Contract
За деца на 8-17 години
1. Договор за организирано туристическо пътуване с обща цена
Днес ……………………….20… г., в гр.София, между: I. "ЮРЪП ГОУ" ООД, ЕИК 204382485, със седалище и адрес на управление в гр.
София, ж.к.”Белите брези”, бл. 1, ет. 3, ап. 8, с удостоверение за регистрация като ТУРОПЕРАТОР/ТУРИСТИЧЕСКИ АГЕНТ N РК-01- 7661/26.01.2017 г. и II. КЛИЕНТ /за лица под 18 години – РОДИТЕЛИ/НАСТОЙНИЦИ на участника в организираното пътуване/:
Родител 1: Име:……………........…………………………….…………………………….…… ЕГН: …................................... документ за самоличност: вид:
............................ № ..................................... изд. на ............................ от ......................, адрес:
.............................................................................................................................................................................................. телефон: .................................
Мобилен телефон: .............................. E-mail:....................................................……...................
Родител 2: Име:……………........…………………………….…………………………….…… ЕГН: …................................... документ за самоличност: вид:
............................ № ..................................... изд. на ............................ от ......................, адрес:
.............................................................................................................................................................................................. телефон: .................................
Мобилен телефон: .............................. E-mail:....................................................……...................
на основание чл. 79 и сл. от Закона за туризма се сключи настоящият договор за организирано туристическо пътуване при следните условия:
ЛИЦА УЧАСТНИЦИ в организираното пътуване /за участници под 18 години/:
Име ....................................................................................................................ЕГН/Дата на раждане............................................
Име ....................................................................................................................ЕГН/Дата на раждане............................................
Име ....................................................................................................................ЕГН/Дата на раждане............................................
Как разбрахте за първи път за Летен лагер Пампорово? 🞎 От приятели 🞎 От учител на Училища ЕВРОПА 🞎 Плакати 🞎 Листовки 🞎 Уебсайт на Europego 🞎 Уебсайт на Училища ЕВРОПА 🞎 Facebook 🞎 Търсене в мрежата 🞎 Друго (моля, уточнете) ............................................
................................................................................................................................................................................................................................................
🞎 Xxxxx искали да поддържаме връзка с вас. Моля, поставете отметка в това поле, ако желаете да получавате нашите електронни бюлетини със специални оферти и различни предложения за езикови ваканции у нас и в чужбина от Xxxxxxxx.xx
2. Характеристики на услугата
Вид услуга: ТУРИСТИЧЕСКИ ПАКЕТ „Летен езиков лагер в Пампорово“ - хотелско настаняване и изхранване на пълен пансион, транспорт, допълнителни дейности
Място на настаняване/Категория: Пампорово, хотел Орфей **** Вид стая: друг вид: настаняване с максимално заемане капацитета на помещенията Вид настаняване: нощувка, закуска, обяд, вечеря Транспорт: транспорт с автобус по маршрута София – Пампорово – София * Дата и час на тръгване: 25.07.2021 г. в 9.00 часа от гр. София , очаквано пристигане в Пампорово 14.00 ч. Дата и час на връщане: 31.07.2021 г. в 12.30 часа от Пампорово, очаквано пристигане в София 17.00 часа (часовете са ориентировъчни)..
3. Цена на услугите
а. Общата цена на услугите по т.3 е в размер на 510,00 лева /петстотин и десет лева/ за ученици на Училища ЕВРОПА и 540.00 лв. /петстотин и четиридесет лева/ за деца, които не са ученици на Училища ЕВРОПА. Цената не може да се увеличава освен в предвидените от закона случаи. с. В случай на увеличение на цената, както и при значителнa промяна в основните клаузи на договора, туроператорът уведомява клиента за промяната в двудневен срок от настъпването й, но не по-късно от 10 дни преди началната дата на пътуването. В тези случаи потребителят може да приеме промените, което се удостоверява писмено или да се откаже от договора, без да дължи неустойка или обезщетение.
