Common use of Trade and sustainable development Clause in Contracts

Trade and sustainable development. 1. The Parties recognise the contribution to the goal of sustainable development that can be made by promoting mutually supportive trade, environmental and social policies. 2. To complement the activities set out in Titles III and IV of Part III, the Parties agree to cooperate in, inter alia: (a) developing programmes and actions regarding the implementation and enforcement of trade-related aspects of multilateral environmental agreements and environmental laws; (b) supporting the development of an enabling framework for trade in goods and services contributing to sustainable development, including through the dissemination of corporate-social-responsibility practices; (c) promoting trade in products derived from sustainably managed natural resources, including through effective measures regarding the conservation and sustainable management of wildlife, fisheries and forestry as well as developing measures to combat illegal trade with environmental relevance, including through enforcement activities and customs cooperation; (d) strengthening institutional capacity for analysis and action on trade and sustainable development.

Trade and sustainable development. 1. The Parties recognise the contribution to the goal of sustainable development that can be made by promoting mutually supportive trade, environmental and social policies. 2. To complement the activities set out in Titles III and IV of Part III, the Parties agree to cooperate in, inter alia: (a) developing programmes and actions regarding the implementation and enforcement of trade-related trade‑related aspects of multilateral environmental agreements and environmental laws; (b) supporting the development of an enabling framework for trade in goods and services contributing to sustainable development, including through the dissemination of corporate-social-responsibility corporate‑social‑responsibility practices; (c) promoting trade in products derived from sustainably managed natural resources, including through effective measures regarding the conservation and sustainable management of wildlife, fisheries and forestry as well as developing measures to combat illegal trade with environmental relevance, including through enforcement activities and customs cooperation; (d) strengthening institutional capacity for analysis and action on trade and sustainable development.