GOLDEN TELECOM GROUP INC. EMPLOYMENT AGREEMENT

EXHIBIT 10.6

GOLDEN TELECOM GROUP INC.
EMPLOYMENT AGREEMENT

THIS AGREEMENT is made and entered into as of the first day of March, 2004, by and between Golden Telecom Group, Inc., a Delaware corporation (the “Corporation”), and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, an adult citizen of the Czech Republic (the “Employee”).

WHEREAS, the Corporation is a wholly-owned subsidiary of Golden Telecom, Inc. (“GTI”);

WHEREAS, the Employee is has substantial experience in telecommunications operations;

WHEREAS, the Corporation desires to employ the Employee and the Employee desires to be employed by the Corporation, subject to the terms and provisions of this employment agreement (the “Agreement”);

NOW THEREFORE, the Corporation and Employee mutually agree as follows:

1. EMPLOYMENT.

(a) The Corporation hereby employs the Employee, and the Employee hereby accepts employment, on the terms and conditions set forth herein.

(c) The Employee shall initially be given the position of Chief Operating Officer and seconded to one or more of the Corporation’s affiliates, based in Moscow, but may from time to time be given such title or be requested to perform such duties and exercise such power and authority commensurate with the Employee’s position as may be delegated to the Employee by the Employee’s supervisors, the Chief Executive Officer or the Board of Directors of the Corporation.

(d) The Employee shall devote all necessary business time and attention, and employ Employee’s best efforts, toward the fulfillment and execution of all assigned duties, and the satisfaction of defined annual and/or longer-term performance criteria.

2. TERM.

(a) The terms of this Agreement are effective as of the first day of March, 2004, and shall continue unless terminated in accordance with section 9 herein.

(b) The Corporation reserves the right to pay the Employee in lieu of any period of notice.

(c) Further, the Corporation reserves the right to require the Employee not to attend the Corporation’s premises or the premises of the Employee’s business unit or to provide the Employee with alternative work of a broadly similar nature to the work the Employee normally performs, during any period of suspension or whilst the Employee is under notice of termination (served either by the Corporation or the Employee) provided that the Employee continues to be paid the salary and benefits to which the Employee is entitled under this Agreement and further provided that the period of any such requirement does not exceed six months.

3. COMPENSATION.

(a) For the purposes of this Agreement, “Salary” shall mean all payments by the Corporation to the Employee pursuant to this section 3.

(b) Commencing on the date hereof and continuing thereafter unless adjusted as set forth herein, the Employee shall be paid an annual Salary of Three Hundred Thousand United States dollars (US$300,000), payable in accordance with the Corporation’s customary payroll practices for Employees.

(c) On an annual basis the Corporation shall review the salary of the Employee and shall consider, based upon the Employee’s performance and the Corporation’s financial position, potential increases to the Employee’s Salary as the Corporation shall, in its sole and absolute discretion, deem appropriate.

(d) The Employee shall receive a one-time signing bonus in the amount of Eight Thousand Seven Hundred and Fifty United States dollars (US$8,750).

4. BONUS. Subject to the terms and conditions of the Golden Telecom Group, Inc. Incentive Bonus Plan for Senior Management (“Bonus Plan”), attached hereto as Annex A and forming an integral part hereof, the Corporation shall pay to the Employee performance-based, incentive compensation (“Bonus”) in the amount of ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ dollars (US$105,000) per year.

5. BENEFITS.

(a) During the Term of this Agreement, Employee shall be entitled to receive such benefits and to participate in such employee group benefit plans, including life, property, health and disability insurance, dental and medical coverage policies as are generally provided by the Corporation to its employees of comparable level and responsibility in accordance with the plans, practices and programs of the Corporation (“Benefits”).

(b) During the Term of this Agreement, the Corporation shall pay the reasonable school fees for the Employee’s eligible children in accordance with the policies and practices of the Corporation.

(c) On Termination of the Agreement under Sections 9 hereof the Corporation shall provide the Employee with reimbursement (i) for the lesser of the cost of a one-way business class airline ticket for the Employee and his immediate family from his place of secondment to his place of relocation or his domicile in the Czech Republic and (ii) for the lesser of moving the Employee’s household goods from his place of secondment to his place of relocation or his domicile in the Czech Republic.

(d) During the Term of this Agreement and for the tax reporting year twelve months after the termination of this Agreement, the Corporation shall provide, consistent with its internal policies applied throughout the Company, professional accounting assistance in the preparation of the Employee’s tax declarations in Russia and in the Employee’s country of citizenship, to the extent required and requested by the Employee.

6. EXPENSE REIMBURSEMENT. During the term of employment, the Corporation shall reimburse the Employee for all reasonable and necessary expenses incurred by the Employee in connection with the

performance of Employee’s duties as an employee of the Corporation. Such reimbursement is subject to the submission to the Corporation by the Employee of appropriate documentation and/or vouchers in accordance with the customary procedures of the Corporation for expense reimbursement, as such procedures may be revised by the Corporation from time to time hereafter.

7. VACATION. During each of the Corporation’s fiscal years during the term of employment, Employee shall be entitled to vacation in accordance with the Corporation’s practice, which currently totals four (4) weeks maximum, calculated on the basis of one week for each three months of service. Vacation days will be administered in accordance with company policy and will not carry-over or accumulate from year to year without the prior written consent of the Director, Human Resources.

8. TAXATION POLICY The treatment of the Employee’s personal taxation by the Corporation shall be governed by the Golden Telecom Group, Inc. Expatriate Taxation Policy attached hereto as Annex B and forming an integral part hereof.

9. TERMINATION.

(a) The Corporation shall have “Cause” to terminate Employee’s employment hereunder upon Employee’s:

(i) failure to follow a legal order of the Employee’s supervisor, Board or the Chief Executive Officer of the Corporation, other than any such failure resulting from Employee’s disability, after notice and reasonable opportunity for cure,

(ii) fraud, embezzlement, or any other similar illegal act committed by the Employee in connection with the Employee’s duties as an employee of the Corporation or any subsidiary or affiliate or parent, direct or indirect, of the Corporation,

(iii) conviction of any felony or crime involving moral turpitude which causes or may reasonably be expected to cause substantial economic injury to or substantial injury to the reputation of the Corporation or any subsidiary or affiliate or parent, direct or indirect, of the Corporation,

(iv) willful or grossly negligent commission of any other act which causes or may reasonably be expected (as of the time of such occurrence) to cause substantial economic injury to or substantial injury to the reputation of the Corporation or any subsidiary or affiliate or parent, direct or indirect, of the Corporation, including, without limitation, any material violation of the Foreign Corrupt Practices Act, as described herein below.

(b) Termination by Reason of Total Disability. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, the Corporation shall at all times have the right to terminate this Agreement and the employment of the Employee immediately by delivering written notice to the Employee if the Employee experiences a Total Disability. For the purpose of this Agreement, the term “Total Disability” means any mental or physical illness, condition, disability or incapacity that:

(i) prevents the Employee from discharging essential job responsibilities and employment duties;

(ii) shall be attested to in writing by a physician or a group of physicians acceptable to the Corporation; and

(iii) continues for period of 90 consecutive days in any twelve (12) month period.

A Total Disability shall be deemed to have occurred on the last day of such applicable 90-day period, and shall be determined in accordance with applicable law relating to disability.

(d) Voluntary Resignation. The Employee may terminate the Agreement at any time by giving ninety (90) days’ prior written notice to the Corporation (the “Employee’s Notice Period”). Upon receipt of such notice to the Corporation, the Corporation, in its sole and absolute discretion, may either continue to employ the Employee during all or part of the Employee’s Notice Period, or may continue to pay the Employee’s Salary and continue Benefits during the Employee’s Notice Period in lieu of continued employment.

(e) Termination Without Cause. The Corporation may terminate the Employee’s employment at any time, for any reason, by providing Employee with ninety (90) days prior written notice (the “Corporation’s Notice Period”) of pending termination. Upon providing such notice to the Employee, the Corporation, in its sole and absolute discretion, may either continue to employ the Employee during all or part of the Corporation’s Notice Period, or may continue to pay the Employee’s Salary and continue Benefits during the Corporation’s Notice Period in lieu of continued employment.

10. PAYMENTS UPON TERMINATION.

(a) Payment. Except as specifically set forth herein, all payments to be made under the terms of this section may be made, in the Corporation’s sole and absolute discretion, either in one payment at the beginning of the termination period or in installments over the term of the period covered by the payments, paid in accordance with the Corporation’s customary payroll practices.

(b) Termination For Cause. In the event that the Employee’s employment under this Agreement is terminated for Cause, the Corporation shall have no obligation to pay the Salary or provide any other compensation or Benefits provided under this Agreement to, or for the benefit of, Employee for any period after the date of such termination, or to pay any Bonus for the fiscal year in which such termination occurs; provided, however, that the Corporation shall promptly pay (i) all Salary earned by the Employee prior to the date of such termination, (ii) any Benefits under any plans of the Corporation in which the Employee is a participant to the full extent of the Employee’s rights under such plans prior to termination, and (iii) reimbursement of any appropriate business and/or entertainment expenses incurred by the Employee prior to termination and properly submitted to the Corporation.

(c) Termination by Reason of Total Disability. In the event that the Employee’s employment under this Agreement is terminated by reason of Total Disability, the Corporation shall have no obligation to pay the Salary provided under this Agreement to or for the benefit of the Employee for any period after the date of such termination; provided, however, that the Corporation shall promptly pay to the Employee (i) all Salary earned by the Employee prior to the date of such termination, (ii) the pro rata share of any Bonus for the fiscal year in which the total disability occurred, (iii) any Benefits under any plans of the Corporation in which the Employee is a participant to the full extent of the Employee’s rights under such plans, and (iv) reimbursement of appropriate business and/or entertainment expenses incurred by the Employee prior to such termination and properly submitted to the Corporation, each such

item to be paid to the date of such termination with the exception of disability benefits, which shall continue to be paid from the Corporation’s insured or self-insured long-term disability plan, as the case may be, for the period specified in such plan. In the event there is a period of time during which the Employee is not being paid Salary and not receiving long-term disability payments for any reason, and conditioned upon the Employee or Employee’s representative immediately notifying the Corporation in writing, the Compensation Committee shall make all necessary inquiries and shall decide in its sole and absolute discretion whether the Corporation shall make interim payments to the Employee until the commencement of payments under the long-term disability plan.

(d) Termination by Reason of Death. If Employee dies during Employee’s employment pursuant to this Agreement, the Corporation shall have no obligation to pay the Salary provided under this Agreement to or for the benefit of the Employee for any period after the date of the Employee’s death; provided, however, that the Corporation shall promptly pay to the Employee’s designated beneficiary, to the degree earned but not paid prior to the date of the Employee’s death: (i) all Salary; (ii) the pro rata share of any Bonus for the fiscal year in which the death occurred; (iii) any Benefits under any plans of the Corporation in which the Employee is a participant to the full extent of the Employee’s rights under such plans, and (iv) reimbursement of any appropriate business and/or entertainment expenses incurred by the Employee and properly submitted.

(e) Voluntary Resignation. In the event that the Employee resigns voluntarily from Employee’s employment with the Corporation, the Corporation shall have no obligation to pay the Salary provided under this Agreement to or for the benefit of the Employee for any period after the end of the expiration of Employee’s Notice Period, or after the termination date if the Corporation elects to terminate the employee and actually makes payments in lieu of employment during the Employee’s Notice Period; provided, however, that the Corporation shall promptly pay upon termination (i) all Salary earned by the Employee prior to the expiration of the Employee’s Notice Period and (ii) the pro rata share of all Bonuses for the fiscal year in which the resignation occurred; and (iii) any Benefits under any plans of the Corporation in which the Employee is a participant to the full extent of the Employee’s rights under such plans prior to the expiration of the Employee’s Notice Period, provided, however, that such Benefits shall cease upon Employee’s receipt of comparable benefits under, or coverage under, any plans provided by a new employer; and (iv) reimbursement of any appropriate business and/or entertainment expenses incurred by the Employee through the end of said notice period and properly submitted.

(f) Termination Without Cause. In the event the Corporation terminates this Agreement and the Employee’s employment without Cause:

(i) the Corporation shall promptly pay or provide to the Employee, to the extent earned prior to the date of such termination: (A) all Salary; (B) the pro rata share of all Bonuses for the fiscal year in which the termination occurred; (C) any Benefits under any plans of the Corporation in which the Employee is a participant to the full extent of the Employee’s rights under such plans prior to termination, except as noted in section 10(f)(ii)(B) below; and (D) reimbursement of any appropriate business and/or entertainment expenses incurred by the Employee prior to such termination and properly submitted to the Corporation;

(ii) subject to the Corporation’s receipt from the employee of a general release in its customary form, the Corporation shall also promptly pay to the Employee:

(A) an amount equal to the Employee’s Salary at its then-current rate for a period

equal to six (6) months, plus any amount to be paid to Employee as a cash payout of Salary due to Employee for that portion of the Corporation’s Notice Period that the Corporation shall elect to pay out pursuant to Section 10(e) hereof;

(B) the cost of continuing all medical, dental, 401(k) plans or retirement Benefits during the period determined in accordance with Section 10(f)(ii)(A) above; provided, however, that such Benefits shall cease upon Employee’s receipt of comparable benefits under, or coverage under, any plans provided by a new employer.

11. COVENANTS OF THE EMPLOYEE. In order to induce the Corporation to enter into this Agreement and employ the Employee, the Employee hereby covenants and agrees as follows:

(a) During the term of this Agreement, and for a period equal to three (3) months thereafter, the Employee shall not, without the prior written consent of the Corporation, directly or indirectly through any other person or entity, own, acquire in any manner any ownership interest in (except purely passive investments amounting to no more than five percent (5%) of the voting equity), or serve as a director, officer, employee, counsel or consultant of any person, firm, partnership, corporation, consortium, association or other entity that competes with the Corporation or any of its direct or indirect affiliates, parents, or subsidiaries, in any geographic market in which the Corporation or its direct or indirect affiliates, or subsidiaries, either (A) offers or provides telecommunications services to customers; (B) operates or manages a provider of telecommunications services; (C) has investments in a provider of telecommunications services; or (D), to the Employee’s knowledge, has plans to either operate a telecommunications carrier, offer a telecommunications service, or invest in a telecommunications carrier within such three (3) month period;

(b) During the term of this Agreement, and for a period of twelve (12) months thereafter, the Employee shall not, without the prior written consent of the Corporation, directly or indirectly through any other person or entity:

(i) solicit, entice, persuade or induce any individual who is at any time during the term of this Agreement, an officer, director or employee of the Corporation, or any of its subsidiaries or affiliates or parents, direct or indirect, to terminate or refrain from renewing or extending such person’s employment with the Corporation or such subsidiary or affiliate or parent, direct or indirect, or to become employed by, enter into contractual relations with, or become consultant to any other individual or entity, and the Employee shall not approach any such employee for any such purpose or authorize or knowingly cooperate with the taking of any such actions by any other individual or entity; or

(ii) except in accordance with the Employee’s duties on behalf of the Corporation, solicit, entice, persuade, or induce any individual or entity which currently is, or at any time during the term of this Agreement shall be, a customer, consultant, vendor, supplier, lessor or lessee of the Corporation, or any of its subsidiaries or affiliates or parents, direct or indirect, to terminate or refrain from renewing or extending its contractual or other relationship with the Corporation or such subsidiary or affiliate or parent, direct or indirect, and the Employee shall not approach any such customer, vendor, supplier, consultant, lessor or lessee for such purpose or authorize or knowingly cooperate with the taking of any such actions by any other individual or entity.

(i) other than when required in the ordinary course of business of the Corporation,

disclose, directly or indirectly, to any person, firm, corporation, partnership, association or other entity, any trade secret, or confidential information concerning the financial condition, suppliers, vendors, customers, lessors, or lessees, sources or leads for, and methods of obtaining, new business, or the methods generally of doing and operating the respective businesses of the Corporation or its affiliates and subsidiaries and parents, direct or indirect, to the degree such secret or information incorporates information that is proprietary to, or was developed specifically by or for, the Corporation, except such information that is a matter of public knowledge, was provided to the Employee (without breach of any obligation of confidence owed to the Corporation) by a third party that is not a subsidiary or affiliate or parent, direct or indirect, of the Corporation, or is required to be disclosed by law or judicial or administrative process; or

(ii) make any oral or written statement about the Corporation and/or its financial status, business, compliance with laws, personnel, directors, officers, consultants, services, business methods or otherwise, which are intended or reasonably likely to disparage the Corporation or otherwise degrade its reputation in the business or legal community in which it operates or in the telecommunications industry.

(d) Employee hereby represents that (i) Employee is not restricted in any material way from performing Employee’s duties hereunder as the result of any contract, agreement or law; and (ii) Employee’s due performance of Employee’s duties hereunder does not and will not violate the terms of any Agreement to which Employee is bound.

12. FOREIGN CORRUPT PRACTICES ACT. The Employee agrees to comply in all material respects with the applicable provisions of the U.S. Foreign Corrupt Practices Act of 1977 (“FCPA”), as amended, which provides generally that under no circumstances will foreign officials, representatives, political parties or holders of public offices be offered, promised or paid any money, remuneration, things of value, or provided any other benefit, direct or indirect, in connection with obtaining or maintaining contracts or orders hereunder. When any representative, employee, agent, or other individual or organization associated with Employee is required to perform any obligation related to or in connection with this Agreement, the substance of this section shall be imposed upon such person and included in any agreement between Employee and any such person. Failure by the Employee to comply in all respects with the provisions of the FCPA shall constitute a material breach of this Agreement and shall entitle the Corporation to terminate this Agreement immediately upon such failure to comply. Additionally, Employee hereby acknowledges that Employee has read the GTI Business Practices Training Program,” a copy of which has been provided to Employee. Employee also acknowledges that a condition precedent to the effectiveness of this Agreement shall be the execution by Employee of the “Employee FCPA Certification,” a copy of which has been provided to Employee. Additionally, and as a condition for the Corporation to continue this Agreement, Employee may be required from time to time at the request of the Corporation to execute a certificate of Employee’s compliance with the aforementioned laws and regulations.

13. PURCHASES AND SALES OF THE CORPORATION’S SECURITIES. The Employee has read, and agrees to comply in all respects, with GTI’s Legal Policy No. 1: Policy and Procedures for Directors, Officers and Employees of Golden Telecom, Inc. and its Affiliates on ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ and Tipping and Legal Advisory Memorandum No. 1A, as such policies may be amended from time to time. Specifically, and without limitation, Employee agrees that Employee shall not purchase or sell stock in GTI or any of its subsidiaries, affiliates or parents, direct or indirect, at any time (i) that Employee possesses material non-public information about GTI or any of its businesses; and (ii) during any “Trading Blackout Period” as may be determined by GTI, as set forth in Legal Policy No. 1 and Legal Policy No. 1A from time to time.

14. NO DELEGATION. The Employee shall not delegate Employee’s employment obligations under this Agreement to any other person.

