Disclosure Required by Law. The Receiving Party may disclose Confidential Information to the extent required by court or administrative order or law, provided that the Receiving Party provides advance notice thereof (to the extent practicable) and reasonable assistance, at the Disclosing Party’s cost, to enable the Disclosing Party to seek a protective order or otherwise prevent or limit such disclosure.
Disclosure Required by Law. A party may disclose the other’s Confidential Information if required by law, but only after it notifies the other party (if legally permissible) to enable the other party to seek a protective order.
Disclosure Required by Law. Notwithstanding anything to the contrary herein, each party may disclose the other party’s Confidential Information in order to comply with applicable law and/or an order from a court or other governmental body of competent jurisdiction, and, in connection with compliance with such an order only, if such party: (i) unless prohibited by law, gives the other party prior written notice to such disclosure if the time between that order and such disclosure reasonably permits or, if time does not permit, gives the other party written notice of such disclosure promptly after complying with that order and (ii) fully cooperates with the other party, at the other party’s cost and expense, in seeking a protective order, or confidential treatment, or taking other measures to oppose or limit such disclosure. Each party must not release any more of the other party’s Confidential Information than is, in the opinion of its counsel, reasonably necessary to comply with an applicable order.
Disclosure Required by Law. If Executive is legally required to disclose any Confidential Information, Executive shall promptly notify the Company in writing of such request or requirement so that the Company may seek an appropriate protective order or other relief. Executive agrees to cooperate with and not to oppose any effort by the Company to resist or narrow such request or to seek a protective order or other appropriate remedy. In any case, Executive will (a) disclose only that portion of the Confidential Information that, according to the advice of Executive's counsel, is required to be disclosed (and Executive's disclosure of Confidential Information to Executive's counsel in connection with obtaining such advice shall not be a violation of this Agreement), (b) use reasonable efforts (at the expense of the Company) to obtain assurances that such Confidential Information will be treated confidentially, and (c) promptly notify the Company in writing of the items of Confidential Information so disclosed.
Disclosure Required by Law. If disclosure of Confidential Information beyond that expressly authorized in this Agreement is required by Applicable Law, that disclosure does not constitute a breach of this Agreement so long as Institution and Principal Investigator notify Sponsor in writing as far as possible in advance of the disclosure so as to allow Sponsor to take legal action to protect its Confidential Information, discloses only that Confidential Information required to comply with the legal requirement, and continues to maintain the confidentiality of this Confidential Information with respect to all other third parties. 11.4. Sdělení důvěrných informací vyžadované ze zákona Jestliže je ze zákona vyžadováno sdělení důvěrných informací nad rámec toho, co je výslovně schváleno v této smlouvě, takové sdělení nepředstavuje porušení smlouvy, pokud o něm zdravotnické zařízení a hlavní zkoušející písemně informují zadavatele v co možná největším předstihu, aby zadavatel mohl podniknout zákonné kroky k ochraně svých důvěrných informací, sdělí pouze důvěrné informace nutné ke splnění zákonného požadavku a zachová důvěrnost těchto důvěrných informací ve vztahu ke všem ostatním třetím stranám.
Disclosure Required by Law. If disclosure of Confidential Information beyond that expressly authorized in this Agreement is required by Applicable Law, that disclosure does not constitute a breach of this Agreement so long as Institution notifies Sponsor in writing as far as possible in advance of the disclosure so as to allow Sponsor to take legal action to protect its Confidential Information, discloses only that Confidential Information required to comply with the legal requirement, and continues to maintain the confidentiality of this Confidential Information with respect to all other third parties. 9.5.
Disclosure Required by Law. If any applicable law, regulation or judicial or administrative order requires the receiving party to disclose any of the disclosing party’s Confidential Information (a “Disclosure Order”) then, unless otherwise required by the Disclosure Order, the receiving party will promptly notify the disclosing party in writing prior to making any such disclosure, in order to facilitate the disclosing party’s efforts to protect its Confidential Information. Following such notification, the receiving party will cooperate with the disclosing party, at the disclosing party’s reasonable expense, in seeking and obtaining protection for the disclosing party’s Confidential Information.
Disclosure Required by Law. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, the receiving Party may disclose Confidential Information of disclosing Party to the extent such disclosure is required by applicable law, including pursuant to subpoena or other court order, provided that the receiving Party gives the disclosing Party prompt written notice of such requirement prior to such disclosure and cooperates with the disclosing Party’s efforts to limit the scope of the information to be provided or to obtain an order protecting the information from public disclosure. This Agreement may also be disclosed to the extent required under the Japanese statute titled Act on Access to Information Held by Incorporated Administrative Agency (December 5, 2001, Law 140).
Disclosure Required by Law. If disclosure of Confidential Information other than as expressly permitted under this agreement is required by law, that disclosure does not constitute a breach of this agreement so long as the Receiving Party:
Disclosure Required by Law. If the Recipient is required by legal process to disclose any Confidential Information, the Recipient may disclose only such information that it is legally compelled to disclose. The Recipient shall give the Disclosing Party reasonable advance written notice of such requirement prior to any such disclosure, and shall cooperate with any efforts by the Disclosing Party to obtain an appropriate protective order to maintain the confidentiality of such information.
