референтен № PPD17-039
ДОКУМЕНТАЦИЯ
ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ЧРЕЗ ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА
С ПРЕДМЕТ:
„ДОСТАВКА НА НОВИ НЕУПОТРЕБЯВАНИ МОТОКАРИ И ТОВАРНИ МИКРОБУСИ, ПОЛЗВАНИ КАТО МОБИЛНИ КАБЕЛНИ ЛАБОРАТОРИИ“,
референтен № PPD17-039
София, 2017 година
СЪДЪРЖАНИЕ:
I.ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА 3
II.ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ. ИЗИСКВАНИЯ И УСЛОВИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ КЪМ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА 5
II.1) Техническа спецификация за обособена позиция № 1: подемно-транспортни машини – мотокари - 4 броя 5
II.2) Техническа спецификация за обособена позиция № 2: товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории – 10 броя: 7
III.КРИТЕРИИ. ПОКАЗАТЕЛИ. МЕТОДИКА ЗА ОЦЕНКА И КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ 9
Раздел-1. Критерии за възлагане на поръчката 9
Раздел-2. Показатели и относителната им тежест. Методика за оценка 9
Раздел-3. Класиране на офертите 11
Раздел-4. Процедура при еднакви ценови предложения 11
IV.ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ. УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКА НА ОФЕРТАТА 12
Раздел-1. Изисквания към участниците 12
Раздел-2. Изисквания към личното състояние на участниците 12
Раздел-3. Основания за отстраняване, свързани с националното законодателство 13
Раздел-4. Други основания за отстраняване от участие 14
Раздел-5. Критерии за подбор. Минимални изисквания за допустимост 14
Раздел-6. Съдържание на офертата 17
Раздел-7. Изисквания към документите и опаковката 19
V.УСЛОВИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА 20
Раздел-1. Комуникация между възложителя и участниците 20
Раздел-2. Предоставяне на разяснения по документацията за обществена поръчка 20
Раздел-3. Подаване на оферта 21
Раздел-4. Провеждане на процедурата. Отваряне и разглеждане на офертата 21
Раздел-5. Класиране на участниците и определяне на Изпълнител 23
Раздел-6. Сключване на договор за възлагане на обществената поръчка. Сключване на договор за подизпълнение (когато е приложимо) 23
Раздел-7. Изменение на договора 25
Раздел-8. Гаранция за изпълнение на договора 25
VI.ПРОЕКТ НА ДОГОВОР ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА 27
VII.ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ В ОФЕРТАТА 34
Приложение № 1. Опис на документите, съдържащи се в офертата. 34
Приложение № 2. Стандартен образец за единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).35 Приложение № 3.1 Предложение за изпълнение на поръчката за обособена позиция № 1 53
Приложение № 3.2. Предложение за изпълнение на поръчката за обособена позиция № 2 56
Приложение № 4. Декларация за съгласие с клаузите на приложения в документацията проект на договор (прилага се към техническото предложение,поотделно за всяка обособена позиция) 60
Приложение № 5. Декларация за срока на валидност на офертата 61
Приложение № 6.1. Ценово предложение за обособена позиция № 1 62
Приложение № 6.2. Ценово предложение за обособена позиция № 2 63
VIII.ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ, КОИТО СЕ ПРЕДСТАВЯТ ОТ УЧАСТНИКА, ПО РЕДА НА ЧЛ. 67, АЛ. 5 И АЛ. 6 ОТ ЗОП 64
Приложение № 7. Декларация по чл. 6, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари /ЗМИП/ 64
Приложение № 8. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях
лица и техните действителни собственици 65
Приложение № 9. Образец на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка / съответно на предмета на Обособената позиция, за която лицето участва 66
Приложение № 10. Образец на банкова гаранция за изпълнение на договор 67
I. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
Възложител:
Управителният съвет на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД – търговско дружество, извършващо секторна дейност по чл. 123, т. 2 във връзка с чл. 125, ал. 1, т. 1 и § 2, т. 60 от ДР на Закона за обществените поръчки (ЗОП), въз основа на специални или изключителни права по смисъла на § 2, т. 47 от ЗОП, като представителен орган на дружеството, а от там и като секторен възложител по чл. 5, ал. 4, т.
2 от ЗОП, открива, обявява и провежда „открита процедура“ за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039.
Адрес на възложителя: „ЧЕЗ Разпределение България” АД, седалище и адрес на управление: Република България, гр. София 1784, район „Младост“, бул. „Цариградско шосе“ № 159, БенчМарк Xxxxxx Xxxxxx, xxxx://xxx.xxx-xx.xx.
Правно основание за откриване на процедурата: Възложителят открива и провежда настоящата
„открита“ по вид процедура на основание чл. 132 във връзка с чл. 18, ал. 1, т. 1, чл. 19, ал. 2 и чл. 20, ал. 1, т. 3, б. „б“ от ЗОП.
За нерегламентираните в настоящата документацията за участие условия, се прилагат разпоредбите на ЗОП и подзаконовите нормативни актове по неговото приложение (ППЗОП), както и приложимите национални и международни нормативни актове, съобразно предмета на поръчката.
Обект на поръчката: Обект на настоящата поръчка е доставка на стоки по смисъла на чл. 3, т. 2 от ЗОП.
Основен код съгласно Общия терминологичен речник (CPV): 34000000, наименование: „Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране“
Предмет на поръчката: Предметът на настоящата обществена поръчка включва:
⮚ доставка на нови неупотребявани подемно-транспортни машини - мотокари и моторни превозни средства - товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории;
⮚ гаранционна поддръжка в срока на стандартната гаранция на доставените подемно-транспортни машини - мотокари и моторни превозни средства - товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории;
⮚ техническо обслужване в срока на стандартната гаранция на доставените подемно-транспортни машини - мотокари и моторни превозни средства - товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории.
Настоящата поръчка е разделена на 2 (две) обособени позиции, както следва:
1. Обособена позиция № 1: „Доставка на нови неупотребявани мотокари“;
1. вид МПС: подемно-транспортни машини
2. код съгласно Общия терминологичен речник (CPV): 42418000 - наименование: „Машини за повдигане, преместване на товари, товарене или разтоварване“;
3. прогнозно количество/обем: 8 броя;
4. максимална стойност, без ДДС: 800 000,00 лева;
Обособена позиция № 2: „Доставка на нови неупотребявани товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“.
1. вид МПС: товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории
2. код съгласно Общия терминологичен речник (CPV): 34114400, наименование „Микробуси“;
3. прогнозно количество/обем: 10 броя;
4. максимална стойност, без ДДС: 700 000,00 лева
Оферти могат да бъдат подавани за: една или за всички обособени позиции.
Възможност за представяне на варианти:
Възложителят не допуска представянето на варианти на офертата за всяка от обособените позиции.
Прогнозна обща стойност и източник на финансиране:
Максималната обща стойност на поръчката е 1 500 000.00 лева, без ДДС. Източник на финансиране: собствени средства на Възложителя.
Срок за изпълнение на поръчката:
Поръчката се възлага за срок от 5 години, считано от датата на сключване на договор с избрания за изпълнител или до изтичане на гаранционния срок на доставените мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории и удовлетворяването на всички претенции на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, свързани с гаранционната отговорност на Изпълнителя, независимо от това кое от така
посочените събития ще настъпи първо по време. С настъпването на първото по време от така посочените събития, договорът за обществена поръчка се прекратява автоматично без да е необходимо изпращането на уведомление или предизвестие на която и да е от страните до другата страна.
Място на изпълнение на поръчката:
Мястото за доставка на мотокарите и товарните микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, по обособени позиции № № 1 и 2 е работната площадка на Възложителя, находяща се на адрес: град София, ул. „Гинци“ № 32.
Цена и начин на плащане:
Плащането се извършва в български лева, по банков път, в срок до 60 (шестдесет) дни, считано от датата на получаване на оригиналната фактура, съдържаща всички реквизити по Закона за счетоводството (ЗС), двустранен предавателно-приемателен протокол за извършената и приета без забележки доставка/услуга по техническо обслужване по предмета на договора за всяка обособена позиция.
Срок на валидност на офертите: минимум 6 (шест) месеца, считано от крайната дата за получаване на офертите, която е посочена в обявлението за обществена поръчка.
Срок за подаване и място за получаване на офертите:
Крайният срок за подаване на оферти е посочен в обявлението за поръчка – комунални услуги, т.IV.2.2) .
Офертата се подава в запечатана непрозрачна опаковка в деловодството на Възложителя на адрес: Република България, гр. София, бул. „Цариградско шосе" № 159, БенчМарк Бизнес Център, преди изтичане на часа и датата, посочени като краен срок за получаване на оферти.
Дата, час и място на отваряне на офертите:
Условията за отваряне на офертите са посочени в обявлението за поръчка – комунални услуги, т.IV.2.7).
Мястото на отваряне на офертите е на адрес: Република България, гр. София, бул. „Цариградско шосе" № 159, БенчМарк Бизнес Център, заседателна зала „Черни връх“, ет. 2.
На публичното отваряне на офертите могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване при спазване на режима на достъп в сградата.
Публичност и прозрачност:
Възложителят предоставя неограничен, пълен, безплатен и пряк достъп до настоящата документация в Профила на купувача на интернет адрес: xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xxx/XxxxxxxxxXxxxxxx.xxxx?xxxxxxXxx00000&xxxxxxxXxx00000, считано от датата на публикуване на обявлението в „Официален вестник (ОВ) на Европейския съюз (ЕС)“, съгласно чл. 32, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
II. ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ. ИЗИСКВАНИЯ И УСЛОВИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ КЪМ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА
II.1) Техническа спецификация за обособена позиция № 1: подемно-транспортни машини – мотокари - 4 броя
Раздел-1. Техническа спецификация
Технически характеристики | Минимално изискване | |
Подемно-транспортни машини | мотокар | |
Данни за срок на производство | произведени не по-рано от 6 месеца от датата на поръчка за доставка | |
Окомплектовка | напълно окомплектовани, готови за експлоатация | |
Характеристики на подемното устройство | Товароподемност | от 4 до 5 тона |
Височина на повдигане | минимум 3 метра | |
Тип мачта | триплекс с виличен изравнител | |
Странично преместване, хидравлична промяна на разстоянието между вилиците | да | |
Дължина на вилици | от 950 до 1200 мм | |
Ширина на вилици | от 120 до 150 мм | |
Дебелина на вилици | минимум 45 мм | |
Дължина на вилични удължители | от 2200 до 2600 мм | |
Скорост на повдигане/ спускане с товар | минимум 0,25 м/с | |
Скорост на повдигане/ спускане без товар | минимум 0,25 м/с | |
Център на тежестта на товара | минимум 400 мм | |
Наклон на подемното устройство (α – напред; β – назад) | минимум α – 4° | |
минимум β – 8° | ||
Характеристики на двигател | Гориво | дизел |
Мощност | минимум 50 kW | |
Работен обем | максимум 5000 см³ | |
Катализатор | да | |
Xxxxxx твърди частици | да | |
Задвижване | Хидростатично или хидродинамично | да се посочи |
Максимална скорост на движение без товар | минимум 15 км/ч | |
Максимална скорост на движение с товар | минимум 15 км/ч | |
Xxxx | Xxxxxxxx | предни и задни |
Оборудване | Сервоусилвател на волана | да (посочва се какъв) |
Управление от оператор | седящ | |
Автомобилно разположение на педалите | да | |
Моточасовник | да | |
Осветление: | да | |
Работни фарове – 2 бр. предни; 1 бр. задни; | ||
Аварийни светлини; | ||
Пътепоказатели; | ||
Стопове и светлоотразители; | ||
Звукова и светлинна сигнализация при движение на заден ход | да | |
Работна спирачка | крачна | |
Паркинг спирачка | да | |
Електрически клаксон | да | |
Оборудване на таблото: | да | |
Индикатор за зареждане на акумулатора; | ||
Индикатор за промени в налягането на маслото; | ||
Индикатор за загряване на двигателя; |
Технически характеристики | Минимално изискване | |
Индикатор за нивото на горивото; | ||
Индикатор за температурата на водата; | ||
Кабина | Закрита с предпазна решетка за оператора | да |
Предно стъкло с чистачка | да | |
Ергономична регулируема седалка с предпазен колан и подлакътник | да | |
Парно с регулиране на степени | да | |
Огледала за странично и задно виждане | да | |
Сенник | да | |
Гумена постелка на пода | да | |
Поставка за принадлежности | да | |
Сигурност | Система, блокираща работните функции на мотокара при отсъствие на оператор | да |
Размери на мотокара | Височина на мотокара при спуснато подемно у-во | максимум 2 600 мм |
Дължина на мотокара, включително вилици | максимум 4 500 мм | |
Ширина на мотокара | максимум 1 800 мм | |
Просвет в най-ниска точка с максимален товар | минимум 120 мм | |
Обем на резервоарa | минимум 50 л. |
Раздел-2. Изисквания и условия на Възложителя при изпълнение на предмета на поръчката
1. Срокът за доставка и предаване на мотокарите от Изпълнителя на Възложителя не може да е повече от 90 календарни дни, считано от датата на поръчката за доставка. Цялото количество мотокари ще се заяви еднократно.
2. При доставка се съставя предавателно-приемателен протокол, с който се документира фактическото предаване на мотокарите.
3. Задължително всеки един мотокар да бъде придружен със следната документация:
3.1. Инструкция за експлоатация и поддръжка на български език - обхващаща наставления за водача и сервизните специалисти;
3.2. Ръководство за периодични технически прегледи;
3.3. Сертификат за съответствие със стандартите на ЕС.
4. Минимални изисквания към срокове и обхват на гаранцията за мотокарите:
4.1. Гаранция - минимум 3 години без оглед на отработените моточасове; При поява на материални или производствени дефекти в срока на гаранцията на мотокарите, Изпълнителят е необходимо да ремонтира или смени безплатно всеки дефектирал детайл по мотокарите, обект на гаранционните условия. Дейностите по репатриране и ремонт на проявили се фабрични/гаранционни дефекти на дефектирал мотокар в гаранция са за сметка на Изпълнителя.
4.2. Срокът за отстраняване на неизправности, възникнали поради фабрични дефекти на части на мотокарите или вследствие от тях през време на гаранционния срок е до 5 (пет) работни дни.
4.3. В случай, че срокът за отремонтиране (до 5 работни дни) се просрочи, Изпълнителят е длъжен да предостави безвъзмездно на Възложителя заместващ мотокар сходен клас и със сходни характеристики за ползване до отстраняване на повредата на заменената машина.
5. Изпълнителят трябва да проведе обучение за работа с доставените мотокари на служители на Възложителя при следните условия:
5.1. за всеки доставен мотокар трябва да бъдат обучени минимум двама служители на Възложителя.
5.2. обучението трябва да започне в срок до 15 (петнадесет) работни дни след датата на доставка.
5.3. продължителността на обучението е до 5 (пет) работни дни за всички служители на възложителя.
5.4. обхватът на обучение да обхваща всички работни функции на подемно транспортните машини, използвани при експлоатацията им.
6. За срока на гаранцията на доставените мотокари, Изпълнителят извършва тяхното техническо обслужване, за сметка на Възложителя, съгласно официално публикуван ценоразпис на интернет адреса (URL) на Изпълнителя, в каталог или в списък с услуги или друг документ на Изпълнителя.
7. Срокът за извършване на техническо обслужване в рамките на гаранционния срок е до 2 (два) работни дни, считано от датата на поръчката за извършването му.
8. Изпълнителят се задължава да следи за надлежното попълване на сервизната книжка, съпровождаща всеки мотокар за срока на неговата гаранционна поддръжка.
9. Изпълнителят се задължава да даде подробни инструкции относно задълженията на Възложителя като собственик за поддръжка и сервиз на мотокарите.
II.2) Техническа спецификация за обособена позиция № 2: товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории – 10 броя:
Раздел-1. Техническа спецификация
1. Минимални работни изисквания:
Технически характеристики | Минимално изискване |
МПС | товарен микробус |
Тип | единична кабина, фургон (остъклен) |
Данни за срок на производство | произведени не по-рано от 6 месеца от датата на поръчката |
Гориво | дизел |
Мощност ДВГ | минимум 90 kW |
Работен обем на двигателя | максимум 2500 см³ |
Задвижване | предно/ задно |
Скоростна кутия | ръчна |
Брой скорости | минимум 6 предавки |
Брой врати | 4 |
Брой места + място на шофьора | 2+1 |
Вътрешни размери на фургона (товарно помещение) | минимум дължина 3300 мм |
минимум ширина 1670 мм | |
минимум височина 1820 мм | |
Tехнически допустима максимална маса | максимум 3.5 т |
Товароносимост | минимум 1300 кг. |
Задно окачване | усилено (посочва се какво) |
Предни спирачки | да, дискови |
Задни спирачки | да, дискови |
Размер джанти | минимум 15 цола |
ABS (anti-lock braking system) | да |
Системата за защита от прибоксуване (Traction Control System) | да |
Сервоусилвател на спирачното усилие | да |
Усилен акумулатор | да (посочва се какъв) |
Сервоусилвател на волана | да (посочва се какъв) |
Разход на гориво* - комбиниран | по-малък или равен на 9 л./ 100 км. |
Боя | основен цвят (бял) |
Защита от корозия (лаково покритие) | да |
Екологичен стандарт | минимум EURO V (или еквивалент) |
2. Минимални функционални изисквания за оборудване:
2.1. Пълноразмерно резервно колело с инструменти за подмяна;
2.2. Авариен комплект (аптечка, триъгълник, пожарогасител);
2.3. Airbag за водача и пътниците до него;
2.4. Триточкови предпазни колани за водача и пътниците до него;
2.5. Преградна стена, отделяща кабината от товарния отсек;
2.6. Дясна остъклена странична плъзгаща се врата;
2.7. Лява остъклена страна на фургона;
2.8. Заднa неостъкленa вратa с две крила отварящи се на 270°;
2.9. Тонирани стъкла на фургона;
2.10. Автономен отоплител за темпериране на апаратурата във фургона;
2.11. Изолационно гумено покритие за пода на фургона, поставено върху настилка от изолационен материал;
2.12. Комплект гумирани стелки за пода на кабината;
2.13. Двуместна пътническа седалка до водача;
2.14. Шофьорска седалка - регулируема по височина, дължина и наклон с подлакътник;
2.15. Облегалки за глава с регулиране - 3 бр.;
2.16. Фарове за мъгла;
2.17. Задна светлина за мъгла;
2.18. Предни чистачки с пръскачи;
2.19. Външни странични огледала с подгряване и електрическо регулиране;
2.20. Сенници за предното стъкло;
2.21. Аудио система с радиоприемник нисък клас;
2.22. Тапицерия нисък клас;
2.23. Бордкомпютър, даващ информация за среден разход на гориво, моментен разход гориво, оставащ пробег до следващо зареждане на автомобила с гориво и др.;
2.24. Имобилайзер;
2.25. Климатик с регулиране на степени и температурата;
2.26. Парно с регулиране на степени и температурата;
2.27. Електрически стъкла;
2.28. Индикатор за ниво на масло;
2.29. Оборотомер;
2.30. Осветление в кабината и фургона;
2.31. Джобове в предните врати;
2.32. Жабка;
2.33. Извод 12 V в кабината;
2.34. Извод 12 V във фургона;
2.35. Централно заключване с дистанционно управление;
2.36. Резервен ключ с дистанционно управление за централно заключване;
2.37. Предпазна метална кора под двигателя;
2.38. Предни и задни калобрани;
2.39. 4 бр. нови усилени гуми;
2.40. Пълноразмерно резервно колело с инструменти за подмяна;
2.41. Авариен комплект (аптечка, триъгълник, пожарогасител).
Раздел-2. Изисквания и условия на Възложителя при изпълнение на предмета на поръчката
1. Минимални изисквания към срокове и обхвата на гаранцията за МПС:
1.1. Стандартна гаранция минимум 36 месеца или 100 000 км след датата, посочена в предавателно- приемателният протокол, подписан при доставката (което от събитията настъпи първо по време). При поява на материални и производствени дефекти в срока на стандартната гаранция на МПС, Изпълнителят е необходимо да ремонтира или смени безплатно всеки дефектирал детайл по МПС, обект на гаранционните условия. Дейностите по репатриране на дефектирало МПС в гаранция са за сметка на Изпълнителя.
1.2. Гаранция на покритията на боядисаните повърхности минимум 36 месеца, независимо от пробега, след датата, посочена в предавателно-приемателният протокол, подписан при доставката. В случай, че се констатира корозия по видимите боядисани повърхности за периода на гаранцията за покритията, Изпълнителят е необходимо да ремонтира или смени безплатно всеки дефектирал детайл по МПС, обект на гаранционните условия.
1.3. Гаранция срещу корозия по каросерията (корозия по металните и конструктивни елементи) минимум
10 години, независимо от пробега, след датата посочена в предавателно-приемателният протокол, подписан при доставката. В случай, че се констатира корозия по металните и конструктивни елементи, Изпълнителят е необходимо да ремонтира или смени безплатно всеки дефектирал детайл по МПС, обект на гаранционните условия.
1.4. Срокът за отстраняване на неизправности, възникнали поради фабрични дефекти на части на МПС или в следствие от тях през време на гаранционният срок е до 5 (пет) работни дни.
1.5. В случай, че срокът за отремонтиране (до 5 работни дни) се просрочи, Изпълнителят е длъжен да предостави безвъзмездно на Възложителя заместващ микробус сходен клас и със сходни характеристики за ползване до отстраняване на повредата на заменено МПС.
