CONTRACT DE STUDII UNIVERSITARE*
UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRONOMICE ŞI MEDICINĂ VETERINARĂ din BUCUREŞTI
Facultatea de ...........................................
CONTRACT DE STUDII UNIVERSITARE*
Nr. .................. / 1
Prezentul contract a intervenit între:
Universitatea de Ştiinţe Agronomice şi Medicină Veterinară din Bucureşti - USAMVB, reprezentată prin RECTOR, dl. prof.univ. xx. Xxxxx Xxxxx XXXXXXXX respectiv, Facultatea de , reprezentată prin DECAN, dl. prof.univ.dr. , având sediul în B-dul Mărăşti nr. 59, sector 1, 11464, Bucureşti, în calitate de Contractor
şi
, în calitate de Contractant, cetățean străin având cetățenia unui stat terț al Uniunii Europene, student la Facultatea de . program de studiu (licenţă, master), învățământ cu frecvenţă, anul I 2017/2018, născut la data de în localitatea , judeţul, fiul/fiica lui şi al , cu domiciliul stabil în localitatea , str. , nr. , bl. , sc. , ap. , jud. (sector) , legitimat cu C.I. (B.I.) seria nr. , eliberat de , la data de , CNP , cu reşedinţa actuală în .
OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1. Prezentul contract are ca obiect derularea activităţilor curriculare şi extracurriculare, şi reglementează raporturile dintre USAMVB şi fiecare student care urmează cursurile programului de studii intitulat
, forma de învăţământ cu frecvenţă şi tipul de finanţare cu taxă de școlarizare în valută, cu precizarea drepturilor şi obligaţiilor părţilor semnatare în concordanţă cu: prevederile Legii Educaţiei Naţionale (LEN) nr. 1/2011, cu modificările și completările ulterioare, ale Legii nr. 288 din 24 iunie 2004 privind organizarea studiilor universitare cu modificările și completările ulterioare, ale Hotărârii de Guvern nr. 404 din
29 martie 2006 cu modificările și completările ulterioare, cu prevederile Cartei universitare a USAMVB şi ale regulamentelor proprii ale USAMVB de organizare şi desfăşurare a programelor de studii universitare, precum și a Metodologiei de primire la studii și școlarizare a cetățenilor străini începând cu anul școlar/universitar 2017-2018 prevăzută în Ordinul MEN nr. 3473/17.03.2017.
DURATA CONTRACTULUI
Art. 2. Prezentul contract este încheiat pentru întreaga perioadă de şcolarizare. Cetățenii străini care dobândesc cetățenia română pot ocupa un loc de studii finanțat de la bugetul de stat sau în regim de taxă, la cuantumul stabilit de senatul universității pentru cetățenii români, cu condiția promovării concursului de admitere organizat într-o sesiune legal stabilită, conform reglementărilor proprii ale universității. Orice modificare în conformitate cu legislaţia naţională în vigoare, Carta universitară şi cu Regulamentul activităţii profesionale a studenţilor va fi făcută cu acordul părților, prin act adițional.
DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR CONTRACTANTE
Art. 3. Drepturile şi obligaţiile părţilor contractante decurg din legislaţia în vigoare, din Carta universitară, regulamentele proprii ale USAMVB, precum şi din Metodologia de primire la studii și școlarizare a cetățenilor străini începând cu anul școlar/universitar 2017-2018.
Art. 4. Drepturile şi obligaţiile USAMVB sunt:
a) USAMVB, prin intermediul structurilor sale organizatorice, are dreptul de a supraveghea şi urmări modul în care studentul îşi respectă toate obligaţiile profesionale;
b) USAMVB are dreptul să stabilească cuantumul taxelor de studii, eventual defalcarea acestora pe tranşe, modalitatea de actualizare a acestora şi a tranşelor restante, precum şi consecinţele privind neachitarea lor la termen;
c) USAMVB are obligaţia să asigure condiţiile materiale şi logistice de derulare a activităţilor didactice conform planurilor de învăţământ;
d) USAMVB are obligaţia de a elabora şi aplica un Regulament al activităţii profesionale a studenţilor conform prevederilor legislaţiei în vigoare şi să-l aducă la cunoştinţa studenţilor;
e) USAMVB are obligaţia de a elabora şi aplica propria Metodologie de examinare în vederea evaluării activităţii profesionale a studenţilor;
f) USAMVB are obligaţia de a asigura condiţiile de exercitare a drepturilor studentului, în concordanţă cu legislaţia în vigoare;
g) USAMVB are obligaţia de a prezenta un Raport anual de activitate, cuprinzând o situaţie financiară din care să reiasă modul în care au fost utilizate fondurile alocate de bugetul statului şi modul în care au fost valorificate veniturile obţinute din taxele de studii ale studenţilor.
Art. 5. (1) Drepturile şi obligaţiile studentului sunt toate cele prevăzute în Codul drepturilor şi îndatoririlor/ obligaţiilor studentului, respectiv Capitolul II din Regulamentul activităţii profesionale a studenţilor din cadrul USAMVB.
*pentru cetățeni străini
1 Nr. este nr. din Registrul matricol unic
(2) Pentru a beneficia de asigurarea de sănătate fără plata contribuției și de gratuitate la transportul feroviar intern la toate categoriile de trenuri, clasa a II-a, în tot cursul anului calendaristic, indiferent de distanță sau rutele calătoriilor conform prevederilor legale în vigoare studentul este de acord cu prelucrarea datelor personale care demonstrează statutul de student înmatriculat.
(3) Cetățenii străini au următoarele obligații:
a) să respecte Constituția României și legile statului român;
b) să respecte regulamentul intern al instituției de învățământ superior în care își desfășoară activitatea;
c) să respecte prevederile Metodologiei de primire la studii și școlarizare a cetățenilor străini începând cu anul școlar/universitar 2017-2018.
TAXELE DE STUDII
Art. 6. (1) Studentul înmatriculat pe un loc “cu taxă” şi/sau cel care depăşeşte durata de studii stabilită prin lege (LEN nr. 1/2011 cu modificările și completările ulterioare) are obligaţia de a achita taxa de studii integral/în maximum 2 tranșe, în cuantumul și la data stabilită anual la nivelul Consiliului fiecărei facultăţi, analizată şi avizată de către Consiliul de administraţie al USAMVB şi aprobată de Senatul Universităţii.
(2) Studentul străin va achita taxa de școlarizare în următorul cont valutar:………………………….
REZOLVAREA SITUAŢIILOR CONFLICTUALE
Art. 7. Nerespectarea de către student a obligaţiilor ce decurg din prezentul contract atrage după sine atenţionarea şi aplicarea sancţiunilor prevăzute în regulamentele Universităţii la propunerea Consiliului facultăţii, aprobate de Rector sau, după caz, conform legilor în vigoare. Sancţiunea se aplică în funcţie de gravitatea abaterii şi de condiţiile în care aceasta a fost săvârşită. Sancţiunea poate fi contestată la facultate în termen de 30 de zile de la data comunicării.
Art. 8. În situaţii de conflicte, apărute între student şi o altă parte (cadru didactic, un alt student sau grupuri de studenţi, o persoană din universitate sau din afara universităţii etc.), ambele părţi se vor adresa în scris, în termenul legal, Decanului Facultăţii care, după caz, va interveni pentru rezolvarea amiabilă a situaţiei în condiţiile legii sau va sesiza Comisia de Etică sau, după caz, Senatul universitar în vederea analizării şi luării unei decizii.
Art. 9. Universitatea, prin organismele sale, va uza de toate prevederile legale, ale Cartei universitare şi ale regulamentelor proprii pentru a rezolva orice conflict pe cale amiabilă.
Art. 10. Universitatea va evita orice risc de transferare a oricărui conflict în spaţiul public pentru a nu prejudicia imaginea Universităţii.
Art. 11. Doar în cazuri extreme, conducerea USAMVB, va da curs unui demers juridic în spaţiul public, caz în care litigiile se vor soluționa conform legislației române, la instanța unde îți are sediul Contractorul.
Art. 12. Pentru apărarea drepturilor sale, studentul se poate adresa prin petiţie organelor de conducere ale Facultăţii sau Universităţii.
ÎNCETAREA/REZILIEREA CONTRACTULUI
Art. 13. Încetarea/rezilierea contractului de studii pot interveni în următoarele situaţii:
a) în cazul exmatriculării studentului, conform prevederilor Regulamentului activităţii profesionale a studenţilor
din cadrul USAMVB;
b) în cazul în care studentul solicită transferul în cadrul unei alte instituţii de învăţământ;
c) în cazul în care studentul renunţă, din motive subiective, la studii.
Art. 14 DISPOZIŢII FINALE
a) prevederile prezentului contract intră în vigoare începând cu anul universitar 2017/2018 şi se menţine pe durata celor
ani de studii;
b) pe durata studiilor, anual, se anexează prezentului contract, lista disciplinelor contractate;
c) pentru orice modificări survenite în statutul studentului pe parcursul studiilor se va întocmi un act adițional.
Prezentul contract se încheie astăzi , în două exemplare, câte unul pentru fiecare dintre părţi şi îşi păstrează valabilitatea pe întreaga perioadă de studii, atât timp cât contractantul este student la Facultatea de
Un exemplar din prezentul contract, în original, se păstrează la dosarul personal al studentului în evidenţele ţinute de Secretariatul Facultăţii de , iar al doilea exemplar se păstrează la student.
RECTOR, Prof.univ.xx. Xxxxx Xxxxx XXXXXXXX | STUDENT, (Numele şi prenumele) Semnătura |
Prezentul contract a fost avizat de către avocatul USAMVB conform Avizului de legalitate al Biroului juridic nr. 163 / 07.07.2017.