Contract
ДОГОВОР ЗА НАЕМАНЕ НА
ПРОФЕСИОНАЛЕН ФУТБОЛИСТ
Днес ....................................................., в гр. ..................................... , на основание чл. 67, ал. 1, т. 2 от КТ, между:
1. ФУТБОЛЕН КЛУБ „…………………………………………………………….", със седалище и адрес на управление …………………………………………………………..…………….,
Вариант А:
вписан в търговския регистър при:
Агенция по вписванията, ф.д. № …………………………../…………………….г.,
ЕИК ………..…………………………………………….,
Вариант Б:
вписан в регистъра за юридическите лица с нестопанска цел при ………………………………………….. Окръжен съд,
ф.д. № ……………………………………/…………………………….г.,
ЕИК по БУЛСТАТ: …………………………………………………….,
Лиценз от Българския футболен съюз №………………./…………………………г.,
представляван от:
1. ....................................................................................................
2. …………………………………………………………………………………………………,
(трите имена и длъжност)
наричан по – долу за краткост “КЛУБЪТ” и
2. …………………………………………………………………………..............
(трите имена)
ЕГН (ЛНЧ) .................……………………., л.к. № ………………………………………, издадена на ……………………. от МВР – гр. ……………………………...
адрес - .....………………………………………………................................................. – в качеството му ФУТБОЛИСТ – ПРОФЕСИОНАЛЕН СЪСТЕЗАТЕЛ, наричан по – долу “ФУТБОЛИСТ”, се сключи настоящият договор.
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
І.1. КЛУБЪТ предлага, а ФУТБОЛИСТЪТ приема да упражнява състезателни права в полза на КЛУБА, съгласно условията на този договор и срещу заплащане на уговореното възнаграждение.
І.2. КЛУБЪТ наема ФУТБОЛИСТА в качеството му на професионален състезател, съгласно Правилника на БФС за статута и трансфера на футболистите.
І.3. Работно време – сумирано отчитане на работното време при 5-дневна работна седмица.
ІІ. СРОК НА ДОГОВОРА
Настоящият договор се сключва за срок от ......................... години и влиза в сила на .................................... . Договорът се прекратява след изтичането му на ...................................................... година.
ІІІ. ВЪЗНАГРАЖДЕНИЕ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
ІІІ.1. За упражняване на футболната игра като професия КЛУБЪТ изплаща на ФУТБОЛИСТА възнаграждение за целия срок на договора. В това възнаграждение са включени всички допълнителни трудови възнаграждения съгласно нормативните актове.
ІІІ.2. Възнаграждението по т. ІІІ.1. се изплаща на ФУТБОЛИСТА както следва:
(вариант А) месечно в размер на ................................ лева до ............................ число на месеца, следващ месеца, за който се дължи.
(вариант Б) До ........................... - ...............................лева
До ........................... - ...............................лева
До ........................... - ...............................лева
До ........................... - ...............................лева
До ........................... - ...............................лева
(Може да се ползват само А, или едновременно вариант А и Б)
ІІІ.3. Изплащането на възнагражденията се извършва в брой или по банков път, което изрично се заявява от ФУТБОЛИСТА.
ІV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
ІV.1. НА КЛУБА:
ІV.1.1. Да заплаща редовно на ФУТБОЛИСТА предвиденото в настоящия договор месечно възнаграждение и други бонуси - премии, за участие във вътрешни или международни футболни срещи, за ………………………………, определени във вътрешно-клубния правилник.
ІV.1.2. Да осигурява ФУТБОЛИСТА съгласно действащото законодателство за всички задължителни осигурителни рискове – държавно обществено осигуряване, допълнително задължително пенсионно осигуряване и здравно осигуряване. Клубът внася всички дължими от КЛУБА и дължими от ФУТБОЛИСТА, задължителни осигурителни вноски. Дължимите от ФУТБОЛИСТА суми се изчисляват и удържат от брутното му трудово възнаграждение.
ІV.1.3. Да застрахова задължително ФУТБОЛИСТА срещу трудова злополука и заболявания за застрахователно обезщетение не по-малко от 20 000 лева за всяка спортно – състезателна година или за част от нея.
ІV.1.4. Да застрахова ФУТБОЛИСТА за сметка на КЛУБА срещу смърт или трайно намалена работоспособност, вследствие на инцидент или болест. (При постигната договореност с КЛУБА).
ІV.1.5. Страните се договарят, че дължимите данъци върху сумите, изплащани от КЛУБА на ФУТБОЛИСТА, се внасят от КЛУБА, за сметка на възнаграждението на ФУТБОЛИСТА, а плащането на окончателните годишни данъци и подаването на данъчната декларация (ако е необходимо) са задължение на ФУТБОЛИСТА.
ІV.1.6. Да предостави на ФУТБОЛИСТА квалифицирани специалисти за провеждане на планираните мачове и тренировки.
ІV.1.7. Да предостави на ФУТБОЛИСТА и да поддържа в изправност тренировъчните терени, съблекалните и санитарни помещения според техническите и санитарно-хигиенни изисквания и указания на БФС и Българската професионална футболна лига.
ІV.1.8. Да предостави на ФУТБОЛИСТА необходимото за упражняване на дейността му, спортномедицинско и спортно-терапевтично обслужване.
ІV.1.9. Да разработва и осъществява съвместно с компетентните органи, превантивни мерки срещу употребата на допинг от страна на ФУТБОЛИСТА.
ІV.1.10. Да предостави на ФУТБОЛИСТА спортна екипировка.
ІV.1.11. Да осигури и гарантира на ФУТБОЛИСТА право на тренировъчна дейност и възстановяване за целия срок на договора. КЛУБЪТ няма право да възлага на ФУТБОЛИСТА изпълнението на други задължения или дейности, извън регламентираните в този договор.
ІV.1.12. Да уведомява ФУТБОЛИСТА за промени в тренировъчния план.
ІV.1.13. Да освобождава ФУТБОЛИСТА, на установените дати от ФИФА, при получаване на повиквателна за подготвителни и тренировъчни лагери и мачове на националния отбор на Република България или на друга държава, чиито гражданин е ФУТБОЛИСТЪТ.
ІV.1.14. Да съдейства на ФУТБОЛИСТА за получаване на съвети в икономическата, учебната и професионалната сфера, ако той изрично е пожелал това.
ІV.1.15. Да осигури следните финансови параметри в случай на промяна на приходите на клуба при:
а) преминаване във „Б” футболна група ............................................... .
б) преминаване в „А” футболна група ................................................... .
ІV.1.16. Да осигурява на ФУТБОЛИСТА платен годишен отпуск., съгласно действащото законодателство.
ІV.1.17. Да съдейства на ФУТБОЛИСТА до навършване на 23 години, да продължи своето образование извън футбола, както и след приключване на професионалната футболна кариера.
ІV.1.18. Да не допуска ограничения на правата на ФУТБОЛИСТА или привилегии, основани на раса, народност, етническа принадлежност, произход, религия, образование, убеждения, политическа принадлежност, лично и обществено положение или имуществено състояние.
ІV.1.19. Да запознава своевременно ФУТБОЛИСТА с вътрешно-клубния правилник, наредбата за допингов контрол при тренировъчна и състезателна дейност, правилника за статута и трансферите на футболистите и дисциплинарния правилник на БФС.
ІV.1.20. Да вписва в трудовата книжка на ФУТБОЛИСТА сключването, промените и прекратяването на трудовия договор съгласно глава ХVІІ, раздел І от Кодекса на труда.
ІV.2. НА ФУТБОЛИСТА:
ІV.2.1. Да влага цялата си сила, спортни умения и талант в полза на КЛУБА; да прави всичко необходимо за запазване и подобряване на спортните си умения и форма, както и да не предприема действия, които като цяло и особено преди или по време на организирани клубни прояви, тренировки, състезания, първенства и турнири биха могли да увредят психо-физическото му състояние.
ІV.2.2. Да участва във всички футболни срещи и прояви на КЛУБА; в тренировките – отборни или индивидуални, във всички дейности, които представляват подготовка за футболни срещи или състезания. Това се отнася и за случаите, когато ФУТБОЛИСТЪТ не е включен в отбора за дадена среща като титуляр или резерва.
ІV.2.3. В случай на трудова злополука или заболяване, докато изпълнява дейността си на професионален играч в КЛУБА, да използва медицинските услуги само на посочени или избрани от КЛУБА лекари.
ІV.2.4. Да бъде изцяло на разположение за спортномедицински и спортно-терапевтични прегледи и да се подлага на лечение и операции само при одобрени от КЛУБА лекари и лечебни заведения.
ІV.2.5. Да спазва стриктно нормативните изисквания относно недопускане употреба на забранени средства и прилагането на забранени методи в тренировъчната и спортно-състезателната дейност, установени в Световния антидопингов кодекс и Наредбата за допингов контрол при тренировъчна и състезателна дейност.
ІV.2.6. ФУТБОЛИСТЪТ носи персонална отговорност за всяка забранена субстанция или нейни метаболити или маркери, открити в неговите допингпроби, както и за притежаването на ресурси за прилагане на забранен метод, с изключение на случаите, изрично разписани в Наредбата за допингов контрол при тренировъчна и състезателна дейност и Правилата за осъществяване на допингов контрол в БФС.
ІV.2.7. Да се консултира с независим медицински специалист за своя сметка, ако не е съгласен с мнението на лекаря на отбора. При разногласия между двамата се уговаря последваща консултация от медицински специалист, като разходите се разпределят по равно между страните по договора.
ІV.2.8. Да взема участие в организираните от КЛУБА пътувания в страната и чужбина с осигурени от КЛУБА транспортни средства.
ІV.2.9. Да участва във всички игри, прояви и представяния на КЛУБА в средствата за масова информация, а така също и в публични мероприятия, чествания и часове за автографи. По време на тези мероприятия ФУТБОЛИСТЪТ е длъжен да изпълнява указанията на КЛУБА и да носи съответните клубни облекла (официални костюми, екипи, тренировъчни или официални обувки). В тези случаи ФУТБОЛИСТЪТ няма право да носи и да рекламира предмети и облекла на конкуренти на рекламодателите, с които КЛУБЪТ има сключени договори за реклама.
ІV.2.10. ФУТБОЛИСТЪТ има право да сключва индивидуални договори за реклама, когато те не противоречат на политиката на спонсорите на КЛУБА.
ІV.2.11. ФУТБОЛИСТЪТ е длъжен да се отнася с необходимата грижа към всички вещи и облекла, предоставени му от КЛУБА, които следва да върне при прекратяване действието на настоящия договор.
ІV.2.12. ФУТБОЛИСТЪТ е длъжен да пази престижа и доброто име на КЛУБА, както и да съгласува предварително с КЛУБА публичните си изяви в средствата за масова информация по въпроси, свързани с тренировки и футболни срещи.
ІV.2.13. ФУТБОЛИСТЪТ е длъжен да се подготвя с необходимата грижа за всички спортни прояви на КЛУБА, както и да изпълнява, и следва указанията и препоръките на треньора относно своя начин на живот.
ІV.2.14. ФУТБОЛИСТЪТ е длъжен да се държи спортсменски и да се отнася с необходимото уважение към всички участници в тренировките и футболните срещи, да приема и не оспорва решенията на футболните съдии и техните асистенти.
ІV.2.15. ФУТБОЛИСТЪТ има право, в случай на преговори за трансфер или преотстъпване, да ползва услугите на посредник, по реда на Правилника на БФС за лицензиране и за дейността на агентите на играчи. В тези случаи, футболистът може да се представлява от агент на играчи, родител, брат, сестра, съпруг или адвокат.
ІV.2.16. ФУТБОЛИСТЪТ няма право да извършва дейности от друг характер в КЛУБА, освен регламентираните в този договор.
ІV.2.17. ФУТБОЛИСТЪТ няма право да участва в залагания и други подобни занимания, свързани с участието на КЛУБА в първенствата и турнирите, организирани от БФС и БПФЛ, или с участието на КЛУБА в международни срещи и турнири.
ІV.2.18. ФУТБОЛИСТЪТ няма право да членува в КЛУБА, с който има действащ договор до неговото прекратяване, както и да избира, да бъде избиран и да заема ръководни длъжности в този КЛУБ.
ІV.2.19. ФУТБОЛИСТЪТ е длъжен да спазва вътрешно-клубния правилник, Правилника за статута и трансферите на футболистите и Дисциплинарния правилник на БФС.
ІV.2.20. За допуснати нарушения на този договор, ФУТБОЛИСТЪТ се наказва със санкциите, предвидени в Кодекса на труда, във вътрешно-клубния правилник и съответните правилници на БФС.
ІV.2.21. ФУТБОЛИСТЪТ има право да членува в съсловната Асоциация на българските футболисти, която защитава трудовите и осигурителните му права.
V. ПРАВА НА ИЗОБРАЖЕНИЕ
V.1. С този договор ФУТБОЛИСТЪТ прехвърля безвъзмездно на КЛУБА изключителното право за използването на собственото му изображение като портрет в група за рекламни, информационни и други подобни прояви, за срока на настоящият договор като декларира, че не ги е прехвърлил на трето лице. Правата върху направените изображения през срока на договора, стават собственост на КЛУБА и ФУТБОЛИСТЪТ се отказва от правото да претендира обезщетения или неустойки за тяхното използване от КЛУБА.
ФУТБОЛИСТЪТ притежава индивидуалните права на собственото си изображение.
V.2. ФУТБОЛИСТЪТ предоставя на КЛУБА своя автограф под формата на факсимиле или друга форма, необходим за рекламна и публична дейност.
V.3. Приходите от рекламна и търговска дейност по раздел V. се предоставят в полза на КЛУБА.
VІ. ПРЕОТСТЪПВАНЕ
VІ.1. ФУТБОЛИСТЪТ дава съгласие КЛУБЪТ да го преотстъпва на друг Професионален футболен клуб по реда и при условията на Правилника на БФС за статута и трансферите на футболистите.
VІ.2. Преотстъпването се осъществява с писмен договор, сключен между двата професионални футболни клуба и при наличието на изрично съгласие на ФУТБОЛИСТА, изразено писмено. Подписите на страните се заверяват нотариално.
VІІ. ОТПУСКИ
VІІ.1. ФУТБОЛИСТЪТ има право на платен годишен отпуск в размер на ..................... календарни дни.
VІІ.2. Платеният годишен отпуск може да бъде използван от ФУТБОЛИСТА в свободни, от официалните футболни срещи на КЛУБА, дни. За официални футболни срещи се считат: футболните срещи за държавното първенство, футболните срещи за Купата и Суперкупата на България, както и футболните срещи в клубните турнири, одобрени от ФИФА и УЕФА. Времето за платен отпуск се договаря с КЛУБА.
VІІІ. ОБЕЗЩЕТЕНИЯ ПРИ НЕРАБОТОСПОСОБНОСТ
VІІІ.1. ПРИ ВРЕМЕННА НЕРАБОТОСПОСОБНОСТ
VІІІ.1.1. При всеки случай на временна неработоспособност ФУТБОЛИСТЪТ е длъжен да уведоми незабавно КЛУБА, като в 3-дневен срок, представи болничен лист или медицинско направление.
VІІІ.1.2. В случай на заболяване на ФУТБОЛИСТА, както и в случай на трудова злополука, той има право на обезщетение за временна неработоспособност по реда на Кодекса за социално осигуряване. Когато КЛУБЪТ не е декларирал трудовата злополука пред компетентния орган в срок от 3 работни дни, същият дължи на ФУТБОЛИСТА парично обезщетение за срока на неработоспособността, изчислено въз основа на среднодневното брутно трудово възнаграждение или среднодневния осигурителен доход.
Забележка: Страните по договора могат да уговорят и други допълнителни плащания и условия.
VІІІ.1.3. В случай на заболяване на ФУТБОЛИСТА, разходите по лечение и възстановяване се поемат изцяло от КЛУБА.
VІІІ.2. ПРИ ТРАЙНО НАМАЛЕНА РАБОТОСПОСОБНОСТ ИЛИ СМЪРТ
VІІІ.2.1. Вследствие на болест или трудова злополука, с определен размер на трайно намалена работоспособност, ФУТБОЛИСТЪТ има право на обезщетение по реда на Кодекса за социално осигуряване, както и на обезщетение от страна на КЛУБА, при прекратяването на договора в размер на …………… месечно брутно трудово възнаграждение, с изключение на случаите, когато КЛУБЪТ е застраховал ФУТБОЛИСТА за посочените застрахователни събития. При изплащане на обезщетение от страна на КЛУБА, той встъпва в правата на ФУТБОЛИСТА по застрахователния договор.
VІІІ.2.2. При смърт по повод изпълнението на договора, правото на обезщетение е в размер на шест месечни брутни трудови възнаграждения, с изключение на случаите, когато КЛУБЪТ е застраховал ФУТБОЛИСТА за посоченото застрахователно събитие. При изплащане на обезщетение от страна на КЛУБА, той встъпва в правата на ФУТБОЛИСТА по застрахователния договор.
VІІІ.2.3. При настъпване на трайна неработоспособност разходите по лечение на ФУТБОЛИСТА се поемат изцяло от КЛУБА до прекратяването на договора.
ІХ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
ІХ.1. Договорът между КЛУБА и ФУТБОЛИСТА се прекратява по реда на Кодекса на труда.
ІХ.2. В седемдневен срок от прекратяването на договора по взаимно съгласие, изразено писмено, КЛУБЪТ представя в Спортно-техническия отдел на БФС уведомление и оригинал на акта за прекратяването му. В този случай ФУТБОЛИСТЪТ има право незабавно да попадне в Трансферната листа и да премине в друг футболен клуб в трансферните периоди, а КЛУБЪТ да използва освободеното щатно място.
ІХ.3. С прекратяването на настоящият договор се прекратява упражняването на състезателни права на ФУТБОЛИСТА в полза на КЛУБА.
Х. ДРУГИ УГОВОРКИ
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ХІ. КОЛЕКТИВЕН ТРУДОВ ДОГОВОР
ХІ.1. Страните по този договор се задължават да спазват Колективния трудов договор, в случаите, когато има подписан такъв.
ХІ.2. ФУТБОЛИСТЪТ, ако не членува в Асоциацията на българските футболисти (АБФ) - страна по сключения Колективен трудов договор, може да се присъедини към него с писмено заявление до КЛУБА или до ръководството на АБФ.
ХІІ.ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ УСЛОВИЯ
ХІІ.1. Изменения и допълнения на настоящия договор се извършват само с писмено съгласие на страните. Допълнителните протоколи, допълнителните трудови споразумения и други писмени документи, изготвени във връзка с изпълнението на договора, са неразделна част от него. Допълнителни споразумения са допустими, когато не влошават общите условия на настоящия договор и са за продължаване срока на договора или промяна на основното трудово възнаграждение.
ХІІ.2. За неуредените в настоящия договор въпроси, се прилагат разпоредбите на Кодекса на труда, нормативна уредба на БФС и българското законодателство.
ХІІ.3. Спорове, възникнали между страните по повод изпълнение на настоящия договор, могат да бъдат решавани чрез медиация по Закона за медиацията или друг способ за доброволно уреждане на спора, чрез постигане на писмено споразумение между тях.
ХІІ.4. Всяка от страните по договора е длъжна незабавно да уведоми другата страна за промяна на своя адрес. При неизпълнение на това задължение всички изпратени книжа – уведомления, съобщения и др., на адреса на страната, посочен в този договор, се смятат за редовно получени.
Вариант А:
ФУТБОЛИСТЪТ по настоящият договор се представлява от Агент на играчи................................................................................................................., ЕГН ................................., с Лиценз №..........................., издаден на .................. от ..............................................
Вариант Б:
ФУТБОЛИСТЪТ по настоящият договор не се представлява от Агент на играчи.
Настоящият договор се подписа в три еднообразни екземпляра - по един за всяка от страните и един за БФС.
ЗА КЛУБА: ФУТБОЛИСТ:
/имената на футболиста се изписват собственоръчно/
Днес, .............................. получих екземпляр от този договор заедно с длъжностна характеристика и Вътрешно-клубен правилник.
ФУТБОЛИСТ:
/имената на футболиста се изписват собственоръчно/
І. ПРИЛОЖИМОСТ НА ДОГОВОРА
1. Настоящият договор е приложим за:
„ А” професионална футболна група
„ Б” професионална футболна група
2. Ако по време на срока на този договор КЛУБЪТ изпадне от „А” професионална футболна група в „Б” професионална футболна група, или премине от „Б” професионална футболна група в А” професионална футболна група, страните по договора могат до 15 дни, след приключването на изминалия футболен сезон да предоговорят условията на настоящият договор, включително и възнагражденията на ФУТБОЛИСТА.
3. Ако по време на срока на този договор КЛУБЪТ изпадне от „Б” професионална футболна група във „В” футболна група, прекратяването на договора се констатира служебно с решение на Спортно-техническата комисия на БФС. За дата на прекратяването на договора се приема датата на прекратяване на принадлежността на КЛУБА към „Б” професионална футболна група.
ІІ. ПРЕОТСТЪПВАНЕ
За срока на преотстъпване се сключва писмен договор за наемане на професионален футболист (по образец) между футболиста и приемащия футболен клуб по реда на Кодекса на труда и Правилника за статута и трансферите на футболистите.
14