PATENT TRANSFER AGREEMENT
EXHIBIT
10.6a
THIS
AGREEMENT (the “Agreement”) is dated on August 11, 2008 by and between Xi’an
Hanxin Science & Technology Co., Ltd. (the “Company”) and Fangshe Zhang -
Chairman of the company after negotiations between the two parties based on
voluntary, fair and mutually beneficial
principles:
|
|
Section I. The agreement dated of June 12,
2008 between the Company and Xx. Xxxxx is hereby canceled. Xx. Xxxxx
hereby agrees to transfer the ownership of the three patents (Patents No.
: ZL01131762.0、ZL01131761.2、ZL01131763.9)
(“Patents”) to the Company for no cash
payment.
|
|
|
Section
II. Upon the execution of this Agreement, the Company shall be entitled to
all the ownership rights to the three
Patents.
|
|
|
|
|
Section III. Fangshe Zhang shall follow the
appointment, and shall not supply the same or similar technology to any
other parties in any forms.
|
|
|
Section IV. This agreement will be in two
copies and each one will be kept by the two parties with the same legal
efficacy after signatures.
|
Xi’an
Hanxin Science & Technology Co., Ltd.
Signture:
/s/ Xxxxxxxxx
Xxxx
Title:
Xxxxxxxxx Xxxx, CEO
Signture:
/s/ Fangshe Zhang
Fangshe
Zhang
