Common use of Awards to Participants Outside the United States Clause in Contracts

Awards to Participants Outside the United States. The Committee may modify the terms of any Award under the Plan granted to a Participant who is, at the time of grant or during the term of the Award, resident or primarily employed outside of the United States in any manner deemed by the Committee to be necessary or appropriate to conform that Award to laws, regulations, and customs of the country in which the Participant is then resident or primarily employed, or so that the value and other benefits of the Award to the Participant, as affected by foreign tax laws and other restrictions applicable as a result of the Participant’s residence or employment abroad, shall be comparable to the value of such an Award to a Participant who is resident or primarily employed in the United States. The Committee may establish supplements to, or amendments, restatements, or alternative versions of, the Plan for the purpose of granting and administrating any such modified Award. No such modification, supplement, amendment, restatement or alternative version may increase the share limit of Section 4.

Awards to Participants Outside the United States. The Committee may modify the terms of any Award under the Plan granted to a Participant who is, at the time of grant or during the term of the Award, resident or primarily employed outside of the United States in any manner deemed by the Committee to be necessary or appropriate to in order that the Award shall conform that Award to laws, regulations, and customs of the country in which the Participant is then resident or primarily employed, or so that the value and other benefits of the Award to the Participant, as affected by foreign tax laws and other restrictions applicable as a result of the Participant’s residence or employment abroad, shall be comparable to the value of such an Award to a Participant who is resident or primarily employed in the United States. The Committee may establish supplements to, or amendments, restatements, or alternative versions of, of the Plan for the purpose of granting and administrating any such modified Award. No such modification, supplement, amendment, restatement or alternative version may increase the share limit of Section 4.