Tехническа спецификация;
МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА
ОДОБРЯВАМ:
___/П/
XXXXXXXX XXXXXXXXX
МИНИСТЪР НА ТУРИЗМА
ПУБЛИЧНА ПОКАНА
за участие в обществена поръчка по реда на чл. 14, ал. 4, т. 2 от Закона за обществените поръчки с предмет:
„Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“
Съгласували:
Xxxxxx Xxxxxxxxx, главен секретар …………………….. …………..
Xxxxxx Xxxxxx,
гр. София, 2016 г.
С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е:
Публична покана изх. № Т-РД-27-9/20.01.2016 г. на министъра на туризма.
Приложения към публичната покана:
Пълно описание на предмета на обществената поръчка
Tехническа спецификация;
Критерий за оценка на офертите;
Изисквания към изготвяне на офертата и към участниците
Образци на документи към публичната покана.
ПУБЛИЧНА ПОКАНА *
________
*Приложена като отделен файл
2. ПРИЛОЖЕНИЯ КЪМ ПУБЛИЧНАТА ПОКАНА
ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКАТА
1. Обект на поръчката: услуга.
2. Предмет на поръчката: „Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“.
3. Цел на поръчката:
На основание действащия Закон за туризма (ЗТ) е необходимо да се приеме Тарифа за таксите, които се събират от лицата-заявители за предоставяне на административни услуги от страна на администрацията на Министерството на туризма по регулаторните режими, въведени със закона. До момента се прилага Тарифата за таксите, които се събират по Закона за туризма, приета на основание отменения Закон за туризма.
С приемането на проекта на Постановление на МС за одобряване на Тарифа за таксите, които се събират по Закона за туризма (ЗТ), ще се регламентира размера на таксите, които се събират на основание на чл. 63, ал. 1, т. 10, чл. 68, ал. 4, т. 8, чл. 129, ал. 1, т. 9, ал. 2, т. 4 и ал. 3, т. 7, чл. 134, ал. 6, чл. 140, ал. 2, т. 9, чл. 142, ал. 9, чл. 145, ал. 3, чл. 147, ал. 2, т. 4 и чл. 168, ал.3 от закона. Целта на изготвянето на нова тарифа е привеждане на действащите към момента такси в съответствие с методите за тяхното изчисление, съгласно чл. 7а от Закона за ограничаване на административното регулиране и административния контрол върху стопанската дейност (ЗОАРАКВСД) и разходването им, както и намаляване на административната тежест за бизнеса и гражданите.
Целевите групи, към която е насочена промяната на тарифата, са:
Търговци по смисъла на Търговския закон и юридически лица, които имат право по силата на закон да извършват стопанска дейност, кандидатстващи за регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност, за отразяване на промяна във вписаните обстоятелства в Националния туристически регистър (НТР) и за издаване на дубликат на удостоверение за регистрация;
Търговци по смисъла на Търговския закон и юридически лица, които имат право по силата на закон да извършват стопанска дейност, кандидатстващи за категоризация на туристически обекти по чл. 3, ал. 2, т. 1, 2 и 3 от ЗТ, за отразяване на промяна във вписаните обстоятелства в НТР и за издаване на дубликат на удостоверение за определена категория на обекта;
Търговци по смисъла на Търговския закон и юридически лица, които имат право по силата на закон да извършват стопанска дейност, кандидатстващи за сертифициране на туристически обекти по чл. 3, ал. 2, т. 5 от ЗТ, за отразяване на промяна във вписаните обстоятелства в НТР и за издаване на дубликат на сертификат на обекта;
Физически лица, правоспособни да упражняват професиите „Екскурзовод“, „Планински водач“ и „Ски учител“, заявяващи вписване в НТР и за отразяване на промяна във вписаните обстоятелства в НТР.
Първостепенен разпоредител с бюджетни кредити, чийто бюджет засяга проекта на акта, е: Министерството на туризма в Република България и Общините в България.
Необходимо е да бъде изготвена финансова оценка на въздействието на акта върху общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет в контекста на евентуалната необходимост от прилагането на нормата на чл. 45, ал. 2 от Закона за публичните финанси за компенсация на намалението на приходите в общинските бюджети, произтичащо от провеждането на държавна политика.
Всички изходящи данни, необходими за изпълнение на обществената поръчка, които са от компетентността на Министерство на туризма, ще бъдат предоставени на изпълнителя след подписване на договора за възлагане изпълнението на обществената поръчка.
4. Място на изпълнение на услугата: офиса на изпълнителя.
5. Срок за изпълнение на поръчката – до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на подписване на договора за възлагане изпълнението на обществената поръчка.
6. Прогнозна (максимална) стойност на обществената поръчка: 5 000,00 (пет хиляди) лева без ДДС, респ. 6 000, 00 (шест хиляди) лева с ДДС.
7. Комуникация между Възложителя и Изпълнителя
Възложителят ще определи свой/и упълномощен/и представител/и по договора за координация и контрол на изпълнение на договора, както и за оперативен контакт с изпълнителя.
