INVESTMENT AGREEMENT by and between Front Yard Residential Corporation and Amherst Single Family Residential Partners VI, LP Dated as of May 4, 2020