Term and Termination (a) This Agreement will become effective upon the date first set forth above, will continue in effect throughout the term of the Distribution Agreement, and will terminate automatically upon any termination of the Distribution Agreement; provided, however, that, notwithstanding such termination of the Distribution Agreement, the Adviser will continue to pay to Distributor all fees to which Distributor is entitled pursuant to the Distribution Agreement for services performed through such termination date and any other fees payable upon such termination. (b) This Agreement will terminate immediately and automatically in the event the Distributor is expelled as a member of the NASD, and the Adviser may terminate this Agreement immediately upon written notice in the event the Distributor's NASD membership is suspended. (c) In addition, either party may immediately terminate this Agreement in whole or if the provision of services having substantially the character, form and scope as those set forth hereunder becomes illegal or contrary to any applicable law, or with the service and payment model remaining substantially as reflected herein, a substantial risk that such a violation could occur would be incurred. (d) In addition, either party may immediately terminate this Agreement if it has "Cause" to do so, which, for these purposes is defined as being applicable if (i) the other party materially breaches this Agreement and the breach is not remedied within 30 days after the party wishing to terminate gives the breaching party written notice of the breach; (ii) a final judicial, regulatory or administrative ruling or order is made in which the party to be terminated has been found guilty of criminal or unethical behavior in the conduct of its business; or (iii) the other party makes an assignment for the benefit of its creditors, files a voluntary petition under any bankruptcy or insolvency law, becomes the subject of an involuntary petition under any bankruptcy or insolvency law that is not dismissed within 60 days, or a trustee or receiver is appointed under any bankruptcy or insolvency law for the other party or its property.
Contract Term and Termination 14.1 The Contract becomes effective when the Holder / Authorized user receives the card and the PIN and is valid for a period of 60 months with the possibility of being automatically extended for new successive periods of 60 months. If neither party sends the other party a written notification at least 30 days before the expiry of the initial term or of any of the extended terms, specifying that it does not wish to extend the Contract.
Term and Termination of the Agreement 9.1. The Agreement shall enter into force upon its signing by the Parties and shall remain in full force and effect until the Parties have fully and properly fulfilled their obligations (including, unequivocally in the case the term of any other agreement associated with the Agreement exceeds the term of the Agreement). 9.2. In the cases and under the conditions stipulated by the Agreement and/or Legislation, it is possible to terminate the Agreement before expiration of its term in whole or in part: