Contract
Д О Г О В О Р
За възлагане на доставка на основание чл.112 от ЗОП във връзка с чл.68, ал.1 отППЗОП
Днес . ^ - .. ^ .* ... 2 0 1 6 г . в град Велико Търново, между:
1. ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО, наричана по-долу ’’ВЪЗЛОЖИТЕЛ”, с адрес: град Велико Търново, пл. “Майка България” №2, с БУЛСТАТ: 000133634, представлявана от инж.XXXXXX XXXXX - Кмет на Общината, от една страна,
и
2. „ЛИДАНСКИ“ ЕООД, ЕИК 200213922, наричано по-долу “ИЗПЪЛНИТЕЛ“, със седалище и адрес: град Горна Оряховица, xx. “Македония” №39, вх.А, ет.З, представлявано от Xxxxxx Xxxxxxxx, от друга страна,
СЕ СКЛЮЧИ ТОЗИ ДОГОВОР ЗА СЛЕДНОТО:
I. ПРЕДМЕТ
ЧлЛ (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да изпълни обществена поръчка с предмет: „Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“, съгласно приетата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и действащото в Република България законодателство.
(2)В изпълнение предмета на поръчката ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да достави : 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени с и с т е м и наричани за краткост стоката в количество и с характеристики съгласно Техническите спецификации - приложение към настоящия договор.
(3)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва да организира, изпълни, документира и контролира дейностите по изпълнение на поръчката - предмет на настоящия договор, на свой риск и със свои ресурси в обхват, подробно описан в Техническите спецификации за възлагане на обществената поръчка. По неуредените в документацията въпроси, както и по въпросите, по които документацията предоставя на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ право на избор и конкретизация, се прилагат условията, посочени в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
II. СРОК ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл.2 (1)Срокът за изпълнение на настоящия договор е 27 (двадесет и седем) дни.
(2) Срокът по ал. 1 започва да тече от деня, следващ датата на подписване на договора.
(3) Сроковете, свързани със задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ относно изпълнението на поръчката спират да текат в следните случаи:
1. поради непредвидени обстоятелства;
2. при възникване на обстоятелства, след сключването на Договора, които не са могли да бъдат предвидени към момента на сключването му, не могат да се вменят като вина на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, респ. ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, и имат пряко отношение към изпълнението му;
(4)В срок до 3 дни при възникване на обстоятелство по ал.З, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведоми писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като посочи причината която
J
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
възпрепятства изпълнението на възложеното с настоящия договор и очакваната продължителност на препятствието с посочване на начална и индикативна крайна дата на спирането на срока.
Чл.З При всички случаи, периодът на отговорност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ще продължи за целия гаранционен срок на доставката, даден от Изпълнителя.
III. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл.4 (1)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да плати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договорената цена за доставката предмет на обществената поръчка, чиято обща стойност е 70 000,00лв. /седемдесет хиляди лева и 00ст./ крайна цена.
(2)Възнаграждението по предходната алинея се заплаща както следва:
1. Авансово плащане в размер 17 500,00 (седемнадесет хиляди и петстотин лева и ООст.) лева крайна цена, представляващ 25% от цената по чл.4, ал.1, платим в срок до 10 (десет) работни дни след представяне от страна на Изпълнителя на надлежно оформена фактура;
2. Окончателно плащане в размер на остатъка до пълния размер на общата договорена цена за изпълнение на обществената поръчка по чл. 4, ал. 1. Плащането се извършва в срок от 30 (тридесет) дни от получаване на надлежно оформена фактура издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и двустранно подписан констативен протокол, удостоверяващ изпълнението на цялата поръчка. От окончателното плащане се приспадат суми за начислени неустойки, в случай че има такива. Данни за фактура: ОП „ЗЕЛЕНИ СИСТЕМИ”, Гр. В.Търново, Пл. „Майка България” № 2, Ид. № 0001336340543, Ид. № по ЗДДС: BG000133634,
МОЛ: инж. Xxxx Xxxxxx , Получател: инж.Xxxx Xxxxxx
(3)Плащанията ще се извършват от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в сроковете по т. 1 и т.2 от ал. 2, при условие, че има документална обоснованост за настъпило условие за плащане и няма забележки към фактурата като счетоводен документ. В случай на наличие на забележки, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще отправи писмено уведомление с искане за корекции към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 5 (пет) работни дни от получаването на фактурата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
4) В договорената цена за изпълнението на обществената поръчка са включени всички необходими разходи и печалба на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за пълно, срочно и качествено изпълнение на поръчката, включително разходи за доставка на стоката - предмет на поръчката, разходи за обучение на експлоатационен персонал на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за работа със съответното, в случай че такова се налага съобразно естеството на доставката, разходи за гаранционното обслужване (транспорт, труд, модули, агрегати, резервни части материали, консумативи и др.), разходи за мита, данъци, такси, плащания към бюджета и други. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ допълнително възнаграждение за изпълнението на поръчката извън договорената цена.
(5)В случаите на констатирано неизпълнение на поръчката или част от нея, или пропуски и/или недостатъци в изпълнението на възложеното с настоящия Договор, възнаграждението се изплаща при условията на последния, след изпълнението или отстраняването на констатираните пропуски и/или недостатъци. Задържането на дължимата сума от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при тези обстоятелства не е забава и не влече нейните последици.
(6)Цената на настоящия договор не подлежи на изменение, с изключение на случаите по чл. 13 от настоящия договор.
Чл.5 (1)Невъзложени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ доставки не подлежат на заплащане. (2)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи заплащане за извършените доставки от
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако са в следствие на:
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
1. Несъгласувано с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ отклонение от Техническите спецификации, от настоящия Договор, от изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или от предложеното с Офертата;
2. Нарушаване на закони и подзаконови нормативни актове при извършването на доставки;
3. Отстраняване на допуснати от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ пропуски или недостатъци при изпълнението на възложеното с настоящия договор.
Чл.6 Плащанията се извършват по банков път по следната банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
Банка:
Банкова с/ка с IBAN:
BIC:
IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Ч л.7 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. да получи изпълнението на уговореното с настоящия договор, в сроковете и при условията на същия;
2. по всяко време да иска, в определен от него срок, отчетна информация за изпълнението на Договора от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
3. да осъществява оперативен контрол за правилното, ефективно и качествено изпълнение на настоящия Договор, без да затруднява създадената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ организация;
4. да дава чрез свои оторизирани представители писмени указания, относно изпълнението на договореното с настоящия Договор и отчитането на изпълнението като форма, съдържание и т.н. Всички указания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или на негов представител са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
5. ако отчетността за дължимите от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ плащания не е съгласно изискванията и задължителните указания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или на негов представител, да откаже заплащането им до привеждане в съответствие с изискванията на отчетната документация;
6. да изисква, при необходимост и по своя преценка, ако има основание за това, мотивирана обосновка от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на представеното от него изпълнение;
7. да изисква изпълнение на целия договор, както и отстраняване на всички констатирани пропуски и/или недостатъци в изпълнението, в случаите, когато същото е непълно или не съответства като съдържание и качество на Техническите спецификации - приложение към настоящия Договор и Офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
8. да не приеме изпълнение, ако то не съответства в значителна степен по обем и качество на изискванията на Техническите спецификации - приложение към настоящия Договор и Офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, и не може да бъде изменено, допълнено или преработено;
9. в случай на констатирани пропуски и/или недостатъци да задържи окончателното плащане до отстраняване на всички пропуски и/или недостатъци. За целта, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за съответните обстоятелства и посочва конкретните условия за извършване на плащането;
10. да търси от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за вреди в случай на констатирани такива поради неизпълнение, забавено изпълнение, както и неточно, непълно или некачествено изпълнение на негови задължения по този договор.
Чл.8 (1)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ си запазва правото да спре изпълнението на Договора, когато са налице обстоятелства, поради които същото е било невъзможно -
3
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
Непреодолима сила, както и други случаи, които не могат да се вменят като вина на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, респективно на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в т.ч. започнати и/или неприключили съдебни спорове, имащи пряко отношение към изпълнението на Договора.
(2)Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за отстраняване на пропуските и/или недостатъците в изпълнението, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, има право да развали Договора, с последиците предвидени в него.
Чл.9 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
1. да изплати уговореното възнаграждение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в размера, при условията и сроковете на настоящия Договор;
2. да приеме изпълнението на Договора, в случай че изпълнението отговаря на изискванията на Техническите спецификации - неразделна част от настоящия Договор и на Офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
3. своевременно да информира ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за промени в обстоятелствата по изпълнение на настоящия Договор, както и в обхвата на поръчката;
4. да подсигури средства за разплащане на извършената доставка по Договора, съгласно условията в него, и да плати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съгласно постигнатите договорености;
5. да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, при наличие на констатирани пропуски и/или недостатъци при изпълнение на възложеното, като посочи аргументи и представи доказателства за същите при възможност;
6. да осигури на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ съдействието и информацията, необходими му за качественото изпълнение на настоящия Договор;
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл Л 0 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
1. да получи при качествено, точно, пълно и навременно изпълнение уговореното възнаграждение, при условията и сроковете на този договор;
2. да получи част от цената по настоящия договор, съответстваща на доставените изделия, когато по-нататъшното изпълнение се окаже невъзможно поради причини, за които страните не отговарят;
3. да изисква от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ приемането на възложеното, при условията и сроковете на този Договор;
4. да изисква от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие и информация за изпълнение на възложеното с Договора;
5. да привлича подизпълнители за доставката на конкретни изделия, ако същите са посочени в офертата. За действията и бездействията на подизпълнителите ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря като за свои.
ЧлЛ 1 (1)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
1. да изпълни възложеното му с настоящия Договор качествено, точно и пълно при условията и сроковете на този договор, като се съобразява с указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и на другите компетентни органи, освен когато са в противоречие с нормите и правилата или условията на Договора;
2. да представи за приемане от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ изпълненото по Договора, във формата и по начина, описани в настоящия Договор и в Техническите спецификации - неразделна част от последния;
3. да информира своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички обстоятелства, възпрепятстващи изпълнението на Договора, като може да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ указания за отстраняването им;
4. да информира ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ незабавно за всички обстоятелства, които според него създават или могат да създадат проблеми при качественото и срочното
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
изпълнение на поръчката, като предлага и решения за предотвратяване възникването на проблемите или минимизиране на техния ефект;
5. да информира своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за настъпили обстоятелства, които го поставят в невъзможност да изпълнява задълженията си, с цел предприемане на действия по прекратяване на договора;
6. да отстранява констатираните от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ пропуски и/или недостатъци в изпълнението на задълженията си съгласно Договора за своя сметка;
7. да внесе по сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или да представи под формата на банкова гаранция гаранция за изпълнение на Договора в размер на 3% (три процента) от договорната цена;
8. да осигури необходимото гаранционно обслужване в оторизирана(доверена) сервизна база на територията на страната на доставените от него стоки, включително необходимия екип от специалисти и оборудване за целия период на гаранционно обслужване (гаранционния период на стоката/ите) 7 /седем/ месеца или 35000км. (тридесет и пет хиляди километра);
8.1 условия на гаранционната поддръжка, в т.ч. точно наименование на повредите, които се покриват от гаранцията са съгласно техническото предложение.
9. при необходимост от ремонт, покрит от гаранцията на дадена стока, да започне необходимия ремонт в рамките на 24 часа след получаване на уведомление от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за необходимостта от ремонт, като при необходимост от извършване на ремонт в оторизирана сервизна база да организира за своя сметка транспортирането на доставената стока до съответния сервиз в посочения срок и връщането му на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ след извършване на ремонта;
10. в случай на повреда, покрита от гаранцията, в гаранционния период на доставената стока, и невъзможност за отстраняване на тази повреда в срок от
24 часа след уведомяване за възникването й, след изтичането на този срок незабавно да осигури за своя сметка заместваща стока на повреденото, със сходни параметри и функционалност, за периода до отстраняване на повредата, и да го достави на Община Велико Търново;
11. да изпълнява своите задължения по настоящия Договор безпристрастно и лоялно, съобразно принципите на професионалната етика и добрите практики в съответната област и в съответствие с етичните клаузи в Документацията за участие в откритата процедура за възлагане на обществената поръчка;
Чл.12 (1)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да подготви и предаде своевременно всички изискуеми документи, свързани с извършваните доставки, съгласно заложеното в Техническите спецификации.
(2) Спирането или задържането на плащания от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по реда на този Договор, или спорове между страните относно прилагането или интерпретирането на Договора, не могат да бъдат основание за забавяне или прекратяване изпълнението на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, освен по предвидения в Договора ред.
(3)В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ спре да изпълнява задълженията си извън предвидените случаи по този Договор, той ще носи отговорност за настъпилите вреди за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и няма да има право да претендира за каквито и да било обезщетения от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по каквито и да било причини.
Чл.13 Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е доставил част от стоките и по-нататъшното изпълнение на Договора се окаже невъзможно поради причини, за които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не отговарят, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има
право да получи възнаграждение в размер, съответстващ на съдържащото се в ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, само за доставените стоки, за които
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
Възложителят е уведомен за предстояща доставка по предвидения в Договора ред.
Чл.14 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право на заплащане за доставените стоки, които съгласно
констативния протокол не са приети от представителите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Чл.15 (1)Разпорежданията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. (2)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да отстранява констатираните пропуски и/или
недостатъци в допълнително определените му срокове.При констатиране на пропуски и/или недостатъци ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ издава предписание с разумен срок за отстраняването им.
Чл.16 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпълни поръчката с грижата на добър търговец и в защита интересите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. По време на изпълнението на този Договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да спазва всички приложими технически стандарти и норми, закони и подзаконови нормативни актове, директиви, регламенти и др., касаещи изпълнението на Договора.
Договор с подизпълнител:
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ сключва договор за подизпълнение с подизпълнителите, посочени в офертата.(в приложимите случай)Сключването на договор за подизпълнение не освобождава ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ от отговорността му за изпълнение на настоящия договор за обществената поръчка.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да:
1. сключва договор за подизпълнение с лице, за което е налице обстоятелство по чл. 75, ал.2 от ППЗОП;
2. възлага изпълнението на една или повече от дейностите, включени в предмета на настоящата обществена поръчка, на лица, които не са подизпълнители;
3. заменя посочен в офертата подизпълнител, освен когато:
а) за предложения подизпълнител е налице или възникне обстоятелство по чл. 75, ал.2 от ППЗОП;
б) предложеният подизпълнител престане да отговаря на нормативно изискване за изпълнение на една или повече от дейностите, включени в предмета на договора за подизпълнение;
в) договорът за подизпълнение е прекратен по вина на подизпълнителя, включително в случаите ако по време на изпълнението му възникне обстоятелство по чл. 75, ал.2 от ППЗОП, както и при нарушаване на забраната подизпълнителите да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на договора за подизпълнение.
В срок до три дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение към него, или на договор, с който се заменя посочен в офертата подизпълнител, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изпраща оригинален екземпляр от договора или допълнителното споразумение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заедно с доказателства, че не е нарушена някоя от забраните, посочена по-горе в т. 1 ,2 или 3.
Подизпълнителите нямат право да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на договора за подизпълнение.
Не е нарушение на забраната по т. 2, посочена по-горе и на забраната, че подизпълнителите нямат право да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на договора за подизпълнение, сключването на договори за услуги, които не са част от договора за обществената поръчка, съответно - от договора за подизпълнение.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да прекрати договор за подизпълнение, ако по време на изпълнението му възникне обстоятелство по чл. 75, ал. 2 ППЗОП, както и при нарушаване на забраната, че подизпълнителите нямат право да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
договора за подизпълнение в 14-дневен срок от узнаването. В тези случаи ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ сключва нов договор за подизпълнение при спазване на условията и изискванията на чл. 75, ал. 1-4 ППЗОП.
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ приема изпълнението на дейност по настоящия договор, за който ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор за подизпълнение, когато е приложимо в присъствието на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и на подизпълнителя.
При приемането на работата ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ може да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ доказателства, че договорът за подизпълнение е прекратен, или работата или част от нея не е извършена от подизпълнителя.
VI. ДОСТАВКА НА ИЗДЕЛИЯ
Чл.17 (1)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя стоката в базата на ОП „Зелени системи” в град Велико Търново, ул. „Опълченска” № 77 .
Чл.18 (1)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя всяка стока - предмет на договора, придружена от следните документи (когато са приложими):
1. документ, доказващ произхода на стоката: писмо или фактура от производителя на изделието, даващи възможност да бъде определен точният му произход (в случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е производител на стока) или сертификат за качество на изделието, или друг документ, от който може да се установи произходът на стоката;
2. документ, доказващ техническите параметри на стоката;
3. декларация за съответствие, сертификат за качество или друг еквивалентен документ;
4. документация за ползване и сервизна документация (упътвания за експлоатация, указания за поддръжка, ремонт и други еквивалентни) на български език;
5. гаранционни карта на български език;
6. списък на оторизираните(доверените) сервизи за извършване на гаранционно обслужване с посочен адрес и телефон за контакт (в рамките на гаранционния срок на стоката!;
7. указания за допустимите за използване консумативи, необходими за нормалната работата/експлоатация на стоката;
(2)Доставката се извършва в работното време на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(3)При извършване на доставка на дадена стока, тя трябва да бъде разположена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на определената за целта база съгласно указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и по начин, позволяващ безпрепятственото извършване на визуален оглед и проверка на техническите характеристики на съответната стока.
Чл.19 За всяка доставена стока ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ подписан от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ приемо-предавателен протокол за доставка, изготвен в два екземпляра и съдържащ дата на доставката, данни за конкретното стока : наименование, марка, модел и идентификационен номер (сериен номер, друг индивидуален идентификатор или еквивалент), и опис на придружаващите изделието документи съгласно чл. 18, ал. 1 от Договора.
VII. ПОЛУЧАВАНЕ НА ДОСТАВКИ И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО
Чл.20 (1)В случай, че при огледа или при изпитването на стоката не бъдат открити видими дефекти и повреди, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ подписва приемо-предавателния протокол за доставка по чл. 19 от настоящия договор и връща единия екземпляр на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(2)В случай, че при огледа или при изпитването бъдат открити видими дефекти и повреди, включително дефекти, причинени от неправилно съхранение или при
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
транспорт, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да не подпише премо - предавателния протокол за доставка по чл. 19 от настоящия договор и да върне доставеното изделие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като издава писмено разпореждане за подмяна на доставеното изделие с ново такова, в което задължително описва констатираните повреди.
VIII. ОТГОВОРНОСТ И САНКЦИИ
Чл.21 (1)В случай на забава при изпълнение на задължение по Договора, удостоверено по реда на последния, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,1 % върху стойността на Договора за всеки ден забава. Сумата се удържа от дължимите плащания на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(2)В случай на забава на плащане от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи неустойка от 0,1% от цената на Договора за всеки просрочен ден до извършване на заплащането.
(3)Наложените глоби от държавните институции за установени нарушения при изпълнението на настоящия договор са за сметка на виновната СТРАНА и се заплащат от нея.
Чл.22 (1)При частично неизпълнение, респективно забавено или некачествено, непълно, неточно изпълнение на възложеното с този Договор, пълна липса на изпълнение, или при каквото и да било друго неизпълнение на задължения по този Договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да изисква съставянето на констативен протокол, подписан от представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или негов служител. Същият е годно доказателство за упражняване на правата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срещу ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като неизправна страна, в това число и да прихваща неустойки от дължими към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ суми.
(2)При отказ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ или на негов служител за подписване на констативен протокол за неизпълнение, както и при невъзможност представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да се свърже със служител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, констативният протокол се подписва от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или негов служител и двама свидетели и е годно доказателство за упражняване на правата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срещу ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като неизправна страна, в това число и да прихваща неустойки от дължими към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ суми.
IX. ГАРАНЦИИ
Чл.23 (1)Гаранцията за изпълнение на настоящия договор е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС . При неточно, непълно, забавено или некачествено изпълнение или при липса на изпълнение гаранцията не се възстановява, респективно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правата по банковата гаранция за изпълнение. Отделно от гаранцията за изпълнение ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да търси и дължимите по договора неустойки.
(2)В случай, че гаранцията за изпълнение е във вид на банкова гаранция, тя трябва да се поддържа валидна до настъпване на предвидените в настоящия договор условия за освобождаването й.
(3)В случай че към датата на изтичане валидността на гаранцията за изпълнение не са налице всички необходими условия за освобождаването й, срокът на валидност на гаранцията за изпълнение се удължава по искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за срок до настъпването на тези условия.
(4)Гаранцията за изпълнение се задържа от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на неговото изпълнение възникне спор между страните, който е внесен за решаване от компетентен съд - до решаване на спора. Същата се освобождава след решаване на спора, ако решението е в полза на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, освен ако за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не е налице друго основание да я задържи.
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
(5) След окончателното и цялостно приемане на изпълнението - предмет на този договор, без забележки, гаранцията /парична или банкова/ се връща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
X. НЕПРЕДВИДЕНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА, ПРОМЕНИ В ЗАКОНОДАТЕЛСТВОТО И ВЪЗНИКВАНЕ НА НЕПРЕДВИДЕНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА
Чл.24 (1)По смисъла на настоящия Договор Непреодолима сила и/или непредвидени обстоятелства са обстоятелства от извънреден характер, които СТРАНИТЕ при полагане на дължимата грижа не са могли или не са били длъжни да предвидят или предотвратят.
(2)Не е налице Непреодолима сила и/или непредвидени обстоятелства, когато съответното събитие е настъпило вследствие на неположена грижа от някоя от СТРАНИТЕ или ако при полагане на дължимата грижа това събитие е можело да бъде предотвратено.
Чл.25 (1)СТРАНИТЕ по Договора не отговарят една спрямо друга за неизпълнение, забавено изпълнение или неточно изпълнение на свое задължение в резултат на настъпило събитие, което може да бъде определено като Непреодолима сила и/или непредвидени обстоятелства, в това число и за причинените от това неизпълнение вреди.
(2)Алинея 1 не се прилага за права или задължения на СТРАНИТЕ, които са възникнали или е трябвало да бъдат изпълнени преди настъпване на Непреодолиматасила и/или непредвидени обстоятелства
Чл.26 (l)CTPAHATA, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от Непреодолима сила и/или непредвидени обстоятелства, е длъжна в тридневен срок писмено да уведоми другата страна за настъпването, съответно - за преустановяване въздействието на Непреодолимата сила и/или непредвидени обстоятелства.
(2)Към уведомлениетопо ал.1 се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването, естеството и размера на Непреодолимата сила и/или непрдвидени обстоятелства.
(3)В случай че някое от доказателствата по ал. 2 се издава от компетентните органи в срок, по-дълъг от посочения в ал. 1, СТРАНАТА, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от Непреодолимата сила и/или непредвитдените обстоятелства, е длъжна с уведомлението по ал. 1 да съобщи за това обстоятелство и в тридневен срок след предоставянето на съответното доказателство от компетентния орган да уведоми другата СТРАНА и да представи доказателството.
(4)СТРАНАТА, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от Непреодолимасила и/или непредвидените обстоятелства, не може да се позовава на непреодолима сила, ако не е изпълнила задължението си по ал.1.
Чл.27 (1)При позоваване на Непреодолима сила и/или непредвидени обстоятелства СТРАНАТА, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от Непреодолимата сила и/или непредвидени обстоятелства, е длъжна да предприеме всички възможни мерки, за да ограничи последиците от настъпването на събитието.
(2)СТРАНАТА е длъжна, след съгласуване с насрещната СТРАНА, да продължи да изпълнява тази част от задълженията си, които не са възпрепятствани от Непреодолимата сила и/или непредвидените обстоятелства.
Чл.28 (1)Когато обстоятелства от извънреден характер, които се определят като Непреодолимата сила, възпрепятстват по такъв начин изпълнението на задълженията по Договора, че на практика водят до невъзможност на
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
изпълнението на Договора като цяло, СТРАНАТА, изпълнението на чиито задължения е възпрепятствано от Непреодолимата сила, ведно с уведомлението, писмено уведомява другата СТРАНА за спиране на изпълнението на настоящия Договор до отпадането на Непреодолимата сила/непредвидени обстоятелства.
(2)След отпадане на обстоятелствата от извънреден характер, които са определени като Непреодолима сила/непредвидени обстоятелства в известието, СТРАНАТА, която е спряла изпълнението, в тридневен срок писмено уведомява другата СТРАНА за възобновяване на изпълнението на Договора.
(3)Ако след отпадане на обстоятелствата от извънреден характер, които са определени като Непреодолима сила/непредвидени обстоятелства в известието, СТРАНАТА, която е поискала спирането на изпълнението на Договора не възобнови изпълнението, другата СТРАНА изпраща писмено искане за възобновяване на изпълнението, като определя и срок за това, който не може да е по-кратък от 3 (три) дни.
(4)Ако и след изтичане на срока, определен в известието по ал. 3, СТРАНАТА не възобнови изпълнението на Договора, изправната СТРАНА има право да прекрати Договора и да получи неустойката за неизпълнение на Договора.
(5)В случай, че Непреодолимата сила/непредвидените обстоятелства продължат повече от три месеца, СТРАНИТЕ могат да се споразумеят за промяна на Договора при спазване на изискванията на ЗОП за непредвидени обстоятелства.
Чл.29 (1)Срокът за изпълнение на възложеното с Договора се удължава с времето, през което изпълнението е било невъзможно поради Непреодолима сила и/или непредвидени обстоятелства, за наличието, на която другата СТРАНА е била надлежно уведомена при условията на Договора и е приела съществуването й, на база на представените документи и доказателства.
(2)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да направи необходимото, за да сведе до минимум срока на спиране на изпълнението и да го възобнови веднага щом обстоятелствата позволят това.
(3) Срокът за изпълнение се удължава с периода на спирането на изпълнението навъзложеното и се възстановява от получаването на уведомлението за възобновяване на изпълнението.
Чл.ЗО В случай на промени в приложимото законодателство, или индивидуални актове на държавен орган във връзка с изпълнението на проекта, които са еквивалентни по последствията си на действието на Непреодолима сила по отношение на страните по този Договор, или водят до необходимост от промяна на Договора за постигане на очаквания краен резултат, страните могат да се споразумеят за промяна на договора при прилагане на предвидената процедура по реда на ЗОП.
XI. СПИРАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО
Чл.31 (1)Извън случаите на спиране на изпълнението поради Непреодолима сила/непредвидени обстоятелства, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ спира изпълнението по Договора, тогава, когато поради настъпили основателни причини за това ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ писмено го уведоми да спре изпълнението на задълженията си. В известието ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ посочва причините за спирането и периода, за който се спира дейността.
(2)3а периода на спиране на изпълнението плащания по Договора не се дължат, освен ако основанието е възникнало преди спирането, като задълженията на СТРАНИТЕ се възобновяват незабавно след отпадане на спирането.
(3)Срокът за изпълнение на Договора се удължава с периода на спирането. (4)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ може да претендира за компенсация за допълнителните си
разходи, свързани с поддържане на гаранцията за добро изпълнение, само в
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
случай, че бъде надвишен общият срок за изпълнение на Договора не по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
XII. ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯНЕ НА ДОГОВОРА
Чл.32 (1)Настоящият Договор се прекратява с окончателното му изпълнение и приемане на договорената работа, съгласно изискванията на настоящия Договор.
