Common use of Odložená subrogace Clause in Contracts

Odložená subrogace. Není-li v čl. 6.3 této Smlouvy uvedeno jinak, Strany výslovně sjednávají, že bez ohledu na to, zda a v jakém rozsahu Výstavce plnil ze Záruky ve prospěch Úvěrující banky, nepřechází žádná pohledávka Úvěrující banky ze Smlouvy o úvěru na Výstavce, a tedy, že Úvěrující banka je i nadále věřitelem veškerých pohledávek ze Smlouvy o úvěru, je i nadále oprávněna vymáhat veškeré pohledávky ze Xxxxxxx o úvěru svým jménem (včetně uplatnění práv ze zajištění) a Dlužník je i nadále povinen plnit veškeré pohledávky ze Smlouvy o úvěru Úvěrující bance, dokud Výstavce nedoručí Úvěrující bance oznámení, které bude ve formě a obsahu ve všech podstatných ohledech odpovídající vzoru uvedenému v příloze č. 2 této Smlouvy (Oznámení o subrogaci) nebo jinému vzoru odsouhlasenému mezi Výstavcem a Úvěrující bankou (dále jen „Oznámení o subrogaci“). Doručením Oznámení o subrogaci vstupuje Výstavce ve vztahu k částkám, které Výstavce uhradil na základě Záruky (pohledávky vůči Dlužníkovi na úhradu jistiny Úvěru ve výši odpovídající plnění Výstavce ze Záruky dále jen „Uhrazené pohledávky“) do práv Úvěrující banky jako věřitele ve vztahu k Uhrazeným pohledávkám, včetně příslušenství přirostlého ke každé takové pohledávce po příslušném dni plnění Výstavce ze Záruky (takové pohledávky včetně takového příslušenství dále jen „Subrogované pohledávky“) (den doručení Oznámení o subrogaci dále jen „Rozhodný den“).

Odložená subrogace. Není-li v čl. 6.3 této Smlouvy uvedeno jinak, Strany výslovně sjednávají, že bez ohledu na to, zda a v jakém rozsahu Výstavce plnil ze Záruky ve prospěch Úvěrující banky, nepřechází žádná pohledávka Úvěrující banky ze Smlouvy o úvěru na Výstavce, a tedy, že Úvěrující banka je i nadále věřitelem veškerých pohledávek ze Smlouvy Xxxxxxx o úvěru, je i nadále oprávněna vymáhat veškeré pohledávky ze Xxxxxxx Smlouvy o úvěru svým jménem (včetně uplatnění práv ze zajištění) a Dlužník je i nadále povinen plnit veškeré pohledávky ze Smlouvy o úvěru Úvěrující bance, dokud Výstavce nedoručí Úvěrující bance oznámení, které bude ve formě a obsahu ve všech podstatných ohledech odpovídající vzoru uvedenému v příloze č. 2 této Smlouvy (Oznámení o subrogaci) nebo jinému vzoru odsouhlasenému mezi Výstavcem a Úvěrující bankou (dále jen „Oznámení o subrogaci“). Doručením Oznámení o subrogaci vstupuje Výstavce ve vztahu k částkám, které Výstavce uhradil na základě Záruky (pohledávky vůči Dlužníkovi na úhradu jistiny Úvěru ve výši odpovídající plnění Výstavce ze Záruky dále jen „Uhrazené pohledávky“) do práv Úvěrující banky jako věřitele ve vztahu k Uhrazeným pohledávkám, včetně příslušenství přirostlého ke každé takové pohledávce po příslušném dni plnění Výstavce ze Záruky (takové pohledávky včetně takového příslušenství dále jen „Subrogované pohledávky“) (den doručení Oznámení o subrogaci dále jen „Rozhodný den“).