2. Срокът за доставка и предаване на МПС от Изпълнителя на Възложителя не може да е повече от 90 календарни дни, считано от датата на поръчката за доставка. Цялото количество микробуси ще се заяви еднократно.
3. При доставка се съставя предавателно-приемателен протокол, с който се документира фактическото предаване на МПС.
4. Регистрацията в КАТ се извършва от Изпълнителя, като таксите са за сметка на Възложителя. Възложителят издава и предоставя необходимите пълномощни в полза на съответния представител на Изпълнителя, който ще извършва регистрацията.
5. Задължително е всяко МПС да е придружено с:
5.1. ръководство за експлоатация на български език;
5.2. сервизна книжка;
5.3. документи за гаранция.
6. За срока на стандартната гаранция на доставените МПС, Изпълнителят извършва тяхното техническо обслужване, за сметка на Възложителя, съгласно официално публикуван ценоразпис на интернет адреса (URL) на Изпълнителя, в каталог или в списък с услуги или друг документ на Изпълнителя.
7. Срокът за извършване на техническо обслужване в рамките на гаранционния срок е 1 (един) работен ден, считано от датата на поръчката за извършването му.
8. Изпълнителят се задължава да следи за надлежното попълване на сервизната книжка, съпровождаща всяко МПС за срока на неговата гаранционна поддръжка.
9. Изпълнителят се задължава да даде подробни инструкции относно задълженията на Възложителя като собственик, за поддръжката и сервиза на МПС.
III. КРИТЕРИИ. ПОКАЗАТЕЛИ. МЕТОДИКА ЗА ОЦЕНКА И КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ
Оценката на офертите ще се извърши за всяка обособена позиция поотделно, съгласно критерия, показателите и методиката за оценка посочени по-долу.
Раздел-1. Критерии за възлагане на поръчката
Настоящата обществена поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, която се определя съгласно критерии: „оптимално съотношение цена/качество“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 3 от ЗОП.
Раздел-2. Показатели и относителната им тежест. Методика за оценка
За обособена позиция №1:
1. Показатели и относителната им тежест.
1) Ценови показател:
K1 – Цена за доставка на пълния обем от поръчката (прогнозно количество мотокари - 8 (осем) броя) (лева без ДДС) – 90%;
2) Технически показатели:
K2 – Срок за доставка на пълния обем от поръчката (прогнозно количество мотокари - 8 (осем) броя), считано от датата на поръчка за доставка (календарни дни) – 5%;
K3 – Гаранционен срок, измерван във време (месеци) за доставените нови мотокари (месеци) – 5%;
2. Методика за оценка.
Оценка на офертите за обособена позиция № 1 ще се извърши по посочените по-горе показатели и съответните им относителни тежести, като Комплексната оценка (Kо) за всеки Участник за тази обособена позиция се формира по следната формула:
Kо,n = K1n + K2n + K3n
Показателите K1, K2 и K3 са количествено определени чрез стойности в цифри и начинът на тяхното изчисляване е, както следва:
K1 min
К1n = K1
n
* 90
Където:
K1 е най-ниската цена за 8 (осем) броя мотокари, предложена от участник в процедурата.
min
K1 е предложена цена за 8 (осем) броя мотокари на n-тата оферта.
n
90 е относителната тежест на показателя К1.
K2
К 2n = min * 5
K2
n
Където:
K2 е най-краткият срок за доставка в брой календарни дни за пълния обем от поръчката,
min
считано от датата на поръчка за доставка от участник в процедурата.
K2 е срокът за доставка* в брой календарни дни за доставка на пълния обем на поръчката,
n
считано от датата на поръчка за доставка на n-тата оферта.
*Срокът за доставка се оферира в календарни дни и задължително трябва да е цяло число, по-голямо от нула (0). Максимално допустимата стойност на срока за доставка е 90 календарни дни от датата на поръчката.
5 е относителната тежест на показателя К2.
K3 n
К 3n = K3 * 5
max
Където:
K3 е най-дългият срок, предложен за гаранция за мотокари, измервана във време (месеци),
max
предложен от участник в процедурата.
K3 е предложеният срок на гаранция**, измервана във време (месеци) от n-тата оферта за
n
оценяваната обособена позиция.
** Гаранционният срок, измерван във време, се оферира в месеци и задължително трябва да е цяло число.
Минимално и Максимално допустимите стойности за стандартна гаранция, измерена във време са от 36 до 72 месеца.
5 е относителната тежест на показателя К3.
Важно: Оценките, дробни числа, които ще се получат при прилагане на формулите, се закръгляват до втория знак след десетичната запетая.
За обособена позиция №2:
1. Показатели и относителната им тежест.
1) Ценови показател:
K1 – Цена за доставка на пълния обем от поръчката (прогнозно количество товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории - 10 (десет) броя), предложен от участник (лева без ДДС) – 90%;
2) Технически показатели:
K2 – Срок за доставка на пълния обем от поръчката (прогнозно количество товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории - 10 (десет) броя), считано от датата на поръчка за доставка (календарни дни)– 5%;
K3 – Гаранционен срок на стандартна гаранция, измервана във време (месеци) за доставените нови товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, предмет на поръчката – 3%;
K4 – Гаранционен срок на стандартна гаранция, измервана в пробег (километри) за доставените нови товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, предмет на поръчката – 2%.
2. Методика за оценка.
Оценка на офертите за обособена позиция № 2 ще се извърши по посочените по-горе показатели и съответните им относителни тежести, като Комплексната оценка (Kо) за всеки Участник за тази обособена позиция се формира по следната формула:
Kо,n = K1n + K2n + K3n + K4n
Показателите K1, K2, K3 и K4 са количествено определени чрез стойности в цифри и начинът на тяхното изчисляване е, както следва:
K1 min
К1 =
n
* 90
K1
n
Където:
K1 е най-ниската цена за 10 (десет) броя товарни микробуси, ползвани като мобилни
min
кабелни лаборатории, предложена от участник в процедурата.
K1 е предложена цена за 10 (десет) броя товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни
n
лаборатории на n-тата оферта.
90 е относителната тежест на показателя К1.
K2
К 2n = min * 5
K2
n
Където:
K2 е най-краткият срок за доставка в брой календарни дни за пълния обем от поръчката,
min
считано от датата на поръчка за доставка от участник в процедурата.
K2 е срокът за доставка в брой календарни дни за доставка на пълния обем на поръчката***,
n
считано от датата на поръчка за доставка на n-тата оферта за оценяваната обособена позиция.
*** Срокът за доставка се оферира в календарни дни и задължително трябва да е цяло число по- голямо от нула (0). Максимално допустимата стойност на срока за доставка е 90 календарни дни от датата на поръчката.
5 е относителната тежест на показателя К2.
K3 n
К 3n = K3 * 3
max
Където:
K3 е най-дългият срок предложен за стандартна гаранция за товарни микробуси, ползвани
max
като мобилни кабелни лаборатории, измервана във време (месеци) предложен от участник.
K3 е предложеният срок на стандартна гаранция**** измервана във време (месеци) от n-тата
n
оферта.
**** Минимално и Максимално допустимите стойности за стандартна гаранция, измерена във време са от 36 до 72 месеца.
3 е относителната тежест на показателя К3.
K4 n
К 4n = K4 * 2
max
Където:
K4 е най-дългият срок на стандартна гаранция за товарни микробуси, ползвани като
max
мобилни кабелни лаборатории, измервана в пробег (в километри) предложен от участник в процедурата.
K4 е предложеният срок на стандартна гаранция за товарни микробуси, ползвани като
n
мобилни кабелни лаборатории, измервана в пробег***** (в километри) в n-тата оферта.
***** Минимално и Максимално допустимите стойности за стандартна гаранция, измерена в пробег са от 100 000 – 250 000 километра.
2 е относителната тежест на показателя К4.
Важно: Оценките, дробни числа, които ще се получат при прилагане на формулите, се закръгляват до втория знак след десетичната запетая.
Раздел-3. Класиране на офертите
Класирането на офертите се извършва по низходящ ред на получената комплексна оценка, като на първо място се класира участникът, който е получил най-висока оценка (Kо) на офертата.
Раздел-4. Процедура при еднакви ценови предложения
В случай, че комплексните оценки в две или повече оферти са еднакви, за да определи изпълнител между участниците, комисията прилага чл. 58, ал. 2 от ППЗОП.
IV. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ. УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКА НА ОФЕРТАТА
Раздел-1. Изисквания към участниците
1. В „откритата“ по вид процедура могат да участват всички заинтересовани лица – български и чуждестранни физически или юридически лица или техни обединения, както и всяко друго образувание, които имат право да изпълняват предмета на тази обществена поръчка, съгласно законодателството на държавата, в която то е установено.
2. Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 10, ал. 2 от ЗОП, няма изискване обединение участник в процедурата да има определена правна форма, за да участва при възлагането на поръчката, както и не поставя условие за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.
3. Възложителят няма да отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник на основание на неговия статут или на правната му форма, когато участникът или участниците в обединението имат право да предоставят обекта на поръчката в държавата членка, в която са установени.
4. Юридическите лица се представляват от лицето или лицата с представителна власт по закон или от специално упълномощени лица. За извършване на съответните действия от името и за сметка на участника от страна на представител по пълномощие, във връзка с провеждането на процедурата, се представя задължително надлежно издадено пълномощно, което следва да е в оригинал (със свеж подпис и по възможност печат), като нотариална заверка не се изисква.
5. Физическите лица, когато се представляват от друго лице, представят пълномощно за извършване на съответните действия от името и за сметка на физическото лице от страна на представител по пълномощие, във връзка с провеждането на процедурата, което следва да е в оригинал (със свеж подпис и по възможност печат), като нотариална заверка не се изисква.
6. В процедурата за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.
7. За целите на настоящата процедура, към момента на подаване на офертата, документът, с който е създадено обединението, трябва да съдържа минимум следните клаузи, отнасящи се до:
• правното основание за създаване на обединение;
• определяне на лице, което ще представлява обединението за целите на конкретната обществена поръчка;
• разпределение на дейностите от предмета на конкретна обществена поръчка, които ще изпълнява всеки член на обединението;
• правата и задълженията на участниците в обединението, във връзка с конкретна обществена поръчка;
• разпределение на отговорностите между членовете на обединението във връзка с конкретната обществена поръчка.
8. В случай, че обединението не е създадено специално за участие в настоящата обществена поръчка и/или в основния документ за създаване на обединението не се съдържат посочените по-горе клаузи, участникът трябва да представи сключено към договора допълнително споразумение, в което тези изисквания да са отразени.
9. Когато не е приложен документ за създаване на обединение или в приложения такъв липсват клаузи, гарантиращи изпълнението на горепосочените условия и след прилагане разпоредбата на чл. 54, ал. 8 и ал. 9 от ППЗОП, или съставът на обединението се е променил след изтичане на срока за получаване на офертите за участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на тази обществена поръчка.
10.Лице, което участва в обединение, не може да подава самостоятелна оферта.
11.Клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, ако може самостоятелно да подава оферти и да сключва договори съгласно законодателството на държавата, в която е установен.
Раздел-2. Изисквания към личното състояние на участниците
1. Възложителят ще отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка, участник, за когато са възникнали преди или по време на процедурата обстоятелствата, посочени в чл. 54, ал. 1 от ЗОП, и обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП както и когато такива обстоятелства са възникнали спрямо един или повече членове на обединение, участник в процедурата. Възложителят, няма да отстранява участник по отношение на който е налице основанието за отстраняване по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни
поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен (съгласно разпоредбата на чл. 55, ал. 4 от ЗОП). Участник, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. В тази връзка участникът може да докаже, че:
а) е погасил задълженията си по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП, включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени, отсрочени или обезпечени;
б) е платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди, настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение;
в) е изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата, като активно е съдействал на компетентните органи, и е изпълнил конкретни предписания, технически, организационни и кадрови мерки, чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения.
Възложителят ще отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, по отношение на който е доказано (присъства в списъка на АОП, съгласно чл. 57, ал. 4 от ЗОП), че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора.
2. Възложителят ще прилага посочените основания за отстраняване до изтичане на следните срокове:
а) пет години от влизането в сила на присъдата – по отношение на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП освен ако в присъдата е посочен друг срок;
б) три години от датата на настъпване на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 5, буква „а“ и т. 6 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 2-5, освен ако в акта, с който е установено обстоятелството, е посочен друг срок.
3. Когато по преценка на възложителя предприетите от участника мерки са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, участникът няма да бъде отстранен от по-нататъшно участие в процедурата.
4. От възможността да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, не може да се ползва участник, който с влязла в сила присъда или друг акт съгласно законодателството на държавата, в която е произнесена присъдата или е издаден актът, е лишен от правото да участва в процедури за обществени поръчки, за времето, определено с присъдата или акта и възложителят ще отстрани такъв участник.
5. В зависимост от установеното основание по чл. 54, ал. 1 и чл. 55 ал. 1 от ЗОП, участникът избран за изпълнител представя един или няколко от документите съгласно чл. 58 от ЗОП, за да докаже липсата на основания за отстраняване.
6. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 7 от ЗОП се отнасят за лицата, които представляват участника, членовете на управителни и надзорни органи и за други лица, които имат правомощия да упражнят контрол при вземане на решения от тези органи. Такива други лица са лица със статут, който им позволява да влияят пряко върху дейността на предприятието по начин, еквивалентен на този, валиден за представляващите го лица, членовете на управителните или надзорните органи.
7. Свързани лица по смисъла на § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.
За удостоверяване на липсата на основания за отстраняване по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП, участника декларира информацията, като представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), както следва:
За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП се попълва част III, буква „А“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП се попълва част III, буква „Б“ от ЕЕДОП;
За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП.
Участниците са длъжни в процеса на провеждане на процедурата да уведомяват възложителя за всички настъпили промени в обстоятелствата по чл. 54 и чл. 55 от ЗОП в срок, съгласно чл. 46, ал.1 от ППЗОП.
Раздел-3. Основания за отстраняване, свързани с националното законодателство
Основания за отстраняване, свързани с националното законодателство са:
1. Участник в процедурата за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици(ЗИФОДРЮДРКЛТДС) се отстранява от участие. Съгласно § 1 от допълнителните разпоредби на ЗИФОДРЮДРКЛТДС, посочените изрази имат следното значение:
✓ "Дружество" е всяко юридическо лице, неперсонифицирано дружество и друга структура, получаваща статута си от законодателството на държавата, в която е регистрирано, без оглед на формата на сдружаване, учредяване, регистрация или друг подобен критерий.
✓ "Юрисдикции с преференциален данъчен режим" са юрисдикциите по смисъла на § 1, т. 64 от допълнителните разпоредби на Закона за корпоративното подоходно облагане.
2. Участник в процедурата за когото са налице осъждания за престъпления по чл. 194-208, чл. 213а-217, чл. 219-252 и чл. 254а-260 от Наказателния кодекс.
3. Наличие на свързаност по смисъла на § 2, т. 44 от ДР на ЗОП между участници в процедурата.
За удостоверяване на липсата на основания за отстраняване, свързани с националното законодателство, участникът представя попълнена Част III, буква „Г“ Други основания за изключване на ЕЕДОП. В случай, че участник в процедурата не е посочил липсата на основания за отстраняване в представения ЕЕДОП, Част III, буква “Г“, Възложителят съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП може да изиска от участника да представи Декларация за отсъствие на обстоятелствата посочени по-горе (оригинал), изготвена по образец от настоящата документация, за доказване на съответствието с изискванията на Възложителя.
Раздел-4. Други основания за отстраняване от участие
Други основания за отстраняване от участие са посочените в чл. 107 от ЗОП и при тяхното наличие Възложителят ще отстранява участник в процедурата.
Раздел-5. Критерии за подбор. Минимални изисквания за допустимост
А. Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност на участника:
Не се изискват доказателства за годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност на участника, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри.
Б. Икономическо и финансово състояние на участника:
В настоящата обществена поръчка няма изисквания за икономическото и финансово състояние на участника.
В. Технически и професионални способности на участника:
В настоящата обществена поръчка има изисквания за технически и професионални способности на участника.
Таблица В Технически и професионални способности
№ | Минимално изискване на Възложителя (съгласно чл. 63 от ЗОП) | Доказване от участника (съгласно чл.64 от ЗОП) |
1. | Участникът да е изпълнил през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на настоящата поръчка*. *Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на настоящата поръчка“ следва да се разбира: За Обособена позиция 1: доставка и/или (продажба), и/или продажба на лизинг, и/или производство на най- малко 4 броя нова, неупотребявана специализирана техника – всички видове специални автомобили, подемно-транспортни машини, трактори, самоходни машини по смисъла на Закона за движение по пътищата (ЗДП). За Обособена позиция 2: доставка и/или продажба, и/или продажба на лизинг, и/или производство на най- малко 5 броя нови и неупотребявани леки или лекотоварни МПС. | За доказване на съответствието с това изискване участникът представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV „Критерии за подбор“, Буква „В“, т.1б като декларира/посочва списък на доставките, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите (сумите), датите и получателите за извършената доставка, независимо дали са публични или частни субекти. Информацията за отделните обособени позиции се попълва последователно за всяка една от тях поотделно. |
2. | За изпълнение на задълженията си, свързани с гаранционното обслужване и техническата поддръжка в рамките на гаранционния срок, участникът следва да разполага със собствена, наета или ползвана на друго правно основание сервизна база, оторизирана от производителя на предлаганата марка мотокари (за ОП1)/ товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории (за ОП2), за осъществяване на гаранционното обслужване и техническа им | За доказване на съответствието с това изискване участникът представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV „Критерии за подбор“, буква В, т. 9 като декларира/посочва списък на сервизните бази, които ще бъдат на негово разположение и ще бъдат използвани за изпълнение на услугите по гаранционното |
поддръжка на територията на: За обособена позиция № 1: най-малко на една от следните области: Видин, Враца, Ловеч, Монтана, Плевен, София – град, София – област, Перник, Кюстендил и Благоевград, на които Възложителят осъществява своята дейност**; За обособена позиция № 2: най-малко на две от следните области: Видин, Враца, Ловеч, Монтана, Плевен, София – град, София – област, Перник, Кюстендил и Благоевград, на които Възложителят осъществява своята дейност***. | обслужване и техническа поддръжка на мотокарите/ товарните микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории с информация за адресите на обектите, имената на длъжностните лица, телефони и факсове, електронни пощи за подаване на заявки/поръчки. |
** Изискването (по обособена позиция №1) участниците да разполагат минимум с една сервизна база на териториите на областите, посочени в т.2 на Таблица В Технически и професионални способности се мотивира от следните обстоятелства: Възложителят е енергийно дружество, което извършва дейност в обществен интерес, а именно разпределение на ел. енергия. В тази връзка съгласно чл. 69 от ЗЕ, то има задължение към обществото да осигурява непрекъснато и качествено електроснабдяване на клиентите си. За изпълнението на задълженията си към обществото и за отстраняването на аварии, присъединяването на клиенти и отчитането на СТИ в кратките лицензионни и законови срокове, възложителят, като дружество лицензиант на дейностите по разпределение на ел.енергия, следва да обезпечи нормалното функциониране на своето складово стопанство, от което са зависими всички споменати по-горе основни лицензионни дейности, за което то разчита изключително на своята специализирана техника, която е основно средство за изпълнение на дейността му, в това число подемно-транспортните машини, на които са от съществена значимост за нормалното функциониране на неговото складово стопанство. В тази връзка, след доставката на тези подемно-транспортни машини - мотокари, които са предмет на обществената поръчка по обособена позиция № 1, в определения от производителя гаранционен срок, те трябва да бъдат обслужвани качествено и своевременно в оторизирани сервизи, за да не отпадне тяхната гаранция и за да се обезпечи качественото и навременно отстраняване на повреди, с влагане на съответните одобрени от производителя части и консумативи, необходими за продължаване действието на гаранцията. В случая, с оглед изискванията към участниците по настоящата процедура, това е оторизирания от производителя сервиз, с който трябва да разполага всеки участник в поръчката, за да се гарантира гаранционното и сервизно обслужване на закупените машини, което е основна част от изпълнението на поръчката и гаранция за правилното разходване на средствата по поръчката. Дружеството – възложител не е в състояние да си позволи продължително отстраняване на гаранционни повреди по доставените и закупени подемно- транспортни машини - мотокари, защото това ще възпрепятства нормалното изпълнение на неговите законови и лицензионни задължения, което е свързано с огромни по размер административни санкции и негативни имуществени последствия от друго естество (например искове за обезщетения от клиенти, при неотстранени навреме аварии или за имуществени вреди). Поради това, и за да не изпадне в състояние, в което да се налага отстраняването на гаранционни повреди по доставените и закупени подемно-транспортни машини - мотокари в сервизи, които са извън страната или в по-добрия случай извън териториалния обхват на лицензията на дружеството (но отново свързано със значително увеличаване на времето и разходите за обслужване на съответната машина), неговото изискване е участниците респективно участника избран за изпълнител да разполага със сервизна база на територията, на която възложителя осъществява своята дейност в интерес на обществото. Противното би означавало създаване на значителни трудности по повод гаранционната поддръжка на доставените и закупени подемно-транспортни машини - мотокари, което е свързано с време и разходи, които Възложителят не може да си позволи.