15. NOTICES. Any written notice required by this Agreement will be deemed provided and delivered to the intended recipient when (i) delivered in person by hand; or (ii) three days after being sent via U.S. certified mail, return receipt requested; or (iii) the day after being sent via by overnight courier, in each case when such notice is properly addressed to the following address and with all postage and similar fees having been paid in advance:


If to the Corporation:		Golden Telecom Group, Inc.
		c/o Golden Telecom, Inc.
		Attn: Director Human Resources

Copy:		General Counsel
		▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇.▇., ▇▇▇▇▇ ▇▇▇
		▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇.▇. ▇▇▇▇▇

If to the Employee:		▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇
		c/o Golden TeleServices Inc.
		1 Kozhevnichesky proezd 2nd Floor
		Moscow 115114
		Russian Federation

Either party may change the address to which notices, requests, demands and other communications to such party shall be delivered personally or mailed by giving written notice to the other party in the manner described above.

16. BINDING EFFECT. This Agreement shall be for the benefit of and binding upon the parties hereto and their respective heirs, personal representatives, legal representatives, successors and, where applicable, assigns.

17. ENTIRE AGREEMENT. This Agreement constitutes the entire agreement between the listed parties with respect to the subject matter described in this Agreement and supersedes all prior agreements, understandings and arrangements, both oral and written, between the parties with respect to such subject matter. This Agreement may not be modified, amended, altered or rescinded in any manner, except by written instrument signed by both of the parties hereto; provided, however, that the waiver by either party of a breach or compliance with any provision of this Agreement shall not operate nor be construed as a waiver of any subsequent breach or compliance.

18. SEVERABILITY. In case any one or more of the provisions of this Agreement shall be held by any court of competent jurisdiction or any arbitrator selected in accordance with the terms hereof to be illegal, invalid or unenforceable in any respect, such provision shall have no force and effect, but such holding shall not affect the legality, validity or enforceability of any other provision of this Agreement provided that the provisions held illegal, invalid or unenforceable do not reflect or manifest a fundamental benefit bargained for by a party hereto.

19. DISPUTE RESOLUTION AND ARBITRATION. In the event that any dispute arises between the Corporation and the Employee regarding or relating to this Agreement and/or any aspect of Employee’s employment relationship with the Corporation, AND IN LIEU OF LITIGATION AND A TRIAL BY JURY, the parties consent to resolve such dispute through mandatory arbitration under the Commercial Rules of the American Arbitration Association (“AAA”), before a single arbitrator in Arlington, Virginia or other location mutually acceptable to the Executive and the Corporation. The parties hereby consent to the entry of judgment upon award rendered by the arbitrator in any court of competent jurisdiction. Notwithstanding the foregoing, however, should adequate grounds exist for seeking immediate injunctive or immediate equitable relief, any party may seek and obtain such relief; provided that, upon obtaining such relief, such injunctive or equitable action shall be stayed pending the resolution of the arbitration proceedings called for herein. The parties hereby consent to the exclusive jurisdiction in the state and Federal courts of or in the Commonwealth of Virginia for purposes of seeking such injunctive or equitable relief as set forth above.

20. CHOICE OF LAW. The Employee and the Corporation intend and hereby acknowledge that jurisdiction over disputes with regard to this Agreement, and over all aspects of the relationship between the parties hereto, shall be governed by the laws of the Commonwealth of Virginia without giving effect to its rules for resolving conflicts of laws.

21. SECTION HEADINGS. The section headings contained in this Agreement are for reference purposes only and shall not affect in any manner the meaning or interpretation of this Agreement.

22. COUNTERPARTS. This Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which taken together shall constitute one and the same instrument.

23. FORCE MAJEURE. Neither Corporation nor Employee shall be liable for any delay or failure in performance of any part of this Agreement to the extent that such delay or failure is caused by an event beyond its reasonable control including, but not be limited to, fire, flood, explosion, war, strike, embargo, government requirement, acts of civil or military authority, and acts of God not resulting from the negligence of the claiming party.

[SIGNATURE PAGE FOLLOWS]

IN WITNESS WHEREOF, the parties to this Agreement have executed and delivered this Agreement.

GOLDEN TELECOM GROUP, INC.


By:

Name:		▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Title:		Chief Executive Officer

EMPLOYEE



Name:		▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇
Date:		April 15, 2004

GOLDEN TELECOM GROUP INC. EMPLOYMENT AGREEMENT

Document Metadata

Document Metadata

Table of Contents