Quarterly Review. Beginning with the first fiscal quarter after the Effective Date, the Company shall use its best efforts to enable Cellectis’ Auditors to complete their quarterly review procedures on the Quarterly Financial Statements on the same date that Cellectis Auditors complete their quarterly review procedures on Cellectis’ quarterly financial statements.
Appears in 4 contracts
Samples: Separation Agreement (Cellectis S.A.), Separation Agreement (Cellectis S.A.), Separation Agreement (Calyxt, Inc.)