(2)Настоящият Договор може да бъде прекратен по взаимно съгласие на страните, изразено писмено.
(3)Настоящият Договор може да бъде прекратен при настъпване на обективна невъзможност за изпълнение, респективно заплащане на възложеното с настоящия Договор в случай, като това следва да се докаже от СТРАНАТА, която твърди, че xxxxxx невъзможност е налице.
(4)При виновно неизпълнение, както и забавено, некачествено, непълно, неточно изпълнение на задълженията от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще отправи писмено предупреждение към последния, в което ще посочи и разумен срок за привеждане на изпълнението в съответствие с условията на Договора. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни или изпълни частично това разпореждане, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати Договора, като отправи 15 (петнадесет) дневно писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. В този случай, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ изплаща възнаграждение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ съотвестващо на изделията, доставени от последния, които са били полезни на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(5)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати Договора незабавно, без предизвестие и без да дължи неустойки, ако бъде безспорно установено, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е извършил измама или е декларирал неверни данни по време на процедурата за възлагане на обществена поръчка, в резултат на която е сключен Договора, или в случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ или негови отговорни служители бъдат признати за виновни от компетентен съд по обвинение в корупция при сключване или изпълнение на Договора.
(6)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да развали или прекрати Договора, ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълнява задълженията си, свързани с доставката на изделията, включително и с придружаващите ги документи, или доставката на изделията, включително и придружаващите ги документи не е съгласно указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или негов представител, доколкото тези указания не противоречат на Договора.
(7)Във всички случаи на разваляне или прекратяване на Договора поради неизпълнение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, последният дължи връщане на недължимо получените авансово суми в срок, писмено определен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в случай на получени такива. При забава за връщането на тези суми в посочения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок, се дължи законната лихва по чл. 86 от ЗЗД.
XIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл.ЗЗ СТРАНИТЕ по настоящия Договор нямат право да го изменят и допълват, освен по изключение, при наличие на хипотезите, предвидени в ЗОП.
Чл.34 За неуредените в този Договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.
Чл.35 В случай на противоречие между отделни клаузи в Договора и приложенията към него документите се тълкуват и прилагат в следния приоритетен ред:
1. Договор;
2. Технически спецификации;
3. Оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“
Чл.36 СТРАНИТЕ по настоящия Договор ще решават споровете, възникнали при и по повод изпълнението на Договора или свързани с него, с неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване, по взаимно съгласие и с писмени споразумения, а при непостигане на съгласие въпросът ще се отнася за решаване пред компетентния съд на територията на Република България по реда на Гражданския процесуален кодекс.
Чл.37 (1)Всички съобщения, уведомления и известия, свързани с изпълнението на настоящия Договор са валидни, ако са направени в писмена форма и са подписани от упълномощените лица.
(2)3а дата на съобщението/известието се смята:
1. датата на предаването - при предаване на ръка;
2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка - при изпращане по пощата;
3. датата на изпращането - при изпращане по факс или телекс;
4. датата на изпращане при наличие на електронно потвърждение за получаване на изпратено по електронен път известие - при изпращане по електронен път.
Чл.38 Работният език при изпълнение на поръчката е българският език, включително за кореспонденция, документация и при провеждане на работни срещи.
Чл.39 В срок до 10 (десет) дни след влизане в сила на договора СТРАНИТЕ уведомяват писмено другата СТРАНА за своите оторизирани представители, техните правомощия и данни за контакт.
Този Договор се състави в два еднообразни екземпляра по един за всяка от страните и съдържа следните ПРИЛОЖЕНИЯ, представляващ неразделна част от него:
1. Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
2. Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.,
3. Техническата спецификация^
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ^ ИНЖ.XXXXXX XXXXX
КМЕТ НА ОБЩИНА BFHlHKOTbPHOBO ,
i
jy
ИЗПЪЛН
„ЛИДАНС
Xxxx Xxxxxxx / / / 7
Главен счетоводител ОП „Зелени системи“
Съгласували: j\ Xxxxxxxxx Xxxxxxx
? Директор Дирекция „ П ^вн а“
Xxxx Xxxxxxx
Директор Дирекция ОСбП
Инж. Xxxx Xxxxxx
Директор на ОП „Зелейи системи“
г
Образец № 2
До: Община Велико Търново гр. Велико Търново 5000 пл. " М айка България" №2
ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
за изпълнение на поръчката
Настоящото предложение е подадено от ЛИДАНСКИ ЕООД, с ЕИК 200213922
(наименование на участника)
със седалище и адрес на управление: гр .Горна Оряховица, п.к. 5100, ул. Македония, № 39, вх.А, ет.З,
тел.: 0000000000; ф а к с : e-mail: /xxxxxxxxxxx@xxx.xx
- участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи
и подписано от XXXXXX. ЛИДАНСКИ, ЕГН
(трите имена)
л.к. № i изд. на от Л , с пост. адрес гр. Горна Оряховица, п.к. 5100, ул. Македония, №>39, вх.А, ет.З
(данни но документ за самоличност)
в качеството ми на управител и едноличен собственик на капитала
(длълсиост)
на ЛИДАНСКИ ЕООД, с ЕИК 200213922
(наименование на участника)
УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,
От името на ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922 ■Ви представям Xxxxxxxxxx предложение за изпълнение на обявената от Вас обществена поръчка с предмет:
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“.
Гарантирам, че Участникът ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922 , когото представлявам, е в състояние да изпълни качествено поръчката в пълно съответствие с настоящото предложение и изискванията на Възложителя.
Потвърждавам, че Участникът ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922 ще се счита обвързан с настоящото Техническо предложение до изтичане на 60 (шестдесет) календарни дни, считано от крайната дата за подаване на офертите съгласно Обявлението за настоящата поръчка.
Предлагам Участникът ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922 да изпълни предмета на поръчката при следните условия:
г Срок за изпълнение на поръчката по смисъла и в съответствие с условията на Проекта на Договора от Документацията за участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка -до 27 (двадесет и седем) календарни дни, считано от датата на подписване на договора за възлагане на настоящата поръчка до датата на подписване на двустранния констативен протокол, удостоверяващ изпълнението на Договора за възлагане на настоящата поръчка.
(Участникът предлага срок на доставка не по-дълъг от 30 календарни дни)
За изпълнение предмета на поръчката предлагам Участникът ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922 да достави стоки със следните характеристики:
2/два/ броя употребявани лекотоварни автомобили с товароносимост до 3,5 тона, както следва :
/11 M E R C E D E S S P R IN T E R 311 -C D I —самосвал с тристранно разтоварване
Марка: M e rce d es - B enz Модел: S p r in te r 3 1 1-CDJ Производител: D A IM L E R AG Година: 2007
Технически параметри:
Употребяван / нов внос/ п р о б е г - 167 000 км. Стандарт за емисии на ЕС - ЕВРО 4
Година на производство - 2007 г. Работен обем (смЗ) - 2148 куб. см. Мощност (kw/к.с.) - 80 kw/1 08к.с. Задвижване - задно
Гориво - дизел
Предавателна кутия - ръчна 6 скорости Общо тегло - 3500 кг.
Кабина/двойна/ - 7 местна (6+1)
Брой врати - 4
Полезен товар - 1500кг.
Размер на колела - 16"
Стандартна екипировка - Аитиблокираща спирачна система (ABS); централно
заключване; сервоусилвател на волана; регулируема кормил на колонка; тристранно разтоварване климатроник:
Екстри - ел.пакет; стереоуредба - CD-MP3 ; airbag.
Посочват се технически параметри в съответствие със заложените от Възложителя в Техническата спецификация. Участник, които е посочил параметри на автомобилите, от които не може да се установи съответствие или не със заложените в Техническата спецификация за позицията, life бъде отстранен от участие.
Предлаганата от нас гаранция на доставено изделие - лекотоварен автомобил - MERCEDES SPRINTER ЗП-С 01(самосвал е тристранно разтоварване)
за двигател и трансмисия е 7 /седем/ месеца или 35 000 /тридисет и пет хиляди/
км.
(не по-малко от 6 месеца или ЗООООкм.).
Повредите, които се покриват от гаранцията са следните:
Повреди по двигателя, трансмисията и спирачната система, за период от 7 месеца или пробег 35 000 км., от предаване на вещта на възложителя или негов упълномощен предтавител. които не са резултат от неправилна експлоатация на автомобила.
Гаранцията включва поправка и/или замяна на повредена /дефектирала част по двигател, трансмисия и спирачната система на автомобила в доверен сервиз на фирмата изпълнител.
Гаранцията не важи за дефекти/повреди, причинени от нецелесъобразно използване на автомобила, вкл.. но не само неправилна експлоатация, неправилно поддържане и небрежност от страна на възложителя и/или негов служител, на необичайна експлоатация и претоварване на автомобила. Гаранцията не покрива повреди и/или щети, породени от действия и/или събития, като пожар, грабеж, злоумишлени действия на трети лица, експлозия, стихийни бедствия и природни явления, непреодолома сила, форсмажорни обстоятелства.
Забележка: Участниците следва да предложат гаранционен срок на доставеното
изделие предмет па позиция I не по малко от 6 месеца или 30 ОООкм. за двигател и трансмисия като минимум. Участниците могат ди надграждат елементите, за които предоcmавят гарап ция.
/2 /IV E K O D A IL Y 35С 10 - самосвал с трист ранно разтоварване
М ар к а : IV E C O
Модел: DAILY 35С10
Производител: IV E C O , L td.
Година: 2008
Технически параметри:
У потребяван / нов внос/ пробег - 163 000 км. Стандарт за емисии на ЕС - ЕВРО 4
Година на производство Работен обем (смЗ) Мощност (kw/к.с.) Задвижване
Гориво Предавателна кутия Общо тегло
Кабина /двойна/ Брой врати Полезен товар
2008 г.
2287 куб. см.
71 kw/100 к.с. задно
дизел
ръчна 6 скорости
3500 кг.
7 м естна(6+1)
4
1500кг.
Размер на колела - 16"
Стандартна екипировка - Антиблокираща спирачна система (ABS); централно
заключване; сервоусилвател на волана; регулируема кормилна колонка; тристранно разтоварване климатроник
Екстри - ел.пакет -стъкла, огледала; стереоуредба - CD-MP3 Посочват се технически параметри в съответствие със заложените от Възло,жителя е Техническата спецификация. Участник, който е посочил параметри на автомобилите, от които не може ди се установи съответствие или не със заложените в Техническата спецификация за позицията, ще бъде отстранен от участие.
Предлаганата от нас гаранция на доставено изделие - лекотоварен автомобил - JVEKO D A ILY 35С10 (самосвал с тристранно разтоварване) за двигател и трансмисия е 7 /седем/ месеца или 35 000 /тридисет и пет хиляди/ км.
(не по-малко от 6 месеца или ЗООООкм.).
Повредите, които се покриват от гаранцията са следните:
Повреди по двигателя, трансмисията и спирачната система, за период от 7 месеца или пробег 35 000 км., от предаване на вещта на възложителя или негов упълномощен предтавител, които не са резултат от неправилна експлоатация на автомобила.
Гаранцията включва поправка н/или замяна на повредена /дефектирала част
по двигател, трансмисия и спирачната система па автомобила в доверен сервиз на фирмата изпълнител.
Гаранцията не важи за дефекти/повреди, причинени от нецелесъобразно използване на автомобила, вкл.. но не само неправилна експлоатация, неправилно поддържане и небрежност от страна на възложителя и/или негов служител, на необичайна експлоатация и претоварване на автомобила. Гаранцията не покрива повреди и/или щети. породени от действия и/или събития, като пожар, грабеж, злоумишлени действия на трети лица, експлозия, стихийни бедствия и природни явления, непреодолома сила, форсмажорни обстоятелства.
Забележка: Участниците следва да предложат гаранционен срок на доставеното изделие предмет на позиция I не по малко от б месеца или 30 ОООкм. за двигател и трансмисия като минимум. Участниците могат да надграждат елементите, за които предоставят гаранция.
Участниците прилагат цветни снимки, които да показват изделието от различни ъгли.
Приложения:
Д
1. 7 бр. Цветни снимки на лекотоварен автомобил MERCEDES SPRINTER 11 l-CDI
2. 5 бр. Цветни снимки на лекотоварен автомобил IVEKO D A IL Y 35 С10
Дата; 13.06.2016
гр. В.Търново
Образец № 3
До: Община Велико Търново гр. Велико Търново 5000 пл. "М айка България" №2
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
за изпълнение на поръчката
Настоящото предложение е подадено о т ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922
(наименование на участника)
със седалище и адрес на управление: гр .Горча Оряховица, п.к. 5100, ул. Македония, № 39, вх.А, ет.З,
тел.: 0000000000 ; ф а к с : ..................................e-mail: xxxxxxxxxxxx@xxx.xx
Е И К 200213922 - Участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“.
и подписано от XXXXXX XXXXXXXX, ЕГН
(трите имена)
л.к. № изд. на . изд. от
(данни по документ за самоличност)
в качеството ми на управител и едноличен собственик на капитала
(длъжност)
на ЛИДАНСКИ ЕООД
УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,
От името на ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922, Ви представям Ценово предложение за изпълнение на обявената от Вас обществена поръчка с- предмет:
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“.
Гарантирам, че Участникът ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922, когото представлявам, е в състояние да изпълни поръчката качествено и в съответствие с изискванията на Възложителя при условията на настоящото предложение.
Предложената цена за изпълнение па поръчката от Участника ЛИДАНСКИ ЕООД,
ЕИК 200213922 е в размер на:
Два броя лекотоварни автомобили с товароносимост до 3,5 тона
Стока: Брой: Цена без ДДС:
1 Употребяван лекотоварен автомобил до 3,5 тона -
MERCEDES SPRINTER 31 1-CD1
1 36 000 лева
2 Употребяван лекотоварен автомобил до 3,5 тона -
1VEKO DAILY 35С10
1 34 000 лева
70 000 лева
Обща цена (т. 1 т.2)
Гарантирам, че предложената от Участника ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922 цена включва всички необходими разходи и печалба за пълно, срочно и качествено изпълнение на поръчката в описания вид и обхват, включително разходи за доставка на изделията - предмет на поръчката, разходи за обучение на експлоатационен персонал на Възложителя за работа със съответното изделие, в случай че такова се налага съобразно естеството на изделието, разходи за гаранционното обслужване на доставените изделия (транспорт, труд( модули, агрегати, резервни части материали, консумативи и др.). разходи за мита, данъци, такси, плащания към бюджета и други.
- Аванс 25/двадесет и пет/ %. платим в срок 10 /десет/ дни от получаване на писмено
уведомление за осигурено финансиране. Авансът се превежда в срок след осигуряване на средствата за същия от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.(не повече от 35%)
- Срок за окончателно плащане: 30 (тридесет) дни след представяне на двустранно подписан констативен протокол, удостоверяващ изпълнението на цялата поръчка, и надлежно оформена фактура, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Потвърждавам, че Участникът ЛИДАНСКИ ЕООД, ЕИК 200213922 ще се счита обвързан с настоящото Ценово предложение до изтичане на 60 (шестдесет) календарни дни. считано от крайната дата за подаване на офертите съгласно Обявлението за настоящата поръчка.
Дата: 13.06.2016
ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФ ИКАЦИЯ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА С ПРЕДМЕТ:
„Доставка на 2 броя употребявани лекотоварни автомобили до 3,5 тона за нуждите на Общинско Предприятие „Зелени системи“.
- „Доставка на 2 /два/ броя употребявани лекотоварни автомобила до 3,5
тона“
ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ:
Лекотоварни автомобили до 3,5тона с тристранно разтоварване:
С М аксимален пробег до 170 ОООкм.
- Година на производство след
- Работен обем (смЗ) до
-Мощност (kw/к. с.) до
- задвижване
- Гориво
-Предавателна кутия
-Допустимо общо тегло
-Кабина /двойна/
- брой врати
- полезен товар до
- размер на колела до
-Стандартна екипировка
2007г.
2300
80kw/108K. x. xxxxx
дизел
ръчна 6 скорости
до 3500 кг.
7 местна (6+1)
4
1500кг.
16 “ ABS
Централно заключване Сервоусилвател на волана Регулируема кормилна колонка Климатик / климатроник тристранно разтоварване
Забележка: Навея къде, където е посочено модел, източник, процес, търговска марка, патент, тип, произход или производство да се чете ..или еквивалентно".