8. Публикуване на публичната покана в Агенцията за обществени поръчки xxxx://xxx.xxx.xx/x00_xx.xxx?xxxxxxxxx0&xxx0000000
ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ
В изпълнение предмета на настоящата обществена поръчка следва да се изготви Проект на тарифа най-малко в три варианта: нулев, реалистичен и оптимистичен в съответствие с методите за тяхното изчисление, съгласно чл. 7а от Закона за ограничаване на административното регулиране и административния контрол върху стопанската дейност (ЗОАРАКВСД), като се изготви финансова обосновка на всеки от вариантите.
Във връзка с предложените варианти е необходимо да бъде изготвена и финансова оценка на въздействието на акта върху общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет в контекста на евентуалната необходимост от прилагането на нормата на чл. 45, ал. 2 от Закона за публичните финанси за компенсация на намалението на приходите в общинските бюджети, произтичащо от провеждането на държавна политика.
В Проекта на тарифа трябва да се остойностят следните дейности:
1. Разглеждане на заявление за регистрация на туроператорска дейност и/или туристическа агентска дейност;
2. Вписване в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти и издаване на удостоверение за регистрация за извършване на:
а) туроператорска дейност; или
б) туристическа агентска дейност; или
в) туроператорска и туристическа агентска дейност.
3. За категоризиране на места за настаняване клас А – хотели, мотели, апартаментни туристически комплекси, вилни селища, туристически селища и вили:
а) до 30 стаи
б) от 31 до 150 стаи
в) от 151 до 300 стаи
г) от 301 до 500 стаи
д) над 500 стаи
4. За категоризиране на места за настаняване клас Б - семейни хотели, хостели, пансиони и почивни станции:
а) до 20 стаи
б) от 21 до 40 стаи
в) от 41 до 60 стаи
г) от 61 до 100 стаи
д) над 100 стаи
5. За категоризиране на места за настаняване клас Б - стаи за гости, апартаменти за гости, къщи за гости, бунгала и къмпинги:
а) за едно легло
б) за паркомясто за автомобил/ каравана/ кемпер в къмпинг
в) за място на палатка в къмпинг
6. За категоризиране на заведения за хранене и развлечения (самостоятелни или прилежащи към места за настаняване):
а) до 20 места за сядане
б) от 21 до 50 места за сядане
в) от 51 до 150 места за сядане
г) от 151 до 300 места за сядане
д) над 300 места за сядане
7. За категоризиране на туристически хижи, туристически учебни центрове и туристически спални - за легло
8. За категоризиране на прилежащи към туристически хижи, туристически учебни центрове и туристически спални заведения за хранене - туристически столови, туристически бюфети и туристически столови със сервитьорско обслужване:
а) до 20 места за сядане
б) от 21 до 50 места за сядане
в) над 50 места за сядане
9. За сертифициране на балнеолечебни (медикъл спа), спа, уелнес и таласотерапевтични центрове:
а) за разглеждане на заявлението за сертифициране на балнео (медикъл спа), спа, уелнес и таласотерапевтичен център;
б) за вписване в Националния туристически регистър (НТР) и издаване на сертификат.
10. За вписване в НТР на екскурзоводи, планински водачи и ски учители и издаване на идентификационна карта.
11. Вписване на настъпили промени в обстоятелства в НТР относно регистрираните лица; категоризираните туристически обекти; сертифицираните туристически обекти; правоспособните екскурзоводи, ски учители и планински водачи, когато промяната води до издаване на нов (актуализиран) документ (удостоверение/сертификат).
12. Вписване на настъпили промени в обстоятелства в НТР относно регистрираните лица; категоризираните туристически обекти; сертифицираните туристически обекти; правоспособните екскурзоводи, ски учители и планински водачи, когато промяната подлежи на отразяване само в НТР, без да се издава нов - актуализиран документ (удостоверение/сертификат);
13. За издаване на дубликат на удостоверение за регистрация за извършване на туроператорски и/или туристическа агентска дейност, на удостоверение за категория на туристически обект или на сертификат за съответен вид център;
14. За изработване на нова табела от категорийната символика (на категоризирани и сертифицирани туристически обекти) при захабяване на издадената;
15. За извършване на проверка на място при подаване на декларация по реда на чл. 133, ал. 3 от Закона за туризма (ЗТ);
16. За промяна категорията на туристически обект, в случаите по чл. 134, ал. 5 от ЗТ.
2.3. КРИТЕРИЙ ЗА ОЦЕНКА НА ОФЕРИТЕ
Офертите на участниците ще бъдат оценявани по критерий „най-ниска цена“.
2.4. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ОФЕРТАТА И КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ
8. Изисквания към съдържанието на офертата и към участника.
8.1. Офертата се изготвя съгласно изискванията, заложени в публичната покана и в приложенията и образците към нея. Невъзможността участникът да предостави цялата изискана информация или представи оферта, неотговаряща на условията посочени от Възложителя при всички случаи води до отстраняване му.
8.2. До участие в обществената поръчка се допускат всички български и чуждестранни физически и юридически лица, както и техни обединения. Юридическите лица се представляват от лицето или лицата с представителна власт по закон или от специално упълномощени с нотариално заверено пълномощно лица. Когато се представляват от друг, физическите лица представят нотариално заверено пълномощно.
