TAIHU BIOMASS ENERGY POWER PLANT/PROJECT INVESTMENT CONSTRUCTION AGREEMENT
Exhibit
10.3
TAIHU
BIOMASS ENERGY POWER PLANT/PROJECT INVESTMENT CONSTRUCTION
AGREEMENT
PARTY
A:
CHINA ANHUI TAIHU GOVERNMENT
PARTY
B:
(CHINA POWER INC) (USA)
OCT
28
2007
PARTY
A:
CHINA ANHUI TAIHU GOVERNMENT
PARTY B: (CHINA
POWER INC.) (USA)
According
to further development & demands strategically and economically, further
speedy development on RENEWABLE RESOURCES’S USE, AS PARTY A has very much RICH
BIOMASS RESOURCES, INCLUDE STRAW, and AS PARTY B has the ability to invest
&
construct & develop the STRAW – BIOMASS ENERGY POWER PLANT, both parties
agree on the terms for further construct and development for the BIOMASS ENERGY
PROJECTS/POWER PLANT as following terms:
1.
BIOMASS PROJECTS SCALES:
BASED
ON
PARTY A’S AUTHORIZED AREAS and BASED ON THE STRAW & MOUNTAINS RESOURCES
PLANNING, PARTY B WILL INVEST & CONSTRUCT THE BIOMASS ENERGY POWER
GENERATION PLANT WITH POWER CAPACITY FOR 2X25 MW = 50 MW, BIOMASS 1000 ton/day;
total investment for 580 millions RMB, BIOMASS PROJECT NAMED AS “ ANQIN
AMERICA-CHINA GREEN ENERGY XX.XXX./TAIHU BIOMASS ENERGY POWER
PLANT”.
2.
CONSTRUCTION LOCATIONS
WITH
INVESTIGATINS, THE “ ANQIN AMERICA-CHINA GREEN ENERGY XX.XXX./TAIHU BIOMASS
ENERGY POWER PLANT” WILL BE LOCATED IN TAIHU COUNTY – JIN-XI ZHENG, WITH LANDS
POSITION FOR 200 MU ( 1MU = 667 SQ.METER)
3.
CONSTRUCTION TIME:
THE
BIOMASS PROEJCT WILL BE FORMALLY EXECUTED AS THE TAIHU GOVERNMENT APPROVAL
AS
THIS AGREEMENT. CONSTRUCTION PERIODS FOR 2 YEARS, AND EXPECTED TO BE COMPLETED
BEFORE/AROUND JUNE, 30 2010.
4.
BOTH
PARTIES RESPONSIBILITIES
PARTY
A’S
RESPONSIBILITIES
1.
PARTY
A WILL BE RESPONSIBLE FOR COORDINATIONS WITH STATE, PROVINCIAL AND CITY
GOVERNMENT, ACCORDING TO THE BIOMASS PROJECTS CONSTRUCTION & DEVELOPMENT
SCALES, WATER SUPPLY/USE QUANTITIES, ENVIRONMENT PROTECTION REQUIREMENTS,
ELECTRICITY PRICE, QUANTITIES OF THE ELECTRICITIES POWER TO STATE GRID, AND
STATE GOVERNMENT’S PLANNING AND POLICIES, PARTY A WILL PROVIDE PARTY B WITH “
FREE OF CHARGE” SERVICES TO HAVE ALL THE GOVERNMENT’S APPROVAL AND PROPER
GOVERNMENT PROCESSING/PROCEDURES FOR FURTHER CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT FOR
THIS BIOMASS ENERGY PROJECT (50 MW).
2.
RESPONSIBLE FOR COORDINATE WITH RELATED GOVERNMENT DEPARTMENTS, AND FREELY
PROVIDE TO PARTY B WITH THE SERVICES FOR THE BIOMASS PROJECTS COMPANY’S LEGAL
REGISTRATION AND AFTER APPROVAL’S STAGE WORKS/PROCESSING.
3.
ACCORDING TO STATE, PROVINCIAL, CITY GOVERNMENT’S BENEFICAL POLICIES, PARTY A
WILL PROVIDE TO PARTY B WITH THE BEST TERMS FOR STATE, PROVINCIAL, CITY
GOVERNMENT’S BENEFICAL POLICIES. ALSO PROVIE TO PARTY B DURING THE CONSTRUCTION
PERIOD FOR THE FREE GOVERNMENT –COUNTY FEES, AND CITY LEVEL WITH THE BEST
BENEFICAL POLICIES.