*** Изискването (за обособена позиция № 2) участниците да разполагат минимум със сервизни бази на територията на най-малко две от областите, посочени в т.2 на Таблица В Технически и професионални способности по-горе за изпълнение на поръчката се мотивира от следните обстоятелства: Възложителят е енергийно дружество, което извършва дейност в обществен интерес, а именно разпределение на ел.енергия. В тази връзка съгласно чл. 69 от ЗЕ, то има задължение към обществото да осигурява непрекъснато и качествено електроснабдяване на клиентите си. За изпълнението на задълженията си към обществото и за отстраняването на аварии, присъединяването на клиенти и отчитането на СТИ в кратките лицензионни и законови срокове, Възложителят, като дружество лицензиант на дейностите по разпределение на ел.енергия, разчита на своите МПС (автомобили) – леки, товарни, специални, които са основно средство за изпълнение на дейността му. В тази връзка, след доставката на тези МПС, които са предмет на обществената поръчка, в определения от производителя гаранционен срок, те трябва да бъдат обслужвани качествено и своевременно. Дружеството – възложител не е в състояние да си позволи продължително отстраняване на гаранционни повреди по доставените и закупени МПС, защото това ще възпрепятства нормалното изпълнение на неговите законови и лицензионни задължения, което е свързано с огромни по размер административни санкции и негативни имуществени последствия от друго естество (например искове за обезщетения от клиенти). Поради това, и за да не изпадне в състояние, в което да се налага отстраняването на гаранционни повреди по доставените и закупени МПС в сервизи, които са извън териториалния обхват на лицензията на дружеството, неговото
изискване е участниците респективно участника избран за изпълнител да разполага с най-малко две сервизни бази на територията на поне две от областите посочени по-горе, на които Възложителя осъществява своята дейност в интерес на обществото. Противното би означавало създаване на значителни трудности по повод гаранционната поддръжка на доставените и закупени МПС, което е свързано с време и разходи, които Възложителят не може да си позволи.
Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, както и съгласно чл. 67, ал.
6 от ЗОП, преди сключване на договора за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. В тези случаи, доказването на съответствието с изискванията на възложителя се удостоверява с представянето на следните документи:
Документи за доказване на съответствието с изискванията на възложителя от Таблица В. | |
По т. 1 | За доказване на съответствието с това изискване, участникът представя за всяка обособена позиция, за която участва, списък на доставките, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка (по смисъла на дефиницията от настоящата документация), с посочване на стойностите (сумите), датите и получателите за извършената доставка по образец (Приложение 10 от настоящата документация), заедно с доказателства за извършените доставки, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Без да се ограничава възможността и правото на преценка на участника по какъв начин да докаже извършена доставка, и без претенции за изчерпателност, възможните доказателства в този смисъл могат да бъдат: удостоверение за изпълнение от възложителя на доставката, препоръка от възложителя на доставката, двустранни документи, удостоверяващи приемането на изпълнена доставка от възложителя й, документи за плащане и други, като от съдържанието на съответните документи следва единствено да може да се установи еднозначно и безспорно, че участникът е изпълнил дейности с предмет и обем, сходни с тези на поръчката (по смисъла на дефиницията от Таблица В Технически и професионални способности), периодът на изпълнение, възложителят на доставката и нейния обем. |
По т. 2 | За доказване на съответствието с това изискване, участникът представя за всяка обособена позиция, за която участва, списък на сервизните бази, които ще бъдат на негово разположение и ще бъдат ползвани за изпълнение на услугите по гаранционното обслужване и техническа поддръжка на мотокарите и товарните микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории с информация за адресите на обектите, имената на длъжностните лица, телефони и факсове, електронни пощи за подаване на заявки/поръчки. |
Г. Изисквания към участници-обединения:
При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, съгласно чл. 59, ал. 6 от ЗОП.
Д. Използване на капацитета на трети лица и подизпълнители:
1. Участниците могат за целите на настоящата поръчка да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на посочените критерии от Възложителя, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите способности и професионалната компетентност.
2. Ако участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения.
3. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, свързани с икономическото и финансово състояние, технически способности и професионална компетентност, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
В случай на използване на капацитета на трети лица, участниците попълват част II, буква "В" на ЕЕДОП, и приложимите полета от Част ІV от ЕЕДОП, като задължително представят за съответните лица надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП.
4. Участниците в настоящата процедура посочват в офертата си подизпълнителите и дела от поръчката, който ще им възложат, ако възнамеряват да използват такива. В този случай участниците трябва да представят доказателство за поетите от подизпълнителите задължения.
5. Подизпълнителите трябва да отговарят на определените критерии за подбор, посочени от възложителя, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.
6. Възложителят ще изисква замяна на подизпълнител, който не отговаря на условията.
7. Лице, което е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелна оферта.
В случай на използване на подизпълнители, участниците попълват част II, буква "В" на ЕЕДОП, като задължително представят за съответните лица надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП. Важно: Делът на подизпълнителя се посочва от участника, чрез попълване на Част IV, буква „В“, т. 10 от ЕЕДОП-а на участника.
Раздел-6. Съдържание на офертата
Офертата трябва да съдържа документите, посочени в тази документация, съответстващи на чл. 47, ал. 3 във връзка с чл. 39, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП, включително и друга информация, посочена от възложителя в тази документацията като препоръчително е подреждането на документите в офертата да следва последователността на изброяването им в описа:
1. Опис на представените документи, на основание чл. 47, ал. 3 от ППЗОП, подписан от представляващия по закон участника или упълномощено за това лице (оригинал, изготвен по образец от Приложение № 1 към настоящата документация).
2. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)*; в съответствие с изискванията на чл. 67, ал. 1 от ЗОП и съдържащ изискваната от възложителя информация, а когато е приложимо: ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката (оригинал, изготвен по образец от Приложение № 2 към настоящата документация).
*Когато изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата. В тези случаи, когато се подава повече от един ЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се съдържат само в ЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.
Важно: В част II, Раздел А от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), участниците посочват единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. Когато участник в обществена поръчка е обединение, което не е юридическо лице, в част II, Раздел А от ЕЕДОП се посочва правната форма на участника (обединение/консорциум/друга), като в този случай се подава отделен ЕЕДОП за всеки един участник в обединението. В случай, че обединението е регистрирано по БУЛСТАТ преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка, се посочва БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. В случай че обединението не е регистрирано, участникът следва да извърши регистрацията по БУЛСТАТ след уведомяването му за извършеното класиране и преди подписване на договора за възлагане на настоящата обществена поръчка.
В част II, Раздел Б от ЕЕДОП се посочват името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват участника за целите на процедурата.
3. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо. В ЕЕДОП участникът описва предприетите от него мерки за доказване на надеждност по чл. 56 от ЗОП, когато за него са налице основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и посочените от възложителя обстоятелства по чл. 55, ал. 1 от ЗОП и преди подаване на оферта той е предприел мерки за доказване на надеждност. Участникът доказва надеждността си, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване, с представянето на следните документи:
(1) по отношение на обстоятелствата по чл. 56, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП: документ за извършено плащане или споразумение, или друг документ, от който да е видно, че задълженията са обезпечени или че страните са договорили тяхното отсрочване или разсрочване, заедно с погасителен план и/или с посочени дати за окончателно изплащане на дължимите задължения или е в процес на изплащане на дължимото обезщетение (оригинал или нотариално заверено копие);
(2) по отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 3 от ЗОП: документ от съответния компетентен орган за потвърждаване на описаните обстоятелства (оригинал или нотариално заверено копие) .
Възложителят преценява предприетите от участника мерки за надеждност, като отчита тежестта и конкретните обстоятелства, свързани с престъплението или нарушението. В случай че предприетите от участника мерки са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, възложителят не го отстранява от процедурата.
4. Заверено от участника копие на договор за обединение или еквивалентен документ съгласно чл. 37, ал. 4 от ППЗОП, т.е. когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съгласно Закона за задълженията и договорите (ЗЗД). Документът, с който е създадено обединението трябва да отговаря на изискванията посочени по-горе в Раздел-1. Изисквания към участниците.
5. Доказателства за поетите от подизпълнител задължения, когато е приложимо (оригинал). Допустими доказателства за тези обстоятелства са следните примерно, но неизчерпателно изброени документи: декларация; предварителен договор; договор под условие или друг документ, гарантиращ поетите от подизпълнител задължения, на основание чл. 66, ал. 1 от ЗОП. Участникът не е обвързан с примерно изброените документи по-горе, като той, по свое собствено усмотрение и преценка може да предостави и всякакви други доказателства, които са годни да установят по безспорен начин, че посоченият подизпълнител е поел задълженията във връзка с изпълнението на поръчката, заявени от участника. Участниците в настоящата процедура посочват в офертата си подизпълнителите и дела от поръчката, който ще им възложат, ако възнамеряват да използват такива. В този случай те трябва да представят доказателство за поетите от подизпълнителите задължения. Подизпълнителите трябва да отговарят на определените критерии за подбор, посочени от Възложителя в раздел 5, по горе, „Критерии за подбор. Минимални изисквания за допустимост“, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Представя се отделен ЕЕДОП от подизпълнителя, съгласно чл. 67, ал. 2 от ЗОП.
6. Документи за поетите от третите лица задължения, когато е приложимо (оригинал). Когато участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Представя се отделен ЕЕДОП от всяко от посочените от участника трети лица, съгласно чл. 67, ал. 2 от ЗОП.
7. Техническо предложение, съдържащо: Предложение за изпълнение на поръчката (оригинал, изготвено по образец от Приложение № 3.1-3.2., посочени в глава II. Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на поръчката от настоящата документация.
Приложения към техническото предложение са:
a. Документ за упълномощаване (пълномощно), когато лицето, което подава офертата не е законният представител на участника. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и да представлява участника в процедурата (представя се в оригинал, или като нотариално заверено копие от оригинала на пълномощното).
b. Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор (оригинал, изготвена по образец от Приложение № 4)
c. Декларация за срока на валидност на офертата на участника (оригинал, изготвена по образец от Приложение № 5).
d. Информация и/или документи, каталози, брошури и/или друга документация за предлаганите мотокари/ товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, удостоверяващи съответствието на предлаганите стоки с техническите характеристики от спецификациите на Възложителя.
Бележки към техническото предложение:
a. Всеки участник в представените информация и/или документи, каталози, брошури и/или друга документация за предлаганите мотокари/ товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории е необходимо да маркира по прегледен начин местата в тях, които удостоверяват съответствието на предлаганите стоки /мотокари/ товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории/ с техническите характеристики от спецификациите на Възложителя.
b. Когато участникът подава оферта за повече от една обособена позиция, за всяка обособена позиция поотделно се представя Техническо предложение с комплектувани документи и посочена обособената позиция.
8. Ценово предложение (оригинал), съдържащо предложението на участника относно цената за изпълнение на предмета на поръчката, изготвено по образец от Приложение №№ 6.1-6.2. Ценово предложение. Ценовото предложение се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис
„Предлагани ценови параметри“.
Когато участникът подава оферта за повече от една обособена позиция, за всяка обособена позиция поотделно се представя Ценово предложение с комплектувани документи поставени в отделни непрозрачни пликове с надпис „Предлагани ценови параметри“, № и наименование на обособената позиция.
Бележки към ценовото предложение:
a. Определените от участника цени в ценовото му предложение, следва да включват всички разходи за изпълнение на предмета на поръчката, тъй като цените остават непроменени за срока на договора, а допълнителни претенции за разходи във връзка с изпълнението на поръчката няма да бъдат разглеждани, приемани и заплащани от възложителя. По време на действие на договора, изменения в предложените цени за изпълнение на поръчката, при които е сключен договора, ще бъдат извършвани единствено при наличието на предвидените основания в приложимият ЗОП към момента на изменението и след обосноваването на необходимостта и размера на изменението от заинтересованата от това изменение страна по договора.
b. Предложеният начин на плащане трябва да бъде съобразен с изискванията, посочени в документацията и проекта на договор към нея.
c. Извън плика с надпис „Предлагани ценови параметри“ не трябва да е посочена никаква информация относно предлаганата от участник в процедурата цена за изпълнение на поръчката/договора.
d. Участници, които и по какъвто и да е начин са включили елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), някъде в офертата си извън плика „Предлагани ценови параметри" за настоящата поръчка ще бъдат отстранени от участие в процедурата. Ще бъдат отстранявани от участие в процедурата и участници, чиито плик „Предлагани ценови параметри“ е прозрачен, не е запечатан или е с нарушена цялост, което позволява цената да бъде видяна.
Раздел-7. Изисквания към документите и опаковката
1. Документите, свързани с участието в процедурата се представят в писмен вид на хартиен носител и се подават в запечатана, непрозрачна опаковка с ненарушена цялост, върху която участникът посочва: наименование на участника, включително на участниците в обединението (когато е приложимо), адрес за кореспонденция, телефон, факс и електронен адрес (по възможност), наименование на предмета на поръчката за която участва и референтният й номер от възложителя, както следва:
…………………………………………………………………………………...………………………………….
(наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо)
………………………………………………………………………………………………………………………
(адрес за кореспонденция)
………………….…………………………………………………………………………………………..……
(лице за контакт, телефон)
……………………………………………………………………………………………………………………
(по възможност - факс и електронен адрес)
ОФЕРТА
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039
Обособената/ните позиция/и: ………………………………………………………………………………………
(№ и наименование на обособената/ните позиция/и, за която/ито участникът участва)
До
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД бул. „Цариградско шосе“ № 159,
БенчМарк Бизнес Център град София 1784
2. Документите и данните в офертата се подписват само от лица с представителни функции, назовани в удостоверението за актуално състояние или упълномощени за това лица. Във втория случай се изисква да се представи оригинал или нотариално заверено копие от оригинала на пълномощно за изпълнението на такива функции.
3. Всички документи, свързани с предложението, следва, да бъдат на български език. Ако в предложението са включени документи на чужд език, то следва да са придружени от превод на български език. По предложението не се допускат никакви вписвания между редовете, изтривания или корекции.
V. УСЛОВИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА
Раздел-1. Комуникация между възложителя и участниците
1. Всички комуникации и действия на възложителя от една страна и заинтересованите лица, участниците от друга страна, свързани с настоящата процедура са в писмен вид.
Избраните средства за комуникация трябва да са общодостъпни и законосъобразни.
2. Съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 1 от ЗОП, решенията по чл. 22, ал. 1, т. 3 – 10 от ЗОП, възложителят изпраща на участниците в процедурата за възлагане на обществена поръчка в тридневен срок от издаването им, чрез използването на следните способи:
а) на адрес, посочен от участника;
(1) на електронна поща, като съобщението, с което се изпращат, се подписват с електронен подпис, или ;
(2) чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка на административен адрес/ адрес за кореспонденция;
б) по факс.
3. Когато решението не е получено от участника по някой от изброените способи в т. 2 по-горе, възложителят публикува съобщение до него в профила на купувача в деня, в който възложителят е узнал, че решението не е получено от участника и в този случай, решението се счита за връчено от датата на публикуването на съобщението в профила на купувача.
4. Писмата и уведомленията следва да бъдат адресирани до посоченото за тази цел лице за контакти.
5. Участниците изпращат кореспонденцията си до възложителя или неговият консултативен орган – оценителната комисия по провеждане на поръчката на езика, определен в обявлението като език, на който може да се представя офертата, а именно – български език.
6. Възложителят изготвя и изпраща своята кореспонденция (писма, уведомления, отговори, допълнителна информация и други) също на български език. Когато документацията се предлага освен на български език и в превод на друг език, кореспонденцията може да се изпраща и в превод на този език. При несъответствие на текста в записите на различните езици, за валидни се считат записите на български език.
7. За получено уведомление по време на процедурата се счита това, което е достигнало до адресата, на посочения от него адрес. Когато адресатът е сменил своя адрес и не е информирал своевременно за това ответната страна, или адресатът не желае да приеме уведомлението, за получено се счита това уведомление, което е достигнало до адреса известен на изпращача.
8. Обменът и съхраняването на информация в хода на провеждане на процедурата за възлагане на обществена поръчка се извършват по начин, който гарантира целостта, достоверността и поверителността на информацията.
9. При предоставяне на техническата спецификация на участниците в процедурата и при сключването на договора за обществена поръчка възложителят може да посочи коя част от информацията, която им предоставя, има конфиденциален характер. Участниците нямат право да разкриват тази информация на други лица.
10. Участниците могат да представят някои от документите в офертите си освен в писмен вид и на електронен носител.
11. При различие в съдържанието на документи представени в писмен вид и на електронен носител, за валидно се счита записаното в писмен вид.
12. Информация, която е представена само на електронен носител, без да е представена и в писмен вид, няма да се приема като предоставена в процедурата, освен когато е изпратена при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.
Раздел-2. Предоставяне на разяснения по документацията за обществена поръчка
1. При писмено искане за разяснения по условията на обществената поръчка, направено до 10 дни, преди изтичането на срока за получаване на оферти, възложителят публикува в профила на купувача писмени разяснения, съгласно чл. 33, ал. 1 от ЗОП.
2. Разясненията се публикуват на профила на купувача в срок до 4 дни от получаване на искането и в тях не се посочва лицето, направило запитването. Искания за разяснения, постъпили след изтичане на срока по чл. 33, ал. 1 от ЗОП, няма да бъдат разглеждани от възложителя и публикувани в профила на купувача.
3. Всички участници са длъжни да се съобразят с отговорите и разясненията. Устни разяснения и указания, давани от служители на Възложителя, няма да бъдат обвързващи за Възложителя, съответно за назначената от него оценителна комисия.
1. Документите, свързани с участие в процедурата се представят от участника или от упълномощен от него представител, лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, всеки работен ден от 8:00 часа до 16:30 часа до изтичане на срока, посочен в обявлението, в деловодството на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД, на адреса, посочен от Възложителя в обявлението за поръчката.
2. При получаване на офертата върху опаковката се отбелязват: поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Не се приемат оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или са в незапечатана опаковка или опаковка с нарушена цялост.
3. Когато към момента на изтичане на крайния срок за получаване на оферти пред мястото, определено за тяхното подаване, все още има чакащи лица, те се включват в списък, който се подписва от представител на възложителя и от присъстващите лица. Офертите на лицата от списъка се завеждат в регистър на възложителя. В този случай не се допуска приемане на оферти от лица, които не са включени в списъка.
4. В случай, че участникът изпраща офертата си чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане в деловодството на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД преди изтичане на срока, в който могат да бъдат подадени оферти. Рискът от забава или изгубване на офертата е на участника.
5. До изтичане на срока за подаване на оферти всеки участник може да промени, да допълни или да оттегли офертата си. Оттеглянето на офертата прекратява по-нататъшното участие на участника с тази оферта в процедурата. Допълнението и промяната на офертата трябва да отговарят на изискванията и условията за представяне на оферта, като върху опаковката бъде отбелязан и текст:
…………………………………………………………………………………...………………………………….
(наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо)
………………………………………………………………………………………………………………………
(адрес за кореспонденция)
………………….…………………………………………………………………………………………..………
(лице за контакт, телефон)
………………………………………………………………………………………………………………………
(по възможност - факс и електронен адрес)
„Допълнение/Промяна на оферта с входящ номер за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на
обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039
Обособената/ните позиция/и: ………………………………………………………………………………………
(№ и наименование на обособената/ните позиция/и, за която/ито участникът участва)
До
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД бул. „Цариградско шосе“ № 159,
БенчМарк Бизнес Център град София 1784
6. Участниците могат да посочват в офертите си информация, която смятат за конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна. Участниците не могат да се позовават на конфиденциалност по отношение на предложенията от офертите им, които подлежат на оценка.
Раздел-4. Провеждане на процедурата. Отваряне и разглеждане на офертата
1. След изтичане на срока за приемане на офертите, Възложителят назначава комисия за провеждане на процедурата за възлагане на обществената поръчка, спазвайки условията и реда на чл. 103 от ЗОП. Комисията на свое заседание започва работа след получаване на представените оферти в деловодството на Възложителя и протокола по чл. 48, ал. 6 от ППЗОП.
2. Назначената от Възложителя комисия отваря запечатаните непрозрачни опаковки по реда на тяхното постъпване в деловодството на Възложителя в часа, датата и мястото, указани в обявлението. Отварянето на офертите се извършва публично. На него могат да присъстват представляващите участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представителите на средствата за масово осведомяване.
3. Комисията оповестява съдържанието на опаковките и проверява за наличието на отделен запечатан плик с надпис „Предлагани ценови параметри“. Най-малко трима от членовете подписват техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“. Комисията предлага по един от
присъстващите представители на другите участници да подпише техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“.
4. След приключване на публичната част от заседанието на комисията, същата разглежда всички документи на подадените оферти и проверява дали отговарят на изискванията на ЗОП и тази документация за участие.
5. Комисията разглежда документите на подадените оферти за съответствие с изискванията към личното състояние и критериите за подбор, поставени от възложителя, и съставя протокол.
6. Когато установи липса, непълнота или несъответствие на информацията, включително нередовност или фактическа грешка, или несъответствие с изискванията към личното състояние или критериите за подбор, комисията ги посочва в протокола и изпраща протокола на всички участници в деня на публикуването му в профила на купувача.
7. Участниците при поискване от страна на възложителя, са длъжни да представят необходимата информация относно правно-организационната форма, под която осъществяват дейността си, както и списък на всички задължени лица по смисъла на чл. 54, ал. 2 и чл. 55, ал. 3 ЗОП, независимо от наименованието на органите, в които участват, или длъжностите, които заемат.
8. В срок до 5 (пет) работни дни от получаването на протокола участниците, по отношение на които е констатирано несъответствие или липса на информация, могат да представят на комисията нов ЕЕДОП и/или други документи, които съдържат променена и/или допълнена информация. Допълнително предоставената информация може да обхваща и факти и обстоятелства, които са настъпили след крайния срок за получаване на оферти или заявления за участие. Възможността се прилага и за подизпълнителите и третите лица, посочени от участника. Участникът може да замени подизпълнител или трето лице, когато е установено, че подизпълнителят или третото лице не отговарят на условията на възложителя, когато това не води до промяна на техническото предложение. След изтичането на срока за получаване на допълнителните документи и/или информация от участниците, определени в протокола, комисията разглежда допълнително представените документи относно съответствието на участниците с изискванията към личното състояние и критериите за подбор. На всеки етап от процедурата комисията може при необходимост да иска разяснения за данни, заявени от участниците, и/или да проверява заявените данни, включително чрез изискване на информация от други органи и лица. Проверката и разясненията не могат да водят до промени в Техническото и Ценовото предложение на участниците.
9. Допълнителните документи се представят в писмен вид на хартиен носител и се подават в запечатана, непрозрачна опаковка с ненарушена цялост, върху която участникът посочва: наименование на участника, включително на участниците в обединението (когато е приложимо), адрес за кореспонденция, телефон, факс и електронен адрес (по възможност), наименование на предмета на поръчката за която участва и референтният й номер от възложителя, както следва:
…………………………………………………………………………………...…………………………………...
(наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо)
……………………………………………………………………………………………………………………………
(адрес за кореспонденция)
………………….…………………………………………………………………………………………..……………
(лице за контакт, телефон)
……………………………………………………………………………………………………………………………
(по възможност - факс и електронен адрес)
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДОКУМЕНТИ
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039
Обособената/ните позиция/и: ………………………………………………………………………………………
(№ и наименование на обособената/ните позиция/и, за която/ито участникът участва)
До
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД бул. „Цариградско шосе“ № 159,
БенчМарк Бизнес Център град София 1784
10. Комисията не разглежда техническите предложения на участниците, за които е установено, че не отговарят на изискванията за лично състояние и на критериите за подбор. Ценовото предложение на участник, чиято оферта не отговаря на изискванията на възложителя, не се отваря.
11. Не по-късно от два работни дни преди датата на отваряне на ценовите предложения комисията обявява най-малко чрез съобщение в профила на купувача датата, часа и мястото на отварянето.
12. На публичното заседание комисията обявява резултатите от оценяването на офертите по другите показатели, след което отваря ценовите предложения и ги оповестява. След публичното оповестяване
на ценовите предложения на участниците, на закрито заседание комисията проверява ценовите предложения за тяхното съответствие с предварително определените условия на Възложителя. При несъответствие между единични цени и общата цена, валидни ще бъдат единичните цени и общите се привеждат в съответствие.
13. Комисията проверява за наличие на предпоставките на чл. 72 от ЗОП и при наличие на предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи, което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.
14. Получената обосновка се оценява по отношение на нейната пълнота и обективност относно обстоятелствата по чл. 72, ал. 2 от ЗОП. При необходимост от участника може да бъде изискана разяснителна информация. Обосновката може да не бъде приета от оценителната комисия и участникът да бъде отстранен по причина, че представените доказателства не са достатъчни, за да обосноват предложената цена или разходи.
15. Не се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средните стойности на съответните предложения в останалите оферти, защото не са спазени норми и правила, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП - Списък на конвенциите в социалната област и в областта на околната среда.
16. Не се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средната стойност на съответните предложения в останалите оферти поради получена държавна помощ, когато участникът не може да докаже в предвидения срок, че помощта е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на чл. 107 от ДФЕС.
17. Комисията съставя доклад за резултатите от работата си, който отговаря на изискванията на чл. 60 от ППЗОП, който се подписва от всички членове и се предава на възложителя за утвърждаване заедно с цялата документация.
Раздел-5. Класиране на участниците и определяне на Изпълнител
1. Комисията ще класира участниците по степента на съответствие на представените от тях оферти с предварително обявените от възложителя критерии за възлагане, при спазване на последователността, начина и условията, посочени в глава III. Критерии. Показатели. Методика за оценка и класиране на офертите, от тази документация.
2. Възложителят обявява с решение класирането на участниците и участника, определен за изпълнител на обществената поръчка.
3. Решението се изпраща в един и същи ден на участниците и се публикува в профила на купувача.
4. Възложителят кани участниците да удължат срока на валидност на офертите, когато той е изтекъл. Участник, който след покана и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си, се отстранява от участие, поради липса на валидна оферта.
1. Договорът за обществена поръчка се сключва в пълно съответствие с проекта на договор, представен в настоящата документация, допълнен с всички предложения от офертата на участника, въз основа на които е определен за изпълнител. Договорът се сключва по реда на ЗОП, а при липса на изрична и изчерпателна правна регламентация в него при спазване на Търговския закон и Закона за задълженията и договорите в Република България.
2. При подписване на договора за обществена поръчка и при условията на чл. 67, ал. 8 и чл. 58, ал. 6 от ЗОП, участникът, определен за изпълнител (на дадена обособена позиция, когато е приложимо), е длъжен да представи оригинали или нотариално заверени копия на документи, издадени от компетентен орган или съдебен регистър, или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен, за удостоверяване на обстоятелствата по чл. 10, чл. 58, ал. 1 и чл. 67, ал. 6 от ЗОП, а именно:
a) Свидетелство за съдимост (за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП). Представя се от участника, определен за изпълнител – физическо лице, а за юридическите лица - от управителите или членовете на управителните органи, а в случаите когато членове са юридически лица – от техните представители в съответния управителен орган.
b) Удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на участника (за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП). Участникът няма задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно- осигурителния процесуален кодекс (ДОПК), установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията или няма задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.
c) Удостоверение от органите на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда (за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП).
d) Удостоверение от Агенцията по вписвания (за обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).
e) Декларация по чл. 6, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП), изготвена съгласно образеца към проекта на договора на тази документацията за участие и подписана от представляващия участника. (по образец към настоящата документация);
f) Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (по образец към настоящата документация).
Бележки:
• Удостоверенията, издадени от съответните компетентни органи относно горепосочените обстоятелства от буква с) до буква d) да бъдат издадени не по-рано от три месеца до датата на подписване на договора, а документите: по буква a) – до шест месеца; и по буква b) – до един месец.
• Декларацията по чл. 6, ал. 2 от ЗМИП се подава само от участник, избран за изпълнител
- юридическо лице. При участник, избран за изпълнител – неперсонифицирано гражданско дружество по ЗЗД, подобна декларация при подписване на договора се предоставя от всяко юридическо лице, включено в състава на обединението. Тази декларация се подписва задължително от представляващия по актуална регистрация (по закон) съответното юридическо лице. Горепосочените документи не се представят в случаите, когато обстоятелствата в тях са достъпни чрез публичен безплатен регистър или информацията или достъпът до нея се предоставя от компетентния орган на възложителя по служебен път.
• Съгласно чл. 3, т. 8 и чл.4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, на дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и на контролираните от тях лица се забранява пряко или косвено участие в процедура по Закона за обществените поръчки и нормативните актове по прилагането му, независимо от характера и стойността на обществената поръчка, включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим. Когато участникът в процедурата е юридическо лице, декларацията се подписва от лице, което има право да представлява по закон или по упълномощаване юридическото лице. В случай, че участникът е обединение, декларация се представя за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участник в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, декларацията, която е на чужд език се представя и в превод на български език.
3. Когато участникът, избран за изпълнител, е чуждестранно физическо или юридическо лице, той представя съответния документ, по т. 2 по-горе, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случаите, когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава.
4. При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител (на дадена обособена позиция, когато е приложимо), е длъжен да представи освен документите по т. 2 по-горе и гаранцията за изпълнение (на дадена обособена позиция, когато е приложимо), съгласно указанията и изискванията на Раздел-8. Гаранция за изпълнение на договора от тази глава на документацията.
5. При отказ на участника, определен за изпълнител, да сключи договор или в случай, че участникът, определен за изпълнител, не изпълни някое от изискванията на чл. 112, ал. 1 от ЗОП, или преди сключване на договора не е представил документите по т. 2 по-горе, възложителят може да прекрати процедурата за (обособената позиция, когато е приложимо) или с решение да определи за изпълнител и да сключи договор с втория класиран участник (за същата обособена позиция).
6. Всички разлики между договорените цени, отразени в сключения договор с избрания за изпълнител и действително направените разходи за изпълнение на поръчката са за сметка на изпълнителя и възложителят няма да ги заплаща.
7. Всеки участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да ползва подизпълнители при изпълнението й, като е длъжен да заяви това обстоятелство със своята оферта и да предостави изискуемите документи за подизпълнителя. След сключване на договора за обществена поръчка, участникът избран за изпълнител, който е заявил, че ще ползва подизпълнител е длъжен да сключи договор за подизпълнение с посочения подизпълнител. По отношение на сключването, уведомяването, регистрирането, публикуването, изпълнението и прекратяването на договора за подизпълнение се прилага съответно Раздел I на Глава шеста от ППЗОП и чл. 66 от ЗОП.
8. Независимо от възможността за използване на подизпълнителите, отговорността за изпълнение на договора за обществена поръчка е на изпълнителя.
9. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено.
Раздел-7. Изменение на договора
1. Изменение на договор за обществена поръчка се извършва с допълнително споразумение към договора и се допуска при наличие на основанията, изброени изчерпателно в чл. 116 от ЗОП;
Раздел-8. Гаранция за изпълнение на договора
1. При подписване на договора, участникът определен за изпълнител за всяка от обособените позиции, се задължава да представи на Възложителя гаранция за изпълнение, в размер на 5% от общата максимална стойност на договора (съгласно чл.111 от ЗОП).
2. Изпълнителят е длъжен да представи гаранция за изпълнение на договора и в случай на изменение на договора, което представлява извършване на допълнителни дейности.
3. Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от следните форми:
3.1 парична сума, преведена по сметка на Възложителя, както следва:
„ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ” АД, БАНКА: УНИКРЕДИТ БУЛБАНК АД, SWIFT (BIC): UNCRBGSF
БАНКОВА СМЕТКА (IBAN) В ЛЕВА: BG43 UNCR 7630 1002 ERPB UL.
В платежния документ трябва да се впише: Гаранция за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039, обособена позиция № „…“ (когато е приложимо);
3.2 банкова гаранция (оригинал) – банковата гаранция може да бъде изготвена по образец към настоящата документация, или по образец, утвърден от съответната банка, но задължително следва да има поне следното минимално съдържание: размерът на гаранцията да е този, определен в настоящата документация; същата да е безусловна и неотменима и да дава възможност за упражняване при неизпълнение/забава за изпълнение на задължения на изпълнителя, в съответствие с договорените условия; да е издадена в полза на възложителя – „ЧЕЗ Разпределение България“ АД; да е описано че гарантира изпълнението по следната процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039, обособена позиция № … (наименование на обособената позиция, когато е приложимо), със срок на валидност, най-малко 63 месеца, считано от датата на поканата за сключване на договора за обществена поръчка. Банковата гаранция за изпълнение на договора се издава най-рано в деня на получаване на поканата за сключване на договора за обществена поръчка. Ако текстът на представената от определения за изпълнител гаранция не съдържа поне минималното съдържание от предходното изречение, то Възложителят може да откаже да приеме гаранцията и/или да изиска нейната корекция. Участникът, определен за изпълнител, е длъжен да се съобрази с искането на Възложителя, в противен случай се счита, че не е представена изискуемата банкова гаранция за изпълнение, във връзка с което възложителят може да приложи т. 5 от Раздел-6 по-горе.
3.3.застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. При гаранция под формата на застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, същата следва да отговаря на следните условия:
a) Да бъде издадена от застрахователно дружество, лицензирано и регистрирано съобразно изискванията на Кодекса на застраховането и Търговския закон на Република България за извършване на дейност по т. 15 „Гаранции“ от Раздел II, буква „А“ на Приложение № 1 към Кодекса на застраховането или да е нотифицирало Комисията за финансов надзор (КФН), че желае да извършва дейност на територията на Република България при условията на правото на
установяване или свободата на представяне на услуги, включително да сключва класовете застраховки по т. 15 „Гаранции“ от Раздел II, буква „А“ на Приложение № 1 към Кодекса на застраховането на територията на Република България (за застрахователно дружество, регистрирано в държава членка на ЕС или друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство);
b) Възложителят следва да бъде посочен като трето ползващо се лице (Бенефициер) в застрахователната полица по тази застраховка;
c) Застрахователната сума по представената застрахователна полица следва да бъде в размер на 5
% от общата максимална стойност на договора;
d) По застраховката не трябва да се прилага самоучастие на застрахования;
e) Изпълнителят предава на Възложителя един оригинал на застрахователната полица. Към нея следва да се приложат Общите условия на Застрахователя (и Специалните условия, ако са приложими) по този вид застраховка;
f) В застраховката трябва да бъде посочен изрично предметът на обществената поръчка, референтния й номер и обособената позиция (когато е приложимо), за която се представя гаранцията за изпълнение под формата на застраховка;
g) Застраховката трябва да покрива единствено рисковете, свързани с реализацията на договора, предмет на обществената поръчка и не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на изпълнителя по друг договор;
h) Застрахователната полица по застраховката следва да бъде с начало на действие датата на влизане в сила на договора, предмет на обществената поръчка и край на действие датата на изпълнение на последната изпълнена доставка/услуга по договора, заявена преди изтичане на срока/прекратяване на договора, но изпълнена не по-късно от 3 /три/ месеца след изтичане на срока/прекратяване на договора, предмет на обществената поръчка. В полицата следва да бъде заложен удължен срок за предявяване на претенции, произтичащи от неизпълнение на договора, предмет на обществената поръчка – до 60 дни след изтичане валидността на полицата;
i) При противоречие между сключената застрахователна полица и Общите условия и/или Специалните условия на застрахователя, следва договорените условия в полицата да са с предимство пред Общите условия и/или Специалните условия на застрахователя;
j) За доказване валидността на застраховката, изпълнителят следва да представи документ за платена застрахователна премия – копие, заверено „вярно с оригинала”. Застрахователната премия следва да бъде платена еднократно при сключване на застраховката.
4. Всички разходи по откриването и поддържането на гаранциите са за сметка на изпълнителя.
5. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.
6. Гаранцията под формата на парична сума или банкова гаранция може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант.
7. Условията и сроковете за задържане, усвояване и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор от настоящата документация.
1. За въпроси, във връзка с провеждането на процедурата и подготовката на офертите от участниците, които не са разгледани в настоящите указания (документация за обществената поръчка), се прилага съответно Законът за обществените поръчки и подзаконовите нормативни актове по прилагането му (ППЗОП).
2. При противоречие в записите на отделните документи от документацията валидни са записите в документа с по-висок приоритет, като приоритетите на документите са в следната последователност:
а) Решението за откриване на процедурата. б) Обявлението за обществена поръчка.
в) Пълното описание на предмета на поръчката. г) Техническата спецификация.
д) Указанията за подготовка на офертата.
е) Условията и информацията по провеждането на процедурата. ж) Образци на документи към офертата за участие в процедурата.
Документът с най-висок приоритет е посочен на първо място. Във всички случаи, най-висок приоритет има ЗОП, а след него ППЗОП.
VI. ПРОЕКТ НА ДОГОВОР ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
Д О Г О В О Р
№………………………………………………..
Днес, 2017 г. (дата на сключване), в град София, България, между страните:
(1) „ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ” АД, със седалище и адрес на управление: Република България, 1784 София, Столична община, район “Младост”, бул. „Цариградско шосе“ №159, БенчМарк Бизнес Център, вписано в Търговския регистър при Агенция по вписванията с ЕИК 130277958, тел.: 02/ 8958372, 8958423, факс: 02/ 9871862, Разплащателна сметка: Банка: Уникредит Булбанк АД; IBAN: BG43 UNCR 7630 1002 ERPB UL, BIC: UNCRBGSF, представлявано от
…………………………………..……………………..…. – член на УС, наричано по-долу за краткост
„ВЪЗЛОЖИТЕЛ”, от една страна, и
(2) ………………………………………………………………, със седалище и адрес на управление:
.................................................................................................................... , тел. / факс: + , вписано в
Търговския регистър при Агенция по вписванията с ЕИК …………………, Разплащателна сметка: Банка:
……………………………………………………….., BIC: ……………..., представлявано от
…………………………………. – ………………………………………………., наричано по-долу за краткост
„ИЗПЪЛНИТЕЛ”, от друга страна,
на основание чл. 112, ал. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) и в резултат на проведена процедура за възлагане на обществена поръчка с референтен № PPD 17-039, в обхвата на обособена позиция № … се сключи настоящият Договор, в който страните се споразумяха за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
1.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши доставка и гаранционно (сервизно) обслужване и техническа поддръжка на 8 (осем) / 10 (десет) броя нови, неупотребявани подемно-транспортни машини – мотокари/ моторни превозни средства – товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, ползвани като мобилни кабелни лаборатории (в зависимост от обособената позиция), произведени не по-рано от 6 месеца от датата на поръчката по т. 1.2., съгласно Техническата спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, представляваща Приложение № 1 към Договора, и детайлно описани в Техническото и Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съставляващи съответно Приложения № 2 и Приложение № 3, неразделна част от Договора, и в съответствие с изискванията на настоящия Договор. Подемно-транспортните машини / Моторните превозни средства (в зависимост от обособената позиция), предмет на доставката по настоящия договор, ще бъдат наричани по-нататък „стока/та“. Предметът на настоящия Договор включва и задължение за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да регистрира автомобилите в КАТ от името и за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ (само за обособена позиция №2).
1.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ изпраща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмена поръчка за доставка на …… броя стока/ки (в съответствие с общия брой за обособената позиция) по предмета на договора, чрез факс или e-mail. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпрати потвърждение, че приема поръчката. Срокът за изпълнението й започва да тече от деня следващ датата на поръчката.
1.3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя стоката/-ите с всички необходими за регистрация в КАТ документи, съгласно действащото законодателство в Република България. Регистрацията в КАТ се извършва от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ издава и предоставя необходимите пълномощни в полза на съответния представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, който ще извършва регистрацията (само за обособена позиция № 2).
1.4. Мястото на доставка е работна площадка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, находяща се на адрес: град София, ул.
„Гинци“ № 3. Приемането на стоката/-ите, предмет на настоящия договор се извършва с двустранно подписан предавателно-приемателен протокол от страните или техни надлежно упълномощени представители, изготвен в 3 (три) еднообразни екземпляра, като един остава за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и два се предават на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Задължително е всяка една от стоките да е напълно окомплектована, отговаряща на изискванията и параметрите от Приложение № 1,и Приложение № 2 придружена със сертификат за произход и качество, ръководство за експлоатация и поддръжка на български език, сервизна книжка и документ за гаранция.
1.5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да осъществява услуги по гаранционно обслужване и техническа поддръжка на стоката за срока на стандартната гаранция в сервизни центрове (бази), оторизирани от производителя на марката мотокари/ товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории (в зависимост от обособената позиция). Информацията за сервизните центрове на територията на република България: адрес на обекта, имената на длъжностните лица, телефони и факсове, електронни пощи за подаване на заявки/поръчки са описани в Приложение 3, представляващо неразделна част от настоящия договор.
1.6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ изпраща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмена поръчка за техническо обслужване в гаранционния срок, чрез факс или e-mail. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпрати потвърждение, че приема поръчката.
1.7. Приемането на извършена услуга по техническо обслужване в гаранционния срок се извършва с двустранно подписан предавателно-приемателен протокол от страните или техни надлежно упълномощени представители, изготвен в 2 (два) еднообразни екземпляра, по един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
1.8. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да поръча допълнително количество стока/ки по настоящия договор, в рамките на срока по т.3.2.или до достигане на максималната му стойност. В тези случаи ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ изпраща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмена поръчка за доставка в която се посочва допълнителното количество и мястото за доставка. Поръчката по настоящата точка се изпълнява от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в сроковете посочени в договора.
II. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
2.1. Единичната цена на стоката е ................. (словом ) лева, без ДДС.
2.2. При осъществяване предмета на договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ сума за поръчаната по реда на т. 1.2, доставена и приета по реда на т. 1.4 стока, изчислена съгласно броя и единичната цена, описани в предходната алинея. Сумата, която се заплаща за доставената стока включва: мита, такси, придружаваща документация, транспортни, технически и всички други съпътстващи доставката разходи. При фактурирането се начислява дължимия в момента ДДС, според законодателството на Република България.
2.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща извършването на техническо обслужване в гаранционния срок, съгласно официално публикуван ценоразпис на интернет адрес (URL) , в каталог или в списък
с услуги или друг документ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
2.4. При извършване на техническото обслужване в рамките на гаранционния срок ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ сума за заявената по реда на т. 1.6., извършена и приета по реда на т. 1.7. услуга по техническо обслужване в срока на стандартната гаранция на доставените мотокари/товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории. Сумата, която се заплаща за извършена услуга по техническо обслужване включва всички съпътстващи услугата разходи. При фактурирането се начислява дължимия в момента ДДС, според законодателството на Република България.
2.5. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва плащането по точки 2.2. и 2.4. чрез банков превод, в срок до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на представяне на оригинална фактура за стойността на доставката/услугата по техническо обслужване в гаранционния срок, предавателно-приемателен протокол и придружаващи доставката документи (за плащането по точка 2.2). Във фактурата трябва да бъдат посочени: № и дата на договора, № и дата на предавателно-приемателния протокол по т. 1.4. за извършена доставка на мотокари/товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, съответно по т. 1.7. за извършена услуга по техническо обслужване в рамките на гаранционния срок и № на поръчката за доставка/ услуга по техническо обслужване в рамките на гаранционния срок.
2.6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща поръчаните, доставени и приети стоки и услуги по техническо обслужване в гаранционния срок по банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Банка: ……………., IBAN:
……………………………, BIC: ………………………… .
2.7. Максималната стойност на договора не може да надвишава …………..,…. (с думи:
………………………….) лева без ДДС.
III. СРОКОВЕ
3.1. Срокът за доставка и предаване на стоката от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ е (не-повече
от 90 (деветдесет) календарни дни от датата на поръчката по т. 1.2. изпратена чрез факс или e-mail от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. За дата на доставката ще се счита датата на двустранно подписаният от страните предавателно-приемателен протокол.
3.2. Срокът на договора е 60 /шестдесет/ месеца, считано от датата на подписването му от страните или до изтичане на гаранционния срок на доставените мотокари / товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, посочен в точка 3.3. по-долу и удовлетворяването на всички претенции на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, свързани с гаранционната отговорност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в зависимост от това, кое от събитията ще настъпи първо по време. С настъпването на първото по време от така посочените събития, договорът за обществена поръчка се прекратява автоматично, без да е необходимо изпращането на уведомление или предизвестие на която и да е от страните до другата страна.
3.3. Определеният от производителя гаранционен срок на стоката е ……. месеца или … км (което настъпи първо по време) (в зависимост от обособената позиция) и започва да тече от датата на двустранно подписване на предавателно-приемателен протокол за доставка на стоката.
3.4. Срокът за отстраняване на неизправности, възникнали поради фабрични дефекти на части на мотокари или товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории (в зависимост от обособената позиция) или в следствие от тях през време на гаранционния срок в сервизна база на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е до 5 (пет) работни дни.
3.5. Срокът за извършване на техническо обслужване в рамките на гаранционния срок е до 2 (два) работни дни (за ОП1)/ до 1 (един) работен ден (за ОП2), считано от датата на поръчката по т. 1.6., изпратена чрез факс или e-mail от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
4.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи уговорената цена на поръчаната, доставена и приета стока по реда и при условията на този договор.
4.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да достави договорената стока във вид, качество и с технически характеристики и комплектовка, отговарящи на условията и изискванията от Приложение № 1 и в срока, посочен в настоящия договор.
4.3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да уведоми писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ най-малко три дни преди извършване на регистрация в КАТ на стоката (само за обособена позиция № 2) и / очакваната дата на пристигането на стоката на мястото на доставка. Неизпълнението на това задължение освобождава ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от забава на приемането за същия срок.
4.4. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава за срока на гаранцията/ стандартната гаранция на доставените стоки (мотокари или товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории (в зависимост от обособената позиция) да извършва тяхното техническо обслужване, за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. За гаранционно обслужване и техническа поддръжка на стоката, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да разполага със собствени, наети или ползвани на друго правно основание сервизни бази, оторизирани от производителя на марката МПС, находящи се най-малко на територията на една/две (в зависимост от обособената позиция) от областите, на които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ осъществява своята дейност (а именно: областите Видин, Враца, Ловеч, Монтана, Плевен, София – град и София – област, Перник, Кюстендил и Благоевград), посочени в Приложение № 4 от настоящия договор. В случай на промяна на посочени в Приложение № 4 сервизни бази, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срок от 5 работни дни. В случай, че в срок от 5 (пет) работни дни от датата на уведомяването ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не възрази писмено срещу промяната на сервизните бази, списъкът от Приложение № 4 се счита за актуализиран.
4.5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава за срока на гаранцията/стандартната гаранция (в зависимост от обособената позиция) на доставените стоки (мотокари/ товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории) да извършва за своя сметка репатриране и ремонт на появили се фабрични/гаранционни дефекти. В случай когато срокът за ремонтиране (5 работни дни, съгласно т.
3.4 по-горе) се просрочи, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предостави безвъзмездно на Възложителя заместващ мотокар/микробус, сходен клас за ползване до ремонтиране на повредата.
4.6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да осигури регулярното гаранционно обслужване на стоката/-ите в оторизирани сервизни центрове (бази) посочени в Приложение № 4, и при следните срокове и обхват на гаранции:
a) Гаранция на покритията - 36 месеца, след датата посочена в предавателно-приемателният протокол подписан при доставката – за липса на корозия по видимите боядисани повърхности, независимо от пробега. В случай, че се констатира корозия, Изпълнителят се задължава да ремонтира или смени безплатно всеки дефектирал детайл по стоката, обект на гаранционните условия.
b) Гаранция срещу корозия по каросерията (корозия по металните и конструктивни елементи) -
10 години, след датата посочена в предавателно -приемателният протокол подписан при доставката, независимо от пробега. В случай, че се констатира корозия по металните и конструктивни елементи, Изпълнителят се задължава да ремонтира или смени безплатно всеки дефектирал детайл по стоката, обект на гаранционните условия (само за обособена позиция № 2).
4.7. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да следи за надлежното попълване на сервизната книжка, съпровождаща съответния мотокар/товарен микробус, ползван като мобилна кабелна лаборатория (в зависимост от обособената позиция) за срока на неговата гаранционна поддръжка.
4.8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да подготви и предаде подробни инструкции, относно задълженията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ като собственик, за поддръжка и сервиз на мотокарите/ товарните микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории (в зависимост от обособената позиция) в срок до 5 (пет) работни дни от подписването на договора.
4.9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да проведе обучение за работа с доставените мотокари на служители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при следните условия:
4.9.1. обучението се провежда за една работна седмица и в срок от 15 (петнадесет) работни дни, считано от датата на доставка;
4.9.2. за всяка доставена машина трябва да бъдат обучени минимум двама служители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
4.9.3. обхватът на обучение следва да обхване всички работни функции на машините, използвани при експлоатацията им (само за обособена позиция № 1).
4.10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да определи свои представители за изпълнението на договора (приемане на поръчките, доставка и предаване на стоките с предавателно -приемателни протоколи) и да представи на Възложителя списък с имената и координатите им в срок до 5 (пет) работни дни от подписването на договора. При промяна упълномощените по предходното изречение лица, в срок до три дни от настъпване на промяната, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя нов списък на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с дата на промяната и положени подпис и печат.
4.11. За извършване на работите по договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма да използва/ ще използва следните подизпълнител/и ................................(попълва се при сключване на договора, ако участникът е
декларирал в офертата си, че ще използва подизпълнител/и), за изпълнение на (посочват се
видовете работи от предмета).
4.12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да сключи договор/-и за подизпълнение с посоченият/-те в офертата му подизпълнител/-и в 14-дневен срок от сключване на настоящия договор и да предостави екземпляр/-и от договора/-те за подизпълнение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3-дневен срок, считано от датата на сключването му/-им, както и да предоставя на възложителя информация за плащанията по договорите за подизпълнение.
4.13. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да възлага изпълнението на една или повече от работите, включени в предмета, на лица, които не са подизпълнители.
4.14. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да замени подизпълнителя/ите по т. 4.11 когато:
а. За подизпълнителя/ите е налице или възникне обстоятелство чл. 54, ал. 1 от ЗОП;
б. Подизпълнителя/ите не отговарят на нормативно изискване за изпълнение на работите, включени в предмета на договора за подизпълнение;
в. Договорът за подизпълнение е прекратен по вина на подизпълнителя/ите, включително ако подизпълнителя/ите превъзлагат една или повече работи, включени в предмета на договора за подизпълнение.
4.15. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да прекрати договор за подизпълнение, ако по време на изпълнението му възникне обстоятелство по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, както и ако подизпълнителя превъзлага една или повече работи, включени в предмета на договора за подизпълнение.
4.16. В случаите по т. 4.14. и т. 4.15. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ сключва нов договор за подизпълнение или допълнително споразумение към договор за подизпълнение и изпраща оригинален екземпляр на възложителя в срок до 3 (три) дни от датата на сключване заедно с доказателства за липса на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 от ЗОП за подизпълнителя.
4.17. Сключване на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение към договор за подизпълнение не освобождава ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от отговорността му за изпълнение на настоящия договор. Използване на подизпълнител/и не изменя задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по договора. ИЗПЪЛНИТЕЛЯ отговаря за действията на подизпълнителя/ите като за свои действия.
4.18. Приложимите клаузи на договора са задължителни за изпълнение от подизпълнителя/ите.
4.19. Подизпълнителите нямат право да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на договора, за подизпълнение.
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
5.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да получи поръчаната стока в срока и при условията на настоящия договор и да упражнява контрол и съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по всяко време на изпълнение предмета на договора.
5.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да изплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договорената цена за доставената и приета стока, и цената за техническото обслужване в рамките на гаранционния срок, съгласно условията на този договор.
5.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да определи свои представители за приемане и извършване на входящ контрол за качество на доставената стока. Списък с имената и координатите им се представят на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 5 (пет) работни дни от подписването на договора.
5.4. При наличие на възражения от извършен входящ контрол, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да състави протокол с констатации, който предава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и посочва срок за отстраняване, който трябва да е подходящ и достатъчен според обстоятелствата.
5.5. При откриване на несъответствия, недостатъци и/или дефекти при приемане на стоката по предмета на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ разполага с правата , предвидени в чл. 265 от ЗЗД.
VI. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА
6.1. При подписване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя гаранция за изпълнение в размер на …..,.. (……………………) лева, представляващи 5 % от максималната стойност на договора (съответно за всяка от обособените позиции), определена в т. 2.5, под формата на депозит по сметка на „ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ” АД, както следва: „Уникредит Булбанк“ АД, BIC: UNCRBGSF, IBAN: BG43 UNCR 7630 1002 ERPB UL, или под формата на безусловна, неотменяема банкова гаранция издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, със срок на валидност 63 /шестдесет и три/ месеца, считано от датата на поканата за сключване на договора за обществена поръчка, с възможност да се усвоява изцяло или на части или гаранция под формата на застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Банковата гаранция за изпълнение на договора следва да е издадена най-рано на датата на получаване на поканата за сключване на настоящия договор.
6.2. Гаранцията за изпълнение ще служи за общо обезпечение по договора и ще компенсира на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всякакви вреди и загуби, причинени вследствие виновно неизпълнение/забава на договорни задължения от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. В случай че претърпените вреди на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ са в по-голям размер от размера на гаранцията за изпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да потърси обезщетение за разликата до действителния размер на вредите по общия съдебен ред пред компетентния български съд със седалище в гр. София.
6.3. В случай на удовлетворяване за неустойки или обезщетения от внесената/учредена гаранция за изпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като последният е длъжен да
попълни гаранцията за изпълнение до размерът й определен в т. 6.1. по-горе. Допълването на гаранцията за изпълнение се извършва в срок до 14 (четиринадесет) дни от датата на получаването на уведомлението за това. Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не попълни гаранцията за изпълнение до размерът й, уговорен в т. 6.1, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати (развали) договора поради неизпълнение с 15- дневно предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
6.4. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията за изпълнение на Договора на етапи и при условия, както следва:
6.4.1. частично освобождаване в размер на 50 % (петдесет процента) от стойността на Договора в размер на ……………( ) лева, в срок от 10 (десет) дни, след подписване на
Приемо-предавателния протокол по алинея 1.4., при условие, че сумите по гаранцията не са задържани, или не са настъпили условия за задържането им;
6.4.2. окончателно освобождаване на остатъчната сума по гаранцията се извършва в срок до 60 дни след изтичане срока на договора или прекратяването му на друго правно основание без вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако неговото изпълнение е надлежно и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ го е приел при условията на този договор.
6.5. Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е представил банкова гаранция за изпълнение на Договора, преди частичното ѝ освобождаване следва да представи гаранция за изпълнение в остатъчния изискуем по Договора размер на гаранцията след приспадане на сумата по точка 6.4.1.
6.6. Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е внесъл гаранцията за изпълнение на Договора по банков път, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава съответната част от нея в срока и при условията на точка 6.4.
6.7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихва на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за времето през което гаранцията за изпълнение законно е престояла у него. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на разноски и такси, свързани с учредяването и поддържането на банковата гаранция или застраховката, за срока през който гаранцията законно е в държане и разпореждане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
VII. ОТГОВОРНОСТИ
7.1. При забава на изпълнение на задължение по този Договор, с изключение на случаите по т. 8.1 на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер равен на 1% за всеки пълен ден забава, но не повече от 10 % общо върху стойността на неизпълненото задължение. Ако стойността на неизпълненото задължение не може да се определи, размера на тази неустойка се изчислява върху стойността на максималната обща стойност на Договора, определена в т. 2.7. по-горе.
7.2. За всеки отделен случай на неизпълнение на задълженията в рамките на гаранционния срок (с изключение на случаите по т. 8.1), ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка, равна на 10% от стойността на реално доставена, но дефектна (неизправна) стока, по отношение на която е възникнало неизпълненото гаранционно задължение.
7.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да претендира неустойка в размер на 50% от стойността на гаранцията за изпълнение на Договора, посочена в т. 6.1, в следните случаи:
(1) при прекратяване на Договора по т. 9.1., ал. 2;
(2) при отказ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни поръчка за доставка или изпълнение на услуга при условията на този Договор;
(3) при прекратяване на Договора по т. 9.1., ал. 3 и ал. 4;
(4) при констатиране от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълнява своето задължение по т. 4.5 от Договора.
7.4. При забава за плащане ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение в размер на законната лихва за забава (равна на основния лихвен процент (ОЛП), обявен от БНБ, плюс 10 %), начислена върху стойността на закъснялото плащане за периода на забавата, като стойността на обезщетението не може да бъде повече от 10 % от стойността на забавеното плащане.
7.5. Неустойките по настоящия Договор се заплащат в срок до 10 (десет) календарни дни, считано от датата на писмената претенция за тях от изправната до неизправната страна. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право, ако в определения срок за плащане на дължимата неустойка ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни задължението си, да се удовлетвори за сумата на неустойката от гаранцията за изпълнение на Договора в съответствие с т. 6.2. по-горе или да я прихване от следващо дължимо плащане по Договора.
7.6. В случай, че не е уговорено друго, неустойките се начисляват върху стойността на закъснялото/неизпълнено задължение по Договора, без ДДС. В случай че стойността на това задължение не може да бъде определена, неустойката се изчислява върху размера на максималната обща стойност на Договора, определена в т. 2.5.
7.7. В случаите, когато посочените по-горе неустойки не покриват действителния размер на претърпените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ вреди, той може да търси от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по съдебен ред разликата до пълния размер на претърпените вреди и пропуснатите ползи.
7.8. При нарушаване на задължение по раздел 11 по-долу, виновната страна дължи на изправната страна неустойка за всеки конкретен случай на нарушение в размер на 50% от гаранцията за изпълнение, заедно с обезщетяване на всички вреди над сумата на неустойката, настъпили вследствие нарушаване на задълженията по раздел 11 от Договора.
7.9. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни задължението си по т. 4.12. от настоящия договор да сключи договор/-и за подизпълнение с посоченият/-те в офертата му подизпълнител/-и в 14-дневен срок от сключване на настоящия договор, то той дължи неустойка в размер на 2 000 лева.
7.10. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни задължението си да изпрати на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален/-и екземпляр/-и от договора или анекса с подизпълнителя в срок до 3 (три) дни от датата на сключване на договор/-и за подизпълнение/допълнително споразумение към договор за подизпълнение по т. 4.12. и т. 4.16. от настоящия договор, то той дължи неустойка в размер на 2 000.00 лева за всеки конкретен случай на нарушение.
VIII. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА ИЛИ НЕПРЕДВИДИМИ СЪБИТИЯ
8.1. В случай на непреодолима сила по смисъла на чл. 306 от Търговския закон или на непредвидими събития и доколкото тези събития се отразяват върху изпълнението на задълженията на двете страни по договора, сроковете за изпълнение трябва да бъдат удължени за времето, през което е траела непреодолимата сила или непредвидимите събития. Страните се споразумяват за непредвидими събития да се считат издадени или изменени нормативни или ненормативни актове на държавни или общински органи, настъпили по време на изпълнение на договора, които се отразяват на изпълнението на задълженията, на която и да е от страните.
8.2. Двете страни трябва взаимно да се уведомяват писмено за началото и края на тези събития, както следва:
8.2.1. за непреодолимата сила известието трябва да бъде потвърдено от Търговската камара на страната, в която е настъпило, и да бъде изпратено на другата страна до 14 (четиринадесет) дни след започването му.
8.2.2. за непредвидимите събития – в 14-дневен срок от издаването или изменението на нормативен или ненормативен акт на държавен или общински орган.
8.3. В случай на непреодолима сила или непредвидимо събитие в страната на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и/или ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ако то доведе до закъснение в изпълнението на задълженията на някоя от страните за повече от 1 (един) месец, всяка от страните има право да прекрати договора по т. 9.3.
IX. РАЗВАЛЯНЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
9.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
(1) да развали договора в случаите на т. 4.5., или при неизпълнението на т. 4.6. от договора;
(2) да прекрати договора с 10-дневно писмено предизвестие отправено до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с повече от 30 (тридесет) дни, без да са налице обстоятелствата по т. 8.1, като в този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на неустойката по т. 7.3., ал. 1;
(3) да прекрати договора с 30-дневно писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, при повторна доставка на дефектна стока или на стока, неотговаряща на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени в договора и в приложенията към него, като в този случай ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойката по т. 7.3., ал. 3.
(4) да прекрати договора без предизвестие, в случай, че са отправяни три или повече претенции (които не е задължително да са последователни) за гаранционни дефекти на доставената стока, дори същите да са били отстранени. В този случай ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойката по т. 7.3., ал. 3.
9.2. Настоящият договор може да се прекратява по взаимно писмено съгласие на страните по всяко време, като двете страни уреждат взаимоотношенията си до момента на прекратяването с писмено споразумение.
9.3. В случаите на т. 8.3., всяка от страните има право да прекрати договора с 10-дневно писмено предизвестие до другата страна.
9.4. Договорът се прекратява и при условията на т. 3.2.
9.5. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати (развали) едностранно договор в случаите на т. 6.3. по-горе.
9.6. Настоящият Договор може да бъде прекратен:
9.6.1. с 1-месечно писмено предизвестие от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
9.6.2. с 6-месечно писмено предизвестие от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ към ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
9.7. Извън хипотезите по предходните точки, настоящият Договор се разваля и на общо основание при условията и по реда на чл. 87 от Закона за задълженията и договорите (ЗЗД).
X. РЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ
10.1. Всички спорове, възникнали във връзка с тълкуването и/или изпълнението на договора, се решават чрез преговори и постигане на взаимно изгодни договорености, материализирани в писмена форма за валидност.
10.2. Всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване празноти в него или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, за които не е постигнато съгласие по реда на предходната точка, ще бъдат разрешавани по общия гражданскоправен ред, от компетентния съд в Република България със седалище в гр. София.
10.3. Отнасянето на спора за решаване от компетентния съд не ще се счита за причина за спирането на изпълнението на други задължения по настоящия договор, които нямат отношение към предмета на спора.
10.4. Решение от компетентен съд или изменение на законодателството, което прави някое от условията на този договор невалидно, недействително или неизпълнимо, ще се отнася само до това условие и няма
да прави целия договор или някакво друго условие от него невалиден, недействителен или неизпълним и всички други условия на договора ще останат в пълна сила и ефект, така както са уговорени от страните. Страните поемат задължението да положат всички усилия, за да се договорят за заместващо условие на невалидното, недействителното или неизпълнимото условие с валидно, действително и изпълнимо условие, което най-близко отразява целта на невалидното, недействителното или неизпълнимото условие.
XI. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ
11.1. Страните се задължават да пазят и да не допускат разпространяването на информацията определена за конфиденциална, получена от всяка от страните по повод сключването или по време на срока на действие на този договор, както и да използват тази информация единствено за целите на изпълнението. Страните ще считат за конфиденциална информацията съдържаща се в договора и информацията във връзка с начина на изпълнението му, както и всяка информация която се съдържа на хартиен или магнитен носител и е създадена или предоставена на някоя от страните във връзка с изпълнението на договора. Конфиденциална е и всяка информация, която е станала достъпна на някоя от страните по повод изпълнението на договора и която представлява ноу-хау, схеми на складове съответно схеми за достъп и охрана или фирмена тайна на другата страна, или която е определена изрично при предоставянето й от съответната страна за конфиденциална. Конфиденциална е и информацията свързана с лични данни, станали известни на някоя от страните във връзка със сключването или изпълнението на договора.
11.2. Страните се съгласяват, че въпреки прекратяването на този договор поради каквато и да е причина, клаузите свързани с конфиденциалност, ще са в сила и задълженията във връзка с тях ще бъдат валидни за период от 2 (две) години след прекратяване на договора.