8.3. Когато участник в обществената поръчка е обединение, което не е юридическо лице, документите по чл. 56 ал. 1, т. 1, б. «а» и «б» от ЗОП се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, а документите по чл. 56 ал. 1, т. 1, б. «в» и т. 4 и т. 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.
8.4. Когато участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по чл. 56, ал. 1 т. 1, б. «а» от ЗОП се представя в официален превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4, т. 5 и т. 11 от ЗОП, които са на чужд език се представят и в превод.
8.5. Всички разходи за подготовка и участие в обществената поръчка са за сметка на участника.
8.6. В посочения от Възложителя срок, Участникът следва да представи оферта. Същата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по поща с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес, наименованието на предмета на поръчката.
8.7. Всяка оферта следва да съдържа следното:
8.7.1. Представяне на участника – по Образец № 1 към публичната покана за участие в обществената поръчка, включващо: посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.
Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците - юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние, издадени не повече от 2 месеца преди крайната дата за подаване на оферти. Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, като документът се представя и в официален превод*.
* „Официален превод” е превод, извършен от преводач, който има сключен договор с Министерство на външните работи за извършване на официални преводи.
8.7.2. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника /представляващия – по Образец № 2 към публичната покана за участие в обществената поръчка.
8.7.3. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице - копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението - и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.
8.7.4. Доказателства за икономическо и финансово състояние на участника, както следва:
Не се изискват.
Критерии за подбор:
Не се изискват.
8.7.5. Доказателства за технически възможности и квалификация на участника:
1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата - по Образец № 4 от образците към публичната покана за участие в обществената поръчка, заедно с доказателства за извършените услуги.
* Под „услуги, еднакви или сходни с предмета на поръчката” следва да се разбира: изготвяне на нормативни актове свързани с предоставяне на административни услуги и/или изготвяне на финансови обосновки по смисъла на чл. 28, ал. 2, т. 4 и чл.35, ал.2 от Устройствения правилник на Министерския съвет и неговата администрация и/или изготвяне на оценки на въздействието на върху държавния и общински бюджети.
Доказателството за извършената услуга се представя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. Удостоверението се представя като заверено от участника копие.
Критерий за подбор:
Участникът следва да докаже опит по изпълнение на минимум две услуги, с предмет еднакъв или сходен с предмета на настоящата поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.
2. Списък на експертите, конкретно ангажирани за изпълнение на предмета на обществената поръчка – по Образец № 5 от образците към публичната покана за участие в обществената поръчка.
Критерий за подбор:
При изпълнение на дейностите и постигането на резултатите на настоящата обществена поръчка участникът трябва да осигури минимум следните експерти, конкретно ангажирани за изпълнение на предмета й:
Експерт юрист – един експерт, притежаващ:
- придобито висше образование по специалността „право“ или еквивалент с образователно-квалификационна степен магистър или еквивалент;
- професионален опит по специалността: минимум 3 години.
Финансови експерти – двама експерта, всеки от тях притежаващ:
- придобито висше образование в една от областите: икономика, финанси, счетоводство и контрол или еквивалентна, с минимална образователно-квалификационна степен бакалавър или еквивалент;
- професионален опит по специалността: минимум 5 години;
- специфичен опит: не по-малко от 3 години опит в извършване на финансови анализи, обосновки, изготвяне на тарифи и други подобни.
Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от горните изисквания.
8.7.6. Декларация за приемане условията в проекта на договора - Образец № 3 от обраците към публичната покана за участие в обществената поръчка.
8.7.7. Техническо предложение – по Образец № 6 от образците към публичната покана за участие в обществената поръчка, придружено с декларация за конфиденциалност (в случай на приложимост – по Образец № 7)
8.7.8. Предлагана цена за изпълнение на поръчката – подготвя се от участника на хартиен носител по образеца на Ценово предложение - по Образец № 8 от образците към публичната покана за участие в обществената поръчка.
Забележки:
1. Всеки участник може да представи само една оферта по обществената поръчка.
2. Офертата следва да бъде представена на адреса, до часа и датата, посочени в публичната покана като срок за представяне на офертите.
3. Офертата се подписва от управляващия участника или от надлежно упълномощените лица, като в този случай в офертата се прилага пълномощното от управляващия участника.
4. При сключване на договор класираният на първо място участник, следва да представи следните документи:
4.1. документи, издадени от компетентен орган, за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 от ЗОП, освен когато законодателството на държавата, в която е установен, предвижда включването на някое от тези обстоятелства в публичен регистър или предоставянето им служебно на Възложителя;
4. 2. декларация за липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП;
4.3. гаранция за изпълнение на договора в опредления в приложенията към публичната покана за участие размер.
ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ КЪМ ПУБЛИЧНАТА ПОКАНА
Образец № 1
ДО
МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА
ГР. СОФИЯ
УЛ. „СЪБОРНА” № 1
ПРЕДСТАВЯНЕ НА УЧАСТНИКА1
в обществена поръчка с предмет: „Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“
Административни сведения
Наименование на участника: |
|
ЕИК/БУЛСТАТ/ЕГН (или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен) |
|
Седалище: |
|
- пощенски код, населено място: |
|
- ул./бул. №, блок №, вход, етаж: |
|
Адрес за кореспонденция: |
|
- пощенски код, населено място: |
|
- ул./бул. №, блок №, вход, етаж: |
|
Телефон: |
|
Факс: |
|
E-mail адрес: |
|
(в случай че участникът е обединение, информацията се попълва за всеки участник в обединението, като се добавят необходимият брой полета) |
|
Лица, представляващи участника по учредителен акт: (ако лицата са повече от едно, се добавят необходимият брой полета) |
|
Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес |
|
|
|
|
|
|
|
Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес |
|
|
|
|
|
|
|
Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес |
|
|
|
|
|
|
|
Участникът се представлява заедно или поотделно (невярното се зачертава) от следните лица: |
1. …………………… 2. …………………….. |
Xxxxx за банковата сметка: Обслужваща банка:…………………… IBAN.......................................................... BIC............................................................. Титуляр на сметката:............................................ |
|
УВАЖАЕМИ ГОСПОЖО/ГОСПОДИН………………..,
1. Заявяваме, че желаем да участваме в обществената поръчка, откритата от Вас по Закона за обществените поръчки (ЗОП) с предмет: „Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“, като подаваме оферта при условията, обявени в публичната покана за участие и приети от нас.
2. Задължаваме се да спазваме всички условия на възложителя, посочени в публичната покана и приложенията към нея, които се отнасят до изпълнението на поръчката, в случай че същата ни бъде възложена.
3. При изпълнението на обществената поръчка няма да ползваме/ще ползваме (относимото се подчертава) следните подизпълнители:
1....................................................................................................................................
2....................................................................................................................................
(наименование на подизпълнителя, ЕИК/ЕГН, вид на дейностите, които ще изпълнява, дял от стойността на обществената поръчка (в %)
4. Приемаме срокът на валидността на нашата оферта да бъде 60 (шестдесет) календарни дни считано от крайния срок за подаване на оферти.
ПОДПИС и ПЕЧАТ:
Дата |
________/ _________ / ______ |
Име и фамилия |
__________________________ |
Длъжност |
__________________________ |
Наименование на участника |
__________________________ |
Образец № 2
списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата
Приложение № |
Съдържание |
Вид на документа (копие или оригинал) |
|
Представяне на участника – по образец № 1 |
|
|
Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата – по образец № 2 |
|
|
Пълномощно на лицето, което е упълномощено да представлява участника в настоящата процедура |
|
|
Декларация за приемане на условията на договора – по образец № 3 |
|
Доказателства за техническите възможности и квалификация на участника |
||
|
Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата - по образец № 4, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. |
|
|
Списък на експертите, конкретно ангажирани за изпълнение предмета на обществената поръчка – по образец № 5 |
|
|
Декларация за запознаване с условията на поръчката и извършен оглед на обектите – по образец № 3. |
|
|
Други документи (ако е приложимо). |
|
|
Техническо предложение - по образец № 6, включващо и срок за изпълнение и декларация за конфиденциалност (в случай на приложимост – по образец № 7) |
|
|
Ценово предложение - по образец № 8 |
|
ПОДПИС:
Дата |
________/ _________ / ______ |
Име и фамилия |
__________________________ |
Длъжност |
__________________________ |
Наименование на участника |
__________________________ |
Образец № 3
ДЕКЛАРАЦИЯ *
за приемане условията в проекта на договор
(чл. 56, ал. 1,т. 12 от ЗОП)
Долуподписаният/-ната/ .............................................................................................., с ЕГН ............................................., в качеството ми на .................................................................... (посочва се длъжността и качеството, в което лицето има право да представлява и управлява - напр. изпълнителен директор, управител или др.) на…………………….(посочва се наименованието на участника), с ЕИК …………, със седалище и адрес на управление: ............................................................................ – участник в обществена поръчка с предмет: „Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“
Д Е К Л А Р И Р А М:
Запознат съм със съдържанието на проекта на договора и приемам условията в него.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.
-
Дата
........................./........................../.......................
Име и фамилия
.............................................................................
Длъжност
...........................................................................
Подпис
.............................................................................
Образец № 4
СПИСЪК
на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени от участника през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата
№
|
Предмет на доставката |
Стойност, без ДДС |
Процентно участие на фирмата в изпълнението |
Кратко описание на изпълнените услуги
|
Дата, на която е приключило изпълнението |
Име на Възложителя/ Получателя Xxxxx за контакт |
1. |
|
|
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
|
|
n. |
|
|
|
|
|
|
Приложения*: ...........................................
-
Дата
........................./........................../.......................
Име и фамилия
.............................................................................
Длъжност
...........................................................................
Подпис
.............................................................................
____________________
*Към списъка с изпълнени доставки следва да има доказателство за извършената доставка:
а) удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или
б) посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.
При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението.
Когато участникът в поръчката е обединение, което не е юридическо лице настоящият документ и приложенията към него се представят само за тези членове на Обединението, чрез които то, като участник в процедурата доказва съответствието си с минималните изисквания за технически възможности и квалификация, посочени от Възложителя.
