļu dēļ un kuru dēļ varētu tikt traucēta saistību izpilde. Tādā gadījumā, Līdzējiem vienojoties, Pakalpojuma izpildes termiņi tiek attiecīgi pagarināti;

      4. pieņemt Izpildītāja kvalitatīvi izpildīto Pakalpojumu ar pieņemšanas – nodošanas aktu.

    3. Pasūtītājam ir tiesības kontrolēt Līguma izpildes gaitu, veikt Pakalpojuma kvalitātes kontroles pasākumus un pieprasīt no Izpildītāja kontroles veikšanai nepieciešamo informāciju, norādot tā sniegšanas termiņu.

    4. Izpildītājam ir pienākums ievērot drošības tehnikas, darba aizsardzības un drošības prasības un noteikumus, ugunsdrošības, sanitāri higiēniskās, vides aizsardzības un citus spēkā esošos noteikumus un prasības, kas attiecas uz Pakalpojuma veikšanu.

    5. Līdzēji savstarpēji ir atbildīgi par otram Līdzējam nodarītajiem zaudējumiem, ja tie radušies viena Līdzēja vai tā darbinieku, kā arī šī Līdzēja līguma izpildē iesaistīto trešo personu darbības vai bezdarbības, tai skaitā rupjas neuzmanības, ļaunā nolūkā izdarīto darbību vai nolaidības rezultātā.

    6. Ja Izpildītājs nesniedz Pakalpojumu Līguma 3. punktā noteiktajā laikā un kārtībā, tad Izpildītājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 0,1% (viena desmitā daļa procenta) apmērā no Līgumcenas par katru nokavēto Pakalpojuma izpildes dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentus) no Līgumcenas, kā arī atlīdzina visus tādējādi Pasūtītājam nodarītos zaudējumus. Pasūtītājam ir tiesības ieskaita kārtībā samazināt Izpildītājam maksājamo Līgumcenu tādā apmērā, kāda ir aprēķinātā līgumsodu summa. Izpildītājs nemaksā līgumsodu, ja kavējums noticis no viņa neatkarīgu iemeslu dēļ.

    7. Ja Pasūtītājs neveic samaksu par Pakalpojumu laikā, tad Pasūtītājs maksā līgumsodu 0,1% (viena desmitā daļa no procenta) apmērā no Līgumcenas par katru nokavēto maksājumu dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no Līgumcenas. Pasūtītājs nemaksā līgumsodu, ja maksājuma kavējums noticis no Pasūtītāja neatkarīgu iemeslu dēļ.

    8. Jebkura Līgumā noteiktā līgumsoda samaksa neatbrīvo Līdzējus no to saistību pilnīgas izpildes.


  1. IZPILDĪTĀJA PERSONĀLS UN APAKŠUZŅĒMĒJI

    1. Pakalpojuma izpildei Izpildītājs iesaista savā piedāvājumā Xxxxxxxxxx norādītos speciālistus un apakšuzņēmējus.

    2. Pasūtītājs nepiekrīt piedāvājumā norādītā personāla vai apakšuzņēmēju nomaiņai, ja pastāv kāds no šādiem nosacījumiem:

      1. Izpildītāja piedāvātais personāls neatbilst tām Iepirkuma dokumentos noteiktajām prasībām, kas attiecas uz Izpildītāja personālu;

      2. tiek nomainīts apakšuzņēmējs, uz kura iespējām Iepirkumā izraudzītais pretendents balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību Xxxxxxxxx dokumentos noteiktajām prasībām, un piedāvātajam apakšuzņēmējam nav vismaz tāda pati kvalifikācija, uz kādu Iepirkumā izraudzītais pretendents atsaucies, apliecinot savu atbilstību Iepirkumā noteiktajām prasībām, vai apakšuzņēmējs atbilst Publisko iepirkumu likuma 9.panta astotajā daļā minētajiem  pretendentu izslēgšanas nosacījumiem.

    3. Izpildītājs atbild par apakšuzņēmēju veikto darbu.





  1. IZMAIŅAS LĪGUMĀ, TĀ DARBĪBAS PĀRTRAUKŠANA

    1. Līgumu var papildināt, grozīt vai izbeigt, Līdzējiem savstarpēji vienojoties. Jebkuras Līguma izmaiņas vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamām sastāvdaļām.

    2. Izpildītājs ir tiesīgs saņemt Pakalpojuma izpildes laika pagarinājumu, ja:

      1. Pasūtītājs kavē vai aptur Pakalpojuma veikšanu no Izpildītāja neatkarīgu iemeslu dēļ;

      2. Pakalpojuma veikšanu kavē būtiski Līguma 1.pielikuma “Tehniskā specifikācija” grozījumi, kas nav Izpildītāja radīti.

    3. Lemjot par Līguma grozījumu veikšanu, jāievēro Publisko iepirkumu likuma 61.panta noteikumi.

    4. Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma un neapmaksāt Līguma 2. punktā noteikto Līgumcenu, par to rakstveidā brīdinot Izpildītāju 5 (piecas) darba dienas iepriekš, ja Pasūtītājs konstatē, ka Izpildītājs veic Pakalpojumu neatbilstoši Līguma 1.pielikumam, Līguma nosacījumiem vai normatīvajiem aktiem.


  1. AUTORTIESĪBAS

    1. Pakalpojuma izpildes rezultātā izstrādātie materiāli ir Pasūtītāja īpašums.

    2. Pasūtītājam ir tiesības mainīt, pārstrādāt, dalīt daļās un publicēt Izpildītāja iesniegtos materiālus bez Izpildītāja atļaujas.



