Common use of Předmět a rozsah díla Clause in Contracts

Předmět a rozsah díla. Předmětem díla dle této smlouvy je realizace sektorové veřejné zakázky SVZ 3/2022/Nag s názvem „Vypracování projektové dokumentace rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01, ul. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“. Jedná se o služby zahrnující realizační projektovou dokumentaci v rozsahu dokumentace pro provádění stavby „Rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01, ul. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“ dle vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění vyhlášek č. 62/2013 Sb. a č. 405/2017 Sb., v rozsahu dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění prováděcí vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění vyhlášky č. 63/2013 Sb. a č. 66/2018 Sb., dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), realizovatelná dostupnými technologickými prostředky a odpovídat českým právním předpisům, ČSN a požadavkům příslušných správních orgánů. Popis stávajícího stavu a podrobné požadavky na předmět sektorové veřejné zakázky jsou specifikovány v samostatné příloze č. 1. Součástí zakázky je i inženýrská činnost nutná k vydání potřebného povolení k provedení stavby, vyplývá-li to ze zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, výkon autorského dozoru na stavbě a vyhotovení dokumentace skutečného provedení stavby. Nebude-li to odůvodněno předmětem řešení, nesmí projektová dokumentace obsahovat technické podmínky, požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů nebo určitých výrobků. Takový odkaz lze výjimečně připustit, není-li popis předmětu řešení provedený postupem § 89 ZZVZ, dostatečně přesný a srozumitelný. Pro materiály uvedené v soupisu prací je nutné vymezit jejich přesnou materiálovou a funkční charakteristiku, aby soupis prací byl skutečně úplným popisem stavby postačujícím pro stanovení nabídkové ceny. Projektová dokumentace bude obsahovat písemné projednání s příslušnými orgány a organizacemi, správci inženýrských sítí, orgány a organizacemi, jichž se dotýkají úpravy uvedené v projektové dokumentaci a jejich závazné kladné vyjádření a stanoviska, kopie katastrální mapy, informace z katastru nemovitostí. Projektová dokumentace v rozsahu dokumentace pro provedení stavby bude vyhotovena v 6 písemných vyhotoveních. Součástí projektové dokumentace bude soupis prací, dodávek a služeb (plný - paré 1-2 a slepý - paré 3-6). Projektová dokumentace bude předána v jednom vyhotovení v elektronické formě na datovém nosiči. Rozpočty a výkazy výměr budou rozděleny dle stavebních objektů (strojní technologie, stavební část, silnoproud, MaR). Realizační projektová dokumentace bude vypracována v takovém rozsahu, aby byla použitelná pro výběrové řízení na zhotovitele stavby a následně pro provedení kompletní stavby. Všechny úpravy budou průběžně projednávány se zadavatelem. Zhotovitel projektové dokumentace bude provádět i výkon autorského dozoru na stavbě. Autorský dozor bude prováděn v průběhu realizace stavby. Pravidelné kontroly budou prováděny v rámci kontrolních dnů nebo v případě potřeby na ústní, telefonickou nebo písemnou výzvu objednatele. O kontrolách budou provedeny zápisy do stavebního deníku vedeného na stavbě. Po dokončení stavby vystaví zhotovitel vyjádření autorského dozoru k provedené stavbě a případné změny zaznamená do dokumentace skutečného provedení stavby. Předmětem díla dle této smlouvy je i poskytnutí práva zhotovitelem zpracovanou projektovou dokumentaci užít způsoby předpokládanými zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon), resp. § 2371 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a vyplývajícím z účelu pro účely, ke kterým je projektová dokumentace určena. Zhotovitel projektové dokumentace prohlašuje, že je