Common use of Kontrakty Clause in Contracts

Kontrakty. (1) Pred uzavretím utajovaného kontraktu si príslušný orgán štátu poskytujúcej zmluvnej strany vyžiada od príslušného orgánu štátu prijímajúcej zmluvnej strany písomnú informáciu o tom, že kontrahent má potvrdenie príslušného stupňa.

Kontrakty. (1) Pred uzavretím Před uzavřením utajovaného kontraktu si príslušný příslušný orgán štátu poskytujúcej zmluvnej státu předávající smluvní strany vyžiada vyžádá od príslušného příslušného orgánu štátu prijímajúcej zmluvnej státu přijímající smluvní strany písomnú informáciu písemnou informaci o tom, že kontrahent má potvrdenie príslušného stupňapotvrzení příslušného stupně.

Kontrakty. (1) . Pred uzavretím utajovaného kontraktu s kontrahentom štátu druhej zmluvnej strany si príslušný orgán štátu poskytujúcej zmluvnej strany strany, ktorého utajované skutočnosti budú v rámci kontraktu poskytnuté, vyžiada od príslušného orgánu štátu prijímajúcej druhej zmluvnej strany písomnú informáciu o tom, že kontrahent má potvrdenie príslušného stupňa.