Sale Restriction. (a) Holder hereby agrees that during the Restriction Period, the Holder will not offer, pledge, sell, contract to sell, sell any option or contract to purchase, lend, transfer or otherwise dispose of any shares of Common Stock, Common Stock Equivalents or any options, warrants or other rights to purchase any other security of the Company which Holder owns or has a right to acquire as of the date hereof (collectively, the “Lockup Shares”), other than in connection with an offer made to all shareholders of the Company in connection with merger, consolidation or similar transaction involving the Company. Holder further agrees that the Company is authorized to and the Company agrees to place “stop orders” on its books to prevent any transfer of the Lockup Shares held by Holder in violation of this Agreement. The Company agrees not to allow to occur any transaction inconsistent with this Agreement.
(b) Any subsequent issuance to and/or acquisition by Holder of Common Stock, Common Stock Equivalents or any options, warrants or other rights to purchase any other security of the Company will be deemed to be “Lockup Shares” and will be subject to the provisions of this Agreement.
(c) Notwithstanding the foregoing restrictions on transfer, the Holder may, at any time and from time to time during the Restriction Period, transfer all or any portion of the Lockup Shares (i) as a bona fide gift or transfer by will or intestacy, (ii) to any trust for the direct or indirect benefit of the undersigned or the immediate family of the Holder, provided that any such transfer shall not involve a disposition for value, (iii) any other Person that directly or indirectly, whether through one or more intermediaries or otherwise, controls or is controlled by or is under common control with the Holder; provided, that, in the case of any transfer described in clauses (i), (ii) or (iii), each donee or transferee agrees in writing to be bound by the terms and conditions contained herein in the same manner as such terms and conditions apply to the undersigned. For purposes hereof, “immediate family” means any relationship by blood, marriage or adoption, not more remote than first cousin and “control” (including with correlative meanings “controlled by” and “under common control with”) of a Person means the power, direct or indirect, to direct or cause the direction of the management and policies of such Person, whether through ownership of voting securities, by contract or otherwise. For...
Sale Restriction. You agree that any shares of Common Stock acquired pursuant to the RSUs will not be offered for sale in Singapore prior to the six-month anniversary of the Award Date, unless such sale or offer is made pursuant to the exemptions under Part XIII Division (1) Subdivision (4) (other than section 280) of the Securities and Futures Act (Chapter 289, 2006 Ed.) (“SFA”), or pursuant to, and in accordance with the conditions of, any other applicable provisions of the SFA.
Sale Restriction. The Employee agrees that any shares of Common Stock acquired pursuant to the Deferred Stock Units will not be offered for sale in Singapore prior to the six-month anniversary of the Grant Date, unless such sale or offer is made pursuant to the exemptions under Part XIII Division (1) Subdivision (4) (other than section 280) of the Securities and Futures Act (Chapter 289, 2006 Ed.) (“SFA”), or pursuant to, and in accordance with the conditions of, any applicable provisions of the SFA.
Sale Restriction. Notwithstanding anything contrary in the Notice, the Agreement or the Plan, in the event the Participant’s RSU Award vests such that Vested Shares are issued to the Participant or his or her heirs and representatives within six months of the Date of Grant, the Participant agrees that the Participant or his or her heirs and representatives will not dispose of any Vested Shares acquired prior to the six-month anniversary of the Date of Grant.
Sale Restriction. Any Shares received at vesting are accepted as a personal investment. Notwithstanding anything contrary in the Grant Agreement or the Plan, in the event the RSUs vest and Shares are issued to the Employee or his or her legal representatives or estate within six months of the Grant Date, the Employee agrees that the Employee or his or her legal representatives or estate will not offer to the public or otherwise dispose of any Shares acquired prior to the six-month anniversary of the Grant Date.
Sale Restriction a. Holder hereby agrees that during the Restriction Period, the Holder will not sell, transfer or otherwise dispose of any shares of Common Stock or any options, warrants or other rights to purchase shares of Common Stock or any other security of the Company which Holder owns or has a right to acquire as of the date hereof, other than in connection with an offer made to all stockholders of the Company in connection with merger, consolidation or similar transaction involving the Company. Holder further agrees that the Company is authorized to and the Company agrees to place "stop orders" on its books to prevent any transfer of shares of Common Stock or other securities of the Company held by Holder in violation of this Agreement. The Company agrees not to allow to occur any transaction inconsistent with this Agreement.
b. Any subsequent issuance to and/or acquisition by Holder of Common Stock or options or instruments convertible into Common Stock will be subject to the provisions of this Agreement.
Sale Restriction a. Holder hereby agrees that during the Restriction Period, the Holder will not sell, transfer or otherwise dispose of any shares of Common Stock or any options, warrants or other rights to purchase shares of Common Stock or any other security of the Company which Holder owns or has a right to acquire as of the date hereof, other than in connection with an offer made to all stockholders of the Company in connection with merger, consolidation or similar transaction involving the Company. Holder further agrees that the Company is authorized to and the Company agrees to place "stop orders" on its books to prevent any transfer of shares of Common Stock or other securities of the Company held by Holder in violation of this Agreement. The Company agrees not to allow to occur any transaction inconsistent with this Agreement.
b. Any subsequent issuance to and/or acquisition by Holder of Common Stock or options or instruments convertible into Common Stock will be subject to the provisions of this Agreement.
c. The foregoing notwithstanding, each Holder may transfer or sell, during each 30 days, on a cumulative basis, up to five percent (5%) of the Common Stock owned by the Holder on the Closing Date (the “Allowance”), in market transactions if the average daily volume is not less than $50,000 and the closing price of the Common Stock must be not less than $0.10.
Sale Restriction. Participant expressly agrees that any Shares received upon exercise of the Options will not be offered for sale or sold in Singapore prior to the six (6) month anniversary of the Date of Grant, unless such sale or offer in is made after pursuant to the exemption under Part XIII Division (1) Subdivision (4) (other than Section 280) of the SFA (Chapter 289, 2006 Ed.) or pursuant to, and in accordance with the conditions of, any other applicable provision(s) of the SFA.
Sale Restriction. The Recipient agrees that any Shares acquired pursuant to the Awards will not be offered for sale in Singapore prior to the six-month anniversary of the Grant Date, unless such sale or offer is made pursuant to the exemptions under Part XIII Division (1) Subdivision (4) (other than section 280) of the Securities and Futures Act (Chapter 289, 2006 Ed.) (“SFA”).
Sale Restriction. To facilitate compliance with securities laws in Hong Kong, the International Participant agrees not to sell the shares of Common Stock issued upon vesting of the Equity Award within six (6) months of the Grant Date.
