REGULAMENT DE PARTICIPARE
S-a cerut autentificarea prezentului inscris: Timbru sec :
Loteria publicitară “Tombola Fashion”
Art. 1. Organizatorul prezentei loterii publicitare este PARALELA 45 TURISM S.R.L., persoana juridica romana, unic importator si distribuitor in Romania al produselor purtand marca Chicco, avand sediul social in Mun. Bucuresti, Bdul. Xxxxxxxxx xx. 29-31, Sector 5, CIF RO6505940, numar de inregistrare la Registrul Comertului J40/21621/1994, reprezentată de asociat și administrator XXXXXX XXXX XXXXXXX,
Loteria publicitara se va desfasura conform prevederilor prezentului regulament care este obligatoriu pentru toti participantii ("Regulamentul").
Art. 2. Durata si locul de desfasurare al Loteriei Publicitare
Loteria Publicitara “TOMBOLA FASHION” se desfasoara pe parcursul a 4 (patru) zile calendaristice incepand cu data de 14 aprilie 2016 pana la data de 17 aprilie 2016 inclusiv, in cadrul Târgului “BABY BOOM”, denumit in continuare “Târg”, ce se va desfasura in Bucuresti, Centrul Expoziţional ROMEXPO, Bucureşti, Bd. Mărăşti nr 65-67, sector 1.
Loteria publicitara se desfasoara in intervalul orar cuprins zilnic intre 1000 – 1900, cu exceptia zilei de 17 aprilie 2016, cand intervalul este 1000 – 1600.
Art.3. Dreptul de participare
Prezenta loterie publicitara este deschisa oricarei persoane cu domiciliul actual in Romania, care are calitatea de participant la Targ, si care pe durata Loteriei achizitioneaza unul sau mai multe produse de la standul “Chicco” amenajat in incinta unde se desfasoara Targul, completeaza talonul de inscriere si il depune in urna special amenejata din cadrul Târgului ("Participantii").
Angajatii PARALELA 45 TURISM SRL, precum si parintii, copiii, sotii sau sotiile acestora nu au dreptul de a participa la prezenta Loterie publicitara.
Art.4. Regulamentul oficial al Loteriei publicitare
Regulamentul oficial al Loteriei publicitare este disponibil oricarui solicitant in mod gratuit, pe intreaga durata a Concursului la standul “Chicco” amenajat in incinta unde se desfasoara Xxxxxx sau prin accesarea paginii xxx.xxxxxx.xx.
Prin participarea la aceasta loterie publicitara, se prezuma cunoasterea Regulamentului si acordul Participantului. Participantii se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor termenilor, conditiilor si prevederilor prezentului Regulament. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament Oficial, urmand ca astfel de modificari sa fie facute publice pe pagina xxx.xxxxxx.xx cu cel putin 24 de ore inaintea intrarii in vigoare.
Art. 5. Mecanismul de desfasurare al Loteriei publicitare
Fiecare participant care va achizitiona orice produs de la standul Chicco din incinta Xxxxxxxx si care completeaza un talon de participare la loterie, cu datele exacte de identificare ale acestuia: numele si prenumele, domiciliul complet - strada, numarul, blocul, scara, apartamentul, localitatea, sectorul/ judetul – numarul de telefon mobil, adresa de e-mail, numarul de copii, numele acestora si luna/ anul nasterii, poate participa la loterie. Dupa completare, talonul de participare va fi depus in urna special amenajata si inscriptionata ca atare, din cadrul standului “Chicco” amenajat in incinta unde se desfasoara Xxxxxx. Participarea la loterie este conditionata de cumpararea a cel putin unui produs Chicco.
Art. 6. Desemnarea castigatorului şi a rezervelor
Desemnarea castigatorului si a rezervelor va avea loc la sediul organizatorului din Bucuresti str. Soldat Xxxxxxxx Xxxxx nr. 21-23 sector 2, prin tragere la sorti in ziua de luni, 18 aprilie 2016, ora 12.00, cand va fi extras un talon castigator si inca 2 taloane rezerva, in ordinea prevazuta la art. 7.1. de mai jos. Organizatorul va utiliza taloanele rezervă, in cazul in care castigatorul nu poate fi contactat/ nu raspunde in termen de 24 ore pentru a-si revendica premiul/nu prezinta dovada ca a achizitionat un produs Chicco din incinta Targului/ refuză premiul/ nu întruneşte condiţiile de validare a câştigului
La aceasta tragere la sorti vor participa toate taloanele depuse in urna special amenajata in cadrul standului Chicco amenajat la targ. Tragerea la sorti a castigatorilor loteriei va fi efectuata de catre o comisie formata din 3 (trei) membri, reprezentanti ai organizatorului. In aceeasi zi, 18.04.2016, organizatorul va face public numele castigatorului si castigul acordat, prin publicare pe siteul xxx.xxxxxx.xx si pe Facebook pe contul Chicco Romania si pe pagina xxxxxx.xx.
Castigatorul va fi anuntat prin e-mail si telefonic de catre reprezentantii organizatorului. Castigatorul are posibilitatea de a accepta/ revendica premiul castigat pana la data de 19.04.2015 ora 17:00.
Art. 7. Premiul
7.1. In cadrul prezentei loterii publicitare va fi acordat un singur premiu, constand in:
❖ Un voucher în valoare de 500 lei (tva inclus), pe care câştigătorul îl poate utiliza până la data de 31 mai 2016 inclusiv, pentru achiziţionarea de produse FASHION CHICCO (îmbrăcăminte şi încălţăminte), din oricare din magazinele Chicco: Bucureşti, Braşov, Cluj, Constanţa, Galaţi, Iaşi, Oradea, Timişoara sau on-line de pe site-ul xxx.xxxxxx.xx.
Câştigatorul premiului oferit in cadrul acestei Loterii nu are posibilitatea de a primi contravaloarea în bani a premiului sau schimbarea acestuia cu alte bunuri/ servicii si nici de a solicita schimbarea caracteristicilor premiului.
Voucherul poate fi utilizat o singură dată. În cazul în care valoarea produselor selectate depăşeşte valoarea voucherului, diferenţa trebuie achitată de câştigător, iar în cazul în care valoarea voucherului depăşeşte valoarea produselor selectate, diferenţa nu se rambursează.
7.2 Acordarea premiului.
Premiul va fi înmânat câştigătorului prin confruntarea datelor de identificare astfel cum au fost ele completate in talonul de participare cu datele din cartea de identitate, acte ce trebuie insotite de bonul fiscal sau o copie a acestuia care să ateste cumpărarea unui produs Chicco în perioada de desfasurare a Targului, de la standul Chicco.
Castigatorul loteriei va fi anuntat telefonic si pe e-mail de catre reprezentantii organizatorului in ziua extragerii – 17.04.2016. Pentru acordarea premiului, castigatorul loteriei va opta fie pentru prezentarea personala la magazinul Chicco din Mun. Bucuresti str. Xxxxxxxxxx xx. 0, xxxxxx 0, Tel: 000.000.00.00, Fax: 000.000.00.00, E-mail: xxxxxxxxx@xxxxxx.xx; fie pentru transmiterea premiului prin curierat la adresa indicata in talonul de participare. Cheltuielile ocazionate de curierat vor fi suportate de organizator.
Neidentificarea castigatorului ca urmare a indicarii unor date invalide pe talonul de participare (adresa, numar de telefon) pana la data de 18.04.2016, orele 12.00 atrage decaderea acestuia din drepturi in sensul pierderii premiului astfel castigat, urmând a se folosi taloanele rezervă, în ordinea extragerii acestora.
Art. 8. Conditii de validare
8.1. Pentru ca participarea sa fie valida, participantii trebuie sa completeze talonul de participare cu date valide, corespunzatoare cerintelor din prezentul regulament, ce pot fi confirmate in cazul unui castig, precum si sa respecte conditiile stabilite prin prezentul regulament.
8.2. Conditii de validare a castigului
Xxxxxxxx din prezenta loterie va fi validat daca participantul castigator indeplineste cumulativ conditiile prevazute la art. 3 si art. 8.1.
8.3. Conditii de invalidare a castigului
Xxxxxxxx din prezenta loterie va fi invalidat in cazul in care participantul castigator incalca cerintele de participare prevazute in prezentul regulament, precum si in cazul in care talonul de participare contine informatii false ori vadit eronate.
In cazul in care castigatorul nu poate fi contactat pana la data de 18.04.2016 orele 12.00 pentru validare, in urma contactarii prin e-mail si telefonice in vederea confirmarii datelor de participare, sau Organizatorul identifica neconcordante intre datele completate in cuponul de participare si datele din documentele de identificare, Organizatorul isi rezerva dreptul de a invalida respectivul castigator, apelandu-se la rezerve. In aceasta situatie va fi desemnat Castigator urmatorul talon extras ca rezerva. In cazul in care, niciuna din cele două rezerve extrase nu este valida, Premiul nu se va mai acorda si va ramane in posesia Organizatorului.
Art. 9. Taxe si impozite
Conform art. 110 din Legea nr. 227/2015 - Codul fiscal, veniturile sub formă de premii se impun, prin reţinerea la sursă, cu o cotă de 16% aplicată asupra venitului net realizat din fiecare premiu. Obligaţia calculării, reţinerii şi plăţii impozitului revine organizatorilor/plătitorilor de venituri. Nu sunt impozabile veniturile obţinute în bani şi/sau în natură, din premii sub valoarea sumei neimpozabile stabilite în sumă de 600 lei, inclusiv, realizate de contribuabil pentru fiecare premiu. Impozitul calculat şi reţinut în momentul plăţii este impozit final. Impozitul pe venit astfel calculat
şi reţinut se plăteşte la bugetul de stat până la data de 25 inclusiv a lunii următoare celei în care a fost reţinut.
Art. 10. Angajamente
Acordarea premiilor poate fi un eveniment public. Participarea la aceasta loterie implica acceptul castigatorului ca numele, adresa si imaginea sa sa fie facute publice si folosite in scopuri publicitare de catre organizator, in diverse materiale audiovideo si tiparituri, doar cu acordul expres si neechivoc al persoanei vizate.
Art. 11. Intreruperea Loteriei publicitare
Loteria publicitara va putea fi intrerupta numai in caz de forta majora sau printr-o decizie a Organizatorului, dupa anuntarea prealabila a publicului.
Art. 12. Limitarea raspunderii
Organizatorului nu ii revine nicio raspundere pentru:
- taloanele de participare care nu contin toate datele obligatorii sau nu permit confirmarea identitatii participantului, care contin informatii false ori vadit eronate si care nu indeplinesc conditiile de validitate de la Art. 8;
- orice alte costuri ale castigatorilor in legatura cu intrarea in posesia premiilor, altele decat cele aflate in sarcina sa conform prezentului regulament si dispozitiilor legale;
- imposibilitatea unui castigator de a intra in posesia premiului din motive ce exclud culpa Organizatorului.
Art. 13. Prelucrarea datelor personale
Prin participarea la aceasta loterie publicitara, mai exact prin completarea cuponului de participare, se prezuma luarea la cunostinta a regulamentului si consimtamantul participantului pentru procesarea datelor sale cu caracter personal de catre organizatorul Loteriei, in conformitate cu legea 677/2001.
Paralela 45 Turism SRL este inregistrata ca operator de date cu caracter personal nr. 7718 la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si a operatorului sau de Marketing Direct, in conformitate cu Legea nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date.
