Language Consent and Notification Clause Samples
POPULAR SAMPLE Copied 1 times
Language Consent and Notification. By accepting the Award, the Participant (i) confirms having read and understood the documents relating to this grant (i.e., the Plan and the Award Agreement) which were provided in the English language, (ii) accepts the terms of those documents accordingly, and (iii) agrees not to challenge the validity of this document based on Law No. 24 of 2009 on National Flag, Language, Coat of Arms and National Anthem or the implementing Presidential Regulation (when issued).
Language Consent and Notification. Terjemahan dari dokumen-dokumen terkait dengan pemberian ini ke Bahasa Indonesia dapat disediakan untuk anda berdasarkan permintaan kepada ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, My Rewards Advisor ID, di ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇▇. Dengan menerima hibah, anda (i) anda mengkonfirmasi bahwa anda telah membaca ▇▇▇ mengerti isi dokumen yang terkait dengan pemberian ini yang disediakan untuk anda dalam bahasa Inggris, (ii) Anda menerima syarat dari dokumen-dokumen tersebut, ▇▇▇ (iii) anda setuju bahwa anda tidak akan mengajukan keberatan atas keberlakuan dokumen ini berdasarkan Undang-Undang No. 24 tahun 2009 tentang Bendera, Bahasa ▇▇▇ Lambang Negara serta Lagu Kebangsaan atau Peraturan Presiden pelaksana (ketika diterbitkan).
Language Consent and Notification. A translation of the documents relating to this Grant into Bahasa Indonesia can be provided to the Employee upon request to ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, My Rewards Advisor ID, at ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇▇. By accepting the Grant, the Employee (i) confirms having read and understood the documents relating to this ▇▇▇▇▇ (i.e., the Plan and the Agreement) which were provided in the English language, (ii) accepts the terms of those documents accordingly, and (iii) agrees not to challenge the validity of this document based on Law No. 24 of 2009 on National Flag, Language, Coat of Arms and National Anthem or the implementing Presidential Regulation (when issued).
Language Consent and Notification. A translation of the documents relating to this grant into Bahasa Indonesia can be provided to you upon request. By accepting the RSUs, you (i) confirm having read and understood the documents relating to this grant (i.e., the 2006 Plan and the Agreement) which were provided in the English language, (ii) accept the terms of those documents accordingly, and (iii) agree not to challenge the validity of this document based on Law No. 24 of 2009 on National Flag, Language, Coat of Arms and National Anthem or the implementing Presidential Regulation (when issued).
Language Consent and Notification. By accepting the RSUs, (i) you confirm having read and understood the documents relating to this grant which were provided in the English language, (ii) you accept the terms of those documents accordingly, and (iii) you agree that you will not challenge the validity of this document based on Law No. 24 of 2009 on National Flag, Language, Coat of Arms and National Anthem or the implementing Presidential Regulation (when issued).
Language Consent and Notification. By accepting the Restricted Stock Units, the Participant (i) confirms having read and understood the documents relating to the grant (i.e., the Plan and the Agreement) which were provided in the English language, (ii) accepts the terms of those documents accordingly, and (iii) agrees not to challenge the validity of this document based on Law No. 24 of 2009 on National Flag, Language, Coat of Arms and National Anthem or the implementing Presidential Regulation (when issued).
Language Consent and Notification. A translation of the documents relating to this grant into Bahasa Indonesia can be provided to the Optionee upon request to ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, My Rewards Advisor ID, at ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇▇. By accepting the grant, the Optionee (i) confirms having read and understood the documents relating to this grant (i.e., the Plan and the Agreement) which were provided in the English language, (ii) accepts the terms of those documents accordingly, and (iii) agrees not to challenge the validity of this document based on Law No. 24 of 2009 on National Flag, Language, Coat of Arms and National Anthem or the implementing Presidential Regulation (when issued). Language Consent and Notification. Terjemahan dari dokumen-dokumen terkait dengan pemberian ini ke Bahasa Indonesia dapat disediakan untuk anda berdasarkan permintaan kepada ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, My Rewards Advisor ID, di ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇▇. Dengan menerima hibah, anda (i) anda mengkonfirmasi bahwa anda telah membaca ▇▇▇ mengerti isi dokumen yang terkait dengan pemberian ini yang disediakan untuk anda dalam bahasa Inggris, (ii) Anda menerima syarat dari dokumen-dokumen tersebut, ▇▇▇ (iii) anda setuju bahwa anda tidak akan mengajukan keberatan atas keberlakuan dokumen ini berdasarkan Undang-Undang No. 24 tahun 2009 tentang Bendera, Bahasa ▇▇▇ Lambang Negara serta Lagu Kebangsaan atau Peraturan Presiden pelaksana (ketika diterbitkan). May 22, 2024
Language Consent and Notification. Terjemahan dari dokumen-dokumen terkait dengan pemberian ini ke Bahasa Indonesia dapat disediakan untuk anda berdasarkan permintaan kepada PeopleConnect ▇▇▇▇▇://▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/document/d/1zO_46fa6xhOVy1KknOSYtpx0WI6VUyI11-Cys5ILD6I. Dengan menekan tombol “Saya menerima” atau dengan menandatangani ▇▇▇ mengembalikan dokumen ini yang memuat syarat ▇▇▇ ketentuan pemberian anda, (i) anda mengkonfirmasi bahwa anda telah membaca ▇▇▇ mengerti isi dokumen yang terkait dengan pemberian ini yang disediakan untuk anda dalam bahasa Inggris, (ii) Anda menerima syarat dari dokumen-dokumen tersebut, ▇▇▇ (iii) anda setuju bahwa anda tidak akan mengajukan keberatan atas keberlakuan dokumen ini berdasarkan Undang- Undang ▇▇. ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Lambang Negara serta Lagu Kebangsaan atau Peraturan Presiden pelaksana (ketika diterbitkan).
Language Consent and Notification. By accepting the RSUs, the Recipient (i) confirms having read and understood the documents relating to the grant (i.e., the Plan and the Agreement) which were provided in the English language,
Language Consent and Notification. A translation of the documents relating to this grant into Bahasa Indonesia can be provided to you upon request from PeopleConnect at ▇▇▇▇▇://▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/document/d/1zO_46fa6xhOVy1KknOSYtpx0WI6VUyI11-Cys5ILD6I. By accepting the Units, you (i) confirm having read and understood the documents relating to this grant (i.e., the Plan and the Agreement) which were provided in the English language, (ii) accept the terms of those documents accordingly, and (iii) agree not to challenge the validity of this document based on Law No. 24 of 2009 on National Flag, Language, Coat of Arms and National Anthem or the implementing Presidential Regulation (when issued).