甲方和物业服务公司的进入 Sample Clauses

甲方和物业服务公司的进入. 7.8 entry of party a and property service company 经在合理时间内(提前两日)事先通知,乙方应允许甲方及其授权的人员和物业服务公司在合理时间内且有乙方人员在场时进入租赁物业以观察租赁物业内状态、盘点固定设备。 Upon notice given within a reasonable time (two days in advance), party b shall allow party a, its authorized personnel and the property service company to enter the leased property within a reasonable time and in the presence of party b’s personnel to observe the status of the leased property and take inventory of fixed equipment. 甲方和物业服务公司在行使此项权利时应尽可能不对乙方造成不合理的干扰。 Party a and the property service company shall try their best not to cause unreasonable interference to party b when exercising this right. 而在遇到紧急情况时,甲方、其雇员或代理及物业服务公司可进入该租赁物业而不加通知; In case of emergency, party a, its employees or agents and the property service company may enter the leased property without notice; 如有特别危急情况,甲方或物业服务公司可以强行进入,且不必赔偿因此引起的乙方的损失,但应最大限度保护乙方权益。 In case of special emergency, party a or the property service company may enter the premises by force and shall not have to compensate party b for the losses caused thereby, provided that party b’s rights and interests shall be protected to the maximum extent. 为了更好地遵守这一规定,乙方应提前通知甲方有关其租赁物业内其已装置的保安系统及其性质。 In order to better comply with this provision, party b shall notify party a in advance of the security system installed in the leased property and its nature.
AutoNDA by SimpleDocs

Related to 甲方和物业服务公司的进入

  • Unencumbered Leverage Ratio The Parent and the Borrower shall not permit the Unencumbered Leverage Ratio to exceed 60.0% at any time; provided, however, that (I) notwithstanding the foregoing if the Covenant Relief Period ends pursuant to clause (ii) of the definition thereof, during the Ratio Adjustment Period, the Unencumbered Leverage Ratio may exceed 60.0% but shall not exceed 65.0% at any time and (II) after the Ratio Adjustment Period, the Borrower shall have the option, exercisable two times, upon written notice from the Borrower to the Administrative Agent that the Borrower is exercising such option, to elect that the Unencumbered Leverage Ratio may exceed 60.0% for a period not to exceed two (2) full fiscal quarters, such period to commence on the date set forth in such notice (such period, the “Unencumbered Leverage Ratio Surge Period”), so long as (i) the Borrower has delivered a written notice to the Administrative Agent that the Borrower is exercising its option under this subsection (a), (ii) the Unencumbered Leverage Ratio does not exceed 65.0% at any time during the Unencumbered Leverage Ratio Surge Period, (iii) the Borrower completed a Material Acquisition which resulted in such ratio (after giving effect to such Material Acquisition) exceeding 60% at any time during the fiscal quarter in which such Material Acquisition took place, and (iv) an Unencumbered Leverage Surge Period was not in effect for the fiscal quarter immediately preceding the Borrower’s election. The Borrower shall have the option to exercise both an Unencumbered Leverage Ratio Surge Period and a Leverage Ratio Surge Period in the same notice.

  • Ratio of Total Debt to EBITDAX The Borrower will not, at any time, permit its ratio of Total Debt as of such time to EBITDAX for the four fiscal quarters ending on the last day of the fiscal quarter immediately preceding the date of determination for which financial statements are available to be greater than 3.5 to 1.0.

  • Maximum Unencumbered Leverage Ratio As of the last day of any fiscal quarter, the Unencumbered Leverage Ratio to exceed sixty percent (60%); provided that, if any Material Acquisition shall occur and the Unencumbered Leverage Ratio shall have been less than sixty percent (60%) for at least one full fiscal quarter immediately preceding the proposed Unencumbered Leverage Ratio Covenant Holiday, then, at the election of the Borrower upon delivery of prior written notice to the Administrative Agent, concurrently with or prior to the delivery of a Compliance Certificate pursuant to Section 7.02(a), and provided that no Default or Event of Default shall have occurred and be continuing, the maximum Unencumbered Leverage Ratio covenant level shall be increased to sixty-five (65%) for the fiscal quarter in which such Material Acquisition is consummated and the three (3) fiscal quarters immediately following the fiscal quarter in which such Material Acquisition is consummated (any such increase an “Unencumbered Leverage Ratio Covenant Holiday”); provided further that not more than two (2) Unencumbered Leverage Ratio Covenant Holidays may be elected by the Borrower during the term of this Agreement;

  • Consolidated Secured Leverage Ratio The Borrower shall cause the Consolidated Secured Leverage Ratio, as of the end of any fiscal quarter, to be equal to or less than 30%.

  • Maximum Secured Leverage Ratio As of the last day of any fiscal quarter, the Secured Leverage Ratio to exceed forty percent (40%);

  • Secured Leverage Ratio Permit the Secured Leverage Ratio, as of the last day of any fiscal quarter of the Consolidated Group, to be greater than forty percent (40%), or, for a period of four consecutive fiscal quarters following a Material Acquisition, forty-five percent (45%).

  • Total Debt to EBITDA Ratio The Total Debt to EBITDA Ratio will not exceed 4.0 to 1.0 at the end of any fiscal quarter.

  • Total Leverage Ratio The Company will not permit the Leverage Ratio as of the last day of any fiscal quarter ending during any period set forth below to exceed the ratio set forth opposite such period: Period Ratio October 1, 2002 through and including December 31, 2002 6.85 to 1.00 January 1, 2003 through and including March 31, 2003 7.50 to 1.00 April 1, 2003 through and including September 30, 2003 7.75 to 1.00 October 1, 2003 through and including December 31, 2003 7.25 to 1.00 January 1, 2004 through and including December 31, 2004 6.50 to 1.00 January 1, 2005 and thereafter 4.00 to 1.00

  • Total Debt The Company will not at any time permit Consolidated Total Debt to exceed any of the following:

  • Quick Ratio A ratio of Quick Assets to Current Liabilities of at least 2.00 to 1.00.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!