Annual Equivalents. The annual rates of interest to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.3 and with the provisions of clause (ii) of subsection 3.6.2 are the following rate: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 360 = % per annum. The annual rates to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.1 and clause (i) of subsection 3.6.2 are the following rate: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 365 = % per annum.
Appears in 2 contracts
Samples: Credit Agreement (Cgi Group Inc), Credit Agreement (Cgi Group Inc)
Annual Equivalents. The annual rates of interest to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.3 and with the provisions of clause (iii) of subsection 3.6.2 5.4.1 are the following raterates: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 360 = % per annum. The annual rates of interest to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.1 and clause (iii) of subsection 3.6.2 5.4.1 are the following raterates: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 365 = % per annum.
Appears in 2 contracts
Samples: Credit Agreement (Cgi Group Inc), Credit Agreement (Cgi Group Inc)
Annual Equivalents. The annual rates of interest to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.3 and with the provisions of clause (ii) of subsection 3.6.2 4.4.1 are the following raterates: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 360 = % per annum. The annual rates to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.1 and clause (i) of subsection 3.6.2 are the following rate: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 365 = % per annum.
Appears in 2 contracts
Samples: Credit Agreement, Credit Agreement (Alimentation Couche Tard Inc)
Annual Equivalents. The annual rates to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of clause (i) of subsection 3.4.1 are the following rate: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 365 = % per annum. The annual rates of interest to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.3 and with the provisions of clause (ii) of subsection 3.6.2 3.4.1 are the following rate: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 360 = % per annum. The annual rates to which are equivalent the rates determined in accordance with the provisions of subsection 3.6.1 and clause (i) of subsection 3.6.2 are the following rate: (the quoted rate) x (number of days in the year) ÷ 365 = % per annum.
Appears in 2 contracts
Samples: Credit Agreement, Credit Agreement (Alimentation Couche Tard Inc)