oprávněn objednateli uvedené oprávnění poskytnout z titulu vykonavatele majetkových autorských práv a potvrzuje, že se majetkově vypořádal s původci (autory), spoluautory. Xxxx sjednána v této smlouvě zahrnuje rovněž náklad zhotovitele za případnou odměnu autorů. Zhotovitel projektové dokumentace se zavazuje, že veškeré technické a ekonomické podklady, výkresové a technické dokumentace včetně textových částí nebudou předány třetí osobě. Zhotovitel projektové dokumentace se rovněž zavazuje, že nebudou žádné třetí osobě poskytnuty jakékoliv informace související s tímto dílem. Ustanovení se nevztahuje na subdodavatele zhotovitele projektové dokumentace. Předmětem plnění této smlouvy jsou nejen majetková práva, tj. práva dílo užít dle autorského zákona, ale i práva osobnostní. Zhotovitel projektové dokumentace – autor tímto uděluje svolení ke změně autorského díla – např. zpracovat, rozšířit, upravit, nebo k jeho spojení s dílem jiným, a to ve smyslu ustanovení § 2375 odst. 2 občanského zákoníku, a to nejen objednatele, ale i jím vybranou nebo pověřenou třetí osobou. Tato licenční ujednání – tj. udělení souhlasu k jakékoli změně nebo jinému zásahu do osobnostních práv autora na nedotknutelnost díla budou zejména využita k následujícímu nakládání s dílem, nad rámec práva autorské dílo užít: Dílo může být součástí budoucí zadávací dokumentace na nové zpracování či změnu autorského díla - stávající projektové dokumentace. Dílo bude podkladem pro zpracování nové zadávací dokumentace. Dílo bude určeno ke zpracování či změně neomezeným počtem třetích osob účastnících se zadávacích řízení. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas, ale nárokuje si autorskou korekturu. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas s užíváním díla způsobem nesnižujícím jeho hodnotu. Míra změn nebo úprav, ke kterým tímto vyslovuje autor souhlas, není omezena, avšak platí, že objednatel – zadavatel nebo jím určená nebo pověřená třetí osoba může změnit nebo jinak upravit dílo nebo jeho název, pokud jde o takovou úpravu či změnu, u které lze spravedlivě očekávat, že by k ní autor vzhledem k okolnostem užití svolil (tzv. předpokládané změny). Za souhlas s omezením osobnostních práv autora je objednatel povinen zaplatit autorovi – zhotoviteli projektové dokumentace vedle ceny za poskytnutí práva dílo užít částku odpovídající hodnotě omezení osobnostních autorských práv.

Předmět a rozsah díla. Předmětem díla dle této smlouvy je realizace sektorové veřejné zakázky SVZ 3/2022/Nag s názvem „Vypracování projektové dokumentace rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01, ul. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“. Jedná Zhotovitel se o služby zahrnující realizační projektovou dokumentaci v rozsahu dokumentace touto smlouvou zavazuje zhotovit pro provádění objednatele následující dílo: zhotovení stavby „Rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01Stavební úpravy pomníku padlým, ul. Xxxxxx XxxxStrakonice“, Frýdek-Místek“ dle vyhlášky na pozemku p. č. 499/2006 Sb.502 v k. ú. Nové Strakonice specifikované smlouvou o dílo, a zadávací dokumentací, tj. výzvou o dokumentaci stavebveřejnou zakázku malého rozsahu stavby, ve znění vyhlášek projektovou dokumentací „Stavební úpravy NKP pomníku padlým, Strakonice“, na pozemku p. č. 62/2013 Sb502 v k. ú. a č. 405/2017 Sb., v rozsahu dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění prováděcí vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění vyhlášky č. 63/2013 Sb. a č. 66/2018 Sb., dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů Nové Strakonice (dále jen „ZZVZ“2021), realizovatelná dostupnými technologickými prostředky vypracovanou Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx a odpovídat českým právním předpisůmIng. Arch. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, ČSN a požadavkům příslušných správních orgánůzodp. Popis stávajícího stavu a podrobné požadavky na předmět sektorové veřejné zakázky jsou specifikovány v samostatné příloze č. 1. Součástí zakázky je i inženýrská činnost nutná k vydání potřebného povolení k provedení stavbyprojektantem Xxxxx Xxxxxxxx, vyplývá-li to ze zákona č. 183/2006 Sb.Velké náměstí 54, o územním plánování a stavebním řádu 386 01 Strakonice, IČ: 73552771, slepým rozpočtem (stavební zákon2021), ve znění pozdějších předpisůvyjádřeními dotčených orgánů státní správy a správců inženýrských sítí, výkon autorského dozoru na stavbě a vyhotovení ostatními vyjádřeními zpracování dokumentace skutečného provedení stavby. Nebude-li to odůvodněno předmětem řešení, nesmí projektová dokumentace obsahovat technické podmínky, požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů nebo určitých výrobků. Takový odkaz lze výjimečně připustit, není-li popis předmětu řešení provedený postupem § 89 ZZVZ, dostatečně přesný a srozumitelný. Pro materiály uvedené v soupisu prací je nutné vymezit jejich přesnou materiálovou a funkční charakteristiku, aby soupis prací byl skutečně úplným popisem stavby postačujícím pro stanovení nabídkové ceny. Projektová dokumentace bude obsahovat písemné projednání s příslušnými orgány a organizacemi, správci inženýrských sítí, orgány a organizacemi, jichž se dotýkají úpravy uvedené v projektové dokumentaci a jejich závazné kladné vyjádření a stanoviska, kopie katastrální mapy, informace z katastru nemovitostí. Projektová dokumentace v rozsahu dokumentace pro provedení stavby bude vyhotovena v 6 písemných vyhotoveních. Součástí projektové dokumentace bude soupis prací, dodávek a služeb (plný - paré 1-2 a slepý - paré 3-6). Projektová dokumentace bude předána v jednom vyhotovení v elektronické formě na datovém nosiči. Rozpočty a výkazy výměr budou rozděleny dle stavebních objektů (strojní technologie, stavební část, silnoproud, MaR). Realizační projektová dokumentace bude vypracována v takovém rozsahu, aby byla použitelná pro výběrové řízení na zhotovitele stavby a následně pro provedení kompletní stavby. Všechny úpravy budou průběžně projednávány se zadavatelem. Zhotovitel projektové dokumentace bude provádět i výkon autorského dozoru na stavbě. Autorský dozor bude prováděn v průběhu realizace stavby. Pravidelné kontroly budou prováděny v rámci kontrolních dnů nebo v případě potřeby na ústní, telefonickou nebo písemnou výzvu objednatele. O kontrolách budou provedeny zápisy do stavebního deníku vedeného na stavbě. Po dokončení stavby vystaví zhotovitel vyjádření autorského dozoru k provedené stavbě a případné změny zaznamená do dokumentace skutečného provedení stavby. Předmětem díla dle této smlouvy je i poskytnutí práva zhotovitelem zpracovanou projektovou dokumentaci užít způsoby předpokládanými zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon), resp. § 2371 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a vyplývajícím z účelu pro účely, ke kterým je projektová dokumentace určena. Zhotovitel projektové dokumentace prohlašuje, že je oprávněn objednateli uvedené oprávnění poskytnout z titulu vykonavatele majetkových autorských práv a potvrzuje, že se majetkově vypořádal s původci (autory), spoluautory. Xxxx sjednána v této smlouvě zahrnuje rovněž náklad zhotovitele za případnou odměnu autorů. Zhotovitel projektové dokumentace se zavazuje, že veškeré technické a ekonomické podklady, výkresové a technické dokumentace včetně textových částí nebudou předány třetí osobě. Zhotovitel projektové dokumentace se rovněž zavazuje, že nebudou žádné třetí osobě poskytnuty jakékoliv informace související s tímto dílem. Ustanovení se nevztahuje na subdodavatele zhotovitele projektové dokumentace. Předmětem plnění této smlouvy jsou