Образец № 5
СПИСЪК*
на специализирания персонал, конкретно ангажиран за изпълнение на поръчката
Долуподписаният/ата/...................................................................................................,
в качеството на ............................................................ (посочва се длъжността) на .................................................................................................... (посочва се наименованието на участника), с ЕИК ................................ и със седалище и адрес на управление: …………………………………………………………………………………………………............ - участник в обществена поръчка с предмет: „Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“
ДЕКЛАРИРАМ:
При изпълнението на дейностите и постигането на резултатите на настоящата обществена поръчка конкретно ангажирани ще бъдат следните експерти:
Позиция в екипа |
Име, презиме и фамилия |
Образование/ Образователно-квалификационна степен/ Диплома № …./……, издадена от ……… |
Общ професионален опит |
Специфичен професионален опит |
Юрист |
|
|
|
|
Икономист 1 |
|
|
|
|
Икономист 2 |
|
|
|
|
n. |
|
|
|
|
Забележка: В таблицата участникът следва да попълни само лицата, конкретно ангажирани за изпълнение на настоящата поръчка.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.
-
Дата
........................./........................../.......................
Име и фамилия
.............................................................................
Длъжност
...........................................................................
Подпис
.............................................................................
Образец № 6
ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
за изпълнение на обществена поръчка с предмет:
„Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“
УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,
Поемаме ангажимент да изпълним предмета на обществената поръчка в съответствие с изискванията Ви, заложени в Техническата спецификация и нормативните изисквания в областта на предмета на поръчката, като представяме на Вашето внимание нашето предложение за изпълнение предмета на поръчката:
…………………………………………………………………………………………………описва се от участника)
Приемаме срокът на изпълнение на предмета на поръчката да бъде до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на подписване на договор за възлагане изпълнението на предмета на обществената поръчка.
Приложение: Декларация за конфиденциалност съгласно чл. 33, ал. 4 от ЗОП – Образец № 7 (в случай на приложимост)
ПОДПИС и ПЕЧАТ:
Дата |
________/ _________ / ______ |
Име и фамилия |
__________________________ |
Длъжност |
__________________________ |
Наименование на участника |
__________________________ |
Образец № 7
ДЕКЛАРАЦИЯ *
за конфиденциалност по чл. 33, ал. 4 от ЗОП
Долуподписаният/-ната/ .............................................................................................., с ЕГН ..................................................., в качеството ми на .................................................................... (посочва се длъжността и качеството, в което лицето има право да представлява и управлява - напр. изпълнителен директор, управител или др.) на…………………….(посочва се наименованието на участника), с ЕИК …………, със седалище и адрес на управление: ............................................................................ – участник в обществена поръчка с предмет: „Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“
ДЕКЛАРИРАМ:
|
1. Информацията, съдържаща се в .......................... (посочват се конкретна част/части от техническото предложение) от техническото ни предложение, да се счита за конфиденциална, тъй като съдържа технически и/или търговски тайни (вярното се подчертава). |
2. Не бихме желали информацията по т. 1 да бъде разкривана от възложителя, освен в предвидените от закона случаи. |
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.
Дата |
........................./........................../....................... |
Име и фамилия |
............................................................................. |
Длъжност |
........................................................................... |
Подпис |
............................................................................. |
_____________
*Настоящата декларация не е задължителна част от офертата, като същата се представя по преценка на всеки участник и при наличие на основания за това.
Образец № 8
ЦЕНОВО предложение
за изпълнение на обществена поръчка с предмет:
„Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“
УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,
Във връзка с обявената покана за възлагане на горепосочената поръчка, Ви представяме нашето ценово предложение, изготвено съгласно Техническата спецификация на Възложителя и нормативните изисквания в тази област, а именно:
Цена за изпълнение премета на обществената поръчка : .................................................. [сума] [xxxxxx, с цифри и думи] без ДДС, респ. ……………..[сума] [xxxxxx, с цифри и думи] с ДДС.
Посочената цена включва всички разходи по изпълнение на обекта на поръчката.
ПОДПИС и ПЕЧАТ:
-
Дата
________/ _________ / ______
Име и фамилия
__________________________
Длъжност
__________________________
Наименование на участника
__________________________
Д О Г О В О Р
№___________________/_____________ г.
МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА (МТ), с адрес: гр. София, ул. “Съборна” № 1, с ЕИК 176789478, представлявано от XXXXXXXX XXXXXXXXX – МИНИСТЪР НА ТУРИЗМА, наричано за краткост по-долу ВЪЗЛОЖИТЕЛ и XXXX XXXXXXX – ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ, от една страна
и
„…………………..……..“ …….., със седалище и адрес на управление: гр. ……….……, № ……………….., ЕИК ……………….., представлявано от ………………………… – ……………………….…., наричанo по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,
на основание чл. 101е от Закона за обществените поръчки /ЗОП/, като се има предвид предмета на обществената поръчка, открита и проведена на основание Заповед № ............../ ......2016 г. на министъра на туризма и като се имат предвид всички предложения от приложената оферта на участника, въз основа на които е определен за изпълнител, се сключи настоящият договор за следното:
І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извършва услуга с предмет: „Изготвяне на Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет“, в съответствие с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени в Техническата спецификация - Приложение № 1, предложенията, съдържащи се в Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.1 и Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.2, неразделна част от настоящия договор, ккато и действащите нормативни актове в областта.
