Direct transport. 1. In order for goods to benefit from the preferential tariff treatment provided under this Agreement, they shall be subject to direct expedition from the exporting Party to the importing Party. 2. For the purpose of paragraph 1, goods may: (a) be transported directly from the exporting Party to the importing Party; or (b) be transported in transit through one or more countries, either Party or non Party of this Agreement, with or without transshipment or temporary storage under surveillance of customs authorities of such countries, provided that: i) the transit is justified by geographical reasons or by considerations related to international transport requirements; ii) they do not enter into domestic trade or consumption in such countries; and iii) they do not undergo further production or be subject to any other operation outside the territory of the Parties, other than unloading, reloading or any other operation necessary to preserve the good in good condition or to transport it to the territory of a Party.
Appears in 6 contracts
Samples: Cooperation Agreement, Free Trade Agreement, Cooperation Agreement
Direct transport. 1. In order for goods to benefit from the preferential tariff treatment provided under this Agreement, they shall be subject to direct expedition from the exporting Party to the importing Party.
2. For the purpose of paragraph 1, goods may:
(a) be transported directly from the exporting Party to the importing Party; or
(b) be transported in transit through one or more countries, either Party or non Party of this Agreement, with or without transshipment or temporary storage under surveillance of customs authorities of such countries, provided that:
i) the transit is justified by geographical reasons or by considerations related to international transport requirements;
ii) they do not enter into domestic trade or consumption in such countries; and
iii) they do not undergo further production or be subject to any other operation outside the territory of the Parties, other than unloading, reloading or any other operation necessary to preserve the good in good condition or to transport it to the territory of a Party.. Annex IV.03
Appears in 3 contracts
Samples: Cooperation Agreement, Cooperation Agreement, Cooperation Agreement
Direct transport. 1. In order for goods to benefit from the preferential tariff treatment provided under this Agreement, they shall be subject to direct expedition from the exporting Party to the importing Party.
2. For the purpose of paragraph 1, goods may:
(a) be transported directly from the exporting Party to the importing Party; or
(b) be transported in transit through one or more countries, either Party or non Party of this Agreement, with or without transshipment or temporary storage under surveillance of customs authorities of such countries, provided that:
i) the transit is justified by geographical reasons or by considerations considera- tions related to international transport requirements;
ii) they do not enter into domestic trade or consumption in such countries; and
iii) they do not undergo further production or be subject to any other operation outside the territory of the Parties, other than unloading, reloading or any other operation necessary to preserve the good in good condition or to transport it to the territory of a Party.
Appears in 1 contract
Samples: Free Trade Agreement
Direct transport. 1. In order for goods to benefit from the preferential tariff treatment provided under this Agreement, they shall be subject to direct expedition from the exporting Party to the importing Party.
2. For the purpose of paragraph 1, goods may:
(a) be transported directly from the exporting Party to the importing Party; or
(b) be transported in transit through one or more countries, either Party or non Party of this Agreement, with or without transshipment or temporary storage under surveillance of customs authorities of such countries, provided that:
i) the transit is justified by geographical reasons or by considerations related to international transport requirements;
ii) they do not enter into domestic trade or consumption in such countries; and
iii) they do not undergo further production or be subject to any other operation outside the territory of the Parties, other than unloading, reloading or any other operation necessary to t o preserve the good in good condition or to transport it to the territory of a Party.
Appears in 1 contract
Samples: Cooperation Agreement