11.3. Клаузите за конфиденциалност не се прилагат, когато някоя от страните е длъжна да предостави информация по договора на компетентен държавен орган, който е поискал тази информация във връзка с правомощията му по закон. При предоставяне на информация по тази точка, страната която я дава е длъжна незабавно да уведоми писмено другата страна.
XII. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
12.1. Договорът влиза в сила считано от датата на подписването му от страните.
12.2. Настоящият договор може да бъде изменян и/или допълван по инициатива на всяка една от страните чрез двустранно подписано споразумение, доколкото изменението и допълнението не влизат в противоречие с разпоредбите на ЗОП.
12.3. За случаи, неуредени с разпоредбите на настоящия договор, се прилагат: Търговският закон, ЗЗД и другите действащи в Република България нормативни актове.
12.4. За целите на този договор търговските адреси на страните са както следва:
• на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
Република България, гр. София 1784, бул. ”Цариградско шосе” № 159, БенчМарк Бизнес Център.
• на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
……………………………………………………………………..
12.5. Ако някоя от страните промени посочените в предходната точка адреси, без да уведоми другата страна, последната не отговаря за не получените съобщения, призовки и други подобни.
12.6. Всички съобщения и уведомления на страните по настоящия договор ще се извършват само в писмена форма, като условие за действителност. Тази форма ще се счита за спазена, ако съобщението е изпратено по e-mail или факс, доколкото съществува техническа възможност за установяване на момента на получаване на съобщението/уведомлението чрез генериране на известие за доставяне от техническото средство на изпращане.
12.7. Неразделна част от настоящия договор са следните приложения:
Неразделна част от настоящия договор са следните приложения:
1. Приложение № 1 – Техническа спецификация.
2. Приложение № 2 –Техническо предложение на Изпълнителя;
3. Приложение № 3 – Цени. Ценово предложение на Изпълнителя;
4. Приложение № 4 – Списък с оторизираните от производителя на мотокари/товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории сервизни центрове (бази);
5. Гаранция за изпълнение на договора..
Настоящият договор се състои от … страници, включително приложенията към него и се състави в два еднакви оригинални екземпляра на български език – по един за всяка от страните, които след като се запознаха с него и приеха съдържанието му го подписаха чрез своите представители, както следва:
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
VII. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ В ОФЕРТАТА
Приложение № 1. Опис на документите, съдържащи се в офертата.
ОБРАЗЕЦ!
Опис на представените документи
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“ и реф. № PPD17-039, обособена позиция № …….
№ по ред | Наименование | Страница | Бележки |
1. | Опис на представените документи, оригинал (изготвен по образец от Приложение № 1 към документацията) | ||
2. | Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), оригинал (изготвен по образец от Приложение № 2 към документацията) | ||
3. | Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност (когато е приложимо) | ||
4. | Документ (договор) за създаване на обединение, съгласно чл. 37, ал. 4 от ППЗОП, заверено от участника копие (когато е приложимо) | ||
5. | Доказателство за поетите от третото лице/подизпълнител задължения (когато е приложимо) | ||
6. | Техническо предложение, изготвено и окомплектовано за всяка обособена позиция, за която участва, което съдържа: | ||
6.1 | Документ за упълномощаване (пълномощно), когато лицето, което подава офертата не е законният представител на участника | ||
6.2 | Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническата спецификация и изискванията на възложителя (оригинал), изготвено по образец от Приложение № 3.1-3.2. | ||
6.3 | Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор (оригинал, изготвена по образец от Приложение № 4) | ||
6.4 | Декларация за срока на валидност на офертата на участника (оригинал, изготвена по образец от Приложение № 5) | ||
6.5 | Информация и/или документи, каталози, брошури и/или друга документация за предлаганите мотокари/ товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, удостоверяващи съответствието на предлаганите стоки с техническите спецификации на Възложителя. | ||
7. | Ценово предложение, оригинал (изготвено за всяка обособена позиция, за която участника участва, по образец от Приложение № 6.1-7.2. Ценовото предложение за всяка обособена позиция се поставя в отделен непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“ за всяка обособена позиция). | ||
8. | Други документи по преценка на участника |
Дата . 2017 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващия участника
Приложение № 2. Стандартен образец за единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). ЕЕДОП е публикуван и достъпен на интернет страницата на АОП, в рубрика Образци и списъци.
ОБРАЗЕЦ!
Част І: Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка и за възлагащия орган или възложителя
При процедурите за възлагане на обществени поръчки, за които в Официален вестник на Европейския съюз се публикува покана за участие в състезателна процедура, информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез електронната система за ЕЕДОП1. Позоваване на съответното обявление2, публикувано в Официален вестник на Европейския съюз: OВEС S брой [106], дата [03.06.2017], стр.[32], Номер на обявлението в ОВ S: 2017/S 106-213580
Когато поканата за участие в състезателна процедура не се публикува в Официален вестник на Европейския съюз, възлагащият орган или възложителят трябва да включи информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана.
В случай, че не се изисква публикуването на обявление в Официален вестник на Европейския съюз, моля, посочете друга информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана (напр. препратка към публикация на национално равнище): [……]
Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка
Информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез посочената по-горе електронна система за ЕЕДОП. В противен случай тази информация трябва да бъде попълнена от икономическия оператор.
Идентифициране на възложителя3 | Отговор: |
Име: | „ЧЕЗ Разпределение България“ АД |
За коя обществена поръчки се отнася? | Отговор: |
Название или кратко описание на поръчката4: | „Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“ |
Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган или възложителя (ако е приложимо)5: | PPD17-039 |
1
Службите на Комисията ще предоставят безплатен достъп до електронната система за ЕЕДОП на
възлагащите органи, възложителите, икономическите оператори, доставчиците на електронни услуги и други заинтересовани страни
2
За възлагащите органи: или обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие
в състезателна процедура, или обявление за поръчка.
За възложителите: периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура, обявление за поръчка или обявление за съществуването на квалификационна система.
3
Информацията да се копира от раздел I, точка I.1 от съответното обявление. В случай на съвместна
процедура за възлагане на обществена поръчка, моля, посочете имената на всички заинтересовани възложители на обществени поръчки.
4
5
Вж. точки II. 1.1 и II.1.3 от съответното обявление
Вж. точка II. 1.1 от съответното обявление
Останалата информация във всички раздели на ЕЕДОП следва да бъде попълнена от икономическия оператор
Част II: Информация за икономическия оператор А: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИКОНОМИЧЕСКИЯ ОПЕРАТОР
Идентификация: | Отговор: |
Име: | [ ] |
Идентификационен номер по ДДС, ако е приложимо: Ако не е приложимо, моля посочете друг национален идентификационен номер, ако е необходимо и приложимо | [ ] [ ] |
Пощенски адрес: | [……] |
Лице или лица за контакт6: Телефон: Ел. поща: Интернет адрес (уеб адрес) (ако е приложимо): | [……] [……] [……] [……] |
Обща информация: | Отговор: |
Икономическият оператор микро-, малко или средно предприятие ли е7? | [] Да [] Не |
Само в случай че поръчката е запазена8: икономическият оператор защитено предприятие ли е или социално предприятие9, или ще осигури изпълнението на поръчката в контекста на програми за създаване на защитени работни места? Ако „да“, какъв е съответният процент работници с увреждания или в неравностойно положение? | [] Да [] Не […] |
6
7
Моля повторете информацията относно лицата за контакт толкова пъти, колкото е необходимо.
Вж. Препоръка на Комисията от 6 май 2003 г. относно определението за микро-, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). Тази информация се изисква само за статистически цели.
Микропредприятия: .предприятие, в което са заети по-малко от 10 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 2 млн. евро.
Малки предприятия .предприятие, в което са заети по-малко от 50 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 10 млн. евро.
Средни предприятия, предприятия, които не са нито микро-, нито малки предприятия и в които са заети по- малко от 250 лица и чийто годишен оборот не надхвърля 50 млн. евро, и/или годишният им счетоводен баланс не надхвърля 43 милиона евро.
8
9
Вж. точка III.1.5 от обявлението за поръчка
Т.е. основната му цел е социалната и професионална интеграция на хора с увреждания или в неравностойно
положение.
Ако се изисква, моля, посочете въпросните служители към коя категория или категории работници с увреждания или в неравностойно положение принадлежат. | [….] |
Ако е приложимо, посочете дали икономическият оператор е регистриран в официалния списък на одобрените икономически оператори или дали има еквивалентен сертификат (напр. съгласно национална квалификационна система (система за предварително класиране)? | [] Да [] Не [] Не се прилага |
Ако „да“: Моля, отговорете на въпросите в останалите части от този раздел, раздел Б и, когато е целесъобразно, раздел В от тази част, попълнете част V, когато е приложимо, и при всички случаи попълнете и подпишете част VI. а) Моля посочете наименованието на списъка или сертификата и съответния регистрационен или сертификационен номер, ако е приложимо: б) Ако сертификатът за регистрацията или за сертифицирането е наличен в електронен формат, моля, посочете: в) Моля, посочете препратки към документите, от които става ясно на какво се основава регистрацията или сертифицирането и, ако е приложимо, класификацията в официалния списък10: г) Регистрацията или сертифицирането обхваща ли всички задължителни критерии за подбор? Ако „не“: В допълнение моля, попълнете липсващата информация в част ІV, раздели А, Б, В или Г според случая САМО ако това се изисква съгласно съответното обявление или документацията за обществената поръчка: д) Икономическият оператор може ли да представи удостоверение за плащането на социалноосигурителни вноски и данъци или информация, която ще позволи на възлагащия | a) [……] б) (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] в) [……] г) [] Да [] Не д) [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
10
Позоваванията и класификацията, ако има такива, са определени в сертификацията.
орган или възложителя да получи удостоверението чрез пряк безплатен достъп до национална база данни във всяка държава членка? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | |
Форма на участие: | Отговор: |
Икономическият оператор участва ли в процедурата за възлагане на обществена поръчка заедно с други икономически оператори11? | [] Да [] Не |
Ако „да“, моля, уверете се, че останалите участващи оператори представят отделен ЕЕДОП. | |
Ако „да“: а) моля, посочете ролята на икономическия оператор в групата (ръководител на групата, отговорник за конкретни задачи...): б) моля, посочете другите икономически оператори, които участват заедно в процедурата за възлагане на обществена поръчка: в) когато е приложимо, посочете името на участващата група: | а): [……] б): [……] в): [……] |
Обособени позиции | Отговор: |
Когато е приложимо, означение на обособената/ите позиция/и, за които икономическият оператор желае да направи оферта: | [ ] |
Б: Информация за представителите на икономическия оператор
Ако е приложимо, моля, посочете името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват икономическия оператор за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка:
Представителство, ако има такива: | Отговор: |
Пълното име заедно с датата и мястото на раждане, ако е необходимо: | [……]; [……] |
Длъжност/Действащ в качеството си на: | [……] |
11
По-специално като част от група, консорциум, съвместно предприятие или други подобни.
Пощенски адрес: | [……] |
Телефон: | [……] |
Ел. поща: | [……] |
Ако е необходимо, моля да предоставите подробна информация за представителството (форми, обхват, цел...): | [……] |
В: Информация относно използването на капацитета на други субекти
Използване на чужд капацитет: | Отговор: | |
Икономическият оператор ще използва ли капацитета на други субекти, за да изпълни критериите за подбор, посочени в част IV, и критериите и правилата (ако има такива), посочени в част V по-долу? | []Да []Не | |
Ако „да“, моля, представете отделно за всеки от съответните субекти надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП, в който се посочва информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и от част III. Обръщаме Ви внимание, че следва да бъдат включени и техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, и особено тези, които отговарят за контрола на качеството, а при обществените поръчки за строителство — тези, които предприемачът може да използва за извършване на строителството. Посочете информацията съгласно части IV и V за всеки от съответните субекти12, доколкото тя има отношение към специфичния капацитет, който икономическият оператор ще използва. |
Г: Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическият оператор няма да използва
(разделът се попълва само ако тази информация се изисква изрично от възлагащия орган или възложителя)
Възлагане на подизпълнители: | Отговор: | |
Икономическият оператор възнамерява ли да възложи на трети страни изпълнението на част от поръчката? | []Да []Не Ако да и доколкото е известно, моля, приложете списък на предлаганите подизпълнители: [……] | |
Ако възлагащият орган или възложителят изрично изисква тази информация в допълнение към информацията съгласно настоящия раздел, моля да предоставите информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и част ІІІ за всяка (категория) съответни подизпълнители. |
Част III: Основания за изключване
А: Основания, свързани с наказателни присъди
Член 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС съдържа следните основания за изключване:
12
Например за технически органи, участващи в контрола на качеството: част IV, раздел В, точка 3:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Участие в престъпна организация13:
Корупция14:
Измама15:
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности16:
Изпиране на пари или финансиране на тероризъм17 Детски труд и други форми на трафик на хора18
Основания, свързани с наказателни присъди съгласно националните разпоредби за прилагане на основанията, посочени в член 57, параграф 1 от Директивата: | Отговор: |
Издадена ли е по отношение на икономическия оператор или на лице, което е член на неговия административен, управителен или надзорен орган или което има правомощия да го представлява, да взема решения или да упражнява контрол в рамките на тези органи, окончателна присъда във връзка с едно от изброените по-горе основания, която е произнесена най-много преди пет години, или съгласно която продължава да се прилага период на изключване, пряко определен в присъдата? | [] Да [] Не Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]19 |
Ако „да“, моля посочете20: а) дата на присъдата, посочете за коя от точки 1 — 6 се отнася и основанието(ята) за нея; б) посочете лицето, което е осъдено [ ]; | a) дата:[ ], буква(и): [ ], причина(а):[ ] б) [……] |
13
Съгласно определението в член 2 от Рамково решение 2008/841/ПВР на Съвета от 24 октомври 2008 г.
относно борбата с организираната престъпност (ОВ L 300, 11.11.2008 г., стр. 42).
14
Съгласно определението в член 3 от Конвенцията за борба с корупцията, в която участват длъжностни лица
на Европейските общности или длъжностни лица на държавите — членки на Европейския съюз, ОВ С 195,
25.6.1997 г., стр. 1, и вчлен 2, параграф 1 от Рамково решение 2003/568/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. относно борбата с корупцията в частния сектор (ОВ L 192, 31.7.2003 г., стp. 54). Това основание за изключване обхваща и корупцията съгласно определението в националното законодателство на възлагащия орган (възложителя) или на икономическия оператор.
15
По смисъла на член 1 от Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности (ОВ
C 316, 27.11.1995 г., стр. 48).
16
Съгласно определението в членове 1 и 3 от Рамково решение на Съвета от 13 юни 2002 г. относно борбата
срещу тероризма (ОВ L 164, 22.6.2002 г., стр. 3). Това основание за изключване също обхваща подбудителство,
помагачество или съучастие или опит за извършване на престъпление, както е посочено в член 4 от същото рамково решение.
17
Съгласно определението в член 1 от Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26
октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и
финансирането на тероризъм (ОВ L 309, 25.11.2005 г., стр. 15).
18
Съгласно определението в член 2 от Директива 2011/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от
5 април 2011 г. относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него
и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета (ОВ L 101, 15.4.2011 г., стр. 1).
19
20
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
в) доколкото е пряко указано в присъдата: | в) продължителността на срока на изключване [……] и съответната(ите) точка(и) [ ] Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]21 |
В случай на присъда, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на съответните основания за изключване22 („реабилитиране по своя инициатива“)? | [] Да [] Не |
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки23: | [……] |
Б: Основания, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски
Плащане на данъци или социалноосигурителни вноски: | Отговор: | |
Икономическият оператор изпълнил ли е всички свои задължения, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски, както в страната, в която той е установен, така и в държавата членка на възлагащия орган или възложителя, ако е различна от страната на установяване? | [] Да [] Не | |
Ако „не“, моля посочете: а) съответната страна или държава членка; б) размера на съответната сума; в) как е установено нарушението на задълженията: 1) чрез съдебно решение или административен акт: – Решението или актът с окончателен и обвързващ характер ли е? – Моля, посочете датата на присъдата или | Данъци | Социалноосигурителни вноски |
a) [……] | a) [……]б) [……] | |
б) [……] | ||
в1) [] Да [] Не | в1) [] Да [] Не | |
– [] Да [] Не | – [] Да [] Не | |
– [……] | – [……] | |
– [……] | – [……] |
21
22
23
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
В съответствие с националните разпоредби за прилагане на член 57, параграф 6 от Директива 2014/24/ЕС. Като се има предвид естеството на извършените престъпления (еднократни, повтарящи се, системни...),
обяснението трябва да покаже адекватността на мерките, които ще бъдат предприети.
решението/акта. – В случай на присъда — срокът на изключване, ако е определен пряко в присъдата: 2) по друг начин? Моля, уточнете: г) Икономическият оператор изпълнил ли е задълженията си, като изплати или поеме обвързващ ангажимент да изплати дължимите данъци или социалноосигурителни вноски, включително, когато е приложимо, всички начислени лихви или глоби? | в2) [ …] | в2) [ …] |
г) [] Да [] Не | г) [] Да [] Не | |
Ако „да“, моля, опишете подробно: [……] | Ако „да“, моля, опишете подробно: [……] | |
Ако съответните документи по | (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, | |
отношение на плащането на данъци или | точно позоваване на документа): 24 | |
социалноосигурителни вноски е на | [……][……][……][……] | |
разположение в електронен формат, моля, | ||
посочете: |
В: ОСНОВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С НЕСЪСТОЯТЕЛНОСТ, КОНФЛИКТИ НА ИНТЕРЕСИ ИЛИ ПРОФЕСИОНАЛНО НАРУШЕНИЕ25
Моля, имайте предвид, че за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка някои от следните основания за изключване може да са формулирани по-точно в националното право, в обявлението или в документацията за поръчката. Така например в националното право може да е предвидено понятието „сериозно професионално нарушение“ да обхваща няколко различни форми на поведение.
Информация относно евентуална несъстоятелност, конфликт на интереси или професионално нарушение | Отговор: |
Икономическият оператор нарушил ли е, доколкото му е известно, задълженията си в областта на екологичното, социалното или трудовото право26? | [] Да [] Не |
Ако „да“, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на основанието за изключване („реабилитиране по своя инициатива“)? [] Да [] Не Ако да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Икономическият оператор в една от следните ситуации ли е: | [] Да [] Не |
24
25
26
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
Вж. член 57, параграф 4 от Директива 2014/24/ЕС
Както е посочено за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка в
националното право, в обявлението или документацията за обществената поръчката или в член 18,
параграф 2 от Директива 2014/24/ЕС
а) обявен в несъстоятелност, или б) предмет на производство по несъстоятелност или ликвидация, или в) споразумение с кредиторите, или г) всякаква аналогична ситуация, възникваща от сходна процедура съгласно националните законови и подзаконови актове27, или д) неговите активи се администрират от ликвидатор или от съда, или е) стопанската му дейност е прекратена? Ако „да“: – Моля представете подробности: – Моля, посочете причините, поради които икономическият оператор ще бъде в състояние да изпълни поръчката, като се вземат предвид приложимите национални норми и мерки за продължаване на стопанската дейност при тези обстоятелства28? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | – [……] – [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Икономическият оператор извършил ли е тежко професионално нарушение29? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не, [……] |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Икономическият оператор сключил ли е споразумения с други икономически оператори, насочени към нарушаване на конкуренцията? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не […] |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не |
27
Вж. националното законодателство, съответното обявление или документацията за
обществената поръчка.
28
Тази информация не трябва да се дава, ако изключването на икономически оператори в един от случаите,
изброени в букви а) — е), е задължително съгласно приложимото национално право без каквато и да е
възможност за дерогация, дори ако икономическият оператор е в състояние да изпълни поръчката.
29
Ако е приложимо, вж. определенията в националното законодателство, съответното обявление или
в документацията за обществената поръчка.
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Икономическият оператор има ли информация за конфликт на интереси30, свързан с участието му в процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не […] |
Икономическият оператор или свързано с него предприятие, предоставял ли е консултантски услуги на възлагащия орган или на възложителя или участвал ли е по друг начин в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не […] |
Случвало ли се е в миналото договор за обществена поръчка, договор за поръчка с възложител или договор за концесия на икономическия оператор да е бил предсрочно прекратен или да са му били налагани обезщетения или други подобни санкции във връзка с такава поръчка в миналото? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не […] |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Може ли икономическият оператор да потвърди, че: а) не е виновен за подаване на неверни данни при предоставянето на информацията, необходима за проверката за липса на основания за изключване или за изпълнението на критериите за подбор; б) не е укрил такава информация; в) може без забавяне да предостави придружаващите документи, изисквани от възлагащия орган или възложителя; и г) не се е опитал да упражни непозволено влияние върху процеса на вземане на решения от възлагащия орган или възложителя, да получи поверителна информация, която може да му даде неоправдани предимства в процедурата за | [] Да [] Не |
30
Както е посочено в националното законодателство, съответното обявление или в документацията
за обществената поръчка.