(2) Основните дейности, свързани с изпълнение предмета на поръчката, са посочени в Техническата спецификация – Приложение № 1, неразделна част от настоящия договор.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще изпълни услугата, предмет на настоящия договор, с експертите, посочени в Списък на експертите, конкретно ангажирани за изпълнение предмета на обществената поръчка – Приложение № 3, неразделна част от настоящия договор.
ІІ. ВЛИЗАНЕ В СИЛА И СРОКОВЕ
Чл. 2. (1) Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му от страните.
(2) Срокът на договора е до 30 (тридесет) календарни дни, считано от влизането му в сила.
ІІI. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл. 3. За осъществяване предмета на настоящия договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер на ……………. (словом) лева без ДДС, респ. …………. (словом) лева с ДДС.
Чл. 4. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ изплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждението по чл. 3 от настоящия договор на две части, както следва:
Първо плащане: 80% (осемдесет процента) от възнаграждението по чл. 3 се заплаща в срок до 10 (десет) работни дни след приемане без забележки от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, по реда на чл. 9, ал. 3 от настоящия договор, на изготвения от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет;
Второ (окончателно) плащане: 20% (двадесет процента) от възнаграждението по чл. 3 се заплаща след получаване на положително становище от Министерство на финанси на изготвения от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет.
(2) Плащането по ал. 1, т. 1 се извършва в срок до 10 (десет) работни дни след представяне от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на подписания между страните приемо-предавателен протокол без забележки и оригинална фактура;
(3) Плащането по ал. 1, т. 2 се извършва в срок до 10 (десет) работни дни след представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на оригинална фактура и получено положително становище от Министерство на финансите на Проекта на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет.
(4) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва окончателно плащане към него, след като бъдат представени доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителя/подизпълнителите за изпълнените от тях работи, които са приети по надлежния ред (в приложимите случаи).
Чл. 5. (1) Заплащането на възнаграждението по чл. 3 от настоящия договор се извършва по банков път на посочената в чл. 22 от настоящия договор сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени на посочената в чл. 22 от настоящия договор негова сметка в срок от 3 (три) дни считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
IV. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 6. (1) Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на ……………. (словом) лева, равняващи се на 3 % (три процента) от възнаграждението по чл. 3 без включен ДДС и се представя от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ преди подписване на договора.
(2) Гаранцията се предоставя под формата на банкова гаранция или паричен депозит по банкова сметка на Министерство на туризма.
(3) Гаранцията за изпълнение се освобождава в срок от 20 (двадесет) работни дни след изпълнение на договора.
(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за изпълнение на договора, ако в процеса на неговото изпълнение възникне спор между страните, който е внесен за решаване от компетентен съд.
(5) При всяко обстоятелство налагащо промяна на срока на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да удължи срока на банковата гаранция (в приложимите случаи).
(6) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои/задържи гаранцията до размера на уговорените с настоящия договор неустойки, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ неизпълни и/или изпълни частично задълженията си по този договор или забави тяхното изпълнение. При прекратяване дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, или при обявяването му в несъстоятелност, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои/задържи целия размер на гаранцията за изпълнение.
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
Чл. 7. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
да получи услугата, предмет на настоящия договор, при условията, договорени между страните;
да осъществява контрол във всеки етап от изпълнение на договора по начин, по който не възпрепятства работата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
да получава своевременно информация за възникнали проблеми и да бъде уведомяван за начините на решаването им от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
да получава информация относно хода на изпълнението на услугата, предмет на настоящия договор;
да получава от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ съдействие при представянето на изготвения Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет пред компетентните органи, в случай на възникнала необходимост от това;
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
да информира своевременно ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за всички промени в условията, имащи отношение към предмета на договора;
да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ уговорената цена съгласно раздел ІІІ от настоящия договор;
да организира приемането на услугата, предмет на настоящия договор.
Чл. 8. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
да изисква от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички изходни данни, необходими за правилното изпълнение на поетите с настоящия договор задължения
да изисква и да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съдействие по всички технически въпроси от негова компетентност, възникнали в хода на работата.