4.
RESPONSIBLE FOR STATE GOVERNMENT’S POLICIES PROTECTED : FAIR “ELECTRICITY PRICE
( 0.60 RMB /KW/H)”WITH STATE GRID.
5.
PROVIDE WITH PARTY B FOR 200 MU ( 1MU = 667 SQ.METER) LANDS FOR THE BIOMASS
ENERGY PROJECTS/FACILITIES, ACCORDING TO THE STATE GOVERNMENT POLICIES FOR
THE
INDUSTRIAL LAND POLICIES, UPON THE COMPLETION FOR THE GOVERNMENT APPROVAL FOR
FORMAL CONSTRUCTIONS, TO PRE-PAY FOR THE LAND COST AS:
56,000
RMB PER MU LAND TO THE GOVERNMENT TAIHU COUNTY; AFTER THE FULL CONSTRUCTION
COMPLETION FOR THE BIOMASS PROJECTS/PLANT, TAIHU COUNTY GOVERNMENT GURRANTTE
TO
RETURN TO THE PARTY B FOR ALL
THE
LANDS
COST: AS THE POLICY: FREE LANDS SUPPLY/USE TO PARTY B. THE 200 MU LAND TO PARTY
B FOR THE BIOMASS ENERGY PROJECTS/PLANT HAS 40 YEARS RIGHTS/LEGAL
CERTIFICATE.
6.
PARTY
A WILL PROVIDE TO PARTY B NOT ONLY WITH : UPON COMPLETION OF CONSTRUCTION:
1-2
YEARS: FREE OF TAX, 3-5 YEARS: 50% TAX; AFTER THAT : PARTY A PROVIDE WITH MORE
TO PARTY B: TAX RATE: 50% X 50% = 12.5% AS THE ENTERPRISE DEVELOPMENT FUNDS
TO
PARTY B.
7.
RESPONSIBLE FOR BIOMASS PROJECTS CONSTRUCTION AND FORMAL SMOOTHLY
OPERATIONS.
8.
PARTY
A SUPPORT /ASSIST PARTY B WITH ARRANGMENT IN ITS AUTHORIZED AREAS WITH THE
ARRANGEMENT TO PARTY B FOR THE ADDITIONAL 10-15 MU LANDS AS THE BIOMASS/STRAW
PLANTS BASE: THIS 10-15 MU LAND AS STRAW SUPPLY/BASE FOR 40 YEARS RIGHTS/LEGAL
RIGHTS. PARTY A ASSIST PARTY B TO BE COVERED BY STATE GOVERNMENT
SUPPORTING/BENEFICAL PROJECTS AND TO HAVE THE STATE GOVERNMENT POLICIES
SUPPORTS/BENEFITS.
9.
UPON
THE BIOMASS ENERGY POWER PLANT COMPLETION AND GENERATE THE ELECTRICITY POWER,
ACCORDING TO GOVERNMENT’S ENVIRONMENT PROTECTION POLICIES TO PROHIBIT BURNING
THE BIOMASS/STRAW, AND GUARANTEE THE STRAW/RESOURCES TO PARTY B’S
BIOMASS PROJECTS, AND ALSO ASSIST PARTY B’S FURTHER STRAW/RESOURCES’ SUPPLY
/TRANSPORTATION SYSTEM.
10.
PARTY
A REPONSIBLE FOR COORDINATE /SUPPLY FOR THE WATER/RESOURCES/PIPELINE. PARTY
B
WILL RESPONSIBLE FOR THE WATER SUPPLY PIPELINE CONSTRUCTION, UPON THE COMPLETION
FOR THE BIOMASS ENERGY POWER PLANT. PARTY A WILL RETURN TO THE PARTY B FOR
THE
COST FOR THE CONSTRUCTION OF WATER SUPPLY PIPELINE. AND ALSO PARTY A GUARANTEE
THE WATER SUPPLY TO PARTY B’S BIOMASS ENERGY POWER PLANT.
11.
PARTY
A PROVIDE PARTY B WITH THE LEGAL EXCLUSIVE RIGHTS FOR THE CONSTRUCTION
/INVESTMENT /OPERATION ON THIS BIOMASS ENERGY POWER
PLANT/PROJECT. PARTY A GURRANTEE NO MORE OTHER SIMILAR BIOMASS
PROJECT IN THE TAIHU COUNTY TO ENSURE THE PARTY B’S EXCLUSIVE
RIGHTS.
