Mutual Termination for Cause. A Party may terminate this Agreement for cause (a) upon written notice to the other Party of a material breach if such breach remains uncured at the expiration of thirty (30) days from the date of the breaching Party’s receipt of such written notice; or (b) if the other Party becomes the subject of a petition in bankruptcy or any other proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation or assignment for the benefit of creditors. If this Agreement is terminated by You in accordance with this Section, We will refund You any prepaid fees covering the remainder of the Subscription Term as of the effective date of termination. If this Agreement is terminated by Us in accordance with this Section, You will pay any unpaid fees covering the remainder of the Subscription Term pursuant to all applicable Order Forms. In no event will Our termination for cause relieve You of Your obligation to pay any fees payable to Us for the period prior to the effective date of termination.
Mutual Termination for Cause. A Party may terminate this Agreement for cause (a) upon written notice to the other Party of a material breach by the other Party if such breach remains uncured at the expiration of thirty (30) days from the date of the breaching Party’s receipt of such written notice; or (b) if the other Party becomes the subject of a petition in bankruptcy or any other proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation or assignment for the benefit of creditors. However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy. We will refund You any prepaid fees covering the remainder of the Subscription Term as of the effective date of termination if this Agreement is terminated by You in accordance with this Section for Zendesk’s uncured material breach. You are required to pay any unpaid fees covering the remainder of the Subscription Term pursuant to all applicable Order Forms if this Agreement is terminated by Us for Your material breach in accordance with this Section. In no event will Our termination for cause relieve You of Your obligation to pay any fees payable to Us for the period prior to the effective date of termination.
Mutual Termination for Cause. 60 10.5 GSK Canada Termination for Cause.................................................. 61 10.6
Mutual Termination for Cause. A Party may terminate this Agreement for cause (a) upon written notice to the other Party of a material breach by the other Party if such breach remains uncured after thirty (30) days from the date of receipt of such notice; or
Mutual Termination for Cause. A Party may terminate this Agreement for cause (a) upon written notice to the other Party of a material breach by the other Party if such breach remains uncured after thirty (30) days from the date of receipt of such notice; or (b) if the other Party becomes the subject of a petition in bankruptcy or any other proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation or assignment for the benefit of creditors. However, We may immediately terminate this Agreement for cause without notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy. We will refund any prepaid fees covering the remainder of the Subscription Term as of the effective date of termination if this Agreement is terminated by You in accordance with this Section for Zendesk’s uncured material breach. You must pay any unpaid fees covering the remainder of the Subscription Term pursuant to all applicable Service Order if We terminate Agreement for Your material breach in accordance with this Section. In no event will Our termination for cause relieve You of Your obligation to pay any fees payable to Us for the period prior to termination.
Mutual Termination for Cause. A Party may terminate this Agreement for cause (a) upon written notice to the other Party of a material breach by the other Party if such breach remains uncured at the expiration of thirty (30) days from the date of the breaching Party’s receipt of such written notice; or (b) if the other Party becomes the subject of a petition in bankruptcy or any other proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation or assignment for the benefit of creditors. You are required to pay any unpaid fees covering the remainder of the Subscription Term pursuant to all applicable Order Forms if this Agreement is terminated by Us for Your material breach in accordance with this Section. In no event will Our termination for cause relieve You of Your obligation to pay any fees payable to Us for the period prior to the effective date of termination.
Mutual Termination for Cause. A Party may terminate this Agreement for cause (a) upon written notice to the other Party of a material breach if such breach remains uncured at the expiration of thirty (30) days from the date of the breaching Party’s receipt of such written notice; or (b) if the other Party becomes the subject of a petition in bankruptcy or any other proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation or assignment for the benefit of creditors. 12.5 If this Agreement is terminated by CUSTOMER or VAR (if applicable) in accordance with this section 12.3, STRONGPOINT will refund CUSTOMER any prepaid fees covering the remainder of the Subscription Term after the effective date of termination. 12.6 If this Agreement is terminated by STRONGPOINT in accordance with this section 12.3, CUSTOMER or VAR (if applicable) will pay any unpaid fees covering the remainder of the Subscription Term pursuant to all applicable Order Forms. In no event will termination relieve CUSTOMER or VAR (if applicable) of CUSTOMERS or VARs (if applicable) obligation to pay any fees payable to STRONGPOINT for the period prior to the effective date of termination. 12.7
Mutual Termination for Cause. Each Party will have the right to terminate this Agreement if: (a) the other Party breaches any material term or condition of this Agreement and fails to cure such breach within thirty (30) days after written notice (the “Cure Period”); (b) the other Party becomes the subject of a voluntary petition in bankruptcy or any voluntary proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation, or composition for the benefit of creditors; or (c) the other Party becomes the subject of an involuntary petition in bankruptcy or any involuntary proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation, or composition for the benefit of creditors, if such petition or proceeding is not dismissed within sixty (60) days of filing.
Mutual Termination for Cause. Each Party will have the right to terminate this Agreement if: (a) the other Party breaches any material term or condition of this Agreement and fails to cure such breach within thirty (30) days after written notice (the “Cure Period”); (b) the other Party becomes the subject of a voluntary petition in bankruptcy or any voluntary proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation, or composition for the benefit of creditors; or (c) the other Party becomes the subject of an involuntary petition in bankruptcy or any involuntary proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation, or composition for the benefit of creditors, if such petition or proceeding is not dismissed within sixty (60) days of filing. The non-breaching Party’s delay of non-performance of its obligations under this Agreement during the Cure Period shall in no event constitute a breach of the Agreement. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, if at any time during the term the Portal System Fees are less than fifteen thousand dollars ($15,000) for three (3) consecutive calendar months, Developer may terminate this Agreement in its sole discretion.
Mutual Termination for Cause. Each party may terminate these Logistics Terms immediately: