FOIA CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED PORTIONS OF THE EXHIBIT HERETO MARKED BY [**Redacted**] HAVE BEEN OMITTED PURSUANT TO A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
FOIA
CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
PORTIONS
OF THE EXHIBIT HERETO MARKED BY [**Redacted**] HAVE
BEEN
OMITTED PURSUANT TO A REQUEST FOR CONFIDENTIAL
TREATMENT
FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND
EXCHANGE
COMMISSION
28
October 2010 _ Execution Copy
Confidential
and privileged
as of 28
October 2010
Table
of content:
1.1
|
Stocks
owned by Sellers
|
9
|
||
1.2
|
Stocks
owned by Minorities
|
9
|
||
1.3
|
Transfer
of Stocks owned by Sellers
|
10
|
||
1.4
|
Steering
Committee; Cash injections
|
10
|
||
1.5
|
Consequence
of violation of the cash injection obligations
|
14
|
||
1.6
|
Approvals;
waiver
|
15
|
||
2.1
|
First
Purchase Price
|
16
|
||
2.2
|
Second
Purchase Price
|
16
|
||
2.3
|
Third
Purchase Price
|
16
|
||
2.4
|
Additional
Purchase Prices
|
16
|
||
2.5
|
Call
Option
|
17
|
||
2.6
|
Payments
|
17
|
||
3.1
|
Authorization;
Transfer of Title
|
18
|
||
3.2
|
Financial
Statements and Financials
|
19
|
||
3.3
|
Conduct of Business
|
19
|
||
3.4
|
Assets
|
20
|
||
3.5
|
Immoveable
Property
|
20
|
||
3.6
|
Material
Contracts
|
20
|
||
3.7
|
Intellectual
Property/Information Technology
|
21
|
||
3.8
|
Tax
Representations
|
22
|
||
3.9
|
Insurance
|
22
|
||
3.10
|
Litigation
|
22
|
||
3.11
|
Permits
and Licenses; Compliance
|
23
|
||
3.12
|
Employees, Consultants, Labor
Matters, etc.
|
23
|
||
3.13
|
Deliberately
left free
|
24
|
||
3.14
|
No
Illegal Payments
|
24
|
||
3.15
|
No
Finder’s Fee; No Transaction Costs
|
24
|
||
3.16
|
Public
grants and subsidies; Financing
|
24
|
||
4.1
|
Self-contained
Regime
|
25
|
||
4.2
|
Administration
of Breaches
|
25
|
||
4.3
|
Exclusion
of Liability
|
26
|
||
4.4
|
Effects
of Knowledge
|
26
|
||
4.5
|
Cooperation
|
26
|
||
4.6
|
Knowledge
|
26
|
||
4.7
|
De-minimis
/ Basket
|
27
|
||
4.8
|
Maximum
Liability in Case of a Breach of Representations
|
27
|
||
4.9
|
Period
of Limitation
|
27
|
||
4.10
|
Deductions;
set-off; bank guarantee
|
27
|
||
4.11
|
Purchase
Price Adjustment
|
29
|
||
6.1
|
Preservation
of Business
|
29
|
||
6.2
|
IP/IT
Consents
|
31
|
||
6.3
|
Further
Actions
|
31
|
||
6.4
|
Notification
|
31
|
||
9.1
|
Closing;
Completion
|
32
|
||
9.2
|
Conditions
to Closing
|
32
|
||
9.3
|
Withdrawal
Right.
|
32
|
||
9.4
|
Closing
Actions
|
32
|
||
9.5
|
Second
and Third Payment Dates
|
34
|
2
10.1
|
Definitions
|
34
|
||
10.2
|
Further
Actions
|
35
|
||
10.3
|
Further
measures
|
36
|
||
10.4
|
Notices
|
36
|
||
10.5
|
Confidentiality
and announcements
|
37
|
||
10.6
|
Severability
|
37
|
||
10.7
|
Table
of Contents and Headings
|
37
|
||
10.8
|
Costs
and Expenses
|
37
|
||
10.9
|
Interest
|
38
|
||
10.10
|
Language
|
38
|
||
10.11
|
Governing
Law
|
38
|
||
10.12
|
Arbitration
|
38
|
||
10.13
|
Entire
Agreement; Amendments and Waivers
|
39
|
||
10.14
|
Binding
Effect; Assignment; Nominee
|
39
|
||
10.15
|
Incorporation
of Exhibits
|
39
|
||
10.16
|
|
Construction
|
|
39
|
3
EXHIBITS
All
exhibits are enclosed
:::::
4
(the
Agreement)
dated 28
October, 2010
among:
Number
|
Name
|
Abbreviation
|
||
1.
|
OncoVista
Innovative Therapies Inc., 00000 Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx 000, Xxx Xxxxxxx, XX,
XXX
|
Seller
1
|
||
2.
|
tbg
Technologie Beteiligungs-Gesellschaft mbH (“tbg”), Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxx
0-0, 00000 Bonn
|
Seller
2
|
||
3.
|
Rose
Nominess Ltd, X.X. XXX 00, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, St. Xxxxx
Port, Guernsey, GY1 3 AP
|
Seller
3
|
||
4.
|
Xxx
Xxxxxxxxx, Innisfree, 00 Xxxxx Xxxx, Xxxxxxx, XX00,
Xxxxxxx
|
Seller
4
|
||
5.
|
XXXXXXXXX
Beteiligungsgesellschaft Hannover mbH (formerly: Biomed). Xxxxxxxxxxxxxxxx
0, 00000 Xxxxxxxx
|
Seller
5
|
||
6.
|
Xxxx
Xxxxxxx, Buchenweg 6a, 30900 Wedemark
|
Seller
6
|
||
7.
|
Xx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Kesener Xxxxxxxx. 0 X, 00000
Achim
|
Seller
7
|
||
8.
|
Xxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx 00, 00000 Xxxxxxxx
|
Seller
8
|
||
9.
|
Xxxx
Xxxxxxxxxx, Am Anger 14, 31535 Neustadt
|
Seller
9
|
||
10.
|
Xxxxxx
Xxxxxxxx, Effertzfeld 8, 41564 Kaarst
|
Seller
10
|
||
11.
|
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx. 00 x, 00000 Neustadt
|
Seller
11
|
||
12.
|
Xxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx
|
Seller
12
|
||
13.
|
Xxx
Xxxxxx, Gartenstr. 107, 60596 Frankfurt
|
Seller
13
|
||
14.
|
Xx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx 00, 00000
Xxxxxxxxxx
|
Seller
14
|
||
15.
|
Alere
Holdings Bermuda Limited Canon's Court, 00
Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx XX00, Xxxxxxx
|
Purchaser
|
||
16.
|
Alere,
Inc., 00 Xxxxxx Xxxx, Xxxxx 000, Xxxxxxx, XX 00000
XXX
|
Alere
Guarantor
|
relating
to the acquisition of stocks in AdnaGen AG.
The
Sellers 1 to 14 together the Sellers
and each a Seller,
and the Sellers and the Purchaser each a Party and
together the Parties.
The
Seller 1 is also referred to as the Sellers
Guarantor.
The
Sellers 5 - 14 are represented by Xx. Xxxxxxxxx Xxxxx, Sellers 1, 3 and 4 are
represented by Xx. Xxxxxx Xxxxxxxx. Seller 2 is represented by Xxxxx Xxxxxxxx
and Xxxxxx Xxxxx. Xx. Xxxxxxxxx Xxxxx and Xx. Xxxxxx Xxxxxxxx, act as proxies
(Bevollmächtigte) for
the respective Sellers based on powers of attorney copies of which are attached
hereto in Exhibit A. Xx
Xxxxxxxx and Xx Xxxxx act as Prokurist and holder of
general power of attorney, the relevant documents are attached as copies in
Exhibit A. The Purchaser and the Alere Guarantor are represented by attorney
Xxxxx Xxxx, Frankfurt am Main, based on powers of attorney copies of which are
attached in Exhibit A.
5
INSTRUCTIONS
AND AUTHORIZATIONS
|
1.
|
The
instruction and authorization letter (the Instruction
Letter) a signed copy of which is attached hereto as Exhibit I.1.(1) provides
for irrevocable instructions (only to be revoked or amended upon written
approval of each of the Sellers and the Purchaser) and the authorization
of notary Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx Partnerschaftsgesellschaft,
Senckenberganlage 20-22, D-60325 Frankfurt (the Agent)
(i) to receive all purchase prices to which the Sellers are entitled under
this Agreement, and (ii) to pay upon receipt of the purchase prices the
transaction fees as outlined in the Transaction Fee Schedule attached
hereto as Exhibit
I.1.(2) (the Transaction
Fee Schedule).
|
|
2.
|
The
authorization and instruction of the Agent provided for in the Instruction
Letter to pay the transaction fees in accordance with the Transaction Fee
Schedule is granted by the Sellers also for the benefit of the Purchaser.
According to the Instruction Letter the Agent furthermore waived any
rights for set-off (Rechte zur Aufrechnung)
or retention (Zurückbehaltungsrechte)
relating to the transaction fees set forth in the Transaction Fee
Schedule.
|
|
3.
|
By
accepting and signing the Instruction Letter the Agent acknowledges and
agrees to the scope and nature of the instructions as outlined in 1. and
2. above.
|
6
RECITALS
|
1.
|
WHEREAS this Agreement
is entered into at the date hereof (the Signing
Date) by and among the Sellers and the Sellers Guarantor on the one
hand and the Purchaser on the other hand. The Alere Guarantor shall only
be a party to this Agreement insofar as the obligations pursuant to
Sections 10.5, 10.8, 10.9, 10.11, 10.12 and its main obligation pursuant
to Section 10.14 are concerned.
|
|
2.
|
WHEREAS the Company is a
stock corporation (Aktiengesellschaft)
incorporated in accordance with the laws of the Federal Republic of
Germany, registered with the Commercial Register of the Local Court (Amtsgericht) Hannover
under HR B 58937. The Company is also referred to in this Agreement
as AdnaGen.
|
|
3.
|
WHEREAS the entire
registered stock capital (Grundkapital) of the
Company amounts to EUR 50,000 (Fifty thousand Euros). The registered
stock capital has been fully paid in. Direct or indirect repayments of the
registered stock capital have not
occurred.
|
|
4.
|
WHEREAS the registered
stock capital of the Company is divided into 50,000 number of stocks
(Aktien) (the
Stocks)
that are owned by the Sellers and the remaining shareholders of the
Company as set out in EXHIBIT
R 4.
|
|
5.
|
WHEREAS the Stocks are
name stocks (Namensaktien) without
nominal value (Stückaktien) that are
endorsed in 14 stock certificates that are held by the Sellers and that
are registered in the stocks register (Aktienbuch) of the
Company. Copies of the stock certificates as well as the stocks register
are contained in EXHIBIT
R 5. Seller 6 has lost his
share certificate. He hereby agrees to take (together with the Company)
any measures necessary or expedient to finalize the forfeiture procedure
with respect to these share certificates as soon as possible after the
Closing Date. Furthermore, Seller 4 will only be able to hand over his
share certificate after October 28, 2010. He has signed the confirmation
attached hereto as EXHIBIT
9.4 k).
|
|
6.
|
WHEREAS the Company is
active in the field of diagnostics detecting circulating tumor cells in
tumor patients including (i) manufacturing and distribution of tests and
(ii) licensing and R&D activities related to the before activities
(together the AdnaGen
Business).
|
|
7.
|
WHEREAS the Company was
founded in 1999 first as a GmbH and financed by (i) venture capital as
well as by (ii) funds from Seller 2 and Mittelständische
Beteiligungsgesellschaft Niedersachsen (MBG) mbH (MBG
or the Silent
Partnership Seller) in the form of silent participations.
Furthermore, AdnaGen received governmental support in the form of R&D
grants for the product area Rare Cell Detection & Analysis (tumor and
prenatal diagnostics). EXHIBIT
R 7 lists all financing (including all silent participations,
R&D grants and loans) received by AdnaGen from venture capital, Seller
2, MBG and EU, State or local government (including governmental agencies,
state controlled banks or business development institutions) (each a Financing
and together the Financings)
and sets out (as of Signing Date) in relation to each Financing in detail
(i) the relevant amounts outstanding (including accrued interest), (ii)
the term of the Financing, (iii) the maturity dates for repayment, if any
(iv) all profit participation or profit depending arrangements, if any,
(v) violations, if any, of Financing conditions, (vi) the limitations
applying to the utilization (including sale and licensing) of assets
and/or the disposition of stocks and/or the move of the business, if any,
and (vii) existing rights and entitlements, if any, of parties having
provided Financing in relation to Company matters or
profits..
|
7
|
8.
|
WHEREAS on 22 March 2009
the Sellers 1, 2, 4 and 5, the Partnership Seller and AdnaGen entered into
a restructuring agreement as amended from time to time (Restructuring
Agreement). A copy of the Restructuring Agreement (and its
amendments) is contained in EXHIBIT
R 8.
|
|
9.
|
WHEREAS the Silent
Partnership Seller owns a silent participation (Stille Beteiligung)
(Silent
Participation) in the Company that it will sell and transfer to the
Purchaser at the Closing Date. Copies of the relevant Silent Participation
agreement (including amendments) and final drafts of the silent
partnership sale and transfer agreement (Silent
Partnership Sale and Transfer Agreement) to be executed and
delivered at Closing Date are contained in EXHIBIT
R 9. The
Sellers and the Purchaser acknowledge that the Silent Partnership Seller
receives a consideration for the sale and transfer of the silent
partnership as provided for in the Silent Partnership Sale and Transfer
Agreement. The Sellers furthermore acknowledge that the payment
to the Silent Partnership Seller is in addition subject to the provisions
of the Silent Partnership Sale and Transfer Agreement set forth in a
separate agreement to be entered into between the Sellers, the Silent
Partnership Seller and the
Agent.
|
10. WHEREAS the Seller 2 owned
a further silent participation in the Company (tbg Silent
Participation) that was, according to the terms of the Restructuring
Agreement terminated subject to certain conditions. The Restructuring Agreement
and the termination pursuant to its terms was approved by the shareholders of
the Company in a shareholders meeting dated 23 September 2010. Nevertheless, a
partial profit and loss transfer agreement in favor of Seller 2 is still
registered with the commercial register of the Company as at the Signing Date.
According to the confirmation contained in EXHIBIT R
10 the Seller 2 confirmed the termination of the tbg Silent Participation
and transferred (for precautionary reasons) the “legal remainder” of such tbg
Silent Participation to the Purchaser. Furthermore, the Company will immediately
after the Signing of this Agreement file the application for deletion of the
partial profit and loss transfer agreement from the commercial register with
effect as at the end of the business year of the Company ending on 31 December
2010.
NOW,
THEREFORE, THE PARTIES HERETO AGREE AS FOLLOWS:
8
SECTION
1
SALE
AND PURCHASE OF STOCKS; TRANSFER OF STOCKS;
1.1
|
Stocks
owned by Sellers
|
Each of
the Sellers hereby sells its Stocks in the Company to the accepting Purchaser as
outlined in EXHIBIT
1.1.a (including the number of the stocks certificates to be transferred
and endorsed to the Purchaser at the Closing as defined in Section 9.1) (the
Sold
Stocks) with all dividend and dividend drawing rights (Gewinn- und
Gewinnbezugsrechte) relating to the period as from 1 January 2010 (the
Effective
Date) and all subscription and other rights pertaining to each sold Stock
(the Sale
and Purchase). EXHIBIT
1.1.b lists all owners of Stocks after completion (dingliche Erfüllung) of the
Sale and Purchase (the Completion).
1.2
|
Stocks
owned by Minorities
|
|
a)
|
As
from Completion, the Purchaser will own 100% of the Stocks. If this was
not the case, the following subsections 1.2 b to g would
apply:
|
|
b)
|
Therefore,
as soon as possible, at the latest however within a period of 4 months as
from Completion the Sellers shall approach such shareholders who own the
remaining outstanding Stocks which have not already been sold and
transferred to the Purchaser with effect as at Completion (the Minorities)
in order to achieve the acquisition by the Purchaser of 100% of the
Stocks.
|
|
c)
|
The
Parties agree that they shall cooperate in good faith to achieve the
Purchaser to acquire 100% of the Stocks. The Sellers Representative shall
negotiate the amounts of purchase prices to be paid to the Minorities for
their Stocks. The Parties further agree that purchases prices to be agreed
with the Minorities in the 4 months period according to Section 1.2 b)
shall mirror the purchase price terms and conditions of this Agreement but
that the Minorities shall have no information right against either the
Purchaser or AdnaGen. The Sellers Representative shall not negotiate
purchase prices (pro rated) in excess of the stocks price to be paid to
the Sellers under this Agreement unless approved by the Purchaser. The
same shall apply mutatis
mutandis to any purchase price structure or payment term that
differs from the purchase price structure or payment terms agreed in this
Agreement: the Sellers Representative shall in particular not negotiate
one time payments for the Stocks of the Minorities that are in excess of
the (pro rated) First Purchase Price unless approved by the
Purchaser.
|
|
d)
|
If
it turns out that the acquisition of 100% of the Stocks by the Purchaser
cannot be accomplished within the time period according to Section 1.2.b),
the Parties agree – at the option of the Purchaser, and such option to be
exercised within 4 months as from the end of the time period referred to
in Section 1.2.b) - to initiate a squeeze out procedure so that the
Purchaser can acquire the outstanding Stocks as a result of the squeeze
out. To the extent legally permissible the Sellers Representative shall
control and all Parties shall actively support the squeeze out, if such
procedure is required. The Purchaser shall have the right to object to the
advisors and the actions being suggested by the Sellers
Representative.
|
|
e)
|
All
costs and expenses of the Purchaser and/or AdnaGen caused by a squeeze out
procedure shall be borne equally by the Sellers (50%) and the Purchaser
(50%) up to the Capped Cost Amount, including but not limited to (i) costs
caused by or related to corporate law measures (including notary fees and
expenses), (ii) costs and expenses of accountants, and (iii) costs and
expenses caused by courts fees, accountant and legal fees, in particular
all costs and expenses caused in case of a procedure under the Corporate
Proceedings Act (Spruchverfahrengesetz)
or in case of contest action (Anfechtungs- oder
Nichtigkeitsklage).The amount of the Capped Cost Amount shall be
EUR 200,000. Any amounts in excess of the Capped Cost Amount shall be
borne in total by the Sellers but not by the Purchaser nor by MBG,
understood in this context that MBG is not a party to this Agreement and
that the before reference to MBG is based on a request of MBG and for
clarification purposes only.
|
9
|
f)
|
The
Sellers shall bear the purchase price agreed between the Sellers and the
Minorities or cash compensation resulting from the squeeze-out or any
other compensation to be paid to the Minorities and agreed between the
Parties as consideration for the Purchaser acquiring all Stocks from the
Minorities. For the avoidance of doubt, Section 1.2 c) shall equally apply
to any purchase price or voluntary compensation referred to in the
preceding clause of this Section
1.2.f).
|
|
g)
|
For
the avoidance of doubt, the following would only apply if the Purchaser
did not acquire 100% of the Stocks: for the purpose of securing the
payment of the purchase prices and compensations owing to the Minorities,
the Agent shall keep and allocate 2.5% of the First Purchase Price (as
defined in Section 2.1) to the acquisition by the Purchaser of the Stocks
from the Minorities (the Reserve
Amount). The Agent shall pay from the Reserve Amount to the
Minorities on behalf of the Purchaser the relevant amounts (as the case
may be, either the purchase prices agreed or the cash compensation
determined). If and to the extent that the Reserve Amount should not be
sufficient to settle all purchase prices or cash compensations payable to
Minorities, the Sellers shall be liable for the difference (the Payment
Difference), however understood that the Purchaser shall be obliged
to pay the Payment Difference to the Minorities to achieve the timely
transfer of the Stocks upon complete payment of the purchase price or
compensation. The Payment Difference being financed respectively by the
Purchaser shall be set off against (or deducted from) any claims of the
Sellers for a Second or Third Purchase Price or Milestone
Payments.
|
1.3
|
Transfer
of Stocks owned by Sellers
|
The
Sellers and the Purchaser are hereby in agreement, that the title to the Sold
Stocks shall, subject to the receipt of the First Purchase Price and the
approval of the Supervisory Board, pass to the Purchaser (dingliche Übertragung) at the
Closing Date, and that the actual transfers shall be effected by endorsement and
handing over of the relevant stock certificates. Only for reasons of utmost
precaution, each of the Sellers hereby assigns and transfers to the Purchaser,
who hereby accepts such assignments and transfers, the Sold Stocks and all its
membership rights and other rights pertaining to the Sold Stocks for the period
as from the Effective Date whilst such assignment and transfer is conditional
upon the receipt of the First Purchase Price and the approval of the Supervisory
Board.
1.4
|
Steering
Committee; Cash injections
|
|
a)
|
A
steering committee (Steering
Committee) shall be formed immediately after Closing to function as
an advisory / oversight committee on all Budget, Milestone and Target
related topics. The Steering Committee will be comprised of no less than 4
members and will be equally split between the Purchaser’s and Seller’s
representatives. Each of Purchaser and Sellers will appoint its respective
two representatives at the Closing
Date.
|
10
|
b)
|
The
Parties agree that the role of the Steering Committee is advisory only
unless explicitly otherwise agreed in this
Agreement.
|
|
c)
|
A
business plan of the Company being set up by the Sellers is attached as
Exhibit 1.4.c (the
Budget).
The Budget sets out the expected revenues and costs of the Company for the
period ending 31 August 2011.
|
|
d)
|
The
Purchaser shall be obliged to provide the Company immediately following
Completion with a cash injection in an amount of EUR 500,000 (Cash
Injection 1).
|
|
e)
|
The
Cash Injection 1 shall fund the business operations (based on the costs as
per Budget) for a period of 6 months as from Completion to the extent that
the Company’s actual cash-in revenues are less than budgeted cash-out
costs.
|
|
f)
|
For
the period starting with the seventh month as from Completion and up to
and including 31 August 2011, the Purchaser shall provide the Company with
a further cash injection in the amount of up to EUR 500,000 (Cash
Injection 2) if the Steering Committee determines that the total
cash “net income / loss” of the Company as per Budget for the relevant
months minus the amount of available cash (or cash equivalents) at the
Company is not sufficient to enable the Company to achieve the
Budget.
|
|
g)
|
For
the period as from 1 September 2011 and ending 36 months as from
Completion, the Steering Committee shall mutually agree on 6 months
budgets (each a New
Budget), and the last New Budget covering the remaining term. The
Steering Committee shall agree on New Budgets at least six months in
advance to the relevant term of a New Budget, i.e. the Steering Committee
shall agree on the New Budget for the period starting 1 September 2011 and
ending 29 February 2012 on 28 February 2011 at the latest. The Steering
Committee shall further determine the amount of the relevant Additional
Cash Injection, which will not be higher than EUR 500.000 per any 6 months
period. If it turns out during the time period between agreeing on a New
Budget and its coming into effect that the projections forming the basis
of the New Budget cannot be fulfilled, the management of the Company shall
have the right, until 4 weeks before the New Budget enters into effect, to
contact the Steering Committee and ask for a revision of the New Budget.
If the Steering Committee agrees with the request of the Company’s
management the New Budget will enter into effect as amended by the
Steering Committee.
|
|
h)
|
The
Purchaser shall provide the Company for the term of a New Budget with the
funding agreed for that term by the Steering Committee (Additional
Cash Injections). It is understood that Cash Injections shall not
be provided just for the purpose of being in the Company’s bank account
but that Cash Injections shall be provided timely in reasonable tranches
when required in line with the Budget (or New
Budget(s)).
|
|
i)
|
The
following applies with respect to the determination of amounts of cash
injections and payments:
|
11
|
(1)
|
The
general principle and underlying rational shall be the following: the
Company shall have such funds available that are required to cover “Total
Costs” (as relevant cash-outs in the period rather than as accounted costs
or accruals) as per New Budget, and such funds shall comprise of all
actual revenues achieved by the Company, its available cash (or cash
equivalents) and, if required, Additional Cash Injections. All Additional
Cash Injections (and Conflict Cash Injections) are in any case subject to
the Limitations. Ideally, the Company will achieve break even (on a cash
basis) as forecasted in the Budget, and in such case there will be no
further Additional Cash Injections (or Conflict Cash Injection) as the
Company can finance then its operations by using own
cash.
|
|
(2)
|
The
use of the Additional Cash Injections (or Conflict Cash Injection) and the
relevant amount of such injection shall be in any case subject to the
following regulations and limitations (the Limitations):
in no event an installment of a cash injection shall exceed EUR 500,000,
the maximum amount of a cash injection within each 6 months interval shall
be an amount of EUR 500,000, and all Additional Cash Injections shall be
spent only in line with and on the basis of the New Budget. The Steering
Committee shall not be entitled to amend or waive the Limitations. For the
avoidance of doubt, the management of the Company shall be free to operate
the Company’s business within the framework of the New Budget. If
necessary, the management of the Company may decide that budgeted amounts
shall be allocated to other projects than as anticipated in the New
Budget, it being understood if such is the case there is no entitlement
for requesting financing for cancelled projects. The management of the
Company must however inform the Steering Committee of any such
changes.
|
|
(3)
|
The
Purchaser may elect the form of the Cash Injection 1, Cash Injection 2 or
Additional Cash Injection or Conflict Cash Injection, i.e. either in the
form of an equity contribution, subordinated loan or a combination
thereof.
|
|
(4)
|
The
Cash Injection 1, the Cash Injection 2 and the Additional Cash Injections
(and Conflict Cash Injections) shall enable the Sellers to achieve the
Second and Third Purchase Price and Milestone Payments by the Company
being able to utilize funds as per the Budget (or New Budgets) with the
consequence that cash injections made in form of loans shall be
disregarded for purposes of determining the “No Debt” criteria according
to Section A.2 of EXHIBIT 2.2 and as further specified in that Exhibit.
The Sellers confirm that the maximum amounts of the cash injections are
calculated realistically with view to that
objective.
|
|
j)
|
Purchaser
and Sellers agree that the Budget does not provide for the performance of
AdnaGen of the following
activities:
|
-
[**Redacted**]
-
[**Redacted**]
(the
Additional
Activities).
12
The
Purchaser shall use commercially reasonable efforts to pursue the Additional
Activities. The following process shall apply, either formally or informally:
The Company, the Purchaser (or its representative) shall update the Steering
Committee either on a regular basis or following a request of the status of the
achievements of the Additional Activities and/or allocated efforts/resources
therefore.
The
Purchaser and Sellers Representative shall jointly prepare a detailed plan on
activities to be pursued and resources (through funding, allocation of personnel
or otherwise) to be used in order to achieve the target of [**Redacted**] (the
Plan).
Such Plan shall be discussed with the Steering Committee and the Sellers
Representative and the Purchaser (or its representative(s) and, if acceptable to
the members of the Steering Committee, agreed upon, and, if required, amended
from time to time following discussion with the Steering Committee. The Sellers
acknowledges that external resources to Alere shall be used carefully and in
line with industry practices- it is understood that, in any event, not more than
€ [**Redacted**] would be allocated to external service fees to pursue the
target.
The
Purchaser acknowledges that reaching the target of [**Redacted**] may involve
the employment of external resources to Alere-group, although it is also
acknowledged that the Alere-group has a good regulatory group to follow up on
these items and provide the necessary input. The implementation of the
activities of such Plan may be led by Alere, its representatives or the AdnaGen
management as deemed appropriate. For the assessment of the Purchaser's
commercially reasonable efforts (as per the above second para. of this section
1.4.j), the implementation of the activities plan is relevant, not the result of
each activity, it being understood that, if based on recommendations received
either from the Alere-group regulatory department and/or external consultants, a
certain activity is advised not to be taken then Purchaser or its representative
shall be allowed, in its own discretion, after discussion with the Steering
Committee, to reject to implement such activity or not to proceed with the
execution of certain actions (without any sanction becoming
applicable).
|
k)
|
All
injections shall be paid to a bank account of the Company as notified by
its management board to the
Purchaser.
|
|
l)
|
If
the Steering Committee cannot mutually agree on a New Budget or thereby on
the amount of Additional Cash Injections, the following shall
apply:
|
|
(1)
|
Either
the Purchaser or the Sellers Representative or both shall declare by
written notice (no email but by registered letter with a fax in advance)
to the respective other Party a status of conflict that starts as from the
beginning of the term of a New Budget (or Budget) that cannot be agreed to
(the Conflict).
If no Conflict is declared, the obligations of the Purchaser to provide
Additional Cash Injections cease as from the end of the term of the then
prevailing budget.
|
|
(2)
|
If
no agreement is reached on a New Budget prior to expiration of the term of
the then prevailing budget, for the term of a Conflict the last prevailing
New Budget (or Budget for the period March to August 2011 in case no New
Budget can be agreed for the period starting 1 September 2011) shall
continue, i.e. the amount of Additional Cash Injections shall be the
amount of the Additional Cash Injection as per the last budgeted period,
and shall be due and payable in the same manner as the prevailing
Additional Cash Injection (the Conflict
Cash Injection). The Conflict Cash Injection shall be subject to
the Limitations and the following reductions and adjustments (the Adjustments):
|
13
|
i.
|
If
the actual cash-in revenues achieved by the Company in the relevant 6
months period (Actual
Revenues) are higher than or equal to its actual cash-out costs of
the relevant 6 months period (Actual
Costs), no Conflict Cash Injection shall fall due. The underlying
rational is that, unless budgeted or mutually agreed by the Steering
Committee, the Purchaser shall not finance the Company if the Company can
cover its cash-out costs by cash-in
revenues.
|
|
ii.
|
On
the costs side the underlying rational is that the Purchaser shall not be
obliged to finance the Company’s development based on a cost increase
unless budgeted or mutually agreed by the Steering
Committee.
|
|
iii.
|
The
Adjustments shall be calculated for each relevant 6 months period by
taking into account cash-in revenues to be achieved and cash-out costs to
be caused in the relevant period.
|
|
iv.
|
The
Adjustment shall be calculated by the Sellers with the support of the
Company’s management and notified to the Purchaser 30 Business Days prior
to a relevant payment date (Payment
Notice) by providing all supporting information and calculation
materials and the relevant amount of the requested Conflict Cash
Injection. If the Sellers miss that deadline for providing the Payment
Notice, the obligation of the Purchaser to provide a Conflict Cash
Injection for the relevant 6 months period
ceases.
|
|
m)
|
The
obligations of the Purchaser to provide cash injections shall only create
a right of the Sellers under this Agreement but no right or entitlement of
the Company nor shall the Company be provided with any protection: the
principles of a contract that protects third parties (Vertrag mit Schutzwirkung
zugunsten Dritter) or that is for the benefit of a third party
(Vertrag zu Gunsten
Dritter) shall not apply to this Agreement including the relevant
cash injection obligations.
|
1.5
|
Consequence
of violation of the cash injection
obligations
|
|
a)
|
If
the Cash Injection 1 or 2 or any of the Additional Cash Injections or
Conflict Cash Injections is not provided timely (and timely by calculating
a grace period for payment delays of 5 Business Days as from the due date)
and despite a reminder of the Sellers Representative following the payment
default not paid within 5 business days as from receipt of the reminder to
the Company (Delay
1) in the period between Completion and expiration of the Milestone
Period (as defined for the Second Purchase Price), the claim for the
Second Purchase Price in an amount of USD 10 (ten) million and in addition
the claim for the Third Purchase Price in an amount of USD 5 (five)
million shall become existent (entstehen), and
relevant payments shall become due (fällig) at the time of
the Delay 1 and shall be then subject to the payment terms and conditions
agreed to in this Agreement regarding the Second and Third Purchase
Price.
|
14
|
b)
|
If
any of the Additional Cash Injections or Conflict Cash Injections is not
provided timely (and timely by calculating a grace period for payment
delays of 5 Business Days as from the due date) and despite a reminder of
the Sellers Representative following the payment default not paid within 5
business days as from receipt of the reminder to the Company (Delay
2) in the period (x) as from the expiration of the Milestone Period
as defined for the Second Purchase Price and (y) the expiration of the
Milestone Period (as defined for the Third Purchase Price), the claim for
the Third Purchase Price in an amount of USD 5 (five) million (unless
already paid due to a failure pursuant to Section 1.5.a) shall become
existent (entstehen), and the
relevant payment shall become due (fällig) at the time of
the Delay 2 and shall then be subject to the payment terms and conditions
agreed to in this Agreement regarding the Third Purchase
Price.
|
|
c)
|
If
the Sellers can prove that the failure of the Purchaser to comply with its
obligations for providing a relevant Additional Cash Injection or Conflict
Cash Contribution materially affected the Company and jeopardized
therefore materially the possibility of the Sellers to achieve individual
Targets agreed in relation to an individual Milestone Payment, the
relevant Milestone Payment shall fall due and the relevant payment shall
be subject to the payment terms and conditions agreed to in this Agreement
regarding a Milestone Payment unless the Purchaser can prove that the
achievement of a relevant Target and therefore the achievement of a
relevant Milestone Payment was at the time of the payment default
improbable assuming the Company acting in the course of normal business
and in line with Budget or New Budgets (or based on the amounts of
Conflict Cash Contributions in case of a
Conflict).
|
|
d)
|
If
the Purchaser instructs a bank to transfer the Cash Injection or any
Additional Cash Injection to a Company account and the Company receives
timely the instructed amount less banking fees or costs being charged by
banks involved in the money transfer or less exchange differences, the
relevant payment shall be deemed complete and timely and the Purchaser
shall make up the difference in due course by transferring the difference
to the Company.
|
|
e)
|
During
a Conflict, the Purchaser shall provide Conflict Cash Injections as
notified to him in the Payment Notice by the Sellers’ Representative,
however in no event amounts that do not comply with the Limitations or
Adjustments. The Purchaser shall be entitled to review the Payment Notice
and the relevant calculation and, if an amount notified to the Purchaser
in a Payment Notice is according to its calculation in excess of the
Conflict Cash Injection that became due in accordance with his Agreement,
the Purchaser shall be entitled to deduct the excess amount from the
amount notified to it without triggering a penalty or other consequences,
and the Parties shall thereafter in good faith discuss and solve that
topic..
|
1.6
|
Approvals;
waiver
|
|
a)
|
For
precautionary reasons, each of the Sellers hereby approves the above sales
and transfers. A precautionary approval of the Partnership Seller is
provided for in the Silent Participation Sale and Purchase Agreement and a
further precautionary waiver of Seller 2 in the tbg waiver pursuant to
Section R 10.
|
15
|
b)
|
For
reasons of utmost precaution, the Sellers hereby waive any and all
preemptive rights or rights of first refusal or other rights providing for
similar entitlements to Stocks.
|
SECTION
2
PURCHASE
PRICES
2.1
|
First Purchase
Price
|
The
purchase price for the Sold Stocks (the First Purchase
Price) shall amount to USD 10 (ten) million to be paid at the Closing
Date to the following bank account (the Designated
Account) of the Agent:
Recipient:
Notary Xxxxxxx Xxxxxx
Bank:
Xxxxx & Aufhäuser Privatbankiers XXxX, Xxxxxxxxxxxx 00, X-00000 Xxxxxxxxx xx
Xxxx
Bank
Code: ***
Account
No.: ***
BIC:
***
IBAN: ***
2.2
|
Second Purchase
Price
|
An
additional second purchase price (the Second Purchase
Price), if any, shall amount up to USD 10 (ten) million and shall be paid
at the Second Payment Date in accordance with the calculation principles, the
allocation schedule and the payment terms and conditions outlined in EXHIBIT
2.2. The Parties explicitly agree and confirm that the claim for the
Second Purchase Price shall become existent (entstehen) not prior to the
Second Payment Date.
