Supplement, Modification, Amendment and Termination. 9.1 After the execution of the Agreement, Supplemental Agreement may be made in writing upon mutual consultation, which shall take effect upon due execution of the Parties hereto. 9.2 The Agreement may be modified or amended upon mutual consultation. Any modification or amendment to the Agreement shall be in writing, which shall take effect upon due execution of the Parties hereto.
Appears in 1 contract
Samples: Equity Transfer Agreement (China TransInfo Technology Corp.)
Supplement, Modification, Amendment and Termination. 9.1 8.1 After the execution of the Agreement, Supplemental Agreement may be made in writing upon mutual consultationconsent, which shall take effect upon due execution of the Parties hereto.
9.2 8.2 The Agreement may be modified or amended upon mutual consultation. Any modification or amendment to the Agreement shall be in writing, which shall take effect upon due execution of the Parties hereto.
Appears in 1 contract
Samples: Equity Transfer Agreement (China TransInfo Technology Corp.)
Supplement, Modification, Amendment and Termination. 9.1 11.1 After the execution of the Agreement, Supplemental Agreement the Parties may be made in writing enter into any written supplemental agreements upon mutual consultation, which shall take effect upon due execution of the Parties hereto.
9.2 11.2 The Agreement may be modified or amended upon mutual consultation. Any modification or amendment to the Agreement shall be in writing, which shall take effect upon due execution of the Parties hereto.
Appears in 1 contract
Samples: Equity Transfer Agreement (China TransInfo Technology Corp.)
Supplement, Modification, Amendment and Termination. 9.1 11.1 After the execution of the Agreement, Supplemental Agreement supplemental agreements may be made entered into in writing upon mutual consultation, which shall take effect upon the due execution of the Parties hereto.
9.2 11.2 The Agreement may be modified or amended upon mutual consultation. Any modification or amendment to the Agreement shall be in writing, which shall take effect upon due execution of the Parties hereto.
Appears in 1 contract
Samples: Equity Transfer Agreement (China TransInfo Technology Corp.)