Implementation of the Final Report. 1. The final report of the arbitral panel shall be compulsory for the disputing Parties to implement under the terms and conditions specified in it. The term of implementation shall not exceed six (6) months from the date on which the final report was notified to the disputing Parties, unless the disputing Parties otherwise agree. 2. When the final report of the arbitral panel determines that a measure has not conformed to a disputing Party's obligations under this Agreement, the Party complained against shall be prevented from implementing the measure or shall eliminate the non-conformity. 3. When the final report of the arbitral panel determines that a measure is causing nullification or impairment in the sense of Annex 15.02, it shall indicate the level of nullification or impairment and may suggest mutually satisfactory adjustments for the disputing Parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Free Trade Agreement, Free Trade Agreement
Implementation of the Final Report. 1. The final report of the arbitral panel shall be compulsory for the disputing Parties to implement under the terms and conditions specified in it. The term of implementation shall not exceed six (6) months from the date on which the final report was notified to the disputing Parties, unless the disputing Parties otherwise agree.
2. When the final report of the arbitral panel determines that a measure has not conformed to a disputing Party's obligations under this Agreement, the Party complained against shall be prevented from implementing the measure or shall eliminate the non-conformity.
3. When the final report of the arbitral panel determines that a measure is causing nullification or impairment in the sense of Annex 15.0218.02, it shall indicate the level of nullification or impairment and may suggest mutually satisfactory adjustments for the disputing Parties.
Appears in 1 contract
Samples: Free Trade Agreement
Implementation of the Final Report. 1. The final report of the arbitral panel shall be compulsory for the disputing Parties to implement under the terms and conditions specified in it. The term of implementation shall not exceed six (6) months from the date on which the final report was notified to the disputing Parties, unless the disputing Parties otherwise agree.
2. When the final report of the arbitral panel determines that a measure has not conformed to a disputing Party's ’s obligations under this Agreement, the Party complained against shall be prevented from implementing the measure or shall eliminate the non-conformity.
3. When the final report of the arbitral panel determines that a measure is causing nullification or impairment in the sense of Annex 15.02, it shall indicate the level of nullification or impairment and may suggest mutually satisfactory adjustments for the disputing Parties.
Appears in 1 contract
Samples: Free Trade Agreement