2.3
|
Third Purchase
Price
|
An
additional third purchase price (the Third Purchase
Price), if any, shall amount up to USD 5 (five) million and shall be paid
at the Third Payment Date in accordance with the calculation principles, the
allocation schedule and the payment terms and conditions outlined in EXHIBIT
2.3. The Parties explicitly agree and confirm that the claim for the
Third Purchase Price shall become existent (entstehen) not prior to the
Third Payment Date.
2.4
|
Additional Purchase
Prices
|
In
addition to the purchase prices pursuant to 2.1 to 2.3, the Purchaser shall pay
to the Sellers additional purchase prices subject to and upon satisfaction of
defined milestones (each a Milestone
Payment). The conditions precedent and requirements of each milestone,
the calculation principles, the allocation schedule and the payment terms and
conditions applying to each relevant Milestone Payment are outlined in EXHIBIT
2.4. The Parties explicitly agree and confirm that each claim for a
Milestone Payment shall become existent (entstehen) not prior to such
date on which the relevant Milestone is fulfilled (in line with the relevant
conditions to the fulfillment of a Milestone).
16
2.5
|
Call
Option
|
Subject
to the Purchaser not paying purchase prices timely, the Sellers are entitled to
a call option as per se the Call Option
Agreement attached hereto as EXHIBIT
2.5.
2.6
|
Payments
|
All
payments of purchase prices (including Milestone Payments) shall be effected to
the Designated Account. All payments received in the Designated Account shall
release the Purchaser in the respective amount from its payment obligations
under this Agreement. The Sellers shall be responsible for allocation of
received funds amongst the Sellers and the Agent shall be responsible for
effecting the payments set out in the Transaction Fee Schedule.
If the
Purchaser instructs a bank to transfer purchase prices to the Designated Account
and the Agent receives timely the instructed amount less banking fees or costs
being charged by banks involved in the money transfer or less amounts caused by
exchange rates, the relevant payment shall be deemed complete and timely and the
Purchaser shall make up the difference within 5 Business after having been
notified of the difference by the Sellers Representative by transferring the
difference to the Agent.
SECTION
3
REPRESENTATIONS
AND WARRANTIES
The
representations and warranties in this Section 3 are not meant at any time as a
guarantee (Beschaffenheitsgarantie oder
Haltbarkeitsgarantie) within the meaning of Sections 443 and 444 of the
German Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch, or
BGB), the
application of which the Parties hereby exclude. Subject to the foregoing the
Sellers Guarantor represents and warrants to the Purchaser in the form of an
independent guarantee and irrespective of negligence or fault (selbständiges
verschuldensunabhängiges Garantieversprechen pursuant to Section 311
paragraph 1 BGB) that the following statements 3.1 to 3.16 (the Representations)
are true and correct as of Signing Date and/or any other date specified
hereinafter.
Each
Seller furthermore, however each of Seller 2 and Seller 5 only individually
(als Teilschuldner),
represents and warrants to the Purchaser in the form of an independent guarantee
and irrespective of negligence or fault (selbständiges
verschuldensunabhängiges Garantieversprechen pursuant to Section 311
paragraph 1 BGB) that the Representations pursuant to Sections 3.1 and, except
for Seller 2 and Seller 5, 3.2 are true and correct as of the Signing Date
and/or any other date specified hereinafter. Only in relation to Seller 2 and
Seller 5 the following shall apply: the Representation pursuant to Section 3.1
b) (III) does, however, not apply to the information arising from Section 7 of
the Preamble and, insofar as the Representation pursuant to Section 3.1 b) VI)
is concerned, only the Sellers Guarantor shall be liable.
17
The scope
and content of each Representation of the Sellers Guarantor or the Sellers
contained in this Section 3 as well as the Sellers Guarantor’s or the Seller's
liability arising thereunder shall be exclusively defined by the provisions of
this Agreement (in particular the limitations on Purchaser's rights and remedies
set forth in Sections 4 below), which shall be an integral part of the
Representations:
3.1
|
Authorization;
Transfer of Title
|
|
(a)
|
Authorization.
|
|
(i)
|
As
of the Signing Date and the Closing Date, each Seller has full power and
authority to enter into this Agreement, to perform its obligations
hereunder and to consummate the transactions contemplated
herein.
|
|
(ii)
|
The
Sellers have duly entered into this Agreement and, assuming the due
authorization, execution and delivery by the other Parties hereto, this
Agreement constitutes as of the Signing Date and the Closing Date the
binding obligation of each of the Sellers enforceable against the
respective Seller in accordance with its
terms.
|
|
(iii)
|
As
of the Signing Date and the Closing Date the execution, delivery and
performance of this Agreement and the consummation of the transactions
contemplated hereby (i) do not conflict with, result in a breach of, or
constitute a default under the articles of association of the Company and
(ii) do not, to the Guarantor’s Knowledge (with or without the giving of
notice), create in any other person a right or claim of termination,
amendment, or require modification, acceleration or cancellation of, or
result in, the creation of any lien (or any obligation to create any lien)
upon any of the properties, assets, agreements or rights of or to which
the Company is a party to.
|
|
(b)
|
Corporate
Matters.
|
|
(i)
|
As
of the Signing Date and the Closing Date, the Company is duly organized
and validly existing as a stock corporation under the laws of the Federal
Republic of Germany and has full corporate power and authority to conduct
its business as heretofore
conducted.
|
|
(ii)
|
EXHIBIT
3.1.b (ii)___contains complete and
correct copies of the Company’s (i) articles of association as in effect
as of the Signing Date and (ii) current entry in the commercial register
(the Organizational
Documents). Except as required under and described in Section
9, there are no
shareholder resolutions amending the Organizational Documents that have
not yet been registered in the respective competent Commercial
Register.
|
|
(iii)
|
The
statements contained in the Sections 2 to 9 of the Recitals are true,
complete and correct.
|
|
(iv)
|
As
of the Signing Date and at the First Closing Date, each Seller owns the
Stocks sold and transferred unrestricted at the relevant date and such
Stocks are fully paid-in, not repaid, non-assessable and free from rights
of third parties of any type whatsoever (including voting right agreements
(Stimmbindungsverträge)
of any type) and there are no claims for the granting of such rights
and/or the transfer of any of the sold Stocks (except for rights of the
Purchaser under this
Agreement).
|
18
|
(v)
|
As
of the Signing Date and at the First Closing Date, each Seller is entitled
to freely dispose of the Stocks sold by the respective Seller at the
relevant date in accordance with the terms of this
Agreement.
|
|
(vi)
|
Except
as disclosed in EXHIBIT
3.1.b (vi) there are no
profit and loss transfer agreements or other Unternehmensverträge
within the meaning of Sections 291, 292 of the German Stock Corporation
Act (Aktiengesetz, or AktG)
in existence to which the Company is a party to. Except as disclosed in
EXHIBIT 3.1.b (vi) there are no other profit or loss depending
arrangements to which the Company is, or has been, a party
to.
|
|
(vii)
|
The
Company does not hold, or own, directly or indirectly, any equity or
voting interest, participation or sub-participation in any other
person.
|
3.2
|
Financial
Statements and
Financials
|
|
(a)
|
Complete
and correct copies of the financial statements (Jahresabschlüsse)
(Financial
Statements) of the Company as of 31 December 2008 (audited) and
2009 (as set up and signed by the Company’s members of the management
board) are attached to this Agreement as EXHIBIT
_3.2.a. The Financial
Statements have been prepared in accordance with German generally accepted
accounting principles applied on a consistent basis throughout the periods
presented and present a true and fair view, within the meaning of Section
264 para. 2 of the German Commercial Code (Handelsgesetzbuch or
HGB),
of the assets and liabilities (Vermögenslage),
financial condition (Finanzlage) and results
of operation (Ertragslage) of the
Company for the period referenced
therein.
|
|
(b)
|
Except
as set forth in as EXHIBIT
3.2.b hereto, since the
Effective Date the Company has not incurred any liabilities of any nature
(Liabilities)
whether accrued, absolute, contingent, liquidated or unliquidated, matured
or unmatured, or otherwise except for Liabilities incurred (i) in the
ordinary course of business or (ii) in connection with this Agreement to
the transactions contemplated
hereby.
|
|
(c)
|
The
Management Accounts (Betriebswirtschaftliche
Auswertungen – BWA) for the period starting at the Effective Date
and ending on 30 September 2010 are attached as EXHIBIT _3.2.c and have
been prepared with the skill and the care of a conscientious businessman
on a consistent basis (Bilanzkontinuität).
|
|
(d)
|
The
Company’s revenues generated since the Effective Date amount to at least
EUR 663,288.77..
|
3.3
|
Conduct of Business
|
Except
for signing addendums to the Restructuring Agreement referred to in Recital 8
hereto, since the Effective Date up to and including Signing Date the Company
has conducted its respective business in the ordinary course consistent with
past practice. The Company has in particular, but not limited
to
19
|
(a)
|
not
declared any dividend or made any other distribution or paid any
withdrawal;
|
|
(b)
|
not
terminated a Material Contract;
|
|
(c)
|
not
issued or sold any Stocks or similar interests in the Company, or entered
into understandings of any kind, contingently or otherwise, to purchase or
otherwise acquire any such Interests or any securities convertible into or
exchangeable for Interests;
|
|
(d)
|
not
incurred any indebtedness for borrowed money, issued or sold any debt
securities or prepaid any debt (including, without limitation, any
borrowings from, or prepayments to, any of its shareholders) except for
borrowings and repayments in the ordinary course of
business;
|
|
(e)
|
not
made any material change in (y) the terms of employment (including
compensation) or (z) payments to any Employees or Consultants or directors
of the management or supervisory board other than in the ordinary course
of business or referred to in EXHIBIT
_3.3.e;
|
|
(f)
|
not
sold or otherwise transferred any material part of the AdnaGen Business;
and
|
|
(g)
|
not
transferred, granted or extended any rights or licenses, or entered into
any settlement regarding the infringement of Business Intellectual
Property or entered into any licensing or similar agreements or
arrangements other than in the ordinary course of
business.
|
3.4
|
Assets
|
The
Company owns, or otherwise has full or sufficient and legally enforceable rights
to use all of its assets (moveable, immoveable or mixed, tangible or intangible)
necessary for the conduct of, or otherwise material to, the business as
conducted up to the Signing Date (the Assets).
3.5
|
Immoveable
Property
|
|
(a)
|
The
Company does not own real estate.
|
|
(b)
|
EXHIBIT
3.5.b contains the current lease agreement regarding immoveable
property leased or rented by the Company as of the Signing Date. The lease
is legally valid and binding. The lease can be continued as from the
Signing Date until 31 December 2011 at the current terms. There are no
sub-leases under which the Company leases immovable property to third
parties.
|
3.6
|
Material
Contracts
|
EXHIBIT
_3.6 (i)_contains a true and complete list of all agreements entered into
by the Company that have at the Signing Date not been completely fulfilled
(nicht vollständig erfüllte
Verträge), with regard to
|
(a)
|
agreements
relating to the acquisition or sale of interests in other companies or
businesses;
|
20
|
(b)
|
joint
venture agreements and consortium agreements other than listed in Exhibit
R7;
|
|
(c)
|
loan
agreements, silent partnership agreements, bonds, notes or any other
instruments of debt in cases where the Company is the debtor or the
creditor other than listed in Exhibit
R7;
|
|
(d)
|
guaranties,
indemnities, and suretyships issued for any debt of any third party,
except for guarantees issued in the ordinary course of
business;
|
|
(e)
|
licensing-in
agreements;
|
|
(f)
|
[deliberately
left blank];
|
|
(g)
|
agreements
regarding swaps, options, forward sales or purchases, futures and other
financial derivatives and combinations
thereof;
|
|
(h)
|
real
estate lease agreement where the Company is a tenant or
landlord;
|
|
(i)
|
any
agreement (excluding customary territorial restrictions in distribution
agreements) that limits the freedom of the Company to compete with any
third party; and
|
|
(j)
|
agreements
with any of the company’s shareholders or members of the management board
or Related Parties which are not explicitly referred to or mentioned in
this Agreement and have not been presented to the Purchaser during due
diligence;
|
and which
have a value exceeding EUR 150,000.00 in each case or per year (the Material
Agreements).
Unless
otherwise disclosed in EXHIBIT
_3.6 (ii), (i)
all Material Agreements are, to the Guarantors Knowledge, valid and enforceable
and no notice of termination has been given with respect to any Material
Agreement, (ii) to the Guarantors Knowledge, no termination with respect to any
Material Agreement can be given due to the completion of this Agreement
(“absence of change of control clauses”) and the enforceability of all Material
Agreements will not be affected in any manner by the execution, delivery or
performance of this Agreement, and (iii) according to Guarantor’ s Knowledge
neither the Company nor any third party to any Material Agreement is in material
default or material breach under any such agreement.
3.7
|
Intellectual
Property/Information
Technology
|
|
(a)
|
EXHIBIT
3.7.a (i) contains as of Signing Date and as of Closing Date a
complete and correct list of patents, trademarks and other intellectual
property rights owned (including any applications for such intellectual
property rights) by the Company (the Owned
Intellectual Property Rights) and/or licensed to the Company (the
Intellectual
Property Licenses) necessary for the conduct of, or otherwise
material to, the Business (the Business
Intellectual Property). As of Signing Date and as of Closing Date,
the Company owns or is licensed to use all Business Intellectual Property.
Except as set forth in EXHIBIT
3.7.a (ii), the Company is as of Signing Date and as of Closing
Date not liable to current or former employees for remuneration under the
Act on Inventions by Employees (Arbeitnehmererfindungsgesetz),
or any equivalent applicable law.
[**Redacted**].
|
21
|
(b)
|
The
Company has, to the Guarantor’s Knowledge, taken all reasonable actions to
ensure full protection of the Business Intellectual Property
Rights.
|
|
(c)
|
All
Intellectual Property Licenses with respect to the Business Intellectual
Property are in full force and effect in accordance with their
terms.
|
|
(d)
|
The
Business Intellectual Property is neither subject to any pending
proceedings for opposition, cancellation, revocation or rectification
which may negatively affect the operation of the Company’s overall
business nor being to the Guarantor’s Knowledge materially infringed by
third parties. To the Guarantor’s Knowledge, all fees necessary
to maintain the Business Intellectual Property have been paid up to and
including Closing Date, all necessary renewal applications have been filed
and all other material steps necessary for their maintenance have been
taken. To the Guarantor’s Knowledge, the Company was not
accused for infringing anyone else's intellectual property (the Infringement/s).
|
|
(e)
|
Intellectual
Property or intellectual
property - as a stand alone term or as part of any defined term -
means trademarks, service marks, trade names, trade dress, domain names,
copyrights, and similar rights, patents and patent applications, and
inventions, business processes, designs, formulae, trade secrets,
know-how, confidential information, computer software (in both source and
object code forms) and other confidential and proprietary knowledge and
information; data and documentation, database rights, tangible embodiments
of any of the foregoing (in any medium including electronic media), and
all similar intellectual property rights and any applications and
registrations for any of the above in any
country.
|
|
(f)
|
The
Company owns, or has acquired a valid right or license to use, all
computer hardware, software, communication systems, networks and other
information technology (the Information
Technology) which the Company requires to carry on its business as
presently conducted. All Information Technology is adequate and sufficient
for the Company’s current business
operations.
|
3.8
|
Tax
Representations
|
In
relation to tax matters, EXHIBIT
3.8 sets out the Representations of the Sellers Guarantor.
3.9
|
Insurance
|
The
insurance coverage of the Company is, in the reasonable view of the Guarantor,
adequate and suitable for the business as presently conducted. To Guarantor’s
Knowledge, the Company has complied in all material respects with the terms
and provisions of all of its insurance policies.
3.10
|
Litigation
|
Except as
listed in Exhibit
3.10, there are no lawsuits, court actions or similar proceedings before
a court of justice, arbitration panel or an administrative authority pending
(rechtshängig) or
threatened in writing to be filed against the Company (Litigation).
22
3.11
|
Permits and Licenses;
Compliance
|
To the
Guarantor’s Knowledge, the Company obtained, holds and maintains all permits and
licenses which are required, if any, under applicable public laws (öffentliches Recht) in order
to conduct the business as presently conducted. There are no written threats of
any revocation or restriction or subsequent orders (nachträgliche Anordnungen)
relating to any such permits or licenses which would materially affect the
business of the Company as a whole. To the Guarantor’s Knowledge, the Company
has conducted its business in compliance with all material provisions of such
permits and licenses and applicable Laws.
3.12
|
Employees, Consultants, Labor
Matters, etc.
|
|
(a)
|
Employees. EXHIBIT
3.12.a contains a complete list of all employees of the Company
(other than the members of the managing board) (the Employees)
setting out in relation to each of the Employees its (i) annual salary
(including bonus entitlement), (ii) benefits (company car, pension
entitlements, insurances etc.), (iii) entitlement (per days) to annual
vacation, (iv) age, (v) gender, (vi) employment start date and (vii)
notice period. None of the Employees has given or received notice of
termination of his or her
employment.
|
|
(b)
|
Consultants. EXHIBIT
3.12.b contains a complete and accurate list of all of the
Company’s contracts and relationships with all the individuals engaged by
the Company to provide services to the Company exceeding a value of EUR
20,000.00 p.a., including without limitation services as consultants and
freelancers, as of the date hereof on a self-employed basis or supplied by
an agency (each a Consultant.
None of the Consultants has given or received according to Guarantor’s
knowledge notice of termination of his or her relationship with the
Company.
|
|
(c)
|
Collective Bargaining
Agreements; Labor Relations. The Company is not a party
to or bound by any collective bargaining agreement except as it may be
subject to collective bargaining agreements of general application (allgemein-verbindliche
Tarifverträge). There have not been in the last twelve
months, nor are there currently any labor disputes nor are such, to the
Guarantor’s Knowledge, threatened. As of Signing Date and as of Closing
Date, all salaries and redundancy payments (and related Taxes) due have
been paid. The Company is in compliance, and has always materially
complied, with all applicable laws relating to equal employment, fair
employment practices, prohibited discrimination or distinction or other
similar employment practices and are not engaged in any unfair labor
practice. There
are no former employees or board members (including relevant
amounts) who are entitled to or who can be expected to request redundancy
payments.
|
|
(d)
|
Employee Benefit
Plans. The Company has no employee benefit plans or
insurance plans or other compensation plans, except as given in EXHIBIT
3.12 (d).
|
|
(e)
|
Pension
Liabilities. The Company has not made or granted any
individual pension commitments, direct insurances, reinsurance coverage
regarding pensions, general old-age pension schemes and/or other company
pension schemes (betriebliche
Altersvorsorge), whether of an individual or collective nature or
based on works custom (betriebliche Übung), to
any of its current or former Employees, except as given in EXHIBIT
3.12 (e).
|
23
|
(f)
|
Compliance with Social
Security. At the Closing Date, the Company has no
obligation under applicable social security laws (Sozialversicherungsrecht).
|
3.13
|
Deliberately left
free
|
3.14
|
No
Illegal Payments
|
The
Company has not directly or indirectly (i) given or agreed to give any illegal
gift, contribution, payment or similar benefit to any supplier, customer,
governmental official or employee or other person, or (ii) made or agreed to
make any illegal contribution, or reimbursed any illegal political gift or
contribution made by any other person, to any candidate for federal, state,
local or foreign public office, in each case that might subject the Company to
any damage or penalty in any civil, criminal or governmental litigation or
proceeding.
3.15
|
No Finder’s Fee; No Transaction
Costs
|
The
Company is under no obligation to pay any fee, bonus, extra compensation or
severance payment to any third party (including the management and the employees
of the Company and any member of the supervisory board and/or advisory boards of
the Company) or to its shareholders by virtue of this Agreement or consummation
of the transactions contemplated under this Agreement (the Transaction
Triggered Payments). The agreement contained in EXHIBIT 3.15 (i) (the Bioventures
Agreement) is
known to the Purchaser.
The
Company has not made since 31 May 2010 any payments under the Bioventure
Agreement and shall not make or agree to make any such payments up to and
including Completion. Any and all past and future costs, expenses, obligations
and liabilities of the Company under, related to or caused by the Bioventure
Agreement shall be borne by the Sellers, and the Sellers shall indemnify the
Company from any and all claims or consequences under, related to or caused by
the Bioventure Agreement.
At the
Closing Date, the Agent shall pay the relevant amounts due under the Bioventures
Agreement, and any further amounts falling due shall be paid by
Sellers.
3.16
|
Public
grants and subsidies; Financing
|
In
relation to Financing and public grant and subsidy matters, the Parties agree -
in addition - to the specific indemnification rules contained in the
Indemnification section.
24
SECTION
4
Performance
and Liability
4.1
|
Self-contained
Regime
|
Except
for claims based on (i) the breach of the Representations and (ii)
Indemnifications and except for claims for specific performance (Erfüllungsansprüche) or other
claims provided for in this Agreement, all other claims with respect to the sale
and transfer of the Stocks and the business of the Company are excluded,– e.g.
(i) any right of the Purchaser to rescind (zurücktreten) this Agreement
or to require the winding up of the transactions contemplated hereunder (inter
alia, by way of Schadenersatz
statt der ganzen Leistung), (ii) any claims for breach of pre-contractual
obligations (culpa in
contrahendo), including claims arising under Section 241, 311 BGB or
ancillary obligations, including claims arising under Xxxxxxx 000, 000 XXX,
(xxx) any claims under the principle of frustration of contract pursuant to
Section 313 BGB (Störung der
Geschäftsgrundlage), (iv) all remedies of the Purchaser for defects under
Section 437 through 441 BGB, (v) tort (Sections 823 et seq. BGB) and (vi) any
and all other statutory rights and remedies of the Purchaser, if any, are hereby
expressly excluded and waived by the Parties, except for claims based on willful
conduct (Vorsatz) or
willful deceit (arglistige
Täuschung). The Parties are in agreement that the Representations
according to Section 3 are only designed for the specific remedies of the
Purchaser and the restrictions set forth in this Agreement and shall not serve
to provide the Purchaser with any claims other than those set forth in this
Agreement.
4.2
|
Administration
of Breaches
|
(A) In
case of a breach of any Representations, the Sellers Guarantor or, if the
Sellers are concerned in relation to a Representation they assume, the Sellers
may attempt to remedy the breach (Naturalrestitution). If the
Sellers Guarantor, or, as the case may be, the Sellers fail to remedy the breach
within a reasonable period of time, such period not to exceed one month after
the Sellers Guarantor has received a written and sufficiently detailed
notification as to the breach from the Purchaser (the Claim
Notification), the Purchaser shall be entitled to claim from the Sellers
Guarantor or, as the case may be, the Sellers compensation in cash (Schadensersatz in Geld) pro
rata to the Purchaser’s actual shareholding in the Company at the time of the
compensation for any actual losses within the meaning of Sec. 249 et seq. German
Civil Code (Bürgerliches
Gesetzbuch, BGB) incurred by the Company excluding consequential damages
(Folgeschäden), lost
profits (entgangener
Gewinn) lost opportunities (entgangene Geschäftschancen),
frustrated expenses (vergebliche Aufwendungen)
within the meaning of Section 284 BGB and internal administration and overhead
costs. For the avoidance of doubt, each Seller shall only be liable if and to
the extent that the respective Seller is in breach of a Representation it has
assumed; Section 4.10 (that extents the liability of the Sellers) remains
unaffected.
25
|
(b)
|
The
legal principles as to the mitigation of damages as well as the
off-setting of losses by advantages due to the damaging event (Schadensberechnung,
Schadensminderung und Vorteilsausgleichung) pursuant to
Sec. 249 et
seq. BGB
shall apply to all claims of the Purchaser based on a breach of
Representations. To the extent the payment of the Sellers is subject to
Tax, such payment will be increased by the Sellers leaving the Purchaser
(or the Company, as the case may be) with the net compensation after Tax
(grossing up).
|
4.3
|
Exclusion
of Liability
|
Any
liability of the Sellers in connection with Representations shall be excluded or
decreased if and to the extent that claims of the Purchaser or the underlying
circumstances, respectively, are (i) covered by insurance policies or
claims against third parties to the extent such claims against third parties
have been collected (at the expense of the Sellers) within 4 months as from the
Warranty Notification or (ii) specifically reserved for in the Financial
Statements; (iii) have been specifically disclosed to the Purchaser in this
Agreement (including its Exhibits); (iv) has been done or omitted to be done
with respect to the subject matter of the claim at the request, or with the
approval, of the Purchaser; (v) the result of or are increased by the failure of
the Purchaser to mitigate damages; (vi) the result of an Act of God or (vii) the
result of or is increased by the passing of, or any change in any law, statute,
ordinance, rule, regulation or administrative practice of any competent
authority after the Signing Date.
4.4
|
Effects
of Knowledge
|
Unless
specifically disclosed in this Agreement (including its Exhibits), claims of the
Purchaser based on a breach of any of the Representations are not excluded if a
breach or the underlying facts have been known to the Purchaser at any time
until Completion. Sec. 442 BGB and Sec. 377 HGB are excluded. The same
shall apply mutatis
mutandis to Indemnifications, and the Parties agree for the sake of clarity that
no specific disclosures are made in context with Indemnifications (unless
specifically outlined in Exhibit 5) and Tax Representations (as referred to in
Section 3.8.).
4.5
|
Cooperation
|
In case
of a breach of any Representations (including Tax Representations) and
indemnities, which relates to court judgments, public orders or third party
claims raised against the Company, the Party or Parties receiving such
information shall procure that (i) the Sellers and the Purchaser shall be
properly informed, without undue delay, about any claim or proceedings which may
give rise to a claim of the Purchaser in relation to the Representations,
(ii) no binding declarations shall be made vis-à-vis any court, public
authority or third party without the prior written instruction of the Sellers
Representative and the Purchaser, (iii) such measures or actions shall be
taken or omitted as the Sellers Representative may instruct, at the expense of
the Sellers, to avoid, defend, dispute or settle such claim and (iv) for
such defense, dispute or settlement action such advisors shall be retained as
selected by the Sellers Representative.
4.6
|
Knowledge
|
To the
extent Representations refer to knowledge or Knowledge of the Guarantor or Guarantor’s
Knowledge, knowledge or Knowledge of the
Guarantor or Guarantor’s
Knowledge means the knowledge of each of Xx. Xxxx and Xx. Xxxxx acting
with the due care of a prudent business man (Sorgfalt eines ordentlichen
Kaufmanns), and the knowledge of either of them shall constitute
knowledge, Knowledge of the Guarantor or Guarantor’s Knowledge.
26
4.7
|
De-minimis
/ Basket
|
Claims of
the Purchaser under, or in connection with, Representations can only be raised
if and to the extent that (i) each individual claim, or a series of similar
claims, exceeds EUR [**Redacted**] and (ii) the aggregate amount of
claims which can be raised pursuant to lit. (i), exceeds
EUR [**Redacted**], in which case the Purchaser shall be entitled to claim
the full amount (Freigrenze). The before limitations shall
not apply in respect of Representations and related claims relating to (i) the
title to Stocks, and (ii), for the avoidance of doubt,
Indemnifications.
4.8
|
Maximum
Liability in Case of a Breach of
Representations
|
The
maximum liability of the Sellers for all claims of the Purchaser under, or in
connection with, the Representations shall be limited to an amount equal to the
following percentages of the purchase price/s paid or fallen due under this
Agreement: 20% of the First Purchase Price plus 15% of any further purchase
prices (i.e. Second, Third and any and all Milestone Payments). The amount of
the maximum liability increases therefore from USD 2 million (maximum liability
upon First Purchase Price becoming due) if and to the extent that the Second or
Third Purchase Price or Milestone Payments are paid or become due, and such
increase(s) however, shall have – for the avoidance of doubt –retroactive effect
as from Completion onwards and shall therefore increase any claims of the
Purchaser in relation to Representations, not depending when such claim has
fallen or becomes due or if such claim has already been paid based on or
dismissed due to a originally lower maximum amount of liability. For the
avoidance of doubt, the Sellers shall in no event be liable to pay more than
they have received as purchase prices. The before limitations shall not apply in
respect of claims (i) relating to the title to Stocks, (ii) Tax Representations
(for the avoidance of doubt as represented by Sellers Guarantor) and (iii), for
the avoidance of doubt, Indemnifications (for the avoidance of doubt as given by
Sellers Guarantor); for the avoidance of doubt, Section 4.10 (h) shall remain
unaffected. Among the Sellers the following shall apply: Sellers Guarantor has
confirmed in a separate agreement between the Sellers, the Silent Partnership
Seller and the Agent that Sellers Guarantor has no claims for recourse against
Seller 2 and Seller 5 unless Seller 2 and Seller 5 are liable under Section 3 of
this Agreement.
4.9
|
Period
of Limitation
|
The
period of limitation for all Representations and related claims of the Purchaser
relating to the title to shares in the Company shall run until the fifteenth
(15) anniversary of the Completion; the period of limitation for all other
Representations under this Agreement shall run until 30 June 2013, except for
the Tax Representations which shall run until the period indicated in Exhibit
5.8. For the avoidance of doubt, the before limitations shall not apply to
Indemnifications.
4.10
|
Deductions;
set-off; bank guarantee
|
|
a)
|
The
Purchaser may set-off any claims it has under or in relation to or caused
by Representations (including Tax Representations) or Indemnifications or
the Payment Difference against the Second and/or Third Purchase Price
and/or Milestone Payments, and, for the avoidance of doubt, the payment of
any so reduced amount shall constitute the payment of the relevant
purchase price.
|
27
|
b)
|
The
before paragraph (a) in relation to a set-off shall not apply to the
Representations contained in the Sections 3.2, Sections 3.3 b, e, 3.4, 3.6
excluding lit. e and f, 3.9, and 3.11, . In these cases, a set-off is only
permissible if claims of the Purchaser are established by a court or an
arbitral court of competent jurisdiction in accordance with Sections 10.11
of this agreement, certified as being final or provisionally enforceable
(vorläufig
vollstreckbar), ordering the Sellers or the Sellers Guarantor to
make payments to the Purchaser. In case of a judgment provisionally
enforceable only on security (gegen
Sicherheitsleistung), the set-off will only be permissible, if the
security has been lodged by the
Purchaser.
|
|
c)
|
If
the Purchaser declares a set-off in line with the provisions contained in
paragraph (a), it may withhold any amounts being subject to the declared
set-off, and such shall not constitute a payment default or create any
rights of the Sellers, in particular not in relation to the Call Option.
The validity of the set-off (including, for the avoidance of doubt, the
respective lawful set-off amount, if any) shall then be determined in line
with the provisions of this Agreement, and the following shall in
particular apply: any amount/s not being validly subject of the set-off
shall become due and payable within 10 (ten) Business Days as from the
date the subject matter has been established by a court or an arbitral
court of competent jurisdiction in accordance with Sections 10.12 of this
agreement, certified as being final or provisionally enforceable (vorläufig
vollstreckbar), ordering the Purchaser or the Purchaser’s Guarantor
to make payments to the Sellers. In case of a judgment provisionally
enforceable only on security (gegen
Sicherheitsleistung), a payment may only be requested by the
Sellers if they have lodged
security.
|
|
d)
|
On
the Second and the Third Payment Date, the Sellers Guarantor shall deliver
to the Purchaser an irrevocable, unconditional bank guarantee on first
demand of a first class German or European bank of international standing
in the amount of EUR 200,000 substantially in the format attached as Exhibit
4.10.d (Sellers
Bank Guarantee) securing any of the Sellers and the Sellers
Guarantor’s obligations arising under this Agreement in relation to
Sellers’ Tax Representations pursuant to EXHIBIT 3.8 and/or the related
Indemnifications. The delivery of Sellers’ Bank Guarantee shall be
effected step by step (Zug um Zug) against
payment of the relevant purchase
price.
|
|
e)
|
If
at the time a Milestone Payment falls due the Purchaser has not already
been provided by the Sellers with two Sellers’ Bank Guarantees, the
Sellers shall provide the Purchaser with the missing Seller’s Bank
Guarantee/s prior to the Purchaser effecting a Milestone
Payment.
|
|
f)
|
Each
Sellers Bank Guarantee shall remain in place up to and including 31
December 2014. The banking fees caused by a Sellers’ Bank Guarantee shall
be shared equally between Sellers (50%) and Purchaser
(50%).
|
|
g)
|
The
Parties agree that at the request of the Sellers the Purchaser shall
procure that the Company shall try to trigger a tax audit. The Purchaser
shall also be entitled to request the Company to trigger a tax
audit.
|
28
|
h)
|
The
Sellers explicitly agree that all Purchaser’s claims for Representations
and Indemnifications in general (and therefore also a set-off) shall
reduce (or shall have consequences to) claims for the payment of purchase
prices though the Sellers (except for the Sellers Guarantor) are under
this Agreement only liable for a limited number of Representations. The
Sellers (except for the Sellers Guarantor) insofar bear consequences
caused by a breach of Representations or of Indemnifications for which
they are not liable and all Sellers acknowledge and agree to such
concept.
|
4.11
|
Purchase
Price Adjustment
|
To the
extent permitted by law, the Parties agree that all payments made in context
with Representations and Indemnifications shall be adjustments to the purchase
prices for all Tax purposes.
SECTION
5
INDEMNIFICATIONS
From and
after the Completion, the Sellers Guarantor agrees to indemnify (freistellen) (the Indemnification/s)
the Company and/or the Purchaser, as the case may be, from any damages referred
to and subject to the regulations set forth in EXHIBIT
5. For the avoidance of doubt, the actual amount of compensation owed by
the Sellers Guarantor under this Agreement for any claim will not be increased
by the fact that Indemnifications and Representations may relate to the same
matter or breach (i.e. no double counting of damages).
The
Sellers Guarantor shall – as further outlined in Exhibit 5 – in particular
indemnify the Company from any and all claims, costs and damages in relation to
or caused by claims of [**Redacted**] that were not [**Redacted**], and such
indemnification to include in particular to obligate the Sellers Guarantor to
pay all costs spent by the Company due to litigation, including fees charged by
legal advisors that are in excess of the statutory fee schedule. The Purchaser
and the Sellers Guarantor shall negotiate in good faith if and to which extent
the indemnification can be limited, considering however that neither the
Purchaser nor the Company shall have cash requirements or liabilities with view
to [**Redacted**] acting as [**Redacted**] and in context with [**Redacted**]
(as outlined in this Agreement), the [**Redacted**] (in particular in context
with the [**Redacted**] and all consequences under or caused by that
[**Redacted**]) and [**Redacted**] matters.
SECTION
6
COVENANTS
6.1
|
Preservation
of Business
|
As from
the date hereof until and including the Completion the Sellers Guarantor shall,
to the extent legally possible, procure that
|
(a)
|
unless
agreed by Purchaser, no stockholders’ resolutions shall be adopted (except
as otherwise expressly set forth in this Agreement) relating
to
|
29
|
(i)
|
the
change or amendment of articles of
association;
|
|
(ii)
|
the
increase or decrease of stock capital, including but not limited to the
creation of authorized capital (genehmigtes Kapital) or
contingent capital (bedingtes
Kapital);
|
|
(iii)
|
dividend
payments or any other distribution or payment or withdrawal of, in
particular, profits or capital
reserves.
|
|
(iv)
|
the
issuance of, or authorization to issue, securities, including but not
limited to convertible bonds (Wandelschuldverschreibungen),
dividend bonds (Gewinnschuldverschreibungen)
or participation rights (Genussrechte);
|
|
(v)
|
the
re-purchase (Erwerb
eigener Anteile) or redemption (Einziehung) of
stocks;
|
|
(vi)
|
the
transfer, sale, licensing, pledging or encumbrance of all, or essentially
all, assets, stocks or of such part of the business activities as requires
a shareholder resolution;
|
|
(vii)
|
the
adoption of domination, profit and loss transfer or any other corporate
agreements within the meaning of Sec. 291, 292 of the German Stock
Corporation Act (Aktiengesetz, AktG) in
direct or analogous application;
|
|
(viii)
|
the
merger, split-off, conversion or any other restructuring under the German
Conversion Act (Umwandlungsgesetz,
UmwG) as well as the squeeze-out and integration (Eingliederung);
or
|
|
(ix)
|
the
dissolution of the Company;
|
|
(b)
|
the
business of the Company shall be conducted in the ordinary
course;
|
|
(c)
|
none
of the Stocks shall be sold, transferred or otherwise disposed of or
encumbered with Liens without the prior written consent of the
Purchaser;
|
|
(d)
|
the
management of the Company shall inform the Purchaser in relation to all
material matters concerning the operation of the business of the Company;
notwithstanding the before, the Parties are in agreement that prior to the
Completion, the Company and its management shall exercise, consistent with
the terms and conditions of this Agreement, complete control and
supervision of its operations.
|
|
(e)
|
unless
the Purchaser has approved thereof in writing, the Company
shall
|
|
(i)
|
not
make any material change to the terms or conditions of employment of any
of its Employees or make any bonus payments to any of its Employees, other
than in accordance with existing agreements, collective bargaining
arrangements, or as mutually agreed with the Purchaser whilst the
Purchaser will agree to normal annual increases of salary that are in line
with past and prudent practice;
|
|
(ii)
|
not
make or change any Tax election, amend any Tax return or take any Tax
position on any Tax return, apply for or obtain any Tax ruling or make any
settlement that may give rise to an increase of any Tax liability of the
Company, or the Purchaser for any period ending after the 31 December
2009; and
|
30
|
(iii)
|
not
modify or amend (other than such amendments that are immaterial or
ministerial or to which the Company is legally or contractually obliged as
of Signing Date) or terminate any contracts referred to in Section
3.6;
|
|
(f)
|
procure
that persons nominated by Purchaser will be admitted to hold and attend,
as the case may be, meetings with the management of the Company designed
to prepare the business and employees of the Company for the transition
into the Purchaser's group of
companies.
|
6.2
|
IP/IT
Consents
|
If a
specific consent of a person is required for the Company to own or use as from
the Completion any intellectual property, technology or hardware that is
necessary or useful to conduct the business of the Company as currently
conducted, the Company shall cooperate with Purchaser to endeavour that the
Company obtains such consents prior to the Completion.
6.3
|
Further
Actions
|
The
Parties shall use their best efforts to take, or cause to be taken, all actions
and to do, or cause to be done, all things necessary, proper or advisable to
consummate and make effective the transactions contemplated hereby. Without
limiting the generality of the foregoing, the Parties will, as promptly as
practicable make, or cause to be made, all such filings and submissions as are
required to be made by it or its related parties under applicable Law, and give
such reasonable undertakings as may be required there under, to consummate the
transactions contemplated hereby.
6.4
|
Notification
|
At all
times prior to the Completion, each of the Parties shall promptly notify the
other Parties in writing of any fact, condition, event or occurrence that could
reasonably be expected to (i) result in the failure to be satisfied of any
of the conditions contained in this Section promptly upon becoming aware of the
same, or (ii) have a Material Adverse Effect on the operations of the
respective business of the Company.
SECTION
7
PURCHASER’S
REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
The
Purchaser hereby guaranties to each of the Sellers by way of an independent
promise of guaranty (selbständiges
Garantieversprechen) that the statements set forth hereinafter are
complete and correct as of Signing and the Closing Date.
Existence. The Purchaser has
been duly established under the laws of Bermuda. The Purchaser validly
exists.
Authority. The Purchaser is
entitled to enter into this Agreement and to acquire the Sold Stocks without any
limitations or restrictions.
31
Any
liability of the Purchaser for a breach of one or any of the above guarantees
shall be limited to the amount of the First Purchase Price. No further
representations or warranties are given by the Purchaser.
SECTION
8
NON-COMPETITION
The
Sellers Guarantor and the Purchaser hereby agree to the non-compete contained in
EXHIBIT
8., and shall execute such non-compete agreement at the Closing Date.
SECTION
9
CLOSING
9.1
|
Closing;
Completion
|
The
consummation of the Sale and Purchase (the Closing)
shall take place at the offices of the Company five (5) business days after the
date on which the CPs have been fulfilled or waived, or at any other time or
place which the Parties will mutually agree upon in writing (such date the Closing
Date).
9.2
|
Conditions
to Closing
|
The
obligation of the Purchaser to carry out the Closing shall be subject to the
fulfilment and satisfaction, on or prior to the Closing Date, of each of the
following conditions precedent (aufschiebende Bedingungen)
(the CP’s) any
or all of which may be waived by the Purchaser in whole or in part to the extent
permitted by applicable Law:
|
(a)
|
Non
occurrence of a Material Adverse Effect that shall be confirmed at Closing
by the Sellers Representative handing over to the Purchaser a relevant
confirmation letter.
|
|
(b)
|
There
shall not be any injunction, decision, order or decree of any governmental
authority (or any proceeding that is pending or threatened that could
result in such an injunction, decision, order or decree), restraining or
preventing the transactions contemplated
hereby.
|
|
(c)
|
Proper
execution or fulfilment of the agreements and measures set out in Section
9.4 (a) to (m).
|
9.3
|
Withdrawal
Right.
|
Each of
the Purchaser and the Sellers shall have the right to withdraw from this
Agreement by written notice by the withdrawing party to the respective other
party if the CPs have not been satisfied, at the latest, on 30 November
2010.
9.4
|
Closing
Actions
|
At the
Closing Date, the following actions shall be effected in the stated
order:
32
|
(a)
|
[deliberately
left blank]
|
|
(b)
|
The
Sellers Representative shall deliver to the Purchaser properly executed
waiver letters in a format of which signed copies are attached hereto as
Exhibits 9.4.b (i) to (iii) and waiver letters of all Sellers regarding
the Silent Partnership. Furthermore, the parties shall execute the silent
partnership transfer agreement regarding MBG (Exhibit R 9), and the
Sellers Representative shall deliver to the Purchaser a properly executed
tbg waiver pursuant to Section R
10.
|
|
(c)
|
The
Sellers Representative shall deliver to the Purchaser a re-assignment
agreement properly executed between the Seller 1 and the Company under
which, to the satisfaction of the Purchaser, the Seller 1 re-assigns to
the Company intellectual properties (Exhibit 9.4
c)).
|
|
(d)
|
The
Sellers shall deliver to the Purchaser (1) minutes of a supervisory board
meeting according to which (i) – firstly - Xx. Xxxx (as chairman of the
board) and Xx. Xxxxx and Xxxxxx Prat were appointed as members of the
management board for a term of 2 years as from Completion to which they
agreed, and (ii) secondly the supervisory board, conditional upon receipt
of payment of the First Purchase Price in the Designated Account, approved
the assignment and transfer of the Sold Stocks, the stocks referred to
above lit.l. and the precautionary stocks transfer referred to in Section
1.3, and (iii) new management guidelines were issued (signed copies of the
supervisory board minutes and management guidelines are attached asExhibit _9.4 (d)(i), and
(2) Management Agreements properly executed between the Company and each
of Xx. Xxxx and Xx. Xxxxx signed copies of which are attached hereto in
Exhibit Exhibit _9.4
(d)(ii) (the Management
Agreements).
|
|
(e)
|
The
Sellers Representative shall deliver to the Purchaser as Exhibit 9.4 (e)a
settlement and re-assignment agreement properly executed between
[**Redacted**] and the Company under which, to the satisfaction of the
Purchaser, conditional upon receipt of payment of USD219,883 (i)
[**Redacted**] re-assigns all assets including [**Redacted**] that were
assigned to [**Redacted**] in order to secure [**Redacted**] and (ii)
[**Redacted**] declares that all its claims under or in relation to or
caused by loan arrangement with the Company are settled upon receipt of
said payment.
|
|
(f)
|
The
Sellers Guarantor and the Purchaser shall execute the non-compete
agreement contained in Exhibit 8 and attached
as signed copy.
|
|
(g)
|
The
Sellers Representative shall deliver to the Purchaser resignation letters
of Xx. Xxxxx and Xx. Xxxxxxxxxxxx as regards their supervisory board
memberships (attached as signed copies, Exhibit 9.4.g) and court
resolutions according to which following individuals have been appointed
by court as new supervisory board members: Eugen Ermantraut, Xxxxxxxxx
Xxxxx.
|
|
(h)
|
[deliberately
left blank]
|
|
(i)
|
The
proxy of the Sellers Representative shall confirm to the Purchaser that no
Material Adverse Effect has occurred which is done by signing of this
Agreement.
|
33
|
(j)
|
The
Sellers shall deliver to the Purchaser a confirmatory letter and waiver
according to which Bioventures and the Seller 1 confirm that the Company
is not liable for any claims under the Bioventures Agreement, and a final
form of such confirmatory letter and waiver is attached hereto as Exhibit
9.4.j.
|
|
(k)
|
The
Sellers shall endorse and the Sellers Representative shall hand over to
the Purchaser the stock certificates listed in Exhibit 1.1.a; in relation
to the Seller 4, the hand over can be substituted for the purposes of a
closing action by the Sellers Representative delivering to the Purchaser
the acknowledgment and offer letter signed by the Seller 4, and a signed
copy of such confirmatory letter and waiver is attached hereto as Exhibit
9.4.k
|
|
(l)
|
[deliberately
left blank]
|
|
(m)
|
The
Purchaser shall pay the First Purchase
Price.
|
|
(n)
|
[deliberately
left blank]
|
|
(o)
|
The
supervisory board of the Company shall, upon Sellers’ receipt of payment
of the First Purchase Price, register the Purchaser as new stockholder in
relation to the Sold Stocks.
|
|
(p)
|
The
Agent shall effect the payments referred to in the Transaction Fee
Schedule.
|
|
(q)
|
The
Sellers Representative and the proxy of the Purchaser including the Agent
shall, upon Completion, execute for evidence purposes a closing memorandum
confirming the occurrence of Completion and the payments provided for in
the Transaction Fee Schedule.
|
9.5
|
Second
and Third Payment Dates
|
The
regulations regarding the Second and Third Payment Dates are set out in Exhibits
2.2 and 2.3.
SECTION
10
MISCELLANEOUS
10.1
|
Definitions
|
For
purposes of this Agreement (including its Exhibits), the following terms shall
have the meanings specified in this Section:
“Affiliate” shall mean, with
respect to any Person, any other Person that directly, or indirectly through one
or more intermediaries, controls, is controlled by or is under common control
with, such specified Person, where “control” (including
the terms “controlled
by” and “under
common control with”) means the possession, directly or indirectly, of
the power to direct or cause the direction of the affairs or management of a
Person, whether through the ownership of voting securities, as trustee or
executor, by contract or otherwise
34
“Business Day” means any day of
the year on which national banking institutions in Frankfurt am Main, Germany,
and in Boston, MA, USA are open to the public for conducting business and are
not required or authorized to close.
“Law/s” means all applicable
provisions of all (a) constitutions, treaties, statutes, laws (whether
federal, state or local law (including the common and civil law)), codes, rules,
regulations, ordinances or orders of any Governmental Authority,
(b) Governmental Approvals, (c) orders, decisions, injunctions,
judgments, awards and decrees of or agreements with any Governmental Authority
and (d) any administrative rule or order of general application issued by
any Governmental Authority.
