ContractAgreement for the Performance of a Clinical Trial • November 7th, 2022
Contract Type FiledNovember 7th, 2022AMENDMENT NO. 1 Dodatek č. 1 TO ke Agreement for the performance of a clinical trial Smlouvě o provedení klinického hodnocení This AMENDMENT No. 1 is valid upon last signature of the parties and effective upon publishing in the Contract Registry (“Effective Date”) by and among: Between Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran, účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv (dále jen „datum účinnosti“) mezi těmito smluvními stranami: Mezi Bayer AG Bayer AG with its registered office: Kaiser-Wilhelm-Allee 1, se sídlem Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 51373 Leverkusen, Germany, Leverkusen, Německo entered into the Trade Register at the District zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Court in Cologne, Germany Místního soudu v Kolíně nad Rýnem, Německo, under the ref. No. HRB 48248Tax Code No.: DE pod číslem HRB 48248 123.659.859 DIČ: DE 123.659.859 (hereinafter referred to as "Bayer") (dále jen jako "Bayer") represented by zastoupený Labcorp Drug Develo