да получи възнаграждението си в срока, размера и по начина съгласно раздел ІIІ от настоящия договор.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
1. да изпълни услугата, предмет на настоящия договор, качествено, при спазване на уговорените в него срокове, в съответствие с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, определени в Техническата спецификация - Приложение № 1, при условията на своите Техническо предложение - Приложение № 2.1 и Ценово предложение – Приложение № 2.2., чрез експертите, посочени в Списък на експертите, конкретно ангажирани за изпълнение предмета на обществената поръчка – Приложение № 3, представляващи неразделна част от настоящия договор. Неспазването на последните се счита за неизпълнение на договора;
2. да осигури на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ през целия срок на договора регламентиран достъп до всички материали и документи във връзка с изпълнение предмета на договора;
3. да уведомява своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ писмено при възникване на пречки, които могат да забавят или да направят невъзможно изпълнението на договора;
4. да отстрани за своя сметка установени неясноти, пропуски и грешки при изпълнение предмета на настоящия договор в указан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок след писмено уведомяване от негова страна;
5. да представи документите, изготвени в изпълнение предмета на настоящия договор, в два екеземпляра на хартиен на носител и един електронен носител;
6. да присъства на приемането и/или одобрението на документите, изготвени в изпълнение предмета на настоящия договор, в случай на изразено желание з атова от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
VI. ПРЕДАВАНЕ, ПРЕГЛЕД И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО ПО
ПРЕДМЕТА НА ДОГОВОРА
Чл. 9. (1) Документите, изготвени в изпълнение на предмета на настоящия договор, се предават от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съгласно чл. 8, ал. 2, т. 5 от настоящия договор, като същите се входират в деловодството на Министерството на туризма;
(2) Документите по ал. 1 се преглеждат в срок до 5 (пет) дни от датата на предаването им от отговорните лица за изпълнение на договора, упълномощени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за съответствие с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, заложени в Техническата спецификация – Приложение № 1 и с предложенията в Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.1, неразделна част от настоящия договор и се описват в двустранно подписан с ИЗПЪЛНИТЕЛЯ приемо-предавателен протокол;
(3) В случай на установено съответствие на представените документи по ал. 1 с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, заложени в Техническата спецификация – Приложение № 1 и с предложенията в Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.1, неразделна част от настоящия договор, страните подписват приемо-предавателния протокол по ал. 2 без забележки;
(4) В случай на установено несъответствие на представените документи по ал. 1 с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, заложени в Техническата спецификация – Приложение № 1 и с предложенията в Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.1, неразделна част от настоящия договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отразява същите в писмо до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в което определя срок за отстраняване на констатираните несъответствия. Представените документи, изготвени в изпълнение на указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, подлежащат отново на проверка по реда, указан в ал. 2;
(5) Прегледът по ал. 2 не освобождава ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от отговорност за предаване на качествени и точни документи;
(6) В случай на получени бележки от страна на Министерство на финансите след представяне на приетия от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет пред Министерство на финансите, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ e длъжен да отрази същите в срок, указан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(7) Изпълнението на предмета на настоящия договор се счита за окончателно прието след получаване на положително становище от Министерство на финансите относно изготвения Проект на тарифа за таксите, които се събират при предоставяне на административни услуги по Закона за туризма, финансова обосновка и финансова оценка на въздействието на акта на общинските бюджети, респективно върху държавния бюджет.
VII. ПРАВА ВЪРХУ РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ДОГОВОРА
Чл. 10. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получава изключително право на използване на резултатите от изпълнение предмета на настоящия договор в страната и чужбина.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да внася изменения в приетия краен продукт по своя преценка.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯT няма да публикува информация във връзка с договора, независимо дали е въз основа на данни и материали на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или друго, без негово предварително писмено съгласие.
VIII. НЕУСТОЙКИ, САНКЦИИ И ОТГОВОРНОСТИ
Чл. 11. (1) При неспазване от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на срока по чл. 2, ал. 2 от настоящия договор, същият дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,5 % (нула цяло и пет десети на сто) от възнаграждението, определено в чл. 3 без ДДС за всеки ден забава, но не повече от 20 % (двадесет на сто) от възнаграждението, определено в чл. 3 без ДДС;
(2) При частично неизпълнение и/или лошо изпълнение на задълженията си по този договор, за всеки установен случай, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,5 % (нула цяло и пет десети на сто) от възнаграждението, определено в чл. 3 без ДДС;
(3) При неоснователен отказ от подписване на допълнително споразумение, съгласно разпоредбата на чл. 21 от настоящия договор, уреждащо промяна в срока и/или цената на договора поради непредвидени обстоятелства, съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 2 от ЗОП, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 10% (десет процента) върху възнагражението, определено в чл. 3 без ДДС;
(4) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекрати договора по реда на чл. 14, т. 4 от настоящия договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 20% (двадесет процента) от възнаграждението, определено в чл. 3 без ДДС.;
Чл. 12. При забава на плащането ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,5 % (нула цяло и пет десети на сто) от възнаграждението, определено в чл. 3 без ДДС за всеки ден забава, но не повече от 20 % (двадесет на сто) от възнаграждението, определено в чл. 3 без ДДС.
Чл. 13. Дължимите неустойки, уговорени в настоящия раздел, не лишават страните от възможността да търсят обезщетение за вреди в по-голям размер по общия исков ред.
IX. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 14. Настоящият договор се прекратява:
1. с неговото изпълнение;
2. по взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма;
3. при обявяване в несъстоятелност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при прекратяване на дейността му;
4. с 14 (четиринадесет) дневно писмено предизвестие от изправната страна до неизправната, в случай на неизпълнение на поетите с договора задължения.
5. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с 1 (едно) месечно писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като изпълнените до момента на прекратяване на договора услуги се заплащат от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при реда и условията на настоящия договор.
6. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ ако в резултат на непредвидени обстоятелства по смисъла на §1, т. 14б от Допълнителните разпоредби на ЗОП не е в състояние да изпълни своите задължения, като изпълнените до момента на прекратяване на договора работи се заплащат от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ след установяване на размера им с подписване на двустранен протокол между страните;
7. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при неоснователен отказ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от подписване на допълнително споразумение, уреждащо промяна на договора поради непредвидени обстоятелства, съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 2 от ЗОП.