“Lien” means any mortgage,
pledge, deed of trust, hypothecation, right of others, claim of any nature
(contingent or otherwise), security interest, encumbrance, burden, title defect,
title retention agreement, lease, sublease, license, occupancy agreement,
easement, covenant, condition, encroachment, ownership limitation, voting trust
agreement, interest, option, right of any other Person, negotiation or refusal,
proxy, lien, charge or other restrictions or limitations of any nature
whatsoever or any rights of third parties, including but not limited to such
Liens as may arise under any contract.
“Material Adverse Effect” means
(x) any material violation of any of the covenants contained in Section 6.1, (y)
any event, occurrence, fact, condition, change, development or effect that could
reasonably be expected to result in a liability or diminution in value of the
Company in excess of EUR 2,000,000 (in word: Euro two million) or (z) any
event that is or may materially affect the Business Intellectual Properties,
including the Company being sued for Infringements.
“Person” means any individual, partnership,
firm, corporation, association, trust, unincorporated organization, joint
venture, limited liability company, governmental authority or other
entity.
“Related Party/ies” shall mean
(i) any Affiliate, shareholder, director or officer of the Company, (ii) any
director or officer of any Person that, alone or in concert with any other
Person, exercises direct or indirect control (as such term is defined in the
definition of “Affiliate”
hereinabove) of the Company and/or (iii) any family member or other relative
(Angehörige in the
sense of Sec. 15 Abgabenordnung) or related
persons (Nahestehende
Personen in the sense of Sec. 138 Abs. 1 AO) of each Seller
and/or an affiliated enterprise (verbundenes Unternehmen) of
each Seller.
Further
definitions are set out in this Agreement and its Exhibits, and such definitions
shall also apply to the entire Agreement including all of its
Exhibits.
10.2
|
Further
Actions
|
The
Parties each agree to enter into such other documents or agreements and to take
such other action as may be reasonably necessary or desirable for the
implementation of this Agreement and the consummation of the transactions
contemplated hereby.
35
10.3
|
Further
measures
|
The
Purchaser may at its discretion convert the Company in any legal form providing,
under German law, for a limitation of the shareholders’ liability for
liabilities of the company (in particular GmbH or KG) and may amend or replace
the current articles of association.
10.4
|
Notices
|
All
notices and other communications which are required or permitted to be given
under this Agreement, shall be in writing (including email unless stated
otherwise in this Agreement) and shall be deemed given when delivered as
follows:
if to any
or all of the Sellers or the Sellers Guarantor, or if by any or all of the
Sellers or the Sellers Guarantor, exclusively to or by the Sellers
Representative. The Sellers Representative shall be Xx. Xxxxxxxxx
Xxxx
c/o
AdnaGen AG,
with copy
(for information purposes) to
Seller 2
(tbg), attention Xxxxxx Xxxxx, address as specified in the parties section of
this Agreement,
if to the
Purchaser or to the Alere Guarantor, to
Alere
Inc.
General
Counsel
Xxxxx X.
Xxxxxxxx -
00 Xxxxxx
Xxxx, Xxxxx 000
Xxxxxxx,
XX 00000
XXX
with copy
(for information purposes) to
Rechtsanwalt
Xxxxx Xxxx
c/o
Meurer Xxxx & Partner Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft
Xxxxxxxxxxxxx
00-00
00000
Xxxxxxxxx xx Xxxx
Xxxxxxx
or to
such other address or to such other person as the Purchaser, the Alere Guarantor
or the Sellers (including the Sellers Guarantor) respectively hereto shall have
last designated by notice to the other Parties pursuant to this provision,
understood however that the Sellers must designate one person authorized to
receive notices for all Sellers.
All such
notices and other communications shall be deemed to have been received (i) if by
personal delivery on the day after such delivery and (ii) if by overnight
courier, on the day delivered.
36
10.5
|
Confidentiality and
announcements
|
Each
Party agrees to keep confidential and not to disclose to any person any written
or oral confidential information provided to it by or on behalf of any other
Party, or otherwise obtained by such Party, as the case may be, without the
prior consent of the relevant Party from whom the confidential information was
obtained and/or to whom it relates. Nothing contained in this
Section 10.5 shall prevent any Party
from disclosing such confidential information to (i) any of its affiliates
(provided such Party informs each such affiliate that is a recipient of
confidential information and the restrictions in respect thereof and is
responsible for any disclosure or use of such confidential information by such
affiliates in breach of the terms hereof, (ii) any member of the board of
directors of such Party, or (iii) to any person if required by applicable Law or
stock exchange rules.
No
announcements or press releases in relation to this Agreement or the underlying
transaction shall be made without the prior written approval of the
Purchaser.
10.6
|
Severability
|
If any
provision of this Agreement is or becomes invalid, ineffective or unenforceable,
in whole or in part, or if it contains a gap, this shall not affect the
validity, effectiveness or enforceability of the remaining provisions hereof.
The parties are obligated to cooperate in replacing the invalid, ineffective or
unenforceable provision by a valid, effective or enforceable provision, which
most nearly achieves the commercial result of what was originally
intended. In the event that there is a gap, the parties are obligated
to fill such a gap by a provision, which, had the parties been aware of such a
gap, the parties would have reasonably inserted when entering into this
Agreement.
10.7
|
Table of Contents and
Headings
|
The table
of contents, headings and sub-headings of this Agreement are for reference
purposes only and are to be given no effect in the construction or
interpretation of this Agreement. Any references to Clauses, Exhibits or Annexes
in this Agreement shall refer to Clauses and Exhibits of and Annexes to this
Agreement unless otherwise indicated.
10.8
|
Costs and
Expenses
|
Save as
expressly provided herein, each Party shall pay its own costs and expenses
relating to the negotiations, preparation, execution and implementation of this
Agreement, whether or not the transactions contemplated by this Agreement are
consummated. Any other charges and costs which result from required filings or
other regulatory requirements shall be borne by the Purchaser, except for
filings with the commercial register or tax office which shall be borne by the
Company. It is being understood that the Sellers may not affirmatively elect
(optieren) in
connection with this Agreement to VAT. The Parties each shall bear their own
costs, expenses and the fees for legal and financial advisors and other
representatives, incurred in connection with the transactions contemplated by
this Agreement.
37
10.9
|
Interest
|
If a
Party fails to pay any sum payable by it under this Agreement on the due date
for payment, it shall pay interest at the statutory interest rate for delayed
payments (Verzug) pursuant to Section 288 para. 2 BGB on such sum for the period
from and including the due date up to the date of actual payment (after as well
as before judgement) unless otherwise provided in this Agreement. The interest
will accrue from day to day and shall be payable on demand in monthly
installments and shall be compounded monthly in arrears.
10.10
|
Language
|
This
Agreement is written in the English language (except that Exhibits may be partly
in the German language). Terms to which a German translation has been added
shall be interpreted throughout this Agreement in the meaning assigned to them
by the German translation.
10.11
|
Governing
Law
|
This
Agreement (except for Exhibit 8) shall be governed by and construed in
accordance with the laws of the Federal Republic of Germany, without giving
effect to its principles or rules of conflict of laws to the extent such
principles or rules are not mandatorily applicable by statute and would require
the application of the laws of another jurisdiction. Exhibit 8 and the
non-compete agreement contained therein shall be exclusively governed by the
laws of Delaware.
10.12
|
Arbitration
|
|
(a)
|
Any
dispute under, or in connection with, this Agreement, including any
dispute regarding the validity of this Agreement or of this present
agreement to arbitration shall be finally resolved by arbitration
according to the rules of the German Institution for Arbitration (Deutsche
Institution für Schiedsgerichtsbarkeit e.V., DIS) without recourse to
the ordinary courts of law. The arbitration proceedings shall be conducted
in English. The arbitral tribunal shall meet in Frankfurt am Main. The
arbitral tribunal shall consist of 3 (three) arbitrators. Notwithstanding
the foregoing, each Party remains entitled to request an interim measure
of protection in respect of the subject matter of the dispute from a
competent ordinary court of law before or after commencement of
arbitration proceedings as provided for in Section 1033 of the German
Code of Civil Procedure (Zivilprozessordnung).
In relation certain individual sellers, separate arbitration agreements
are executed as Exhibits
10.12 (a) to (x).
|
|
(b)
|
The
preceding paragraph (a) shall not apply to Exhibit 8. The non-competition
agreement contained in Exhibit 8 shall form, in particular for purposes of
arbitration and procedural rules in general, an independent contract and
shall be subject to the US arbitration rules contained
therein.
|
38
10.13
|
Entire Agreement; Amendments
and Waivers
|
This
Agreement (including the Exhibits hereto) represents the entire understanding
and agreement between the parties hereto with respect to the subject matter
hereof. Amendments and alterations of this Agreement must be in
writing. This shall also apply to a waiver of the written form.
10.14
|
Binding Effect; Assignment;
Nominee
|
This
Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties to the
Agreement and their respective successors and permitted assigns. No assignment
of this Agreement or of any rights or obligations hereunder may be made by
either any of the parties (by operation of law or otherwise) without the prior
written consent of the other parties hereto and any attempted assignment without
the required consents shall be void except that the Purchaser shall be entitled
without approval of any other party to this Agreement to assign any and all
rights and obligations including its entire position as a party to the Agreement
to one or more Affiliates or Affiliates of the Alere Guarantor and such
enterprises or companies being referred to as “Nominee” or “Nominees”.
The Alere
Guarantor hereby guarantees the due and timely fulfillment by the Purchaser, the
Nominee or Nominees of any and all obligations under this
Agreement.
Further,
assignments in favor of Alere’s Guarantors group financing banks are permitted
without approval of any party.
10.15
|
Incorporation of
Exhibits
|
The
Exhibits identified in this Agreement are incorporated herein by reference and
made an integral part hereof.
10.16
|
Construction
|
The
parties have participated jointly in the negotiation and drafting of this
Agreement. In the event an ambiguity or question of intent or
interpretation arises, this Agreement shall be construed as if drafted jointly
by the parties and no presumption or burden of proof shall arise favoring or
disfavoring any party by virtue of the authorship of any of the provisions of
this Agreement.
39
Number
|
Name
|
|||
1.
|
OncoVista
Innovative Therapies Inc., 00000 Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx 000, Xxx Xxxxxxx, XX,
XXX
|
|||
2.
|
tbg
Technologie Beteiligungs-Gesellschaft mbH (“tbg”), Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxx
0-0, 00000 Bonn
|
|||
3.
|
Rose
Nominess Ltd, X.X. XXX 00, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, St. Xxxxx
Port, Guernsey, GY1 3 AP
|
|||
4.
|
Xxx
Xxxxxxxxx, Innisfree, 00 Xxxxx Xxxx, Xxxxxxx, XX00,
Xxxxxxx
|
|||
5.
|
XXXXXXXXX
Beteiligungsgesellschaft Hannover mbH (formerly: Biomed). Xxxxxxxxxxxxxxxx
0, 00000 Xxxxxxxx
|
|||
6.
|
Xxxx
Xxxxxxx, Buchenweg 6a, 30900 Wedemark
|
|||
7.
|
Xx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Kesener Xxxxxxxx. 0 X, 00000
Achim
|
|||
8.
|
Xxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxxx, Tostedter Weg 11, 21244 Xxxxxxxx
|
|||
9.
|
Xxxx
Xxxxxxxxxx, Am Anger 14, 31535 Neustadt
|
|||
10.
|
Xxxxxx
Xxxxxxxx, Effertzfeld 8, 41564 Kaarst
|
|||
11.
|
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx, Hagenerstr. 52 e, 31535 Neustadt
|
|||
12.
|
Xxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx
|
|||
13.
|
Xxx
Xxxxxx, Xxxxxxxxx. 000, 00000 Xxxxxxxxx
|
|||
14.
|
Xx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx, An der Garather Motte 23, 40595
Xxxxxxxxxx
|
|||
00.
|
Alere
Holdings Bermuda Limited Canon's Court, 00
Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx XX00, Xxxxxxx
|
|||
00.
|
|
Alere,
Inc., 00 Xxxxxx Xxxx, Xxxxx 000, Xxxxxxx, XX 00000
XXX
|
|
***
40