Раздел I ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА - стр. 2

ДОКУМЕНТАЦИЯ

за обществена поръчка с предмет:

Избор на изпълнители

на сервизно обслужване на медицинска апаратура,

собственост на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД,

за период от две години

на основание:

Решение на Съвета на директорите, отразено в Протокол № 2 от 11.02.2019 г.

Настоящата документация съдържа:

Раздел I ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА - стр. 2

Предмет на поръчката;
Обособени позиции;
Място на изпълнение на поръчката;
Прогнозна стойност на поръчката;
Срок на валидност на офертата;
Разяснения по условията на процедурата.

Раздел II ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИЗИСКВАНИЯ – стр. 3

Раздел III ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ЛИЧНОТО СЪСТОЯНИЕ НА УЧАСТНИЦИТЕ – стр. 5

Основания за отстраняване на участниците;
Мерки за доказване на надеждност;
Прилагане на основанията за отстраняване;
Доказване на липсата на основания за отстраняване.

Раздел IV КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР НА УЧАСТНИЦИТЕ – стр. 7

Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност. Доказване;
Икономическо и финансово състояние. Доказване;
Технически и професионални способности. Доказване;
Изисквания към участници-обединения;
Използване на капацитета на трети лица;
Подизпълнители.

Раздел V ДЕКЛАРИРАНЕ НА ЛИЧНО СЪСТОЯНИЕ – стр. 9

Раздел VI КРИТЕРИЙ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА – стр. 11

Раздел VII ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА – стр. 11

Заявяване за участие;
Конфиденциалност;
Разглеждане на оферти.

Раздел VIII ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛ – стр.12

Раздел IX ГАРАНЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ – стр. 12

Раздел X СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР. ИЗМЕНЕНИЕ НА ДОГОВОР – стр. 12

Раздел XI ПОДАВАНЕ НА ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА УЧАСТИЕ И ОФЕРТА – стр. 12

Раздел XII СЪДЪРЖАНИЕ НА ЗАЯВЛЕНИЯТА ЗА УЧАСТИЕ И ОФЕРТИТЕ- стр. 13

Раздел ХIII ИНФОРМАЦИЯ ПО ЧЛ. 13 ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2016/679 ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ – стр. 13

Раздел XIV ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ – стр. 14

Раздел XV ПРОЕКТ НА ДОГОВОР

ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА

Предмет на поръчката

В предмета на поръчката се включва извършване на дейности по абонаментно сервизно обслужване на извънгаранционна медицинска апаратура, собственост на възложителя.

Дейностите по сервизно обслужване са, както следва:

Профилактика и проверка на технико-експлоатационните характеристики на медицинската апаратура. Профилактиката следва да се извършва периодично съгласно изискванията, установени от производителя на медицинската апаратура.
Диагностика и отстраняване на повреди, възникнали в хода на експлоатация на медицинската апаратура;
Настройка и калибриране на медицинската апаратура в съответствие с техническите изисквания на производителя на апаратурата.

Доставката на резервни части не е предмет на обществената поръчка и не е включена в прогнозната стойност на обществената поръчка.

Обособени позиции

Предметът на обществената поръчка се разделя на 10 обособени позиции.

Всяко заинтересовано лице може да участва за една, за няколко или за всички обособени позиции.

Възложителят не поставя ограничение за броя на обособените позиции, които ще се възложат на един изпълнител.

Не се допуска представяне на варианти в офертата.

Място на изпълнение на поръчката - Клиники и Отделения на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, Варна, описани в спецификацията, находящи се на адреси: гр. Варна, бул. „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“ № 1.
Прогнозна стойност на поръчката

Финансовият ресурс, определен от възложителя за настоящата поръчка, общо за всички обособени позиции, е до 91 622,00 лв. (деветдесет и една хиляди шестстотин двадесетдесет и два лева) без ДДС съответно 109 946,40 лв. (сто и десет хиляди деветстотин четиридесет и шест лева и четиридесет стотинки) с ДДС, а за всяка обособена позиция – изрично посочен в колони 7 и 8 от Таблица 1.

В случай че участник оферира по-висока цена от определената от възложителя за съответната обособена позиция, посочена в колони 7 и 8 от Таблица 1, той ще бъде предложен за отстраняване от процедурата, на основание чл. 107, т. 2 , буква „а“ ЗОП, тъй като не отговаря на предварително обявените условия на поръчката.

Срок на валидност на офертата - 3 (три) месеца, считано от крайния срок за получаване на оферти.

Разяснения по условията на процедурата - съгласно чл. 180 ЗОП.

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИЗИСКВАНИЯ

Техническа спецификация Таблица 1

№ ОП	Производител/ модел	Брой	Местонахождение	Брой профилaктики годишно	Прогнозна стойност за 2 год без включен ДДС	Прогнозна стойност за 2 год с включен ДДС
1	3	4	5	6	7	8
1	Анестезиологичен апарат, GE Datex Ohmeda Avance S3, S34, S5	7	ЦОД – Сектор ЯМР, КАИЛ – Дейност анестезиология, ОАИЛ по кардиохирургия	2	17 640,00	21 168,00
2	Анестезиологичен апарат, Draeger, Primus	2	КАИЛ – Дейност анестезиология, ОАИЛ по кардиохирургия	1	6 528,00	7 833,60
3	Анестезиологичен монитор, Draeger, Delta XL	2	КАИЛ – Дейност анестезиология, ОАИЛ по кардиохирургия	1	1 632,00	1 958,40
4	Респиратор, Hamilton medical, Galileo Gold	8	ОАИЛ по кардиохирургия, КАИЛ – Дейност реанимация, ДОИЛ	1	21 120,00	25 344,00
5	Респиратор Draeger, Evita V500	1	КАИЛ – Дейност реанимация	1	1 422,00	1 706,40
6	Кръвно-газов анализатор Siemens Healthneers, M247, M248, Hiron	2	Лаборатория Инфекции Централна клинична лаборатория	2	4 800,00	5 760,00
7	Имунологичен анализатор Siemens Healthneers, Immulite 2000	1	Централна клинична лаборатория	2	4 080,00	4 896,00
8	Мобилен рентгенов апарат, BMI, Jolly Plus	2	ОИЛНБ- II клиника по нервни болести Кардиология I с ИКО	2	6 000,00	7 200,00
9	Мобилен рентгенов апарат Intermedical, Basic 4006/4003/100-30	4	КАИЛ – Дейност реанимация, ОАИЛ по кардиохирургия, ОАИЛНВ, Клиника по хематология	2	12 000,00	14 400,00
10	Скопично-графичен дигитален рентгенов апарат Primax, Clisis Axess	1	Клиника по образна диагностика	2	16 400,00	19 680,00

Допълнителни изисквания

2.1. Максималният срок, в който сервизен специалист следва да се яви на място при медицинската апаратура, е до 24 часа, считано от часа на постъпване на заявка за ремонт. *Когато 24-тият час след получаване на заявка изтича в неприсъствен ден, срокът изтича в първия следващ присъствен ден.

2.2. Максималният срок за диагностициране и отстраняване на възникнал проблем, следва да е до 24 часа от явяването на сервизен специалист на място при медицинската апаратура. *Когато 24-тият час от идването на сервизен специалист на място изтича в неприсъствен ден, срокът изтича в първия следващ присъствен ден.

2.3. При необходимост от доставка на резервни части срокът за отстраняване на възникнал проблем се удължава със срока на доставка на резервните части.

2.4. В случаите, при които се налага да се подменят резервни части, изпълнителят следва да изготви подробна писмена оферта с точно описание, параметри, цени и срок за доставка на необходимите резервни части и я да предостави на възложителя. Доставката на резервни части и необходимите ремонтни дейности се извършват единствено след одобрение от възложителя на предложената оферта.

2.5. Отстраняването на възникнал проблем се извършва по местоположението на медицинската апаратура. В случай, че проблемът не може да се отстрани на място и се налага транспортиране на апаратурата или на части от нея до сервизна база на изпълнителя, това действие може да се извърши единствено след съгласие на възложителя и подписване на съответните приемо-предавателни протоколи. В този случай разходите за транспорт на медицинската апаратура са за сметка на изпълнителя.

При невъзможност за отстраняване на възникнал проблем, изпълнителят следва писмено да уведоми възложителя, като му посочи причините за това. Възложителят и изпълнителят подписват двустранен сервизен протокол, в който е отбелязано, че повредата е неостранима поради липса на съответните резервни части и/или пълната амортизация на апаратурата. В случай че отстраняването на проблема е обективно невъзможно, изпълнителят следва да представи мотивирано писмено предложение за бракуване на медицинската апаратура.

Считано от датата на сервизния протокол, в който е отбелязано, че повредата е неостранима поради липса на съответните резервни части и/или пълната амортизация, следва да не се начислява такса за абонаметно обслужване, пропорционално за остатъка от срока на действие на договора.

Изпълнителят следва да извършва профилактика на медицинска апаратура, включваща проверка на технико-експлоатационните характеристики на апаратурата, в обем и обхват, в съответсвие с изискванията на производителя на апаратурата и действащите разпоредби за качество и безопасна експлоатация на медицинската апаратура.
Профилактиката следва да се извършва периодично съгласно изискванията установени от производителя на медицинската апаратура.
След всяка изпълнена заявка за ремонт или профилактика се съставя сервизен протокол, в който се описват:

а) дата и час на започване на ремонта/ профилактиката;

б) дата и час на приключване на ремонта/ профилактиката;

в) име на сервизния спициалист, извършил ремонта/ профилактиката;

г) подробно описание на извършените дейности;

д) подробно описание на вложените резервни части по вид и количество.

Участникът, избран за изпълнител на договор по конкретна обособена позиция, е необходимо да води досие на всяка една медицинска апаратура, включена в обособената позиция. В досието се вписва информация за извършената профилактика/ремонт. Данните, вписвани в досието, следва да отговарят на данните, посочени в сервизния протокол по т. 2.9. Всяко досие следва да се съхранява по местоположението на медицинската апаратура, за която се отнася.
Сервизното обслужване на медицинската апаратура следва да се извършва в работното време на възложителя или след предварително съгласуване и в извънработно време.
Участникът, избран за изпълнител, следва да организира на всеки шест месеца обучение на персонала на Възложителя за безопасна работа с медицинската апаратура.
Проблем по медицинската апаратура се счита за отстранен при постигане на указаните от производителя на апаратурата параметри.
Гаранционният срок за всеки извършен ремонт на медицинска апаратура следва да е не по-кратък от 6 месеца, считано от датата на пускане в експлоатация на отремонтираната медицинска апаратура. Гаранционният срок на вложените резервни части не може да бъде по-кратък от гаранционния срок, даден от техния производител.
Сервизното обслужване на медицинската апаратура следва да се извършва от:

а) оторизирана от производителя на апаратурата организация, или

б) лице, притежаващо документ за преминато обучение за сервизиране на конкретната медицинска апаратура, за която се подава оферта.

За удостоверяване на това обстоятелство, при подаване на офертата, участникът следва да представи документ за оторизация/ възлагателно писмо/ документ за преминато обучение или друг вид документ, по негова преценка, от който се установява по безспорен начин съответното обстоятелство, подлежащо на доказване.

Възложителят допуска представянето на горепосочените документи и преди сключване на договор. В този случай при подаване на офертата се представя декларация в свободен текст, в която участникът следва да посочи, че ако бъде избран за изпълнител на договор, преди неговото сключване ще представи на възложителя нужния документ/и.

Мотиви за изискване на документ/и по т. 2.16:

С оглед предмета, обема и сложността на настоящата обществена поръчка и съгласно разпоредбата на чл. 39, ал. 2, буква „ж” ППЗОП, възложителят изисква описаните в т. 2.16 документи с цел постигане на сигурност в обезпечаването правилното функциониране на извънгаранционната Медицинска апаратура посредством осигуряването на адекватно сервизно обслужване.

ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ЛИЧНОТО СЪСТОЯНИЕ НА УЧАСТНИЦИТЕ

Основания за отстраняване на участниците

Възложителят отстранява от участие в процедурата участник:

за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1, и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата;
който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;
който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на поръчката;
който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета, съгласно чл. 72, ал. 3-5 от ЗОП;
участник, който не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение №10 от ЗОП;
участници, които са свързани лица.

Специфичните национални основания за отстраняване на участник са наличие на обстоятелствата по:
1. осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК;
2. нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда;
3. чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРС);
4. наличието на обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
5. нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност;
Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 ЗОП се отнасят за:
1. лицата, които представляват участника;
2. лицата, които са членове на управителни и надзорни органи на участника;
3. други лица със статут, който им позволява да влияят пряко върху дейността на предприятието по начин, еквивалентен на този, валиден за представляващите го лица, членовете на управителните или надзорните органи.
Съгласно чл. 40, ал. 2 от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки (ППЗОП) лицата по т. 1.3.1. и 1.3.2. са, както следва:
1. при събирателно дружество - лицата по чл. 84, ал. 1 и чл. 89, ал. 1 от Търговския закон (ТЗ);
2. при командитно дружество - неограничено отговорните съдружници по чл. 105 от ТЗ;
3. при дружество с ограничена отговорност - лицата по чл. 141, ал. 1 и 2 от ТЗ, а при еднолично дружество с ограничена отговорност - лицата по чл. 147, ал. 1 от ТЗ;
4. при акционерно дружество - лицата по чл. 241, ал. 1, чл. 242, ал. 1 и чл. 244, ал. 1 от ТЗ;
5. при командитно дружество с акции - лицата по чл. 256 във връзка с чл. 244, ал. 1 от ТЗ;
6. при едноличен търговец - физическото лице - търговец;
7. при клон на чуждестранно лице - лицето, което управлява и представлява клона или има аналогични права съгласно законодателството на държавата, в която клонът е регистриран;
8. в случаите по т. 1.4.1 - 1.4.7 - и прокуристите, когато има такива. Когато лицето има повече от един прокурист, декларирането на липсата на основания за отстраняване по чл. 54, ал. 1,
  т. 1, 2 и 7 ЗОП се посочва само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България;
9. в останалите случаи, включително за чуждестранните лица - лицата, които представляват, управляват и контролират кандидата или участника съгласно законодателството на държавата, в която са установени.
Основанията за отстраняване на участник по чл. 54, ал. 1, т. 3 ЗОП не се прилагат, когато се налага да се защитят особено важни държавни или обществени интереси и/или размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е не повече от 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година.
Участниците са длъжни да уведомят писмено възложителя в 3-дневен срок от настъпване на обстоятелство по чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал. 1, т. 1 или чл. 101, ал. 11 ЗОП.

Мерки за доказване на надежност

Съгласно разпоредбата на чл. 56 ЗОП участник, за когото са налице основанията по чл. 54,
ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 ЗОП има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. За тази цел участникът може да докаже, че:

е погасил задълженията си по чл. 54, ал. 1, т. 3 ЗОП, включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени, отсрочени или обезпечени;
е платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди, настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение;
е изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата, като активно е съдействал на компетентните органи и е изпълнил конкретни предписания, технически, организационни и кадрови мерки, чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения;
е платил изцяло дължимото вземане по чл. 128, чл. 228, ал. 3 или чл. 245 от Кодекса на труда.

По отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 1 и 2 ЗОП като доказателства за надеждността на участника се представя документ за извършено плащане или споразумение, или друг документ, от който да е видно, че задълженията са обезпечени или че страните са договорили тяхното отсрочване или разсрочване, заедно с погасителен план и/или с посочени дати за окончателно изплащане на дължимите задължения или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение.

Участник, който с влязла в сила присъда или друг акт съгласно законодателството на държавата, в която е произнесена присъдата или е издаден актът, е лишен от правото да участва в процедури за обществени поръчки, няма право да използва предвидената в т. 2 възможност за времето, определено с присъдата или акта.

Възложителят преценява предприетите от участника мерки, като отчита тежестта и конкретните обстоятелства, свързани с престъплението или нарушението. В случай че предприетите от участника мерки са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, възложителят не го отстранява от процедурата.

Прилагане на основанията за отстраняване

Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата.

Основанията се прилагат и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица и за член на обединението е налице някое от основанията за отстраняване.

Основанията за отстраняване се прилагат до изтичане на следните срокове:

3.1. пет години от влизането в сила на присъдата - по отношение на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 1 и 2 ЗОП, освен ако в присъдата е посочен друг срок;

3.2. три години от датата на настъпване на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 5, буква „а“ и
т. 6 ЗОП, освен ако в акта, с който е установено обстоятелството, е посочен друг срок.

Доказване на липсата на основания за отстраняване

За доказване на липсата на основания за отстраняване участникът, избран за изпълнител, представя:

за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 - свидетелство за съдимост;
за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 3 - удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на участника;
за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 6 - удостоверение от органите на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“.
за обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 - удостоверение, издадено от Агенцията по вписванията.

Когато участникът, избран за изпълнител, е чуждестранно лице, той представя съответния документ, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. Когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава.

Възложителят не изисква представянето на документите по т. 4, когато обстоятелствата в тях са достъпни чрез публичен безплатен регистър или информацията или достъпът до нея се предоставя от компетентния орган на възложителя по служебен път.

КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР НА УЧАСТНИЦИТЕ

Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност. Доказване.

Съгласно чл. 56 и сл. от Закон за безопасно използване на ядрената енергия (ЗБИЯЕ) лицата подаващи оферта за обособени позиции с номера 8,9,10 следва да притежават валидна лицензия за извършване на дейности с източници на йонизиращи лъчения, издадена от Агенция за ядрено регулиране или друг еквивалентен документ, доказващ правото им да извършват горепосочените дейности.

Изискваната от възложителя информация по т. 1.1 се посочва от участника в ЕЕДОП, Част IV Критерии за подбор, А: Годност. В случай че документ е свободно достъпен и виден от публичен регистър, участникът в същото поле може да посочи и данни за съответния интернет адрес.

Доказване: В случай че участникът, определен за изпълнител е български икономически оператор, възложителят не изисква представянето на хартиен носител на документите, посочени в т. 1.1, с оглед факта, че регистрите са публични.

Чуждестранно лице доказва изпълнението на изискванията в случаите по чл. 67, ал. 5 и 6 ЗОП, като представя копия на притежаваните от него документи.

1.2 В същия Раздел от ЕЕДОП следва да се посочи също дали участникът е вписан в търговски регистър в държавата-членка, в която е установен.

*Съгласно Приложение XI към Директива 2014/24/ЕС, за Република България регистърът е „Търговски регистър“.

Доказване: В случай че участникът, определен за изпълнител, е български икономически оператор, възложителят не изисква представянето на хартиен носител на документите, посочени в т. 1.2, с оглед факта, че регистрът е публичен.

Икономическо и финансово състояние. Доказване.

Възложителят няма поставени изисквания по отношение на икономическото и финансовото състояние на участниците.

Технически и професионални способности. Доказване.

На основание чл. 63, ал. 1, т. 5 ЗОП възложителят поставя изискване участникът да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Съгласно чл. 64 от ЗБИЯЕ дейностите с източници на йонизиращи лъчения могат да се извършват само от професионално квалифициран персонал с удостоверение за правоспособност.

3.1. Минималното изискване, поставено от възложителя, е участникът да разполага с поне едно лице - техник медицинска апаратура или лице, притежаващо документ за преминато обучение за сервизиране на конкретната медицинска апаратура, за която подава оферта.

3.2. Минималното изискване, поставено от възложителя по отношение на участник, подаващ оферта за обособени позиции с номера 8,9,10 е той да разполага с поне едно техническо лице, притежаващо валидно за срока на действие на договора удостоверение за извършване на дейности с източници на йонизиращи лъчения, издадено от компетентен орган.

В случай че участникът подава оферта за обособени позиции с номера 8,9,10 възложителят не поставя изискване техникът медицинска апаратура и техническото лице, притежаващо валидно за срока на действие на договора удостоверение за извършване на дейности с източници на йонизиращи лъчения да са различни лица.

За доказване на минималните изисквания се представя списък на лицата с посочване на три имена и образование (специалност, професионална квалификация, удостоверение/сетификат или друг вид документ, дата на издаване/срок на валидност и др.).

Информацията се посочва в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности. В случай че някой от посочените документи е свободно достъпен и виден от публичен регистър, участникът в същото поле може да попълни и данни за съответния интернет адрес.

Декларираните обстоятелства се доказват при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 ЗОП, като представят копия на документи по т. 3.1 и/или т. 3.2, освен в случаите, когато информацията е видна от публичен регистър, посочен при попълване на ЕЕДОП.

Използване на капацитета на трети лица.

4.1. За конкретната поръчка участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на критериите, свързани с техническите им способности и професионалната компетентност.

4.2. По отношение на критериите, свързани с професионална компетентност, участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица само ако лицата, с чиито образование, квалификация или опит се доказва изпълнение на изискванията на Възложителя, ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет.

4.3. Когато участникът се позовава на капацитета на трети лица, посочва това в Част ІІ, Раздел В от ЕЕДОП и попълва приложимите полета от Част ІV от ЕЕДОП. Участникът трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения.

4.4. Когато лице от екипа на участника е извън неговата структура, то се явява трето лице и следва да подаде самостоятелен ЕЕДОП, в който трябва да опише информацията, необходима, за да се установи съответствие с изискванията, поставени от възложителя.

4.5. За третите лица трябва да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

4.6. Възложителят може да изиска от участника да замени посоченото от него трето лице, ако то не отговаря на условието по т. 4.5.

4.7. Когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица, той може да докаже изпълнението на критериите за подбор с капацитета на трети лица при спазване на условията по чл. 65, ал. 2 - 4 ЗОП.

Доказване: Подаването на ЕЕДОП от третото лице се счита за съгласие за участие в процедурата и за доказателство за поетото задължение.

Подизпълнители

Участниците посочват в офертата си подизпълнителите и дела от поръчката, който ще им възложат, ако възнамеряват да използват такива.

Информацията за използване/неизползване на подизпълнители се посочва от участника в ЕЕДОП, Част II Информация за икономическия оператор, Г: „Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическия оператор няма да използва”.

Информацията за процентната част от дела на поръчката, която участникът възнамерява евентуално да възложи на подизпълнител, се посочва от него в ЕЕДОП, Част IV Критерии за подбор, В: Технически и професионални способности.

Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях не трябва да са налице основанията за отстраняване от процедурата. За целта участникът представя в офертата си отделно за всеки от подизпълнителите надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП, в който се посочва информацията, изисквана съгласно Раздел А и Раздел Б от Част II и Част III на ЕЕДОП.

В случай че участник използва подизпълнители, той трябва да представи доказателство за поетите от тях задължения.

Като доказателство за поетите от подизпълнителя задължения Възложителят приема представения попълнен и подписан от подизпълнителя ЕЕДОП, приложен към офертата на участника, както и всеки друг документ по преценка на участника, гарантиращ поетите от подизпълнителя задължения.
Независимо от използването на подизпълнител/и, отговорността за изпълнение на договора е на изпълнителя.

Общи изисквания. Изисквания към участници - обединения.
1. Клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник, ако може самостоятелно да подава заявления за участие или оферти и да сключва договори съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В този случай, ако за доказване на съответствие с изискванията за икономическо и финансово състояние, технически и професионални способности клонът се позовава на ресурсите на търговеца, клонът представя доказателства, че при изпълнение на поръчката ще има на разположение тези ресурси.
2. Възложителят не поставя каквито и да е изисквания относно правната форма, под която обединението ще участва в процедурата за възлагане на поръчката.

Съгласно чл. 59, ал. 6 ЗОП при участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Възложителят изисква представяне на копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка:

правата и задълженията на участниците в обединението;
разпределението на отговорността между членовете на обединението;
дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

В случай че обединението е регистрирано в Търговския регистър се посочва Единния идентификационен код, а за дружествата, регистрирани в държава - членка на Европейския съюз, или в държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство - документ за актуална регистрация по националното законодателство, издаден от компетентен орган на съответната държава.

ДЕКЛАРИРАНЕ НА ЛИЧНО СЪСТОЯНИЕ И СЪОТВЕТСТВИЕ С КРИТЕРИТЕ ЗА ПОДБОР

При подаване на оферта участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствието с критериите за подбор чрез представяне на електронен Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП). В еЕЕДОП се представят данни относно публичните регистри, в които се съдържа информация за декларираните обстоятелства или за компетентния орган, който съгласно законодателството на съответната държава, в която участникът е установен, е длъжен да предоставя информация за тези обстоятелства служебно на възложителя.

Участникът попълва еЕЕДОП, като спазва указанията на Възложителя, посочени по-долу в Образец № 2 от настоящата Документация.

*Възложителят е предоставил на своя Профил на купувача, в преписката по обществената поръчка на адрес: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx.xxx?xxxx&xxx0000, ЕЕДОП в XML формат, както и указания за неговото попълване. Участниците следва да изтеглят, попълнят, съхранят, подпишат с електронен подпис горепосочения файл в XML формат, да го запишат на електронен носител (за предпочитане на CD) и да го приложат към офертата си.

При поискване от страна на възложителя, участниците са длъжни да представят необходимата информация относно правно-организационната форма, под която осъществяват дейността си, както и списък на всички задължени лица по смисъла на чл. 54, ал. 2 ЗОП, независимо от наименованието на органите, в които участват, или длъжностите, които заемат.
Когато за участник е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 ЗОП и преди подаването на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност по чл. 56 ЗОП, тези мерки се описват в ЕЕДОП.
Когато участникът е посочил, че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен еЕЕДОП, който съдържа информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от Част II и Част III. По отношение на еЕЕДОП, попълнен от „трето лице”, следва да се попълни и информацията съгласно части IV и V, доколкото тя има отношение към специфичния капацитет, който участникът ще използва.
Възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.
Преди сключването на договор за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор.
При участие на подизпълнители документите по т. 6 се представят и за тях.
Възложителят не изисква документи, които вече са му били предоставени или са му служебно известни.
Когато изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 7 ЗОП се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 7 ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата.
В случаите, когато се подава повече от един ЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се съдържат само в ЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява участника.
Участникът следва да декларира приложението на специфичните национални основания за отстраняване, както и липсата/наличието на свързаност с друг участник (чл. 107, т. 4 ЗОП), в Част III, Буква „Г“ от ЕЕДОП.
В част II, Раздел А от ЕЕДОП, участникът следва да посочи единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата.
Когато участник в обществена поръчка е обединение, което не е юридическо лице, се подава отделен ЕЕДОП за всеки един участник в обединението, като в част II, Раздел А се посочва съответната информация за останалите участници в обединението. В случай че обединението е регистрирано по БУЛСТАТ преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка, се посочва БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. В случай че обединението не е регистрирано, участникът следва да извърши регистрацията по БУЛСТАТ преди подписване на договора за възлагане на настоящата обществена поръчка.
В част II, Раздел Б от ЕЕДОП се посочва/т името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват участника за целите на настоящата поръчка.
За доказване на личното състояние, на съответствието с критериите за подбор или на съответствие с техническите спецификации участникът може да представи удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти или сертификат, издаден от сертифициращ орган, при условие, че съответните обстоятелства се доказват от представеното удостоверение или сертификат. Възложителят може да изиска допълнително удостоверение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски и данъци, независимо от представеното от участника удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти. Възложителят приема удостоверения за регистрация или сертификати, издадени от органи, установени в Република България или в друга държава членка, в която участникът е установен.

Наличието на сертификат/удостоверение се декларира от участника в ЕЕДОП, Част II Информация за икономическия оператор, Раздел „А“.

За доказване на липсата на основание за отстраняване по чл 107 т. 2 б. „Б“ от ЗОП, а именно, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и са относими към услугата, предмет на поръчката от, както следва:
1. Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки:

Национална агенция по приходите:

Информационен телефон на НАП - 0000 00 000;

интернет адрес: xxxx://xxx.xxx.xx" xxx.xxx.xx

Национален осигурителен институт (НОИ)

Контактен център: 0700 14 802

Адрес: гр. София, 0000, xxx. „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx” № 62-64

Интернет адрес: xxx.xxx.xx

Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда:

Министерство на околната среда и водите:

Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.;

Адрес: 0000 Xxxxx, xxx. „Xxxxx Xxxxx” № 22, телефон 02/000 00 00

Интернет адрес: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxxxxxx.xx/

Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд:

Министерство на труда и социалната политика:

Интернет адрес: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxxxxxx.xx

Xxxxx 0000, xx. Триадица №2

Телефон: 0000 000

КРИТЕРИЙ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Xxxxx предложение, допуснато до оценка, отговарящо на изискванията на ЗОП и поставените от възложителя условия, ще се класира въз основа на критерий най-ниска цена за обособена позиция, за която се отнася предложението.

На първо място за обособена позиция се класира участникът, предложил най-ниска цена за изпълнение на поръчката, на второ място - участникът, предложил следващата по размер по-висока цена за изпълнение на поръчката за същата обособена позиция и т.н.

В случай че участник оферира стойност, която надвишава определената от възложителя прогнозна стойност за конкретната обособена позиция, той ще бъде предложен за отстраняване от процедурата, на основание чл. 107, т. 2 , буква „а“ ЗОП, тъй като не отговаря на предварително обявените условия на поръчката.

Съгласно чл. 72, ал. 1 ЗОП, когато предложение в офертата на участник, свързано с цена, която подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.

ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА

За участие в процедурата лицата подават оферти, изготвени на български език. Всеки участник в процедурата има право да представи само една оферта, като при изготвянето ѝ трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия.

Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелно оферта.

Едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.

Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.

Съгласно чл. 36, ал. 1 от Правилник за прилагане на Закон за обществените поръчки (ППЗОП), клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник, ако може самостоятелно да подава оферти и да сключва договори съгласно законодателството на държавата, в която е установен.

Конфиденциалност

Съгласно чл. 102, ал. 1 ЗОП участниците могат да посочват в офертите си информация, която смятат за конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна, като в този случай съответната информация не се разкрива от възложителя. За целта участниците представят в офертата си декларация свободен текст.

Участниците не могат да се позовават на конфиденциалност по отношение на предложенията от офертите им, които подлежат на оценка. Тъй като критерият за възлагане на настоящата обществена поръчка е най-ниска цена, участниците не могат да се позоват на конфиденциалност по отношение на предлаганата от тях цена за изпълнение на поръчката и да изискват от възложителя да не я разкрива.

Разглеждане на оферти

Когато по отношение на критериите за подбор или изискванията към личното състояние на участниците се установи липса, непълнота и/или несъответствие на информацията, включително нередовност или фактическа грешка, на участниците се предоставя възможност да представят нова информация, да допълнят или да пояснят представената информация.

При разглеждане на офертите, когато е необходимо, възложителят извършва проверки по заявените от участниците данни, включително чрез изискване на информация от други органи и лица. Възложителят може да изиска от участниците да предоставят разяснения или допълнителни доказателства за данни, посочени в офертата. Проверката и разясненията не могат да водят до промени в техническото и ценовото предложение на участниците.

ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛ

Възложителят определя за изпълнител на поръчката участник, за когото са изпълнени следните условия:

Не са налице основанията за отстраняване от процедурата, освен в случаите по чл. 54, ал.3 ЗОП, и отговаря на критериите за подбор;
Офертата на участника е получила най-висока оценка, при прилагане на предварително обявените от възложителя условия и избрания критерий за възлагане.

ГАРАНЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Възложителят изисква от определения изпълнител да предостави гаранция за срока на действие на договора в размер на 5 % от неговата стойност без ДДС, която да обезпечи изпълнението му.

Гаранцията се предоставя в една от следните форми, по избор на определения за изпълнител участник:

1.1. Парична сума;

1.2. Банкова гаранция;

1.3. Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.

Гаранцията по т. 1.1 или 1.2 може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант.

Xxxxxxx сметка за превеждане на суми:

„Света Марина“ ЕАД - гр. Варна

Банка ДСК- Варна

IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 0000 00

BIC: XXXXXXXX

СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР. ИЗМЕНЕНИЕ НА ДОГОВОР

Сключване на договор

Възложителят сключва с определения изпълнител писмен договор за обществена поръчка при условията на чл. 112 и сл. ЗОП.

Изменение на договора за възлагане на настоящата обществена поръчка може да бъде извършено при условията на чл. 116 ЗОП.

ПОДАВАНЕ НА ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА УЧАСТИЕ И ОФЕРТА

Документите, свързани с участието в процедурата, се представят от участника, или от упълномощен от него представител - лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка на адреса, посочен от възложителя.

Документите се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:

Наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;
Адрес за кореспонденция, телефон и по възможност - факс и електронен адрес;
Наименованието на поръчката и обособените позиции, за които се подават документите.

Когато участник подава оферта за една обособена позиция, опаковката включва изискваните от възложителя документи, опис на представените документи, както и отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“, който съдържа ценовото предложение.

Съгласно чл. 47, ал. 9 ППЗОП, когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, в опаковката за всяка от позициите се представят поотделно комплектувани документи, представляващи техническото предложение (описани в т. 3 на Раздел XII на документацията) и отделни непрозрачни пликове с надпис „Предлагани ценови параметри“, с посочване на номера на обособената позиция, за коята се отнасят.

Тъй като критериите за подбор за всички обособени позиции са еднакви, при подаване на офертата си участникът може да представи само едно заявление за участие, включващо документите по чл. 39, ал. 2 ППЗОП (описани в т. 2 Раздел XII на документацията).

Xxxxxx се приемат всеки работен ден от 8:00 до 16:30 часа в деловодството на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД на адрес: гр. Варна, п.к. 0000, xxx. „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“ № 1.

При получаване на офертата върху опаковката се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването, за което на приносителя се издава документ.

Не се приемат оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или са в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост.

Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. Преди отваряне на офертите всеки присъстващ упълномощен представител представя на комисията пълномощно от законните представители на участника (в оригинал) с посочване на изричните действия, които лицето има право да извършва. Копие от пълномощното остава към досието на обществената поръчка.

СЪДЪРЖАНИЕ НА ЗАЯВЛЕНИЯТА ЗА УЧАСТИЕ И ОФЕРТИТЕ

Всяка страница в опаковката, представена от участника, трябва да бъде подпечатана и подписана от законните представители на участника или от упълномощено за случая лице и да е заверена с гриф „вярно с оригинала“, ако е копие на документ.

Всички страници, съдържащи се в опаковката, следва да са номерирани последователно, без значение дали на ръка или машинно, като номерацията започва от първия документ и завършва с ценовото предложение, налично в плик „Предлагани ценови параметри“. Всички представени в офертата документи трябва да са вписани в „Опис на документите, съдържащи се в офертата“.

Опаковката, представена от участника, следва да съдържа следните документи:

Опис на представените документи (чл. 47, ал. 3 от ППЗОП) - образец №1;
Заявление за участие, съдържащо:

електронен Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) за участника в съответствие с изискванията на ЗОП и условията на възложителя, а когато е приложимо - ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице и за всеки подизпълнител- образец №2;

*Забележка: В тези случаи, подаването на еЕЕДОП от съответните лица се счита за съгласие за участие в процедурата;

2.2. Документи за доказване на предприетите мерки за надежност, когато е приложимо;

2.3. Документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, при участие на обединение, което не е юридическо лице, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка (чл. 37, ал. 4 ППЗОП):

2.3.1.правата и задълженията на участниците в обединението;

2.3.2.разпределението на отговорността между членовете на обединението;

2.3.3.дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

Техническо предложение, съдържащо:

3.1. Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника (чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „а“ ППЗОП);

*Представя се нотариално заверено пълномощно, което следва да съдържа изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подписва оферти и да представлява участника в процедури за възлагане на обществени поръчки;

3.2. Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя (чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „б“ ППЗОП) - образец №4;

3.3. Документ за оторизация/оторизационно писмо или друг еквивалентен документ по преценка на участника, доказващи че участникът има правото да сервизира Медицинската апаратура, предмет на обособената позиция, за която подава оферта;

Ценово предложение - образец №5.

Ценовото предложение се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“.

Други документи (по преценка на участика).

Всички декларации, както и ценовото предложение, следва да се попълнят и подпишат от лице, което може самостоятелно да представлява участника или упълномощено за конкретната поръчка лице.

В случай че участник се представлява заедно от повече от едно лице, декларациите се попълват и подписват от всички. Необходимите редове се добавят толкова пъти, колкото са лицата.

ИНФОРМАЦИЯ ПО ЧЛ. 13 ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2016/679 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

1. Xxxxx относно администратора на лични данни

УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД е администратор на лични данни съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (по-нататък Регламентът) и съгласно Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД). В качеството си на администратор УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД обработва лични данни за цели и на основания, съобразени с изискванията на Регламента и ЗЗЛД.

Общите положения и принципи, съгласно които обработва лични данни се съдържат в Политика на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД при обработване на лични данни, публично достъпна на интернет адреса на лечебното заведение, секция „Защита на личните данни“, xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/?xxxx&xxx0000.

Координатите на администратора във връзка с обработването на лични данни са: УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, гр. Xxxxx 0000, xx.“ Xxxxxx Xxxxxxxxxx“ №1.

2. Цели на обработването. Правни основания

Обработването на личните данни, предоставяни от участниците в настоящата обществена поръчка се извършва в изпълнение на задълженията на Възложителя за прилагане на европейското и национално законодателства в областта на обществените поръчки.

Изискването за предоставяне на лични данни в Част II „Информация за икономическия оператор“ от еЕЕДОП, както по отношение на участниците и техните представители, така и по отношение на подизпълнителите, третите лица и техните представители, е в съответствие със задължението по чл. 67, ал. 4 от ЗОП за прилагане на образеца, утвърден от Европейската комисия с Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/7 на Комисията от 5 януари 2016 година за установяване на стандартния образец за единния европейски документ за обществени поръчки.

Във връзка с участието си в обществената поръчка участникът следва да предостави и данни относно наличието/липсата на влезли в сила присъди и конфликт на интереси (чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 7 от ЗОП), както и данни относно наличието/липсата на свързаност с други участници в поръчката (чл. 101, ал. 11 от ЗОП).

Непредоставянето на горепосочената информация от конкретен участник е основание за отстраняването му от по-нататъшно участие в обществената поръчка.

Когато Възложителят може да получи по електронен път извлечение от съответния регистър (например съдебен регистър), участникът може да посочи къде може да бъде получена тази информация (т.е. наименованието на регистъра, интернет адрес, идентификационен номер на досието или документа и др.), така че Възложителят да е в състояние да извлече тази информация.

3. Xxxx, обработващи лични данни в УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД

Достъп до личните данни на участниците имат определени по съответен ред служители на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД при изпълнение на задълженията им.

УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД не предоставя лични данни на участниците на трети лица, освен в случаите на обжалване по реда на ЗОП пред Комисията да защита на конкуренцията (КЗК) и Върховен административен съд (ВАС), при проверки от страна на Сметна палата, както и при други условия посочени в ЗОП.

4. Срок за съхраняване на личните данни

Личните данни, предоставени в офертите на участниците по настоящата обществена поръчка, както и всички документи, свързани със сключването, изпълнението и отчитането на договора за обществена поръчка, съдържащи лични данни, са част от досието на обществената поръчка и ще се съхраняват за срок от 5 (пет) години от датата на приключване на изпълнението на договора за обществена поръчка или от датата на прекратяване на процедурата съгласно чл. 122, ал. 1 от ЗОП.

5. Длъжностно лице по защита на личните данни

Във връзка с обработването на лични данни физическото лице (субектът на данните) може да се обърне към УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД чрез длъжностното лице по защита на личните данни – на тел. 000 000 000 или на електронна поща: xxx.xxxxx@xxxxx.xxx, или в писмен вид в деловодството на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД на адрес: гр. Xxxxx 0000, xx. „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“ №1.

6. Право на обжалване

Право на всяко физическо лице е и да подаде жалба до надзорния орган – Комисията за защита на личните данни, на адрес: 0000 Xxxxx, xxx. „Проф. Xxxxxx Xxxxxxx“ №2, електронна поща: xxxx@xxxx.xx, във връзка с обработването на лични данни, свързани с него.

Във връзка с провеждането на процедурата и подготовката на офертите от участниците за въпроси, които не са разгледани в документацията за участие се прилага ЗОП и ППЗОП.

ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ

образец №1

Опис на представените документи

съдържащи се в офертата на ...................................................,

участник в процедура по възлагане на обществена поръчка с предмет:

Избор на изпълнители на сервизно обслужване на медицинска апаратура,

собственост на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, за период от две години

№	Описание на документа	Оригинал копие	Страници от... до .....
1.	Опис на представените документи - образец №1;	оригинал
2.	Заявление за участие, съдържащо: 2.1. европейски Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) за участника - образец №2;	оригинал
	2.2. Документи за доказване на предприетите мерки за надежност, когато е приложимо;	...
	2.3. Документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, при участие на обединение, което не е юридическо лице, както и информацията по чл. 37, ал. 4 ППЗОП, когато е приложимо;	...
3.	Техническо предложение, съдържащо: 3.1. Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника (чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „а“ ППЗОП);
	3.2. Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя (чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „б“ ППЗОП) - образец №3;
	3.3. Документ за оторизация/оторизационно писмо или друг еквивалентен документ по преценка на участника, доказващи че участникът притежава правото да сервизира Медицинската апаратура за позицията, за която участва;
4.	Ценово предложение - образец №4;
5.	Други документи (по преценка на участика)

........................./ ............................................................................................./ ....................................

Xxxx Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)

образец №2

Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)

Част І: Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка и за възлагащия орган или възложителя

При процедурите за възлагане на обществени поръчки, за които в Официален вестник на Европейския съюз се публикува покана за участие в състезателна процедура, информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез електронната система за ЕЕДОП^¹. Позоваване на съответното обявление^², публикувано в Официален вестник на Европейския съюз:
OВEС S брой[], дата [], стр.[],
Номер на обявлението в ОВ S: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]–[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Когато поканата за участие в състезателна процедура не се публикува в Официален вестник на Европейския съюз, възлагащият орган или възложителят трябва да включи информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана.

В случай, че не се изисква публикуването на обявление в Официален вестник на Европейския съюз, моля, посочете друга информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана (напр. препратка към публикация на национално равнище): [……]

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРОЦЕДУРАТА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез посочената по-горе електронна система за ЕЕДОП. В противен случай тази информация трябва да бъде попълнена от икономическия оператор.

Идентифициране на възложителя^³	Отговор:
Име:	УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД - гр. Варна
За коя обществена поръчки се отнася?	Отговор:
Название или кратко описание на поръчката^⁴:	Избор на изпълнители на сервизно обслужване на медицинска апаратура, собственост на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, за период от две години
Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган или възложителя (ако е приложимо)^⁵:	00502-2019-0001

Останалата информация във всички раздели на ЕЕДОП следва да бъде попълнена от икономическия оператор

Част II: Информация за икономическия оператор

А: Информация за икономическия оператор

Идентификация:	Отговор:
Име:	[ ]
Идентификационен номер по ДДС, ако е приложимо: Ако не е приложимо, моля посочете друг национален идентификационен номер, ако е необходимо и приложимо	[ ] [ ]
Пощенски адрес:	[……] Да се посочи адрес за кореспонденция.
Лице или лица за контакт^⁶: Телефон: Ел. поща: Интернет адрес (уеб адрес) (ако е приложимо):	[……] [……] [……] Да се посочат данните на лице/а за контакт за конкретната поръчка. [……]
Обща информация:	Отговор:
Икономическият оператор микро-, малко или средно предприятие ли е^⁷?	[] Да [] Не Прочетете т. 7 по- долу и попълнете.
Само в случай че поръчката е запазена^⁸: икономическият оператор защитено предприятие ли е или социално предприятие^⁹, или ще осигури изпълнението на поръчката в контекста на програми за създаване на защитени работни места? Ако „да“, какъв е съответният процент работници с увреждания или в неравностойно положение? Ако се изисква, моля, посочете въпросните служители към коя категория или категории работници с увреждания или в неравностойно положение принадлежат.	Да не се попълва. [] Да [] Не […] [….]
Ако е приложимо, посочете дали икономическият оператор е регистриран в официалния списък на одобрените икономически оператори или дали има еквивалентен сертификат (напр. съгласно национална квалификационна система (система за предварително класиране)?	[] Да [] Не ~~[] Не се прилага~~ Попълнете, в зависимост от това дали имате или нямате регистрация. Информация за одобрените икономически оператори можете да намерите тук: xxxx://xxxx.xx/?xx000
Ако „да“: Моля, отговорете на въпросите в останалите части от този раздел, раздел Б и, когато е целесъобразно, раздел В от тази част, попълнете част V, когато е приложимо, и при всички случаи попълнете и подпишете част VI. а) Моля посочете наименованието на списъка или сертификата и съответния регистрационен или сертификационен номер, ако е приложимо: б) Ако сертификатът за регистрацията или за сертифицирането е наличен в електронен формат, моля, посочете: в) Моля, посочете препратки към документите, от които става ясно на какво се основава регистрацията или сертифицирането и, ако е приложимо, класификацията в официалния списък^¹⁰: г) Регистрацията или сертифицирането обхваща ли всички задължителни критерии за подбор? Ако „не“: В допълнение моля, попълнете липсващата информация в част ІV, раздели А, Б, В или Г според случая САМО ако това се изисква съгласно съответното обявление или документацията за обществената поръчка: д) Икономическият оператор може ли да представи удостоверение за плащането на социалноосигурителни вноски и данъци или информация, която ще позволи на възлагащия орган или възложителя да получи удостоверението чрез пряк безплатен достъп до национална база данни във всяка държава членка? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	Попълнете САМО в случай че сте регистриран в официален списък на одобрените икономически оператори. a) [……] б) (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] в) [……] г) [] Да [] Не д) [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
Форма на участие:	Отговор:
Икономическият оператор участва ли в процедурата за възлагане на обществена поръчка заедно с други икономически оператори^¹¹?	[] Да [] Не Отговорете в зависимост от това, дали икономическият оператор е обединение, или не е обединение.
Ако „да“, моля, уверете се, че останалите участващи оператори представят отделен ЕЕДОП.
Ако „да“: а) моля, посочете ролята на икономическия оператор в групата (ръководител на групата, отговорник за конкретни задачи...): б) моля, посочете другите икономически оператори, които участват заедно в процедурата за възлагане на обществена поръчка: в) когато е приложимо, посочете името на участващата група:	Попълнете САМО в случай, че участвате като обединение. а): [……] б): [……] в): [……]
Обособени позиции	Отговор:
Когато е приложимо, означение на обособената/ите позиция/и, за които икономическият оператор желае да направи оферта:	[ ] Попълнете номерът/ата на обособените позиции, ка които подавате оферта.

Б: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ ОПЕРАТОР

Ако е приложимо, моля, посочете името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват икономическия оператор за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка:

Представителство, ако има такива:	Отговор:
Пълното име заедно с датата и мястото на раждане, ако е необходимо:	[……]; [……] Попълнете данни на лицата по чл. 40, ал. 1 ППЗОП. Допълнете този ред и долните 4 реда толкова пъти, колкото е необходимо.
Длъжност/Действащ в качеството си на:	[……]
Пощенски адрес:	[……]
Телефон:	[……]
Ел. поща:	[……]
Ако е необходимо, моля да предоставите подробна информация за представителството (форми, обхват, цел...):	[……] Попълнете данните, свързани с формата и обхвата на представителството, посочено по- горе.Може да попълните и данни за лицето, което подава оферта (лицето, което подписва документите, представляващи техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“), в случай, че то не е измежду лицата, описани в чл. 40, ал. 1 ППЗОП.

В: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КАПАЦИТЕТА НА ДРУГИ СУБЕКТИ

Използване на чужд капацитет:

Отговор:

Икономическият оператор ще използва ли капацитета на други субекти, за да изпълни критериите за подбор, посочени в част IV, и критериите и правилата (ако има такива), посочени в част V по-долу?

[]Да []Не

Отговорете в зависимост от това, дали ще ползвате или няма да ползвате трети лица.

Ако „да“, моля, представете отделно за всеки от съответните субекти надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП, в който се посочва информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и от част III.
Обръщаме Ви внимание, че следва да бъдат включени и техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, и особено тези, които отговарят за контрола на качеството, а при обществените поръчки за строителство - тези, които предприемачът може да използва за извършване на строителството.
Посочете информацията съгласно части IV и V за всеки от съответните субекти^¹², доколкото тя има отношение към специфичния капацитет, който икономическият оператор ще използва.

Г: Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическият оператор няма да използва

(разделът се попълва само ако тази информация се изисква изрично от възлагащия орган или възложителя)

Възлагане на подизпълнители:

Отговор:

Икономическият оператор възнамерява ли да възложи на трети страни изпълнението на част от поръчката?

[]Да []Не

Отговорете в зависимост от това дали ще ползвате или няма да ползвате подизпълнители.

Ако да и доколкото е известно, моля, приложете списък на предлаганите подизпълнители:

[……]

Ако възлагащият орган или възложителят изрично изисква тази информация в допълнение към информацията съгласно настоящия раздел, моля да предоставите информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и част ІІІ за всяка (категория) съответни подизпълнители.

Част III: Основания за изключване

А: Основания, свързани с наказателни присъди

Член 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС съдържа следните основания за изключване:

Участие в престъпна организация^¹³:

Корупция^¹⁴:
Измама^¹⁵:
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности^¹⁶:
Изпиране на пари или финансиране на тероризъм^¹⁷
Детски труд и други форми на трафик на хора^¹⁸

Основания, свързани с наказателни присъди съгласно националните разпоредби за прилагане на основанията, посочени в член 57, параграф 1 от Директивата:	Отговор:
Издадена ли е по отношение на икономическия оператор или на лице, което е член на неговия административен, управителен или надзорен орган или което има правомощия да го представлява, да взема решения или да упражнява контрол в рамките на тези органи, окончателна присъда във връзка с едно от изброените по-горе основания, която е произнесена най-много преди пет години, или съгласно която продължава да се прилага период на изключване, пряко определен в присъдата?	[] Да [] Не Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]^¹⁹ Да се попълни.
Ако „да“, моля посочете^²⁰: а) дата на присъдата, посочете за коя от точки 1 — 6 се отнася и основанието(ята) за нея; б) посочете лицето, което е осъдено [ ]; в) доколкото е пряко указано в присъдата:	Xxxxxxx се САМО в случай че сте отговорили с „да“ на въпроса за издадена окончателна присъда (предното поле). a) дата:[ ], буква(и): [ ], причина(а):[ ] б) [……] в) продължителността на срока на изключване [……] и съответната(ите) точка(и) [ ] Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]^²¹
В случай на присъда, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на съответните основания за изключване^²² („реабилитиране по своя инициатива“)?	[] Да [] Не Попълва се САМО в случай че сте отговорили с „да“ на въпроса за издадена окончателна присъда.
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки^²³:	[……] Попълва се САМО в случай че сте отговорили с „да“ на въпроса за издадена окончателна присъда.

Б: ОСНОВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ПЛАЩАНЕТО НА ДАНЪЦИ ИЛИ СОЦИАЛНООСИГУРИТЕЛНИ ВНОСКИ

Плащане на данъци или социалноосигурителни вноски:	Отговор:
Икономическият оператор изпълнил ли е всички свои задължения, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски, както в страната, в която той е установен, така и в държавата членка на възлагащия орган или възложителя, ако е различна от страната на установяване?	[] Да [] Не Да се попълне. Следващото поле се попълва САМО ако сте отговорили с „не“ на този въпрос.
Ако „не“, моля посочете: а) съответната страна или държава членка; б) размера на съответната сума; в) как е установено нарушението на задълженията: 1) чрез съдебно решение или административен акт: - Решението или актът с окончателен и обвързващ характер ли е? - Моля, посочете датата на присъдата или решението/акта. - В случай на присъда - срокът на изключване, ако е определен пряко в присъдата: 2) по друг начин? Моля, уточнете: г) Икономическият оператор изпълнил ли е задълженията си, като изплати или поеме обвързващ ангажимент да изплати дължимите данъци или социалноосигурителни вноски, включително, когато е приложимо, всички начислени лихви или глоби?	Данъци	Социалноосигурителни вноски
	a) [……] б) [……] в1) [] Да [] Не [] Да [] Не [……] [……] в2) [ …] г) [] Да [] Не Ако „да“, моля, опишете подробно: [……]	a) [……]б) [……] в1) [] Да [] Не [] Да [] Не [……] [……] в2) [ …] г) [] Да [] Не Ако „да“, моля, опишете подробно: [……]
Ако съответните документи по отношение на плащането на данъци или социалноосигурителни вноски е на разположение в електронен формат, моля, посочете:	(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):^²⁴ [……][……][……][……]

В: ОСНОВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С НЕСЪСТОЯТЕЛНОСТ, КОНФЛИКТИ НА ИНТЕРЕСИ ИЛИ ПРОФЕСИОНАЛНО НАРУШЕНИЕ^²⁵

Моля, имайте предвид, че за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка някои от следните основания за изключване може да са формулирани по-точно в националното право, в обявлението или в документацията за поръчката. Така например в националното право може да е предвидено понятието „сериозно професионално нарушение“ да обхваща няколко различни форми на поведение.

Информация относно евентуална несъстоятелност, конфликт на интереси или професионално нарушение	Отговор:
Икономическият оператор нарушил ли е, доколкото му е известно, задълженията си в областта на екологичното, социалното или трудовото право^²⁶?	[] Да [] Не Да се попълни.
	Ако „да“, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на основанието за изключване („реабилитиране по своя инициатива“)? [] Да [] Не Ако да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор в една от следните ситуации ли е: а) обявен в несъстоятелност, или б) предмет на производство по несъстоятелност или ликвидация, или в) споразумение с кредиторите, или г) всякаква аналогична ситуация, възникваща от сходна процедура съгласно националните законови и подзаконови актове^²⁷, или д) неговите активи се администрират от ликвидатор или от съда, или е) стопанската му дейност е прекратена? Ако „да“: Моля представете подробности: Xxxx, посочете причините, поради които икономическият оператор ще бъде в състояние да изпълни поръчката, като се вземат предвид приложимите национални норми и мерки за продължаване на стопанската дейност при тези обстоятелства^²⁸? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[] Да [] Не Да се попълни. [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
Икономическият оператор извършил ли е тежко професионално нарушение^²⁹? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не, Да не се попълва. [……]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор сключил ли е споразумения с други икономически оператори, насочени към нарушаване на конкуренцията? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не Да не се попълва. […]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор има ли информация за конфликт на интереси^³⁰, свързан с участието му в процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не Да се попълни. […]
Икономическият оператор или свързано с него предприятие, предоставял ли е консултантски услуги на възлагащия орган или на възложителя или участвал ли е по друг начин в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не Да се попълни. […]
Случвало ли се е в миналото договор за обществена поръчка, договор за поръчка с възложител или договор за концесия на икономическия оператор да е бил предсрочно прекратен или да са му били налагани обезщетения или други подобни санкции във връзка с такава поръчка в миналото? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не Да не се попълва. […]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Може ли икономическият оператор да потвърди, че: а) не е виновен за подаване на неверни данни при предоставянето на информацията, необходима за проверката за липса на основания за изключване или за изпълнението на критериите за подбор; б) не е укрил такава информация; в) може без забавяне да предостави придружаващите документи, изисквани от възлагащия орган или възложителя; и г) не се е опитал да упражни непозволено влияние върху процеса на вземане на решения от възлагащия орган или възложителя, да получи поверителна информация, която може да му даде неоправдани предимства в процедурата за възлагане на обществена поръчка, или да предостави поради небрежност подвеждаща информация, която може да окаже съществено влияние върху решенията по отношение на изключването, подбора или възлагането?	[] Да [] Не Да не се попълва

Г: ДРУГИ ОСНОВАНИЯ ЗА ИЗКЛЮЧВАНЕ, КОИТО МОЖЕ ДА БЪДАТ ПРЕДВИДЕНИ В НАЦИОНАЛНОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН ИЛИ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ НА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА

Специфични национални основания за изключване

Отговор:

Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване, които са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка?
Ако документацията, изисквана в съответното обявление или в документацията за поръчката са достъпни по електронен път, моля, посочете:

Попълнете в зависимост от това дали са налице или не националните основания за отстраняване, както и наличието или липсата на свързаност с друг участник в процедурата.

Моля отговорете само с ДА или НЕ.
(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):
[……][……][……][……]^³¹

В случай че се прилага някое специфично национално основание за изключване, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива?
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки:

[] Да [] Не
Попълнете САМО в случай че сте отговорили с „да“ на предния въпрос.

[…]

Част IV: Критерии за подбор

Относно критериите за подбор (раздел  или раздели А-Г от настоящата част) икономическият оператор заявява, че

: Общо указание за всички критерии за подбор

Икономическият оператор следва да попълни тази информация само ако възлагащият орган или възложителят е посочил в съответното обявление или в документацията за поръчката, посочена в обявлението, че икономическият оператор може да се ограничи до попълването й в раздел  от част ІV, без да трябва да я попълва в друг раздел на част ІV:

Спазване на всички изисквани критерии за подбор

Отговор:

Той отговаря на изискваните критерии за подбор:

[] Да [] Не

Да не се попълва.

А: ГОДНОСТ

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

Годност

Отговор:

1) Той е вписан в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен^³²:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

Попълнете информация за:

- вписването Ви в професионален или търговски регистър в държавата членка по установяване, както е описано в приложение XI от Директива 2014/14 на Съвета:

.....................................................................................;

Забележка: За икономически оператори, регистрирани в България, регистърът, посочен в приложение XI, е Търговски регистър.

2) При поръчки за услуги:
Необходимо ли е специално разрешение или членство в определена организация, за да може икономическият оператор да изпълни съответната услуга в държавата на установяване?
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

Да се попълнr информация за притежаваната от Вас лицензия за извършване на дейности с източници на йонизиращи лъчения (за обособени позиции с номера (8,9,10).

Ако да, моля посочете какво и дали икономическият оператор го притежава: […] [] Да [] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Б: ИКОНОМИЧЕСКО И ФИНАНСОВО СЪСТОЯНИЕ

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

*коментар на възложителя: РАЗДЕЛЪТ ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА

Икономическо и финансово състояние	Отговор:
1а) Неговият („общ“) годишен оборот за броя финансови години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва: и/или 1б) Неговият среден годишен оборот за броя години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва^³³(): Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
2а) Неговият („конкретен“) годишен оборот в стопанската област, обхваната от поръчката и посочена в съответното обявление, или в документацията за поръчката, за изисквания брой финансови години, е както следва: и/или 2б) Неговият среден годишен оборот в областта и за броя години, изисквани в съответното обявление или документацията за поръчката, е както следва^³⁴: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]
3) В случай че липсва информация относно оборота (общия или конкретния) за целия изискуем период, моля, посочете датата, на която икономическият оператор е учреден или е започнал дейността си:	[……]
4) Що се отнася до финансовите съотношения^³⁵, посочени в съответното обявление, или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че реалната им стойност е, както следва: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	(посочване на изискваното съотношение — съотношение между х и у^³⁶ - и стойността): […], [……]^³⁷ (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
5) Застрахователната сума по неговата застрахователна полица за риска „професионална отговорност“ възлиза на: Ако съответната информация е на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
6) Що се отнася до другите икономически или финансови изисквания, ако има такива, които може да са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че: Ако съответната документация, която може да е била посочена в съответното обявление или в документацията за обществената .0поръчка, е достъпна по електронен път, моля, посочете:	[…] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]

В: ТЕХНИЧЕСКИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ СПОСОБНОСТИ

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

*коментар на възложителя: Да се попълни само т. 6 и т. 10.

Технически и професионални способности

Отговор:

1а) Само за обществените поръчки за строителство:
През референтния период^³⁸ икономическият оператор е извършил следните строителни дейности от конкретния вид:
Ако съответните документи относно доброто изпълнение и резултат от най-важните строителни работи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……]

Строителни работи: [……]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

1б) Само за обществени поръчки за доставки и обществени поръчки за услуги:
През референтния период³⁹ икономическият оператор е извършил следните основни доставки или е предоставил следните основни услуги от посочения вид: При изготвяне на списъка, моля, посочете сумите, датите и получателите, независимо дали са публични или частни субекти⁴⁰:

Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка):

Описание	Суми без ДДС	Дати	Получатели

2) Той може да използва следните технически лица или органи^⁴¹, особено тези, отговарящи за контрола на качеството:
При обществените поръчки за строителство икономическият оператор ще може да използва технически лица или органи при извършване на строителството:

[……]

[……]

3) Той използва следните технически съоръжения и мерки за гарантиране на качество, а съоръженията за проучване и изследване са както следва:

[……]

4) При изпълнение на поръчката той ще бъде в състояние да прилага следните системи за управление и за проследяване на веригата на доставка:

[……]

5) За комплексни стоки или услуги или, по изключение, за стоки или услуги, които са със специално предназначение:
Икономическият оператор ще позволи ли извършването на проверки^⁴² на неговия производствен или технически капацитет и, когато е необходимо, на средствата за проучване и изследване, с които разполага, както и на мерките за контрол на качеството?

[] Да [] Не

6) Следната образователна и професионална квалификация се притежава от:
а) доставчика на услуга или самия изпълнител, и/или (в зависимост от изискванията, посочени в обявлението, или в документацията за обществената поръчка)

б) неговия ръководен състав:

a) [……]
Да се опишат в списъчен вид лицата, които ще изпълняват дейностите по сервизно обслужване, с посочване на три имена и образование (специалност, професионална квалификация, удостоверение/ сертификат или друг вид документ, дата на издаване/ срок на валидност и др.). Моля, прочетете т.3 от Раздел IV от документацията

б) [……]

7) При изпълнение на поръчката икономическият оператор ще може да приложи следните мерки за управление на околната среда:

[……]

8) Средната годишна численост на състава на икономическия оператор и броят на ръководния персонал през последните три години са, както следва:

Година, средна годишна численост на състава:
[……],[……],
[……],[……],

[……],[……],

Година, брой на ръководните кадри:
[……],[……],

[……],[……],

[……],[……]

9) Следните инструменти, съоръжения или техническо оборудване ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора:

[……]

10) Икономическият оператор възнамерява евентуално да възложи на подизпълнител^⁴³ изпълнението на следната част (процентно изражение) от поръчката:

[……]

Впишете съответния процент, ако ще използвате подизпълнител/и.

Ако няма да ползвате подизпълнител, впишете 0%.

11) За обществени поръчки за доставки:
Икономическият оператор ще достави изискваните мостри, описания или снимки на продуктите, които не трябва да са придружени от сертификати за автентичност.
Ако е приложимо, икономическият оператор декларира, че ще осигури изискваните сертификати за автентичност.
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[…] [] Да [] Не

[] Да[] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

12) За обществени поръчки за доставки:
Икономическият оператор може ли да представи изискваните сертификати, изготвени от официално признати институции или агенции по контрол на качеството, доказващи съответствието на продуктите, които могат да бъдат ясно идентифицирани чрез позоваване на технически спецификации или стандарти, посочени в обявлението или в документацията за поръчката?
Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства могат да бъдат представени:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

[…]
(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Г: СТАНДАРТИ ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО И СТАНДАРТИ ЗА ЕКОЛОГИЧНО УПРАВЛЕНИЕ

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато стандартите за осигуряване на качеството и/или стандартите за екологично управление са били изискани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.

*коментар на възложителя: РАЗДЕЛЪТ ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА

Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление	Отговор:
Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството, включително тези за достъпност за хора с увреждания. Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно схемата за гарантиране на качеството могат да бъдат представени: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[] Да [] Не [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи, доказващи, че икономическият оператор отговаря на задължителните стандарти или системи за екологично управление? Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно стандартите или системите за екологично управление могат да бъдат представени: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[] Да [] Не [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Част V: Намаляване на броя на квалифицираните кандидати

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато възлагащият орган или възложителят е посочил обективните и недискриминационни критерии или правила, които трябва да бъдат приложени с цел ограничаване броя на кандидатите, които ще бъдат поканени за представяне на оферти или за провеждане на диалог. Тази информация, която може да бъде съпроводена от изисквания относно видовете сертификати или форми на документални доказателства, ако има такива, които трябва да бъдат представени, се съдържа в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.
Само при ограничени процедури, състезателни процедури с договаряне, процедури за състезателен диалог и партньорства за иновации:

*коментар на възложителя: РАЗДЕЛЪТ ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА

Икономическият оператор декларира, че:

Намаляване на броя

Отговор:

Той изпълнява целите и недискриминационните критерии или правила, които трябва да бъдат приложени, за да се ограничи броят на кандидатите по следния начин:
В случай, че се изискват някои сертификати или други форми на документални доказателства, моля, посочете за всеки от тях, дали икономическият оператор разполага с изискваните документи:
Ако някои от тези сертификати или форми на документални доказателства са на разположение в електронен формат^⁴⁴, моля, посочете за всички от тях:

[……]

[…] [] Да [] Не^⁴⁵

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]^⁴⁶

Част VI: Заключителни положения

Долуподписаният декларира, че информацията, посочена в части II – V по-горе, е вярна и точна, и че е представена с ясното разбиране на последствията при представяне на неверни данни.

Долуподписаният официално декларира, че е в състояние при поискване и без забава да представи указаните сертификати и други форми на документални доказателства, освен в случаите, когато:

а) възлагащият орган или възложителят може да получи придружаващите документи чрез пряк достъп до съответната национална база данни във всяка държава членка, която е достъпна безплатно^⁴⁷; или

б) считано от 18 октомври 2018 г. най-късно^⁴⁸, възлагащият орган или възложителят вече притежава съответната документация.

Долуподписаният дава официално съгласие УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД - гр. Варна да получи достъп до документите, подкрепящи информацията, която е предоставена в ................... [посочете съответната част, раздел/ точка/и] от настоящия Единен европейски документ за обществени поръчки за целите на процедурата за възлагане на обществена поръчка: „Избор на изпълнители за сервизно обслужване на медицинска апаратура, собственост на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, за период от две години“ (кратко описание, препратка към публикацията в Официален вестник на Европейския съюз, референтен номер)].

Дата, място и, когато се изисква или е необходимо, подпис(и): [……]

Моля, посочете двете имена на лицето/ лицата, които подписват ЕЕДОП.

* Съгласно чл. 40, ал. 2 ППЗОП лицата, които попълват и подписват ЕЕДОП са, както следва:

1. при събирателно дружество - лицата по чл. 84, ал. 1 и чл. 89, ал. 1 от Търговския закон (ТЗ);

2. при командитно дружество - неограничено отговорните съдружници по чл. 105 отТЗ;

3. при дружество с ограничена отговорност - лицата по чл. 141, ал.1 и2 от ТЗ, а при еднолично дружество с ограничена отговорност - лицата по чл.147, ал.1 от ТЗ;

4. при акционерно дружество - лицата по чл. 241, ал. 1, чл. 242, ал.1 и чл. 244, ал.1 от ТЗ;

5. при командитно дружество с акции - лицата по чл. 256 във връзка с чл. 244, ал. 1 отТЗ;

6. при едноличен търговец - физическото лице - търговец;

7. при клон на чуждестранно лице - лицето, което управлява и представлява клона или има аналогични права съгласно законодателството на държавата, в която клонът е регистриран;

8. в случаите по т. 1 - 7 - и прокуристите, когато има такива;

9. в останалите случаи, включително за чуждестранните лица - лицата, които представляват, управляват и контролират кандидата или участника съгласно законодателството надържавата, в която са установени.

Съгласно чл. 40, ал. 3 ППЗОП в случаите по т. 8, когато лицето има повече от един прокурист, декларацията се подава само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България.

образец №3

ПРЕДЛОЖЕНИЕ за изпълнение на поръчката

в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя

по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „б“ от ППЗОП

От ………………………….........................................................................................(наименование на участника) с ……………………………… (ЕИК/Xxxxxxx/ЕГН, или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен), представлявано от …………………………………….….......................................................................................... (имената на законния или упълномощен представител), с ЕГН ..........................., с лична карта № ........................., издадена на ........................ от ..........................................., в качеството му на ……................................….....................................… (посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП или упълномощено лице), участник в процедура по реда на ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Избор на изпълнители на сервизно обслужване на медицинска апаратура, собственост на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, за период от две години“

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

Запознати сме с предмета на поръчката и условията, заложени в документацията за участие в процедурата и ги приемаме без възражения.

Предлагаме срок, в който наш сервизен специалист ще се яви на място при медицинската апаратура - до .... (............) часа, считано от часа на постъпване на заявка за ремонт (предлаганият срок не може да бъде по-дълъг от 24 часа).
Предлагаме срок за диагностициране и отстраняване на възникнал проблем - до .... (............) часа, считано от явяването на сервизен специалист на място при медицинската апаратура (предлаганият срок не може да е по-дълъг от 24 часа).
При необходимост от доставка на резервни части, срокът на отстраняване на възникнал проблем ще се удължи със срока на доставка на резервните части.
В случаите, при които се налага да се подменят резервни части, ще изготвяме подробна писмена оферта с точно описание, параметри, цени, гаранционен срок и срок за доставка на необходимите резервни части, която ще предоставим на възложителя. Ще доставим резервни части и ще извършим необходимите ремонтни дейности единствено след одобрение от възложителя на предложената оферта.
Отстраняването на възникнал проблем ще се извършва по местоположението на медицинската апаратура. В случай, че проблемът не може да се отстрани на място и се налага транспортиране на апаратурата или части от нея до наша сервизна база, това действие ще се извърши единствено след съгласие на възложителя и подписване на съответните приемо-предавателни протоколи. В този случай разходите за транспорт на медицинската апаратура са за наша сметка.
При невъзможност за отстраняване на възникнал проблем, писмено ще уведомим възложителя, като посочим причините за това. В тази връзка страните ще подпишат двустранен сервизен протокол, в който ще бъде отбелязано, че повредата е неотстранима поради липса на съответните резервни части и/или пълната амортизация на апаратурата. В случай че отстраняването на проблема е обективно невъзможно, ще представим мотивирано писмено предложение за бракуване на медицинската апаратура.

Считано от датата на сервизния протокол, в който е отбелязано, че повредата е неотстранима поради липса на съответните резервни части и/или пълната амортизация на апаратурата няма да начисляваме такса за абонаметно обслужване, пропорционално за остатъка от срока на действие на договора.

Задължаваме се, ако бъдем избрани за изпълнители да извършваме всички актуализации на апаратурата (софтуерни и хардуерни), изискани от фирмата производител, като тази дейност освен в сервизен протокол ще бъде регистрирана и в техническия паспорт на апарата.
При приемане на изпратена от възложителя заявка за профилактика на медицинска апаратура, ще извършваме проверка на технико-експлоатационните характеристики на апаратурата, в обем и обхват, в съответсвие с изискванията на производителя на апаратурата и действащите разпоредби за качество и безопасна експлоатация на медицинската апаратура.
Профилактиката ще се извършва периодично съгласно изискванията, установени от производителя.
След всяка изпълнена заявка за ремонт или профилактика ще съставяме сервизен протокол, в който ще се описват:

а) дата и час на започване на ремонта/ профилактиката;

б) дата и час на приключване на ремонта/ профилактиката;

в) име на сервизния спициалист, извършил ремонта/ профилактиката;

г) подробно описание на извършените дейности;

д) подробно описание на вложените резервни части по вид и количество.

В случай на определянето ни за изпълнител, ще водим досие на всяка една медицинска апаратура, включена в обособената позиция, предмет на договора. В досието ще вписваме информация за извършената профилактика/ ремонт, която следва да съответства на информацията, посочена в сервизния протокол по т. 10. Всяко досие ще се съхранява по местоположението на медицинската апаратура, за която се отнася.
Проблем по медицинската апаратура ще се счита за отстранен при постигане на указаните от производителя на апаратурата параметри.
Сервизното обслужване на медицинската апаратура ще се извършва в работното време на възложителя или след предварително съгласуване и в извънработно време.
В случай че бъдем определени за изпълнител, ще организираме на всеки шест месеца обучение на персонала на Възложителя за безопасна работа с медицинската апаратура.
Сервизното обслужване на медицинската апаратура ще се извършва от лице/а, притежаващо/и документ за преминато обучение за сервизиране на конкретната медицинска апаратура. За удостоверяване на това обстоятелство, в случай че бъдем определени за изпълнител по договор, ще поредставим съответните документи.
С настоящото декларирам, че съм съгласен с клаузите на приложения проект на договор за изпълнение на настоящата обществена поръчка.
Предлаганият от нас срок на валидност на настоящата оферта е 3 (три) месеца, считано от крайния срок за получаване на оферти от възложителя
Съгласно изискването на възложителя, посочено в Раздел II, т. 2.16 от документацията към настоящата обществена поръчка, представяме следните документи:

........................................................................................................................................................................

В случай, че бъдем избрани за изпълнител по настоящата поръчка заявките за ремонт или профилактика ще се подават на телефон ............................, лице за контакт...............................
Други предложения:

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

......................../ ............................................................................................/ ...................................................

дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)

образец №4

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

От ……………...............................................................................................(наименование на участника)

с ……………………………… (ЕИК/Xxxxxxx/ЕГН, или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен), представлявано от …………………………………….….......................................................................................... (имената на законния или упълномощен представител), с ЕГН ..........................., с лична карта № ........................., издадена на ................... от .............................., в качеството му на ……................................….....................................…

(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП или упълномощено лице), участник в процедура по реда на ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Избор на изпълнители на сервизно обслужване на медицинска апаратура, собственост на УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, за период от две години“

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

С настоящото потвърждаваме, че поемаме ангажимент да изпълним обществената поръчка в съответствие с изискванията Ви, заложени в документацията.
Оферираната от нас цена е крайна и включва всички разходи по изпълнение дейностите по предмета на поръчката, като ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ няма да дължи заплащането на каквито и да е други разноски, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
. В предложената от нас цена се включват:
1. Профилактика и проверка на технико-експлоатационните характеристики на медицинската апаратура. Профилактиката ще се извършва периодично съгласно изискванията установени от производителя.
2. Диагностика и отстраняване на повреди, възникнали в хода на експлоатация на медицинската апаратура;
3. Настройка и калибриране на медицинската апаратура, в съответствие с техническите изисквания на производителя на апаратурата.

Предложените от нас цени са следните:

№ ОП	Производител/ модел	Брой	Местонахождение	Брой профилaктики годишно	Прогнозна стойност за 2 год без включен ДДС	Прогнозна стойност за 2 год с включен ДДС
1	3	4	5	6	7	8
1	Анестезиологичен апарат, GE Datex Ohmeda Avance S3, S34, S5	7	ЦОД – Сектор ЯМР, КАИЛ – Дейност анестезиология, ОАИЛ по кардиохирургия	2
2	Анестезиологичен апарат, Draeger, Primus	2	КАИЛ – Дейност анестезиология, ОАИЛ по кардиохирургия	1
3	Анестезиологичен монитор, Draeger, Delta XL	2	КАИЛ – Дейност анестезиология, ОАИЛ по кардиохирургия	1
4	Респиратор, Hamilton medical, Galileo Gold	8	ОАИЛ по кардиохирургия, КАИЛ – Дейност реанимация, ДОИЛ	1
5	Респиратор Draeger, Evita V500	1	КАИЛ – Дейност реанимация	1
6	Кръвно-газов анализатор Siemens Healthneers, M247, M248, Hiron	2	Лаборатория Инфекции Централна клинична лаборатория	2
7	Имунологичен анализатор Siemens Healthneers, Immulite 2000	1	Централна клинична лаборатория	2
8	Мобилен рентгенов апарат, BMI, Jolly Plus	2	ОИЛНБ- II клиника по нервни болести Кардиология I с ИКО	2
9	Мобилен рентгенов апарат Intermedical, Basic 4006/4003/100-30	4	КАИЛ – Дейност реанимация, ОАИЛ по кардиохирургия, ОАИЛНВ, Клиника по хематология	2
10	Скопично-графичен дигитален рентгенов апарат Primax, Clisis Axess	1	Клиника по образна диагностика	2
1	Анестезиологичен апарат, GE Datex Ohmeda Avance S3, S34, S5	7	ЦОД – Сектор ЯМР, КАИЛ – Дейност анестезиология, ОАИЛ по кардиохирургия	2

Забележка:

*Участникът следва да попълни цени само за тази позиция, за която се отнася конкретното ценово предложение. В случай че се подава оферта за повече от една обособена позиция, ценовите предложения следва да се оферират и представят в отделни запечатани непрозрачни пликове с надпис „Предлагани ценови параметри за обособена позиция №...“.

В случай, че бъдем определени за изпълнител на поръчката, изразяваме съгласие заплащането за извършваната от нас услуга да се извършва на 12 равни месечни вноски, всяка от които платима в срок до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на получаване от възложителя на оригинална данъчна фактура, по следната банкова сметка:

Банка .............................................................

BIC .............................................................

IBAN .............................................................,

Други предложения .............................................................................................................................

........................./...................................................................................................../............................................

дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)

1 Службите на Комисията ще предоставят безплатен достъп до електронната система за ЕЕДОП на възлагащите органи, възложителите, икономическите оператори, доставчиците на електронни услуги и други заинтересовани страни

2 За възлагащите органи: или обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура, или обявление за поръчка.
За възложителите: периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура, обявление за поръчка или обявление за съществуването на квалификационна система.

3 Информацията да се копира от раздел I, точка I.1 от съответното обявление. В случай на съвместна процедура за възлагане на обществена поръчка, моля, посочете имената на всички заинтересовани възложители на обществени поръчки.

4 Вж. точки II. 1.1 и II.1.3 от съответното обявление

5 Вж. точка II. 1.1 от съответното обявление

6 Моля повторете информацията относно лицата за контакт толкова пъти, колкото е необходимо.

7 Вж. Препоръка на Комисията от 6 май 2003 г. относно определението за микро-, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). Тази информация се изисква само за статистически цели.
Микропредприятия: .предприятие, в което са заети по-малко от 10 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 2 млн. евро.
Малки предприятия .предприятие, в което са заети по-малко от 50 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 10 млн. евро.
Средни предприятия, предприятия, които не са нито микро-, нито малки предприятия и в които са заети по-малко от 250 лица и чийто годишен оборот не надхвърля 50 млн. евро, и/или годишният им счетоводен баланс не надхвърля 43 милиона евро.

8 Вж. точка III.1.5 от обявлението за поръчка

9 Т.е. основната му цел е социалната и професионална интеграция на хора с увреждания или в неравностойно положение.

10 Позоваванията и класификацията, ако има такива, са определени в сертификацията.

11 По-специално като част от група, консорциум, съвместно предприятие или други подобни.

12 Например за технически органи, участващи в контрола на качеството: част IV, раздел В, точка 3:

13 Съгласно определението в член 2 от Рамково решение 2008/841/ПВР на Съвета от 24 октомври 2008 г. относно борбата с организираната престъпност (ОВ L 300, 11.11.2008 г., стр. 42).

14 Съгласно определението в член 3 от Конвенцията за борба с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите — членки на Европейския съюз, ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 1, и вчлен 2, параграф 1 от Рамково решение 2003/568/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. относно борбата с корупцията в частния сектор (ОВ L 192, 31.7.2003 г., стp. 54). Това основание за изключване обхваща и корупцията съгласно определението в националното законодателство на възлагащия орган (възложителя) или на икономическия оператор.

15 По смисъла на член 1 от Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности (ОВ C 316, 27.11.1995 г., стр. 48).

16 Съгласно определението в членове 1 и 3 от Рамково решение на Съвета от 13 юни 2002 г. относно борбата срещу тероризма (ОВ L 164, 22.6.2002 г., стр. 3). Това основание за изключване също обхваща подбудителство, помагачество или съучастие или опит за извършване на престъпление, както е посочено в член 4 от същото рамково решение.

17 Съгласно определението в член 1 от Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм (ОВ L 309, 25.11.2005 г., стр. 15).

18 Съгласно определението в член 2 от Директива 2011/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2011 г. относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета (ОВ L 101, 15.4.2011 г., стр. 1).

19 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

20 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

21 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

22 В съответствие с националните разпоредби за прилагане на член 57, параграф 6 от Директива 2014/24/ЕС.

23 Като се има предвид естеството на извършените престъпления (еднократни, повтарящи се, системни...), обяснението трябва да покаже адекватността на мерките, които ще бъдат предприети.

24 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

25 Вж. член 57, параграф 4 от Директива 2014/24/ЕС

26 Както е посочено за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка в националното право, в обявлението или документацията за обществената поръчката или в член 18, параграф 2 от Директива 2014/24/ЕС

27 Вж. националното законодателство, съответното обявление или документацията за обществената поръчка.

28 Тази информация не трябва да се дава, ако изключването на икономически оператори в един от случаите, изброени в букви а) — е), е задължително съгласно приложимото национално право без каквато и да е възможност за дерогация, дори ако икономическият оператор е в състояние да изпълни поръчката.

29 Ако е приложимо, вж. определенията в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

30 Както е посочено в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

31 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

32 Както е описано в приложение XI към Директива 2014/24/ЕС; възможно е по отношение на икономическите оператори от някои държави членки да се прилагат други изисквания, посочени в същото приложение

33 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

34 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

35 Например съотношението между активите и пасивите.

36 Например съотношението между активите и пасивите.

37 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

38 Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до пет години и да приемат опит отпреди повече от пет години.

39 Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до три години и да приемат опит отпреди повече от три години.

40 С други думи, всички получатели следва да бъдат изброени и списъкът следва да включва публичните и частните клиенти за съответните доставки или услуги.

41 За техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, но чийто капацитет той използва съгласно посоченото в част II, раздел В, следва да се попълнят отделни ЕЕДОП.

42 Проверката се извършва от възлагащия орган или, при съгласие от негова страна, от негово име от компетентен официален орган на държавата, в която е установен доставчикът на стоки или услуги;

43 Ако икономическият оператор е решил да възложи подизпълнението на част от договора и ще използва капацитета на подизпълнителя, за да изпълни тази част, моля, попълнете отделен ЕЕДОП за подизпълнителите, вж. част II, раздел В по-горе.

44 Моля, посочете ясно към кой документ се отнася отговорът.

45 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

46 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

47 При условие, че икономическият оператор е предоставил необходимата информация (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията), която позволява на възлагащия орган или на възложителя да го направи. Когато се изисква, това трябва да бъде съпроводено от съответното съгласие за достъп.

48 В зависимост от националните разпоредби за прилагането на член 59, параграф 5, втора алинея от Директива 2014/24/ЕС

стр. 34 от 34

Document Metadata

Table of Contents

Раздел I ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА - стр. 2

Document Metadata