X. ФОРСМАЖОРНИ СЪБИТИЯ
Чл. 15. (1) Страните по настоящия договор не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си при настъпването на форсмажорно събитие. Срокът за изпълнение на задължението се продължава с периода, през който изпълнението е било спряно. Клаузата не засяга права или задължения на страните, които са възникнали и са били дължими преди настъпването на форсмажорното събитие.
(2) Страната, която е засегната от форсмажорното събитие, следва в максимално кратък срок след установяване на събитието, да уведоми другата страна, както и да представи доказателства (съответните документи, издадени от компетентния орган) за появата, естеството и размера на форсмажорното събитие и оценка на неговите вероятни последици и продължителност. Засегнатата страна периодично предоставя последващи известия за начина, по който форсмажорното събитие спира изпълнението на задълженията й, както и за степента на спиране.
(3) В случаите на възпрепятстване на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ поради форсмажорно събитие да осъществява дейностите по настоящия договор, сроковете по договора спират да текат, като не може да се търси отговорност за неизпълнение или забава.
(4) Страните не носят отговорност една спрямо друга по отношение на вреди, претърпени като последица от форсмажорно събитие.
(5) През времето, когато изпълнението на задълженията на някоя от страните е възпрепятствано от форсмажорно събитие, за което е дадено известие в съответствие с клаузите на настоящия договор и до отпадане действието на форсмажорното събитие, страните предприемат всички необходими действия, за да избегнат или смекчат въздействието на форсмажорното събитие и доколкото е възможно, да продължат да изпълняват задълженията си по договора, които не са възпрепятствани от форсмажорното събитие.
(6) Изпълнението на задълженията се възобновява след отпадане на събитията, довели до спирането му .
Чл. 16. (1) Форсмажорното събитие (непреодолима сила) по смисъла на този договор е всяко непредвидимо и непредотвратимо събитие от извънреден характер и извън разумния контрол на страните, възникнало след сключване на договора, което прави изпълнението му невъзможно.
(2) Не е налице непреодолима сила, ако съответното събитие се е случило вследствие на неположена дължима грижа от страна по настоящия договор или при полагане на дължимата грижа това събитие може да бъде преодоляно.
XI. ДРУГИ УСЛОВИЯ
Чл. 17. (1) Всяка от страните по настоящия договор се задължава да не разпространява информация за другата страна, станала й известна при или по повод изпълнението на договора. Информацията по предходното изречение включва и обстоятелства, свързани с търговската дейност, техническите процеси, проекти или финанси на страните или във връзка с ноу-хау, изобретения, полезни модели или други права от подобен характер, свързани с изпълнението на обществената поръчка.
(2) Правилото по предходната алинея не се прилага по отношение на задължителната информация, която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ следва да представи на Агенцията по обществени поръчки съобразно реда, предвиден в Закона за обществените поръчки и Правилника за неговото прилагане.
Чл. 18. Когато в хода на изпълнение на работата по договора възникнат обстоятелства, изискващи съставянето на двустранен констативен протокол, заинтересованата страна отправя до другата мотивирана покана с обозначено място, дата и час на срещата. Страната е длъжна да отговори в тридневен срок след уведомяването.
Чл. 19. Всички спорове по този договор се уреждат чрез преговори между страните, а при липса на съгласие се отнасят за решаване пред компетентния съд на Република България.
Чл. 20. За всички неуредени в този договор въпроси се прилагат разпоредбите на ЗЗД и другите нормативни актове регламентиращи тази материя и действащи към датата на възникване на спора.
Чл. 21. Настоящият договор може да бъде изменян само при наличие обстоятелства по чл. 43, ал. 2 от ЗОП. С подписването на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че е съгласен договорът да бъде изменен в случай на непредвидени обстоятелства, които налагат промяна съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 2 от ЗОП, като се задължава да подпише допълнително споразумение в тридневен срок от представяне на проект за подписването му от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Чл. 22. Всички съобщения между страните във връзка с настоящия договор следва да бъдат в писмена форма. При промяна на посочените данни, всяка от страните е длъжна да уведоми другата писмено, в седемдневен срок от настъпване на промяната.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ:
МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА
Адрес: гр. София, ул. „Съборна“ № 1
Булстат: 000000000
Тел. ……………………….
IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 0000 00
BIC: BNBGSFBG
Отговорно лице: …………………….., длъжност, тел., e-mail.
ИЗПЪЛНИТЕЛ:
Адрес: ……………………………
ЕИК: ……………………………
Тел. ……………………………
Факс: ………………………..
IBAN: ………………………….
BIC: …………………………….
Отговорни лица: …………………….., длъжност, тел., e-mail.
Настоящият договор се изготви и подписа в четири еднообразни екземпляра – три за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
ПРИЛОЖЕНИЯ:
Приложение № 1: Техническа спецификация;
Приложение № 2.1: Техническо предложение на Изпълнителя;
Приложение № 2.2: Ценово предложение на Изпълнителя.
Приложение № 3: Списък на експертите, конкретно ангажирани за изпълнение предмета на обществената поръчка.
ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
……………………………….. ..........................................
XXXXXXXX XXXXXXXXX …………………
Министър Управител
………………………………..
XXXX XXXXXXX
Главен счетоводител
1 Това представяне се попълва за всеки участник, а в случай че участикът е обединение – за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.
36