Tuturor participantilor la campania promotionala le sunt garantate drepturile in conformitate cu Legea nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, in special drepturile persoanei vizate cu privire la informare, la accesul la date, dreptul de interventie, de opozitie, de a se adresa instantei competente si de plangere catre autoritatea de supraveghere. In intelesul Legii nr. 677/2001, principalele drepturi mai sus mentionate apartinand persoanelor vizate au urmatorul continut:
1. Dreptul de acces la date: Orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la Operator, la cerere si in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care o privesc sunt sau nu sunt prelucrate de catre acesta. Astfel, la cererea scrisa, semnata si datata a persoanei respective, trimisa pe adresa Organizatorului din Romania, Bucuresti, sector 5, B-dul Xxxxxx Xxxxxxxxx nr 29-31, o data pe an, in mod gratuit, S.C. Paralela 45 Tursm SRL. va confirma daca utilizeaza date care o privesc sau va inceta orice prelucrare a acestora.
2. Dreptul de interventie asupra datelor: Orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la operator, la cerere si in mod gratuit:
(i) dupa caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, in special a datelor incomplete sau inexacte;
(ii) dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;
(iii) realizarea notificarii catre tertele persoane carora le-au fost dezvaluite datele, a oricarei operatiuni efectuate conform pct. (i) sau (ii), daca aceasta notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort disproportionat fata de interesul legitim care ar putea fi lezat. Astfel, Paralela 45 Turism SRL va rectifica, actualiza, bloca, sterge sau transforma in date anonime toate acele date a caror folosire nu este conforma dispozitiilor Legii nr. 677/2001.
3. Dreptul de opozitie: Persoana vizata are dreptul de a se opune in orice moment, in mod gratuit si fara nicio justificare, ca datele care o vizeaza sa fie prelucrate in scop de marketing direct, in numele operatorului sau al unui tert, sau sa fie dezvaluite unor terti intr-un asemenea scop (reprezentand alin.2 al art.15 din legea 677/2001). Urmatoarele date personale vor fi colectate pe durata Campaniei promotionale:
- pentru toti participantii la concurs, inclusiv pentru castigator: numele si prenumele din actul de identitate, domiciliul, numarul de telefon mobil; adresa de e-mail. Acestora le sunt garantate toate drepturile prevazute de lege;
Scopurile constituirii bazei de date sunt: acordarea premiului, inregistrarea si validarea castigatorului Loteriei publicitare, realizarea de rapoarte statistice cu privire la consumatori, marketing direct, informarea persoanelor incluse in baza de date a Paralela 45 Turism SRL prin diverse mijloace de comunicare (posta, e-mail, SMS sau alte mijloace de comunicare permise prin lege) cu privire la alte actiuni desfasurate in viitor de catre Organizator.
Organizatorul se obliga ca datele personale sa nu fie difuzate catre terti cu exceptia imputernicitilor sai. Prin inscrierea la aceasta Loterie publicitara, participantii sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament Oficial si sunt de acord ca, in cazul in care vor castiga, numele si localitatea de resedinta sa fie facute publice si folosite in scopuri publicitare, fara alte obligatii sau plati.
Art. 14. Forta majora
Pentru scopul acestui Regulament, forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi prevazut, controlat sau remediat de catre Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.
Art. 15. Litigii
Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la concurs se vor solutiona pe cale amiabila, iar in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate in instantele judecatoresti romane competente din municipiul Bucuresti.
Eventualele reclamatii legate de derularea Loteriei se pot trimite pe adresa de e-mail a Organizatorului (xxxxxx@xxxxxxxx00.xx) in termen de maxim 3 zile lucratoare de la data anuntarii publice a castigatorilor. Dupa expirarea acestui termen, Organizatorul nu va mai lua in considerare nicio reclamatie.
Art. 16. Alte Clauze
Prin participarea la prezenta Loterie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si alte conditii stabilite prin prezentul regulament oficial. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de regulamentul oficial al Concursului, isi rezerva dreptul de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara alte despagubiri sau plati. Organizatorul isi rezerva dreptul de a oferi mai multe premii decat cele prevazute in prezentul regulament. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei campanii promotionale.
Taxele privind autentificarea prezentului regulament sunt suportate de catre organizator. Redactatǎ de parte si autentificată în 1 (un) exemplar original și 3 (trei) duplicate.