Dispute or Claim. Any action, claim or dispute that any Party may have against another Party or Parties arising out of this Agreement (“Dispute”) shall be submitted in writing to the other Parties. The written submission of any Dispute shall include a concise statement of the question or issue in dispute together with a statement listing the relevant facts and documents that support the claim.
Dispute or Claim. Any cause of action, claim or dispute which either Party may have against the other arising out of or relating to this Agreement, including, but not limited to, the interpretation of the terms hereof or any Laws or regulations that affect this Agreement, or the transactions contemplated hereunder, or the breach, termination or validity thereof ("Dispute") shall be submitted in writing to the other Party. The written submission of any Dispute shall include a concise statement of the question or issue in dispute together with a statement listing the relevant facts and appropriate supporting documentation.
