Common use of Termination of Support Services Clause in Contracts

Termination of Support Services. In addition to the termination rights set forth in Section 17 (Term and Termination) of the EULA, TELVENT may terminate the Support Services and the Transaction Document under which such Support Services are provided if: 17.4. 解除支持服务。除 EULA 第 17 节（期限及解除）中规定的解除权之外，如果出现以下情况， TELVENT 可以终止支持服务和提供此类支持服务的交易文件：

Termination of Support Services. In addition to the termination rights set forth in Section 17 (Term and Termination) of the EULA, TELVENT AVEVA may terminate the Support Services and the Transaction Document under which such Support Services are provided if: 17.4. 解除支持服务。除 解除支援服務。除 EULA 第 17 节（期限及解除）中规定的解除权之外，如果出现以下情况節（期限及解除）中規定的解除權之外，如果出現以下情況， TELVENT 可以终止支持服务和提供此类支持服务的交易文件AVEVA 可以終止支援服務和提供此類支援服務的交易檔：

Termination of Support Services. In addition to the termination rights set forth in Section 17 (Term and Termination) of the EULA, TELVENT AVEVA may terminate the Support Services and the Transaction Document under which such Support Services are provided if: 17.4. 解除支持服务。除 EULA 第 17 节（期限及解除）中规定的解除权之外，如果出现以下情况， TELVENT AVEVA 可以终止支持服务和提供此类支持服务的交易文件：