Cessione. Il presente Accordo è vincolante per le parti dello stesso e nulla ivi contenuto o contenuto in qualsiasi Modulo d'Ordine, a parte i diritti conferiti ai Partner Commerciali ai sensi degli artt. 5.1 e 6.2.2, attribuisce a qualunque persona fisica o giuridica alcun diritto, beneficio od azione, di qualsivoglia natura, tranne che per quanto riguarda le Consociate delle parti nei casi in cui ciò è espressamente previsto dal presente Accordo. Il presente Accordo è cedibile da ciascuna parte solo con il previo consenso scritto dell'altra parte, che non xxxx irragionevolmente rifiutato, sottoposto a condizione o ritardato; fermo restando, tuttavia, che ciascuna parte potrà, su richiesta scritta dell'altra parte e senza la previa approvazione di quest'ultima, (a) cedere il presente Accordo ad una Consociata sino a quando la Consociata avrà sufficiente credito per adempiere alle proprie obbligazioni ai sensi del presente Accordo e non venga modificato l'oggetto del Servizio; e (b) cedere il presente Accordo a seguito di una fusione o una vendita di tutti, o sostanzialmente tutti, i beni o le azioni/quote di tale parte.
Appears in 4 contracts
Samples: Enterprise Agreement, Red Hat Enterprise Agreement, Red Hat Enterprise Agreement