  1. STRĪDU RISINĀŠANAS KĀRTĪBA

Jebkuras nesaskaņas, domstarpības vai strīdi tiks risināti savstarpēju sarunu ceļā, kas tiks attiecīgi protokolētas. Gadījumā, ja Puses 10 (desmit) dienu laikā nespēs vienoties, strīds risināms Latvijas Republikas tiesā.


  1. NEPĀRVARAMA VARA

    1. Līdzēji tiek atbrīvoti no atbildības par Līguma pilnīgu vai daļēju neizpildi, ja šāda neizpilde radusies nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu rezultātā, kuru darbība sākusies pēc Līguma noslēgšanas un kurus nevarēja iepriekš ne paredzēt, ne novērst. Pie nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļiem pieskaitāmi: stihiskas nelaimes, avārijas, katastrofas, epidēmijas un kara darbība, streiki, iekšējie nemieri, blokādes, varas un pārvaldes institūciju rīcība, normatīvu aktu, kas būtiski ierobežo un aizskar Līdzēju tiesības un ietekmē uzņemtās saistības, pieņemšana un stāšanās spēkā.

    2. Līdzējam, kas atsaucas uz nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu darbību, nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā par šādiem apstākļiem rakstveidā jāziņo otram Līdzējam. Ziņojumā jānorāda, kādā termiņā pēc viņa uzskata ir iespējama un paredzama viņa Līgumā paredzēto saistību izpilde, un, pēc pieprasījuma, šādam ziņojumam ir jāpievieno izziņa, kuru izsniegusi kompetenta institūcija un kura satur ārkārtējo apstākļu darbības apstiprinājumu un to raksturojumu. Nesavlaicīga paziņojuma gadījumā Līdzējs netiek atbrīvots no Līguma saistību izpildes.

    3. Nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu iestāšanās gadījumā Līguma darbības termiņš tiek pārcelts atbilstoši šādu apstākļu darbības laikam vai arī Līdzēji vienojas par Līguma izbeigšanu.


  1. CITI NOTEIKUMI

    1. Līgums ir saistošs Pasūtītājam un Izpildītājam, kā arī visām trešajām personām, kas likumīgi pārņem viņu tiesības un pienākumus.

    2. Līgums stājas spēkā no tā parakstīšanas dienas un ir spēkā līdz Līdzēju saistību pilnīgai izpildei.

    3. Līgumā izveidotais noteikumu sadalījums pa sadaļām ar tām piešķirtajiem nosaukumiem ir izmantojams tikai un vienīgi atsaucēm un nekādā gadījumā nevar tikt izmantots vai ietekmēt Līguma noteikumu tulkošanu.

    4. Izpildītājs ir informēts, ka Pasūtītājs ir ieviesis un darbojas saskaņā ar Kvalitātes pārvaldības sistēmas ISO standarta 9001 un Vides pārvaldības sistēmas ISO standarta 14001 nosacījumiem, nodrošinot kvalitatīvus pakalpojumus, sekmējot dabas resursu ilgtspējīgu izmantošanu, veicinot videi draudzīgu un modernu tehnoloģiju izmantošanu.

    5. Pasūtītājs par pilnvaroto pārstāvi Līguma izpildes laikā nozīmē Jelgavas pilsētas pašvaldības administrācijas Attīstības un pilsētplānošanas pārvaldes projektu vadītāju Xxxxx Xxxxxx, tālrunis 63005455, e-pasts: xxxxx.xxxxxx@xxxx.xxxxxxx.xx.

    6. Izpildītājs par pilnvaroto pārstāvi Līguma izpildes laikā nozīmē zinātnisko asistenti Xxxxxx Xxxxx, tālrunis 67089535, e-pasts: xxxxxx.xxxxx@xxx.xx.

    7. Līdzēju pilnvarotie pārstāvji ir atbildīgi par Līguma izpildes uzraudzīšanu, tai skaitā, par Pakalpojuma pieņemšanas – nodošanas akta sagatavošanu un parakstīšanu, atbilstoši Līguma prasībām, savlaicīgu rēķinu iesniegšanu un pieņemšanu, apstiprināšanu un nodošanu apmaksai, defekta akta parakstīšanu.

    8. Pilnvaroto pārstāvju vai rekvizītu maiņas gadījumā Līdzējs apņemas rakstiski par to paziņot otram Līdzējam 5 (piecu) dienu laikā no izmaiņu iestāšanās brīža.

    9. Līgums sastādīts 2 (divos) eksemplāros, katrs uz 5 (piecām) lapām, ar diviem pielikumiem uz 11 (vienpadsmit) lapām, ar vienādu juridisko spēku, no kuriem viens eksemplārs glabājas pie Pasūtītāja, bet otrs pie Izpildītāja.

Pielikumā:

  1. Tehniskā specifikācija uz 4 (četrām) lapām;

  2. Izpildītāja iesniegtā finanšu un tehniskā piedāvājuma kopija uz 7 (septiņām) lapām.


  1. LĪDZĒJU REKVIZĪTI UN PARAKSTI


PASŪTĪTĀJS

IZPILDĪTĀJS

Jelgavas pilsētas dome

Rīgas Tehniskā universitāte

Reģ. Nr. 90000042516

Reģ. Nr. 3341000709

Adrese: Xxxxx xxxx 00, Xxxxxxx, XX-0000

Adrese: Xxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000

Valsts kase

Valsts kase

Kods: TRELLV22

Kods: TRELLV22

Konts: XX00XXXX0000000000000

Konts: XX00XXXX000000X000000



__________________________________

X.Xxxxxxx

_______________________________

X.Xxxxx



Document Metadata

Filed: August 22nd, 2018