възлагане на обществена поръчка, или да предостави поради небрежност подвеждаща информация, която може да окаже съществено влияние върху решенията по отношение на изключването, подбора или възлагането? |
Г: Други основания за изключване, които може да бъдат предвидени в националното законодателство на възлагащия орган или възложителя на държава членка
Специфични национални основания за изключване | Отговор: |
Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване, които са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка? Ако документацията, изисквана в съответното обявление или в документацията за поръчката са достъпни по електронен път, моля, посочете: | […] [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]31 |
В случай че се прилага някое специфично национално основание за изключване, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: | [] Да [] Не […] |
Част IV: Критерии за подбор
Относно критериите за подбор (разделα илираздели А—Г от настоящата част) икономическият оператор заявява, че
α: ОБЩО УКАЗАНИЕ ЗА ВСИЧКИ КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР
Икономическият оператор следва да попълни тази информация само ако възлагащият орган или възложителят е посочил в съответното обявление или в документацията за поръчката, посочена в обявлението, че икономическият оператор може да се ограничи до попълването й в раздел α от част ІV, без да трябва да я попълва в друг раздел на част ІV:
Спазване на всички изисквани критерии за подбор | Отговор: |
Той отговаря на изискваните критерии за подбор: | [] Да [] Не |
31
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
А: Годност
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Годност | Отговор: |
1) Той е вписан в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен32: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | […] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
2) При поръчки за услуги: Необходимо ли е специално разрешение или членство в определена организация, за да може икономическият оператор да изпълни съответната услуга в държавата на установяване? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [] Да [] Не Ако да, моля посочете какво и дали икономическият оператор го притежава: […] [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Б: ИКОНОМИЧЕСКО И ФИНАНСОВО СЪСТОЯНИЕ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Икономическо и финансово състояние | Отговор: |
1а) Неговият („общ“) годишен оборот за броя финансови години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва: и/или 1б) Неговият среден годишен оборот за броя години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва33(): Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, | година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
32
Както е описано в приложение XI към Директива 2014/24/ЕС; възможно е по отношение на
икономическите оператори от някои държави членки да се прилагат други изисквания, посочени в същото
приложение
33
Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
посочете: | |
2а) Неговият („конкретен“) годишен оборот в стопанската област, обхваната от поръчката и посочена в съответното обявление, или в документацията за поръчката, за изисквания брой финансови години, е както следва: и/или 2б) Неговият среден годишен оборот в областта и за броя години, изисквани в съответното обявление или документацията за поръчката, е както следва34: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……] |
3) В случай че липсва информация относно оборота (общия или конкретния) за целия изискуем период, моля, посочете датата, на която икономическият оператор е учреден или е започнал дейността си: | [……] |
4) Що се отнася до финансовите съотношения35, посочени в съответното обявление, или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че реалната им стойност е, както следва: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | (посочване на изискваното съотношение — съотношение между х и у36 — и стойността): […], [……]37 (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
5) Застрахователната сума по неговата застрахователна полица за риска „професионална отговорност“ възлиза на: Ако съответната информация е на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
6) Що се отнася до другите икономически или финансови изисквания, ако има такива, които може да са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, икономическият | […] |
34
35
36
37
Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
Например съотношението между активите и пасивите. Например съотношението между активите и пасивите.
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
оператор заявява, че: Ако съответната документация, която може да е била посочена в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, е достъпна по електронен път, моля, посочете: | (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……] |
Описание | Суми | Дати | Получате ли |
В: Технически и професионални способности
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Технически и професионални способности | Отговор: |
1а) Само за обществените поръчки за строителство: През референтния период38 икономическият оператор е извършил следните строителни дейности от конкретния вид: Ако съответните документи относно доброто изпълнение и резултат от най- важните строителни работи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……] Строителни работи: [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
1б) Само за обществени поръчки за доставки и обществени поръчки за услуги: През референтния период39 икономическият оператор е извършил следните основни доставки или е предоставил следните основни услуги от посочения вид: При изготвяне на списъка, моля, посочете сумите, датите и получателите, независимо дали са публични или частни субекти40: | Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……] |
2) Той може да използва следните технически лица или органи41, особено тези, отговарящи за контрола на качеството: При обществените поръчки за строителство икономическият оператор ще може да използва технически лица или органи при | [……] [……] |
38
Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до пет години и да приемат опит отпреди повече
от пет години.
39
Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до три години и да приемат опит отпреди повече
от три години.
40
С други думи, всички получатели следва да бъдат изброени и списъкът следва да включва публичните и
частните клиенти за съответните доставки или услуги.
41
За техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор,
но чийто капацитет той използва съгласно посоченото в част II, раздел В, следва да се попълнят отделни ЕЕДОП.
извършване на строителството: | |
3) Той използва следните технически съоръжения и мерки за гарантиране на качество, а съоръженията за проучване и изследване са както следва: | [……] |
4) При изпълнение на поръчката той ще бъде в състояние да прилага следните системи за управление и за проследяване на веригата на доставка: | [……] |
5) За комплексни стоки или услуги или, по изключение, за стоки или услуги, които са със специално предназначение: Икономическият оператор ще позволи ли извършването на проверки42 на неговия производствен или технически капацитет и, когато е необходимо, на средствата за проучване и изследване, с които разполага, както и на мерките за контрол на качеството? | [] Да [] Не |
6) Следната образователна и професионална квалификация се притежава от: а) доставчика на услуга или самия изпълнител, и/или (в зависимост от изискванията, посочени в обявлението, или в документацията за обществената поръчка) б) неговия ръководен състав: | a) [……] б) [……] |
7) При изпълнение на поръчката икономическият оператор ще може да приложи следните мерки за управление на околната среда: | [……] |
8) Средната годишна численост на състава на икономическия оператор и броят на ръководния персонал през последните три години са, както следва: | Година, средна годишна численост на състава: [……],[……], [……],[……], [……],[……], Година, брой на ръководните кадри: [……],[……], [……],[……], [……],[……] |
9) Следните инструменти, съоръжения или техническо оборудване ще бъдат на негово | [……] |
42
Проверката се извършва от възлагащия орган или, при съгласие от негова страна, от негово име от
компетентен официален орган на държавата, в която е установен доставчикът на стоки или услуги;
разположение за изпълнение на договора: | |
10) Икономическият оператор възнамерява евентуално да възложи на подизпълнител43 изпълнението на следната част (процентно изражение) от поръчката: | [……] |
11) За обществени поръчки за доставки: Икономическият оператор ще достави изискваните мостри, описания или снимки на продуктите, които не трябва да са придружени от сертификати за автентичност. Ако е приложимо, икономическият оператор декларира, че ще осигури изискваните сертификати за автентичност. Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | […] [] Да [] Не [] Да[] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
12) За обществени поръчки за доставки: Икономическият оператор може ли да представи изискваните сертификати, изготвени от официално признати институции или агенции по контрол на качеството, доказващи съответствието на продуктите, които могат да бъдат ясно идентифицирани чрез позоваване на технически спецификации или стандарти, посочени в обявлението или в документацията за поръчката? Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства могат да бъдат представени: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [] Да [] Не […] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато стандартите за осигуряване на качеството и/или стандартите за екологично управление са били изискани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.
Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление | Отговор: |
Икономическият оператор ще може ли да | [] Да [] Не |
43
Ако икономическият оператор е решил да възложи подизпълнението на част от договора и ще използва
капацитета на подизпълнителя, за да изпълни тази част, моля, попълнете отделен ЕЕДОП за подизпълнителите, вж.
част II, раздел В по-горе.
представи сертификати, изготвени от независими органи и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството, включително тези за достъпност за хора с увреждания. Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно схемата за гарантиране на качеството могат да бъдат представени: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи, доказващи, че икономическият оператор отговаря на задължителните стандарти или системи за екологично управление? Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно стандартите или системите за екологично управление могат да бъдат представени: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [] Да [] Не [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Част V: Намаляване на броя на квалифицираните кандидати
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато възлагащият орган или възложителят е посочил обективните и недискриминационни критерии или правила, които
трябва да бъдат приложени с цел ограничаване броя на кандидатите, които ще бъдат поканени за представяне на оферти или за провеждане на диалог. Тази информация, която може да бъде
съпроводена от изисквания относно видовете сертификати или форми на документални доказателства, ако има такива, които трябва да бъдат представени, се съдържа в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.
Само при ограничени процедури, състезателни процедури с договаряне, процедури за състезателен диалог и партньорства за иновации:
Икономическият оператор декларира, че:
Намаляване на броя | Отговор: |
Той изпълнява целите и недискриминационните критерии или | [……] |
правила, които трябва да бъдат приложени, за да се ограничи броят на кандидатите по следния начин: В случай, че се изискват някои сертификати или други форми на документални доказателства, моля, посочете за всеки от тях, дали икономическият оператор разполага с изискваните документи: Ако някои от тези сертификати или форми на документални доказателства са на разположение в електронен формат44, моля, посочете за всички от тях: | […] [] Да [] Не45 (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]46 |
Част VI: Заключителни положения
Долуподписаният декларира, че информацията, посочена в части II – V по-горе, е вярна и точна, и че е представена с ясното разбиране на последствията при представяне на неверни данни.
Долуподписаният официално декларира, че е в състояние при поискване и без забава да представи указаните сертификати и други форми на документални доказателства, освен в случаите, когато:
а) възлагащият орган или възложителят може да получи придружаващите документи чрез пряк достъп до съответната национална база данни във всяка държава членка, която е достъпна безплатно47; или
б) считано от 18 октомври 2018 г. най-късно48, възлагащият орган или възложителят вече притежава съответната документация.
Долуподписаният дава официално съгласие Управителният съвет на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД да получи достъп до документите, подкрепящи информацията, която е предоставена в във всички части, раздели/ точки от настоящия Единен европейски документ за обществени поръчки за целите на [посочете процедурата за възлагане на обществена поръчка: „Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“, публикувано в Официален вестник на Европейския съюз под номер: 2017/S 106-213580, референтен № PPD17-039.
Дата . 2017 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващя участника
Директива 2014/24/ЕС
В зависимост от националните разпоредби за прилагането на член 59, параграф 5, втора алинея от
48
служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията), която позволява на възлагащия орган или
на възложителя да го направи. Когато се изисква, това трябва да бъде съпроводено от съответното съгласие за достъп.
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
При условие, че икономическият оператор е предоставил необходимата информация (уеб адрес, орган или
45
46
47
Моля, посочете ясно към кой документ се отнася отговорът.
44
Приложение № 3.1 Предложение за изпълнение на поръчката за обособена позиция № 1
До „ЧЕЗ Разпределение България” АД
гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 159
ОБРАЗЕЦ!
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА
в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка
с предмет: „Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039
обособена позиция № 1 „Доставка на нови неупотребявани мотокари“
От: , със седалище град и
адрес за кореспонденция , тел.: / , факс: / , e-mail: ,
Уважаеми госпожи и господа,
аз долуподписаният ,
(трите имена)
в качеството си на
(длъжност)
на ,
(наименование на участника)
ЕИК/БУЛСАТ - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“, Обособена позиция № 1, референтен № PPD17-039,
Декларирам, че ще изпълним предмета на обществената поръчка в съответствие с техническата спецификация на Възложителя от глава II. Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнение на предмета на поръчката за Обособена позиция № 1 от документацията, изискванията и условията описани в проекта на договор и приложенията към него, а именно:
Декларираме, че ако бъдем избрани за изпълнител доставяните от нас мотокари ще са нови, неупотребявани, покриват минималните изисквания на Възложителя за Обособена позиция № 1, отговарят на техническите спецификации: работни характеристики и функционални изисквания, относно минималните изисквания за оборудване, минималните изисквания към срокове и обхвата на гаранция за мотокари и са напълно окомплектовани и готови за експлоатация.
Мотокарите, които предлагаме в настоящата оферта за Обособена позиция № 1 са:
Марка | да се посочи |
Модел | да се посочи |
Производител | да се посочи |
и покриват следните работни изискванията на Възложителя, а именно:
Технически характеристики | Минимално изискване | |
Подемно-транспортни машини | мотокар | |
Данни за срок на производство | произведени не по-рано от 6 месеца от датата на поръчка за доставка | |
Окомплектовка | напълно окомплектовани, готови за експлоатация | |
Характеристики на подемното устройство | Товароподемност | от 4 до 5 тона |
Височина на повдигане | минимум 3 метра | |
Тип мачта | триплекс с виличен изравнител | |
Странично преместване, хидравлична промяна на разстоянието между вилиците | да | |
Дължина на вилици | от 950 до 1200 мм | |
Ширина на вилици | от 120 до 150 мм | |
Дебелина на вилици | минимум 45 мм | |
Дължина на вилични удължители | от 2200 до 2600 мм |
Технически характеристики | Минимално изискване | |
Скорост на повдигане/ спускане с товар | минимум 0,25 м/с | |
Скорост на повдигане/ спускане без товар | минимум 0,25 м/с | |
Център на тежестта на товара | минимум 400 мм | |
Наклон на подемното устройство (α – напред; β – назад) | минимум α – 4° | |
минимум β – 8° | ||
Характеристики на двигател | Гориво | дизел |
Мощност | минимум 50 kW | |
Работен обем | максимум 5000 см³ | |
Катализатор | да | |
Филтър твърди частици | да | |
Задвижване | Хидростатично или хидродинамично | да се посочи |
Максимална скорост на движение без товар | минимум 15 км/ч | |
Максимална скорост на движение с товар | минимум 15 км/ч | |
Гуми | Бандажни | предни и задни) |
Оборудване | Сервоусилвател на волана | да се посочи вида |
Управление от оператор | седящ | |
Автомобилно разположение на педалите | да | |
Моточасовник | да | |
Осветление: | да | |
Работни фарове – 2 бр. предни; 1 бр. задни; | ||
Аварийни светлини; | ||
Пътепоказатели; | ||
Стопове и светлоотразители; | ||
Звукова и светлинна сигнализация при движение на заден ход | да | |
Работна спирачка | крачна | |
Паркинг спирачка | да | |
Електрически клаксон | да | |
Оборудване на таблото: | да | |
Индикатор за зареждане на акумулатора; | ||
Индикатор за промени в налягането на маслото; | ||
Индикатор за загряване на двигателя; | ||
Индикатор за нивото на горивото; | ||
Индикатор за температурата на водата; | ||
Кабина | Закрита с предпазна решетка за оператора | да |
Предно стъкло с чистачка | да | |
Ергономична регулируема седалка с предпазен колан и подлакътник | да | |
Парно с регулиране на степени | да | |
Огледала за странично и задно виждане | да | |
Сенник | да | |
Гумена постелка на пода | да | |
Поставка за принадлежности | да | |
Сигурност | Система, блокираща работните функции на мотокара при отсъствие на оператор | да |
Размери на мотокара | Височина на мотокара при спуснато подемно у-во | максимум 2 600 мм |
Дължина на мотокара, включително вилици | максимум 4 500 мм | |
Ширина на мотокара | максимум 1 800 мм | |
Просвет в най-ниска точка с максимален товар | минимум 120 мм | |
Обем на резервоарa | минимум 50 л. |
Предлагаме следните сроковете и обхват на гаранцията за МПС за Обособена позиция 1 както следва:
1) Гаранцията е ………….. (минимум 36 и максимум 72) месеца след датата, посочена в предавателно-приемателният протокол, подписан при доставката. При поява на материални и
производствени дефекти в срока на гаранцията мотокарите ще бъдат отремонтирани или сменени безплатно всички дефектирали детайли по мотокарите, обект на гаранционните условия.
2) Приемаме дейностите по репатриране на дефектирал мотокар в гаранция да са за сметка на Изпълнителя.
3) Срокът за отстраняване на неизправности, възникнали поради фабрични дефекти на части на мотокарите или в следствие от тях през време на гаранционният срок е до 5 (пет) работни дни.
Декларираме, че ще извършим следните дейности по изпълнение предмета на поръчката:
1) Срокът за доставка и предаване на мотокарите на Възложителя ще е ……… календарни дни (не повече от 90), считано от датата на поръчката за доставка.
2) Фактическото предаване на мотокарите при доставката ще се документира със съставяне на предавателно-приемателен протокол.
3) Всеки доставен мотокар ще е придружен с ръководство за експлоатация на български език, сервизна книжка и документи за гаранция.
4) Задължаваме се за срока на гаранцията на доставените мотокари да извършваме техническото им обслужване, като за гаранционното обслужване и техническата поддръжка ще се ползват услугите на посочените в списък /приложение № 4 към договора/, оторизирани от производителя на оферираната от нас марка мотокари сервизна/и база/и.
5) Срокът за извършване на техническо обслужване в рамките на гаранционния срок е до 2 (два) работни дни, считано от датата на поръчка за извършването му.
6) Задължаваме се да следим за надлежното попълване на сервизната книжка, съпровождаща всеки мотокар за срока на неговата гаранционна поддръжка.
7) Задължаваме се да дадем подробни инструкции, относно задълженията на Възложителя, като собственик, за поддръжката и сервиза на мотокара.
8) Задължаваме се да проведем обучение за работа с доставените мотокари на служители на Възложителя при следните условия:
a. обучението ще се проведе за една работна седмица за всички служители определени от възложителя и в срок до 15 (петнадесет) работни дни, считано от датата на доставка.
b. за всяка доставена машина ще бъдат обучени минимум двама служители на Възложителя.
c. обхватът на обучение ще обхване всички работни функции на машините, използвани при експлоатацията им.
Бихме желали да обърнем внимание на следните допълнителни преимущества на нашето техническо предложение, спрямо задължителните изисквания и условия по документацията за участие, свързани с изпълнението на настоящата поръчка:
(Опишете кратко Вашите допълнителни предложения, свързани с изпълнението на поръчката)
Декларираме, че сме запознати с критериите за възлагане и подбор, и показателите за оценка на офертите от документацията за тази обществена поръчка. Посочените по-горе преимущества са предложени с разбирането, че няма да доведат до повишаване на оценката на нашата оферта, тъй като не са предвидени такива показатели за оценка на офертите от документацията за обществената поръчка.
Приложения:
1) Документ за упълномощаване (пълномощно), ако е приложимо
2) Информация и/или документи, каталози, брошури и/или друга документация за предлаганите мотокари*, които да съдържат информация за характеристиките, посочени в таблиците от техническите спецификации. Информацията е / не е
(ненужното се зачертава)
представена и на електронен носител
3) Декларация за съгласие с клаузите на приложения в документацията проект на договор.
4) Декларация за срока на валидност на офертата.
*В представените информация и/или документи, каталози, брошури и/или друга документация за предлаганите мотокари е необходимо да бъдат маркирани по прегледен начин местата в тях, които удостоверяват съответствието на предлаганите стоки /мотокари/ с техническите характеристики от спецификации на Възложителя.
Дата . 2017 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващия участника
Приложение № 3.2. Предложение за изпълнение на поръчката за обособена позиция № 2
До „ЧЕЗ Разпределение България” АД
гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 159
ОБРАЗЕЦ!
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА
в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка
с предмет: „Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039,
Обособена позиция № 2 „Доставка на нови неупотребявани товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“
От: , със седалище град и
адрес за кореспонденция , тел.: / , факс: / , e-mail: ,
Уважаеми госпожи и господа,
аз долуподписаният ,
(трите имена)
в качеството си на
(длъжност)
на ,
(наименование на участника)
ЕИК/БУЛСАТ - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“, Обособена позиция 2, референтен № PPD17-039,
Декларирам, че ще изпълним предмета на обществената поръчка в съответствие с техническата спецификация на Възложителя от глава II. Техническа спецификация. Изисквания и условия на Възложителя към изпълнение на предмета на поръчката за Обособена позиция № 2 от документацията, изискванията и условията описани в проекта на договор и приложенията към него, а именно:
Декларираме, че ако бъдем избрани за изпълнител доставяните от нас товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории ще са нови, неупотребявани, покриват минималните изисквания на Възложителя за Обособена позиция № 2, отговарят на техническите спецификации: работни характеристики и функционални изисквания, относно минималните изисквания за оборудване, минималните изисквания към срокове и обхвата на гаранция за товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории и са напълно окомплектовани и готови за експлоатация.