12.
IN
PARTY B’S FURTHER PROCESSING AND CONSTRUCTION PERIOD, PARTY A IS RESPONSIBLE FOR
COORDINATIONS AND ALL THE ENVIRONMENTAL ISSUES.
PARTY
B’S
RESPONSIBILITIES
1.
UPON
THIS AGREEMENT FORMALLY SIGNED/EFFECTIVELY, IMMEDIATELY ARRANGE FOR THE
PREPARATION FOR THE BIOMASS PROJECTS PREPARATION AND WORKS.
2.
ACTIVELY COORDINATE WITH PARTY A TO COMPLETE FURTHER BIOMASS PROJECTS FURTHER
CONSTRUCTION APPROVAL/GOVERNMENT APPROVAL, ETC.
3.
UPON
THE BIOMASS PROJECTS CONSTRUCTIONS APPROVAL BY THE GOVERNMENT, START TO FURTHER
SECURE FOR THE LANDS POSITIONS AND PAY FOR THE COST OF THE LANDS AS
SUPPLIED/PLANNED.
4.
PARTY
B WILL BE RESPONSIBLE FOR THE COST FOR THE BIOMASS ENERGY PROJECT/PLANT
CONSTRUCTION COST AND RAISE THE CAPITALS FOR THE INVESTMENT AND CONSTRUCTIONS.
FORM/REGISTER LEGALLY FORMALLY FOR THE BIOMASS ENERGY PROJECT/PLANT COMPANY
LOCALLY LEGALLY AS CHINA LAWS.
5.
PARTY
B GUARANTEE TO USE THE MOST ADVANCED TECHNOLOGY TO CONSTRUCT/DEVELOP THIS
BIOMASS ENERGY POWER PLANT/PROJECT, AND ALSO GUARANTEE FOR THE ENVIRONMENTAL
PROTECTIONS AS THE CHINESE GOVERNMENT ENVIRONMENT PROTECTIONS
REQUIREMENTS.
6.
ENSURE
TO PROVIDE WITH ALL THE TECHNICAL DESIGN/CONSTRUCTIONS/EQUIPMENTS, ENGINEERING
DESIGN FOR THE CONSTRUCTION AND POWER GENERATIONS FOR THE BIOMASS ENERGY
PROJECTS. ENSURE
FOR THE CONSTRUCTIONS, EQUIPMENTS , ADJUSTMENTS AND OPERATION AND POWER
GENERATIONS.
7.
ENSURE
FOR THE HIRE PROFESSIONAL EMPLOYEE TEAM, AND ENSURE FOR THE FORMAL OPERATIONS
AND MAINTANENCE AND PROTECTIONS. ENSURE TO HAVE HIGHER QUALITY EMPLOYEE
TEAM.
9.
RESPONSIBLE FOR THE BIOMASS ENERGY POWER PLANT/PROJECTS: THE COST OF WATER
SUPPLY, ELECTRICITY SUPPLY, GAS SUPPLY AND COMMUNICATION SUPPLY
10.
PARTY
B WILL PROVIDE INVESTMENT FOR THE CONSTRUCTION THE BIOMASS ENERGY
PROJECT. TAKE THE RESONSIBILITIES FOR ITS OWN DEBTS/RISKS/LOSS.
12.
IN
THE LANDS PROVIDED BY PARTY A TO CONSTRUCT ONLY RELATED TO THE BIOMASS ENERGY
PROJECTS FACILITIES.
IF
THERE
IS ANY NO-DETERMINED TERMS IN THIS AGREEMENT, BOTH PARTY AGREE TO SIGN/EXECUTE
FURTHER AGREEMENTS, ALL WILL HAVE LEGAL RIGHTS/LEGALLY EFFECTIVE.
THIS
AGREEMENT HAVE 6 ORIGINAL COPIES: EACH PARTY HAVE 3 ORIGINAL
COPIES.
PARTY
A: CHINA ANHUI TAIHU GOVERNMENT
|
(CHINA POWER INC) | |||
PARTY B: CHINA POWER, INC. (USA) | ||||
EXECUTIVE GOVERNOR | AUTHORIZED | |||
SIGNED/SEALED
|
SIGNED/SEALED
|
|||
/s/
|
/s/
|
|||
Name
|
Name
|
|||
Title
|
Title
|
DATE:
OCT
28 2007