4. Резервации и анулации, неустойки
а. Резервацията се счита за валидна след подписване на настоящия договор и заплащане на цялата дължима сума в срок до 21 /двадесет и един/ дни преди предоставяне на услугите. в. При заплатена резервация съгласно сроковете в Договора и до 10 дни преди началната дата на пътуването КЛИЕНТЪТ получава информация за хотела на настаняване. с. Срокът за анулация или промяна на направена резервация е до 21 дни преди настаняването, считано от деня на първата нощувка като при анулация в този срок не се удържа неустойка. При неспазване на този срок КЛИЕНТЪТ дължи неустойка в размер на 50% от анулираните услуги. d. В случай на неявяване (no-show), КЛИЕНТЪТ дължи неустойка в
размер на пълната стойност на резервираните, но неизползвани услуги. e. Всички допълнителни услуги, извън предплатените /ако има такива/ се заплащат на място. f. При преждевременно отпътуване на клиента, цената на неползваните услуги не се възстановява, освен при непредвидени обстоятелства, надлежно удостоверени с медицински или друг вид официален документ. g. С подписване на този договор клиентът декларира, че е запознат от туроператора за правата му съгласно Закона за туризма и както и че е запознат и приема ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ на "Юръп Гоу" при закупуване на туристически услуги.
5. Рекламации
a. КЛИЕНТЪТ може да направи рекламации относно качеството на услугата единствено по време на провеждане и до деня на приключване на мероприятието пред представител на ТУРОПЕРАТОРА. След изтичането на горепосочения срок, ТУРОПЕРАТОРЪТ има право да откаже приемането на рекламацията. b. Рекламации се приемат само в писмена форма, придружени с протокол, подписан от представител на КЛИЕНТА /водача на групата/ и представител на обслужващата фирма или обекта, в който са били настанени участниците. c. ТУРОПЕРАТОРЪТ е длъжен да отговори на рекламацията писмено в 14-дневен срок от постъпването й в неговия офис.
6. Застраховки
a. Туристическият пакет включва групова Планинска застраховка. b. ТУРОПЕРАТОРЪТ има сключен договор за застраховка по чл.97 от Закона за туризма с лицензиран застраховател: ЗК "ЛЕВ ИНС" АД Полица №00088293/13062010011061/23.11.2020 валидна до 04.01.2022
7. Други условия
a.Форсмажорни обстоятелства, водещи до неизпълнение на настоящия договор, не могат да бъдат основание за търсене на отговорност от страна на ТУРОПЕРАТОРА. b.Всички спорове по изпълнение на договора следва да се решат чрез преговори между двете страни. c. За неуредените в настоящия договор отношения между страните се прилагат разпоредбите на Закона за туризма и българското гражданско законодателство. d. В случай, че не бъде постигнато съгласие, спорът следва да се отнесе пред компетентния съд.
8. Защита на личните данни
Декларирам, че съм запознат с Политиката за защита на личните данни в Юръп Гоу ООД. Информацията и личните данни, които ни предоставяте с този формуляр, ще бъдат използвани единствено и само за целите на изпълнение на договора - организиране и провеждане на настоящото мероприятие.
Снимки на детето/децата ми, заснети във връзка със събития, кампании и инициативи в рамките на организираното туристическо пътуване 🞎 могат 🞎 не могат да бъдат публикувани в интернет сайта и фейсбук страниците на организаторите/туроператора, както и да бъдат използвани в печатни и други материали, свързани с популяризиране на програмата.
9. Декларация за двустранно информирано съгласие
Декларирам, че съм запознат с условията за провеждане на туристическото пътуване по маршрут
................................................................................................................................................ за периода г., организирано от
Юръп Xxx XXX, и съм съгласен синът ми/дъщеря ми да участва в него. Декларирам, че детето ми е здраво и няма декомпенсирани хронични заболявания, не е контактно на заразни болести, не е заболяло от заразни болести, навършило е тригодишна възраст и може да вземе участие в туристическата програма съобразно чл. 11 от Наредбата за детските и ученическите туристически пътувания с обща цена, инициирани от институциите в системата на предучилищното и училищното образование. Декларирам, че ще уведомя писмено главния ръководител на групата, ако детето ми има хронични заболявания - алергии към храни или лекарствени продукти, диабет, епилептични припадъци или др.
Запознат съм с Инструктажа за безопасност и култура на поведение на детето/ученика по време на пътуването
.............................................................................................. и съм съгласен синът ми/дъщеря ми да участва в него.
10. Плащане
Плащането се извършва по сметка на ЮРЪП ГОУ ООД. Тук може да видите КОПИЕ ОТ ПЛАТЕЖНО НАРЕЖДАНЕ – ОБРАЗЕЦ. Краен срок за записване и заплащане на пълната такса: 15.07.2021 г.
КЛИЕНТ: …........................................................ ТУРОПЕРАТОР: …........................................
Партньори в Англия | Партньори в Малта | Партньори в Шотландия | Партньори в Германия |