Товарните микробуси, които предлагаме в настоящата оферта за Обособена позиция № 2 са:
Марка: | да се посочи |
Модел: | да се посочи |
Производител: | да се посочи |
и покриват следните работни изискванията на Възложителя, а именно:
Технически характеристики | Минимално изискване |
МПС | товарен микробус |
Тип | единична кабина, фургон (остъклен) |
Данни за срок на производство | произведени не по-рано от 6 месеца от датата на поръчката |
Гориво | дизел |
Мощност ДВГ | минимум 90 kW |
Работен обем на двигателя | максимум 2500 см³ |
Задвижване | предно/ задно |
Скоростна кутия | ръчна |
Брой скорости | минимум 6 предавки |
Брой врати | 4 |
Брой места + място на шофьора | 2+1 |
Вътрешни размери на фургона (товарно помещение) | минимум дължина 3300 мм |
минимум ширина 1670 мм |
Технически характеристики | Минимално изискване |
минимум височина 1820 мм | |
Tехнически допустима максимална маса | максимум 3.5 т |
Товароносимост | минимум 1300 кг. |
Задно окачване | усилено (да се посочи какво) |
Предни спирачки | да, дискови |
Задни спирачки | да, дискови |
Размер джанти | минимум 15 цола |
ABS (anti-lock braking system) | да |
Системата за защита от прибоксуване (Traction Control System) | да |
Сервоусилвател на спирачното усилие | да |
Усилен акумулатор | да (да се посочи какъв) |
Сервоусилвател на волана | да |
Разход на гориво* - комбиниран | по-малък или равен на 9 л./ 100 км. |
Боя | основен цвят (бял) |
Защита от корозия (лаково покритие) | да |
Екологичен стандарт | минимум EURO V (или еквивалент) |
и отговарят на следните изисквания за оборудване:
№ | Оборудване |
1 | Airbag за водача и пътниците до него; |
2 | Триточкови предпазни колани за водача и пътниците до него |
3 | Преградна стена, отделяща кабината от товарния отсек |
4 | Дясна остъклена странична плъзгаща се врата |
5 | Лява остъклена страна на фургона |
6 | Заднa неостъкленa вратa с две крила отварящи се на 270° |
7 | Тонирани стъкла на фургона |
8 | Автономен отоплител за темпериране на апаратурата във фургона |
9 | Изолационно гумено покритие за пода на фургона, поставено върху настилка от изолационен материал |
10 | Комплект гумирани стелки за пода на кабината |
11 | Двуместна пътническа седалка до водача |
12 | Шофьорска седалка - регулируема по височина, дължина и наклон с подлакътник |
13 | Облегалки за глава с регулиране - 3 бр. |
14 | Фарове за мъгла |
15 | Задна светлина за мъгла |
16 | Предни чистачки с пръскачи |
17 | Външни странични огледала с подгряване и електрическо регулиране |
18 | Сенници за предното стъкло |
19 | Аудио система с радиоприемник нисък клас |
20 | Тапицерия нисък клас |
21 | Бордкомпютър, даващ информация за среден разход на гориво, моментен разход гориво, оставащ пробег до следващо зареждане на автомобила с гориво и др. |
22 | Имобилайзер |
23 | Климатик с регулиране на степени и температурата |
24 | Парно с регулиране на степени и температурата |
25 | Електрически стъкла |
26 | Индикатор за ниво на масло |
27 | Оборотомер |
28 | Осветление в кабината и фургона |
29 | Джобове в предните врати |
30 | Жабка |
31 | Извод 12 V в кабината |
32 | Извод 12 V във фургона |
33 | Централно заключване с дистанционно управление |
34 | Резервен ключ с дистанционно управление за централно заключване |
35 | Предпазна метална кора под двигателя |
36 | Предни и задни калобрани |
37 | 4 бр. нови усилени гуми |
№ | Оборудване |
38 | Пълноразмерно резервно колело с инструменти за подмяна |
39 | Авариен комплект (аптечка, триъгълник, пожарогасител) |
Предлагаме следните сроковете и обхват на гаранцията за МПС за Обособена позиция № 2 както следва:
1) Стандартна гаранция е ………….. (минимум 36 и максимум 72) месеца или (минимум
100 000 и максимум 250 000) км след датата посочена в предавателно-приемателният протокол, подписан при доставката (което от събитията настъпи първо по време). При поява на материални и производствени дефекти в срока на стандартната гаранция на товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории ще бъдат отремонтирани или сменени безплатно всички дефектирали детайли по товарните микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, обект на гаранционните условия.
2) Приемаме дейностите по репатриране на дефектирал товарен микробус, ползван като мобилна кабелна лаборатория, в гаранция да са за сметка на Изпълнителя.
3) Гаранцията на покритията на боядисаните повърхности е 36 месеца, независимо от пробега, след датата посочена в предавателно-приемателният протокол, подписан при доставката. В случай, че се констатира корозия по видимите боядисани повърхности за периода на гаранцията за покритията ще бъдат ремонтирани или смени безплатно всички дефектирали детайли по товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, обект на гаранционните условия.
4) Гаранция срещу корозия по каросерията (корозия по металните и конструктивни елементи) е 10 години, независимо от пробега, след датата посочена в предавателно-приемателният протокол, подписан при доставката. В случай, че се констатира корозия по металните и конструктивни елементи ще бъдат ремонтирани или сменени безплатно всички дефектирали детайли по товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, обект на гаранционните условия.
5) Срокът за отстраняване на неизправности, възникнали поради фабрични дефекти на части на товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории или в следствие от тях през време на гаранционният срок е до 5 (пет) работни дни.
Декларираме, че ще извършим следните дейности по изпълнение предмета на поръчката:
1) Срокът за първоначалната доставка и предаване на товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории на Възложителя ще е календарни дни (не повече от 90), считано от
датата на поръчката за доставка.
2) Регистрация в КАТ на доставяните от нас товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории, като таксите ще са за сметка на Възложителя.
3) Фактическото предаване на товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории при доставката ще се документира със съставяне на предавателно-приемателен протокол.
4) Всеки доставен товарен микробус ще е придружен с ръководство за експлоатация на български език, сервизна книжка и документи за гаранция.
5) Задължаваме се за срока на стандартната гаранция на доставените товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории да извършваме техническото им обслужване, като за гаранционното обслужване и техническата поддръжка ще се ползват услугите на посочените в приложеният списък /приложение № 4 към договора/ оторизирани от производителя на оферираните от нас марки товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории сервизни бази.
6) Срокът за извършване на техническо обслужване в рамките на гаранционния срок е 1 (един) работен ден, считано от датата на поръчка за извършването му.
7) Задължаваме се да следим за надлежното попълване на сервизната книжка, съпровождаща всеки товарен микробус за срока на неговата гаранционна поддръжка.
8) Задължаваме се да дадем подробни инструкции, относно задълженията на Възложителя, като собственик, за поддръжката и сервиза на товарните микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории.
Бихме желали да обърнем внимание на следните допълнителни преимущества на нашето техническо предложение, спрямо задължителните изисквания и условия по документацията за участие, свързани с изпълнението на настоящата поръчка:
(Опишете кратко Вашите допълнителни предложения, свързани с изпълнението на поръчката)
Декларираме, че сме запознати с критериите за възлагане и подбор, и показателите за оценка на офертите от документацията за тази обществена поръчка. Посочените по-горе преимущества са предложени с разбирането, че няма да доведат до повишаване на оценката на нашата оферта, тъй като не са предвидени такива показатели за оценка на офертите от документацията за обществената поръчка.
Приложения:
1) Документ за упълномощаване (пълномощно), ако е приложимо
2) Информация и/или документи, каталози, брошури и/или друга документация за предлаганите товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории*, които да съдържат информация за характеристиките посочени в таблиците от техническите спецификации. Информацията е / не е
(ненужното се зачертава)
представена и на електронен носител
3) Декларация за съгласие с клаузите на приложения в документацията проект на договор.
4) Декларация за срока на валидност на офертата.
*В представените информация и/или документи, каталози, брошури и/или друга документация за предлаганите товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории е необходимо да бъдат маркирани по прегледен начин местата в тях, които удостоверяват съответствието на предлаганите стоки /товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории/ с техническите характеристики от спецификации на Възложителя
Дата . 2017 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващия участника
Приложение № 4. Декларация за съгласие с клаузите на приложения в документацията проект на договор (прилага се към техническото предложение,поотделно за всяка обособена позиция)
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
за съгласие с клаузите на приложения в документацията проект на договор Долуподписаният/-ната/ .................................................................................................................. в качеството
ми на представляващ ....................................................................................................... (името на участника)
участник в обществена поръчка с предмет: „…………………………“, Обособена позиция ….., референтен № …
Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ:
Приемам условията в проекта на договор, приложен в документацията за участие за възлагане на обществената поръчка.
Дата г. Декларатор:
/име, подпис и печат/
Приложение № 5. Декларация за срока на валидност на офертата
Прилага се към техническото предложение, поотделно за всяка обособена позиция
ОБРАЗЕЦ!
Д Е К Л А Р А Ц И Я
за срока на валидност на офертата
Долуподписаният/ -ата. ,
(собствено, бащино, фамилно име)
притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ................ ..................... –
гр. ,
адрес ,
(постоянен адрес)
в качеството ми на....... ................................................................................................................
(посочва се длъжността)
на. ,
(посочете наименованието на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „ “, Обособена
позиция , референтен № …,
Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ:
С подаване на настоящата оферта, направените от нас предложения и поети ангажименти са валидни и обвързващи за нас за срока, посочен в обявлението за откриване на поръчката, като срок на валидност на офертата, считано от крайния срок за подаване на офертите.
Дата г. Декларатор:
/име, подпис и печат/
Забележка:
Декларацията се подписва от законния представител на участника или от надлежно упълномощено лице, което подава офертата.
Приложение № 6.1. Ценово предложение за обособена позиция № 1.
Поставя се в отделен, непрозрачен плик „Предлагани ценови параметри“ за всяка обособена позиция, за която участникът участва.
ОБРАЗЕЦ!
До „ЧЕЗ Разпределение България” АД
гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 159
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
В „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039
обособена позиция № 1 „Доставка на нови неупотребявани мотокари“
От: , със седалище град и
адрес за кореспонденция , тел.: / , факс: / , e-mail: ,
Уважаеми госпожи и господа,
аз долуподписаният ,
(трите имена)
в качеството си на
(длъжност)
на ,
(наименование на участника)
ЕИК/БУЛСАТ - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“, референтен № PPD17-039, Обособена позиция № 1 „Доставка на нови неупотребявани мотокари“, предлагам следното ценово предложение:
I. Цената за доставка на:
Вид подемно-транспортни машини | Прогнозно количество мотокари брой | Цена за един брой мотокар лева без ДДС | Цена за доставка на пълния обем от поръчката лева без ДДС |
1 | 2 | 3 | 4 = 2 х 3 |
Марка:………………………………… Модел:………………………………… Производител;…………………….. | 8 | (попълва се от Участника) …………..………… (цифром и словом) | (попълва се от Участника) …………..……………… (цифром и словом) |
Декларирам, че предлаганата единична цена е определена при пълно съответствие с условията за образуването и от документацията за участие и включва всички разходи по изпълнение на поръчката с включени включва: мита, такси, придружаваща документация, транспортни, технически и всички други съпътстващи доставката разходи, включително вложен труд и обучение на служителите на възложителя.
Приемаме при несъответствие между „Цената за един брой мотокари“ и „Цената за доставка на пълния обем на поръчката“, за вярно да се приеме „Цената за един брой мотокари“ и „Цената за доставка на пълния обем на поръчката“ да се приведе в съответствие спрямо нея.
II. Предлагаме за срока на гаранцията на доставените от нас мотокари да извършваме тяхното техническо обслужване, за сметка на Възложителя, съгласно официално публикуван ценоразпис на интернет адрес (URL) /моля попълнете/, в каталог или в списък с услуги или друг
наш документ.
III. Начин на плащане.
Приемаме предложения от Вас начин на плащане, а именно: плащането да се извършва по банков път, с платежно нареждане, в български левове, чрез банков превод, в срок до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на представяне на фактура за стойността на доставката/ услугата по техническо обслужване в оригинал, изготвена съгласно Закона за счетоводството, придружена с двустранно подписан предавателно-приемателен протокол.
Дата . 2017 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Приложение № 6.2. Ценово предложение за обособена позиция № 2
Длъжност на представляващия участника
Поставя се в отделен, непрозрачен плик „Предлагани ценови параметри“ за всяка обособена позиция, за която участникът участва.
ОБРАЗЕЦ!
До „ЧЕЗ Разпределение България” АД
гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 159
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
В „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории", референтен № PPD17-039
обособена позиция № 2 „Доставка на нови неупотребявани товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“
От: , със седалище град и
адрес за кореспонденция , тел.: / , факс: / , e-mail: ,
Уважаеми госпожи и господа,
аз долуподписаният ,
(трите имена)
в качеството си на
(длъжност)
на ,
(наименование на участника)
ЕИК/БУЛСАТ - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на нови неупотребявани мотокари и товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“, референтен № PPD17-039, Обособена позиция № 2 „Доставка на нови неупотребявани товарни микробуси, ползвани като мобилни кабелни лаборатории“, предлагам следното ценово предложение:
I. Цената за доставка на:
Вид МПС | Прогнозно количество МПС брой | Цена за един брой МПС лева без ДДС | Цена за доставка на пълния обем от поръчката лева без ДДС |
1 | 2 | 3 | 4 = 2 х 3 |
Марка:………………………………………… Модел:……………………………………… Производител:…………………………….. | 10 | (попълва се от Участника) …………..………… (цифром и словом) | (попълва се от Участника) …………..…………… (цифром и словом) |
Декларирам, че предлаганата единична цена е определена при пълно съответствие с условията за образуването и от документацията за участие и включва всички разходи по изпълнение на поръчката с включени включва: мита, такси, придружаваща документация, транспортни, технически и всички други съпътстващи доставката разходи, включително вложен труд и услуги по регистрация в КАТ (без таксите).
II. Предлагаме за срока на стандартната гаранция на доставените от нас МПС да извършваме тяхното техническо обслужване, за сметка на Възложителя, съгласно официално публикуван ценоразпис на интернет адрес (URL) /моля попълнете/, в каталог или в списък с услуги или друг
наш документ.
III. Начин на плащане.
Приемаме предложения от Вас начин на плащане, а именно: плащането да се извършва по банков път, с платежно нареждане, в български левове, чрез банков превод, в срок до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на представяне на фактура за стойността на доставката/ услугата по техническо обслужване в оригинал, изготвена съгласно Закона за счетоводството, придружена с двустранно подписан предавателно-приемателен протокол.
Дата . 2017 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващия участника
VIII. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ, КОИТО СЕ ПРЕДСТАВЯТ ОТ УЧАСТНИКА, ПО РЕДА НА ЧЛ. 67, АЛ. 5 И АЛ. 6 ОТ ЗОП
Приложение № 7. Декларация по чл. 6, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари /ЗМИП/
(представя се преди сключване на договор)
ОБРАЗЕЦ
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 6, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП) Долуподписаният/ата: ,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН: ,
постоянен адрес ,
гражданство ,
документ за самоличност ,
в качеството ми на законен представител (пълномощник) на: ………………………………………………….
....................................................................................................................................................................,
вписано в регистъра при ,
Декларирам, че действителен собственик по смисъла на чл. 6, ал. 2 ЗМИП във връзка с чл. 3, ал. 5 ППЗМИП на горепосоченото юридическо лице е/са следното физическо лице/следните физически лица:
1. .......................................................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН: ,
постоянен адрес ,
гражданство ,
документ за самоличност ,
2. .........................................................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН: ,
постоянен адрес ,
гражданство ,
документ за самоличност ,
3. .........................................................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН: ,
постоянен адрес ,
гражданство ,
документ за самоличност ,
Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.
Дата на деклариране: Декларатор: ………………………………
…../…../………. (подпис)
Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата
(представя се преди сключване на договор).
Приложение № 8. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици.
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици
Долуподписаният /-ната/ ,
в качеството ми на законен представител/ упълномощен представител на
,
(участник / кандидат в процедурата, посочена по-долу)
със седалище и адрес на управление: , вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията с ЕИК , по повод участие в
за възлагане на
(вид на процедурата по ЗОП – открита/ограничена/договаряне или др.)
обществена поръчка с предмет: „ “,
референтен № ………………………………..
Д Е К Л А Р И Р А М:
1. Представляваното от мен дружество е регистрирано / не е регистрирано в юрисдикция с
(невярното се зачертава)
преференциален данъчен режим, а именно: .
2. Представляваното от мен дружество се контролира / не се контролира от лице, регистрирано в
(невярното се зачертава)
юрисдикции с преференциален данъчен режим, а именно: .
3. Представляваното от мен дружество попада в изключението на чл. 4, т. от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици.
4. Запознат съм с правомощията на възложителите по чл. 5, т. 3, букви „а“, „б“ и „в“ и чл. 6, ал. 5 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, във връзка с § 7, ал. 2 от Заключителните разпоредби на същия.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.
/ година Декларатор:
1. Информацията по т. 3 от декларацията се попълва само в случай, че дружеството е регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или се контролира от лице, регистрирано в юрисдикции с преференциален данъчен режим.
2. Когато участникът / кандидатът е юридическо лице декларацията се представя от лице, което има право да представлява по закон или по упълномощаване юридическото лице.
3. Представя се лично от участника / кандидата – физическо лице или от негов упълномощен представител.
4. Когато участникът / кандидатът е неперсонифицирано обединение от физически и/или юридически лица, настоящата декларация се представя от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, в съответствие с указанията по т. 2 и 3 по-горе.
5. Когато участникът / кандидатът предвижда да използва подизпълнител/и, декларацията се представя за всеки от подизпълнителите, от представляващия подизпълнителя.
6. Легалната дефиниция на понятието "Юрисдикции с преференциален данъчен режим" се съдържа в § 1, т. 2 от ДР на ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС.
7. Списък на юрисдикциите с преференциален данъчен режим се съдържа в § 1, т. 64 от ДР на ЗКПО.
8. Легалната дефиниция на понятието "Контрол" се съдържа в § 1, т. 5 от ДР на ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС във връзка с § 1 от ДР на ТЗ.
9. Забраната за участие на дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и на свързаните с тях лица, както и на техните обединения, в процедура по обществени поръчки по Закона за обществените поръчки и нормативните актове по прилагането му, се съдържа в изричната и повелителна разпоредба на чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС.
10. Изключенията от приложното поле на забраната по чл. 3, т. 8 са изчерпателно изброени в чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС.
Приложение № 9. Образец на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка / съответно на предмета на Обособената позиция, за която лицето участва
(изготвя се за всяка обособена позиция поотделно)
ОБРАЗЕЦ!
С П И С Ъ К Н А Д О С Т А В К И Т Е
Долуподписаният/-ната
(трите имена)
в качеството ми на представляващ на ,
(наименование на участника)
ЕИК/БУЛСАТ - участник в процедура с референтен № PPD16-121.
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
През последните три (3) години, считано до датата на подаване на нашата оферта за участие, сме изпълнили описаните по-долу доставки, идентични или сходни с предмета на конкретната обществена поръчка, както следва:
№ по ред | Предмет и обем на изпълнената доставка | Стойност на доставката | Срок на изпълнение на доставката (начална и крайна дата на изпълнението) | Получател (наименование и адрес) | Лице за контакти (име и телефон) | Доказателство за изпълнена доставка съгласно чл. 64, ал 1, т. 2 от ЗОП (посочване на приложен документ или конкретен регистър) |
1 | ||||||
2 | ||||||
3… |
Бележки: Изискване на Възложителя е участникът да докаже, че през последните три (3) години, считано от датата на подаване на офертата за участие, е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни* с тези на настоящата обществена поръчка..
*Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на настоящата поръчка“ следва да се разбира:
За Обособена позиция 1: доставка и/или (продажба), и/или продажба на лизинг, и/или производство на най-малко 4 броя нова, неупотребявана специализирана техника – всички видове специални автомобили, подемно-транспортни машини, трактори, самоходни машини по смисъла на Закона за движение по пътищата (ЗДП).
За Обособена позиция 2: доставка и/или продажба, и/или продажба на лизинг, и/или производство на най- малко 5 броя нови и неупотребявани леки или лекотоварни МПС.
Приложения: Доказателства за извършените доставки, съгласно изискванията на чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП. (оригинали или заверени от участника копия на оригинала).
година Декларатор:
(дата на подписване) ( подпис и печат)
име и фамилия
Този документ се представя при допълнително при поискване от оценителната комисия.
Приложение № 10. Образец на банкова гаранция за изпълнение на договор
(представя се преди сключване на договор)
ОБРАЗЕЦ
БАНКОВА ГАРАНЦИЯ
за изпълнение на договор за обществена поръчка
ПОЛЗВАТЕЛ: „ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ” АД
Известени сме, че нашият Клиент,
[име/фирма и адрес на участника]
наричан за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, с Решение № / г.
[посочва се № и дата на Решението за класиране]
на , наричан по-долу Възложител, е избран за изпълнител
[фирма на възложителя]
в процедурата за възлагане на обществена поръчка реф. № с предмет:
, с което е определен
[описва се обекта, предмета и съответната обособена позиция, ако има такава]
за ИЗПЪЛНИТЕЛ на посочената обществена поръчка.
Информирани сме, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона на обществените поръчки, при подписването на Договора за възлагането на обществената поръчка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва на Вас, в качеството Ви на Възложител на горепосочената поръчка, да представи банкова гаранция за изпълнение открита във Ваша полза, за сумата в размер на %
[посочва се размера от поканата за процедурата]
от общата стойност на поръчката, а именно (словом: ),
[посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията]
за да гарантира предстоящото изпълнение на задължения си, в съответствие с договорените условия. Като се има предвид гореспоменатото, ние [Банка], ЕИК , с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да Ви заплатим всяка сума, предявена от Вас, но общия размер на които не надвишават (словом: ),
[посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията]
в срок до 3 (три) работни дни след получаването на първо Ваше писмено поискване, съдържащо Вашата декларация, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил някое от договорните си задължения.
Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъде изпратено до нас в пълен текст чрез надлежно съобщение от обслужващата Ви банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас по куриер или чрез препоръчана поща или подадено на ръка, и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашето искане ще се счита за отправено след постъпване или на Вашата писмена молба за плащане, или по телекс, или по телеграф на посочения по-горе адрес.
Тази гаранция влиза в сила, от момента на нейното издаване.
Отговорността ни по тази гаранция ще изтече на , до която [посочва се дата и час на валидност на гаранцията съобразени с договорните условия] дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали това писмо-гаранция ни е изпратено обратно или не.
Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не е необходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано. Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.
Запознати сме с правото на възложителя да проверява заявените от участниците данни, включително чрез изискване на информация от други органи и лица. Съгласни сме в случай, че постъпи подобно писмено запитване от възложителя по отношение на настоящата банкова гаранция, да отговорим писмено не по-късно от 10 работни дни от получаване на запитването.
дата: година Банка:
град:
Изпълнителен директор/Печат Име, фамилия: