Indemnification by Relypsa. Subject to Section 0, Relypsa shall indemnify, defend and hold Sanofi, and its officers, directors, agents, employees, and Affiliates (collectively, the “Sanofi Indemnitees”), harmless from any Losses in connection with any and all Third Party Claims arising out of or in connection with: (a) the breach by Relypsa of any of its representations, warranties, covenants or obligations under this Agreement; (b) the [***], including any [***], any Third Party Claims arising out of or in connection with any [***] in connection with the Marketing, advertising or sale of the Product (including training materials and Product Promotional and Educational Materials), (c) any claim that the [***], or (d) any negligence, gross negligence or willful misconduct of any Relypsa Indemnitee under this Agreement, except in each case to the extent such Third Party Claims arise out of any circumstance set forth in Section 0 of this Agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: Detailing Agreement, Detailing Agreement (Relypsa Inc)
Indemnification by Relypsa. Subject to Section 010.3, Relypsa shall indemnify, defend and hold Sanofi, and its officers, directors, agents, employees, and Affiliates (collectively, the “Sanofi Indemnitees”), harmless from any Losses in connection with any and all Third Party Claims arising out of or in connection with: (a) the breach by Relypsa of any of its representations, warranties, covenants or obligations under this Agreement; (b) the [***], including any [***], any Third Party Claims arising out of or in connection with any [***] in connection with the Marketing, advertising or sale of the Product (including training materials and Product Promotional and Educational Materials), (c) any claim that the [***], or (d) any negligence, gross negligence or willful misconduct of any Relypsa Indemnitee under this Agreement, except in each case to the extent such Third Party Claims arise out of any circumstance set forth in Section 0 10.1 of this Agreement. [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.
Appears in 1 contract
Samples: Detailing Agreement (Relypsa Inc)
Indemnification by Relypsa. Subject to Section 010.3, Relypsa shall indemnify, defend and hold Sanofi, and its officers, directors, agents, employees, and Affiliates (collectively, the “Sanofi Indemnitees”), harmless from any Losses in connection with any and all Third Party Claims arising out of or in connection with: (a) the breach by Relypsa of any of its representations, warranties, covenants or obligations under this Agreement; (b) the [***], including any [***], any Third Party Claims arising out of or in connection with any [***] in connection with the Marketing, advertising or sale of the Product (including training materials and Product Promotional and Educational Materials), (c) any claim that the [***], or (d) any negligence, gross negligence or willful misconduct of any Relypsa Indemnitee under this Agreement, except in each case to the extent such Third Party Claims arise out of any circumstance set forth in Section 0 10.1 of this Agreement.. [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. EXECUTION VERSION
Appears in 1 contract
Samples: Detailing Agreement