nejen majetková práva, tj. práva dílo užít dle autorského zákona, ale i práva osobnostní. Zhotovitel projektové dokumentace – autor tímto uděluje svolení ke změně autorského díla – např. zpracovat, rozšířit, upravit, nebo k jeho spojení s dílem jiným, a to ve smyslu ustanovení § 2375 odst. 2 občanského zákoníku, a to nejen objednatele, ale i jím vybranou nebo pověřenou třetí osobou. Tato licenční ujednání – tj. udělení souhlasu k jakékoli změně nebo jinému zásahu do osobnostních práv autora na nedotknutelnost díla budou zejména využita k následujícímu nakládání s dílem, nad rámec práva autorské dílo užít: Dílo může být součástí budoucí zadávací dokumentace na nové zpracování či změnu autorského díla - stávající projektové dokumentace. Dílo bude podkladem pro zpracování nové zadávací dokumentace. Dílo bude určeno ke zpracování či změně neomezeným počtem třetích osob účastnících se zadávacích řízení. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas, ale nárokuje si autorskou korekturu. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas s užíváním díla způsobem nesnižujícím jeho hodnotu. Míra změn nebo úprav, ke kterým tímto vyslovuje autor souhlas, není omezena, avšak platí, že objednatel – zadavatel nebo jím určená nebo pověřená třetí osoba může změnit nebo jinak upravit dílo nebo jeho název, pokud jde o takovou úpravu či změnu, u které lze spravedlivě očekávat, že by k ní autor vzhledem k okolnostem užití svolil (tzv. předpokládané změny). Za souhlas s omezením osobnostních práv autora je objednatel povinen zaplatit autorovi – zhotoviteli projektové dokumentace vedle ceny za poskytnutí práva dílo užít částku odpovídající hodnotě omezení osobnostních autorských práv.

Předmět a rozsah díla. Předmětem díla dle této smlouvy 1. Tato smlouva je realizace sektorové uzavírána na základě výsledku veřejné zakázky SVZ 3/2022/Nag s na plnění vedené pod názvem „Vypracování projektové dokumentace rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01, ul. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“. Jedná se o služby zahrnující realizační projektovou dokumentaci v rozsahu dokumentace pro provádění stavby „Rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01, ul. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“ dle vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění vyhlášek č64/2017 Socioekonomický výzkum návštěvnosti Krkonošských národních parků. 62/2013 Sb. Xxxxxxxxxx se zavazuje na svůj náklad a č. 405/2017 Sb., v rozsahu dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění prováděcí vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění vyhlášky č. 63/2013 Sb. a č. 66/2018 Sb., dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů na své nebezpečí zpracovat socioekonomický výzkum návštěvnosti Krkonošských národních parků (dále jen „ZZVZVýzkum“), realizovatelná dostupnými technologickými prostředky a odpovídat českým právním předpisům, ČSN a požadavkům příslušných správních orgánů) – tj. Popis stávajícího stavu a podrobné požadavky na předmět sektorové veřejné zakázky jsou specifikovány v samostatné příloze č. 1. Součástí zakázky je i inženýrská činnost nutná k vydání potřebného povolení k provedení stavby, vyplývá-li to ze zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, výkon autorského dozoru na stavbě a vyhotovení dokumentace skutečného provedení stavby. Nebude-li to odůvodněno předmětem řešení, nesmí projektová dokumentace obsahovat technické podmínky, požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů nebo určitých výrobků. Takový odkaz lze výjimečně připustit, není-li popis předmětu řešení provedený postupem § 89 ZZVZ, dostatečně přesný a srozumitelný. Pro materiály uvedené v soupisu prací je nutné vymezit jejich přesnou materiálovou a funkční charakteristiku, aby soupis prací byl skutečně úplným popisem stavby postačujícím pro stanovení nabídkové ceny. Projektová dokumentace bude obsahovat písemné projednání s příslušnými orgány a organizacemi, správci inženýrských sítí, orgány a organizacemi, jichž se dotýkají úpravy uvedené v projektové dokumentaci a jejich závazné kladné vyjádření a stanoviska, kopie katastrální mapy, informace z katastru nemovitostí. Projektová dokumentace v rozsahu dokumentace pro provedení stavby bude vyhotovena v 6 písemných vyhotoveních. Součástí projektové dokumentace bude soupis prací, dodávek a služeb (plný - paré 1-2 a slepý - paré 3-6). Projektová dokumentace bude předána v jednom vyhotovení v elektronické formě na datovém nosiči. Rozpočty a výkazy výměr budou rozděleny dle stavebních objektů (strojní technologie, stavební část, silnoproud, MaR). Realizační projektová dokumentace bude vypracována v takovém rozsahu, aby byla použitelná pro výběrové řízení na zhotovitele stavby a následně pro provedení kompletní stavby. Všechny úpravy budou průběžně projednávány se zadavatelem. Zhotovitel projektové dokumentace bude provádět i výkon autorského dozoru na stavbě. Autorský dozor bude prováděn v průběhu realizace stavby. Pravidelné kontroly budou prováděny v rámci kontrolních dnů nebo v případě potřeby na ústní, telefonickou nebo písemnou výzvu objednatele. O kontrolách budou provedeny zápisy do stavebního deníku vedeného na stavbě. Po dokončení stavby vystaví zhotovitel vyjádření autorského dozoru k provedené stavbě a případné změny zaznamená do dokumentace skutečného provedení stavby. Předmětem díla dle této smlouvy je i poskytnutí práva zhotovitelem zpracovanou projektovou dokumentaci užít způsoby předpokládanými zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů Krkonošského národního parku (dále jen „autorský zákon), resp. § 2371 KRNAP“) a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů Karkonoskiego Parku Narodowego (dále jen „občanský zákoníkKPN“) v souladu s touto smlouvou a vyplývajícím z účelu pro účelypožadavky zadavatele. 2. Předmět smlouvy je spolufinancován v rámci Programu EU Interreg V-A Česká republika – Polsko. Název projektu je „Společný přístup k péči o Krkonošský národní park“, ke kterým je projektová dokumentace určenareg. Zhotovitel projektové dokumentace prohlašuječ. CZ.11.4.120/0.0/0.0/15_006/0000087. 3. Xxxxxxxxxx provede Výzkum v souladu s následujícími požadavky objednatele: a. V rámci výzkumu bude formou terénního sběru dat – rozhovorem s tazatelem – osloven základní reprezentativní výzkumný vzorek v počtu 900 respondentů na české straně Krkonoš a 300 respondentů na polské straně Krkonoš. b. Respondenti budou dotazováni formou rozhovoru s tazatelem, že je oprávněn objednateli uvedené oprávnění poskytnout z titulu vykonavatele majetkových autorských práv který bude zaznamenávat jejich odpovědi standardizovanou formou. Dotazování respondentů bude rovnoměrně rozloženo do ročních období (jaro, léto, podzim a potvrzuje, že se majetkově vypořádal s původci (autory), spoluautory. Xxxx sjednána v této smlouvě zahrnuje rovněž náklad zhotovitele za případnou odměnu autorů. Zhotovitel projektové dokumentace se zavazuje, že veškeré technické a ekonomické podklady, výkresové a technické dokumentace včetně textových částí nebudou předány třetí osobě. Zhotovitel projektové dokumentace se rovněž zavazuje, že nebudou žádné třetí osobě poskytnuty jakékoliv informace související s tímto dílem. Ustanovení se nevztahuje na subdodavatele zhotovitele projektové dokumentace. Předmětem plnění této smlouvy jsou nejen majetková práva, tj. práva dílo užít dle autorského zákona, ale i práva osobnostní. Zhotovitel projektové dokumentace – autor tímto uděluje svolení ke změně autorského díla – např. zpracovat, rozšířit, upravit, nebo k jeho spojení s dílem jiným, a to ve smyslu ustanovení § 2375 odst. 2 občanského zákoníku, a to nejen objednatele, ale i jím vybranou nebo pověřenou třetí osobou. Tato licenční ujednání – tj. udělení souhlasu k jakékoli změně nebo jinému zásahu do osobnostních práv autora na nedotknutelnost díla budou zejména využita k následujícímu nakládání s dílem, nad rámec práva autorské dílo užít: Dílo může být součástí budoucí zadávací dokumentace na nové zpracování či změnu autorského díla - stávající projektové dokumentace. Dílo bude podkladem pro zpracování nové zadávací dokumentace. Dílo bude určeno ke zpracování či změně neomezeným počtem třetích osob účastnících se zadávacích řízení. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas, ale nárokuje si autorskou korekturu. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas s užíváním díla způsobem nesnižujícím jeho hodnotu. Míra změn nebo úprav, ke kterým tímto vyslovuje autor souhlas, není omezena, avšak platí, že objednatel – zadavatel nebo jím určená nebo pověřená třetí osoba může změnit nebo jinak upravit dílo nebo jeho název, pokud jde o takovou úpravu či změnu, u které lze spravedlivě očekávat, že by k ní autor vzhledem k okolnostem užití svolil (tzv. předpokládané změnyzima). Za souhlas Finální znění otázek předkládaných ve Výzkumu schvaluje zadavatel. c. Struktura výzkumného vzorku bude tvořena následujícími základními kritérii: i. věk, ii. pohlaví, iii. domovská příslušnost návštěvníků (V případě české strany: místní = okresy Trutnov a Semily; regionální = Královéhradecký a Liberecký kraj; ČR s omezením osobnostních práv autora je objednatel povinen zaplatit autorovi – zhotoviteli projektové dokumentace vedle ceny za poskytnutí práva dílo užít částku odpovídající hodnotě omezení osobnostních autorských práv.rozlišením kraje původu, zahraniční s rozlišením země původu. OU=3321 serialNumber=25 bb d5

Předmět a rozsah díla. Předmětem díla dle této smlouvy je realizace sektorové veřejné zakázky SVZ 3/2022/Nag s názvem „Vypracování projektové dokumentace rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 012.1 Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje zhotovit pro Objednatele následující dílo: a) zhotovení stavby specifikované smlouvou o dílo, ul. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“. Jedná se o služby zahrnující realizační projektovou dokumentaci v rozsahu dokumentace dokumentací pro provádění stavby „Rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01, uldle příl. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“ dle vyhlášky 2 vyhl. č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění vyhlášek v platném znění, v rozsahu:  „Univerzitní medicínské centrum LF UK v Plzni - I. etapa, realizační dokumentace stavby“, VIII/2010,  „Biomedicínské centrum Lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Plzni, realizační dokumentace stavby“, I/2012  „Biomedicínské centrum Lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Plzni, 1. etapa, realizační dokumentace stavby“, VIII/2010 (podmiňující infrastruktura), která je součástí přílohy č. 62/2013 Sb. 3 této smlouvy, a dále specifikované oceněným výkazem výměr, který tvoří přílohu č. 405/2017 1 této smlouvy a nakonec i vydanými stavebními povoleními:  Stavební povolení na stavbu „Univerzitního medicínského centra LF UK v Plzni - I. etapa“, sp. zn. SZ UMO1/10829/10/ZdKr, č. j. UMO1/12860/10 ze dne 20. 5. 2010 (nabylo právní moci 22. 6. 2010) a Rozhodnutí o povolení k provedení stavby vodního díla, stavební povolení, sp. zn. SZ MMP/057327/10/JAND, č. j. MMP/076152/10 ze dne 18. 5. 2010 (nabylo právní moci 16. 6. 2010);  Stavební povolení pro výstavbu „Biomedicínského centra LF UK“ (sp. zn. SZ UMO1/03506/10/JaAm, č. j. UMO1/05317/10 ze dne 2. 3. 2010, které nabylo právní moci dne 31. 3. 2010) a Rozhodnutí o povolení k provedení stavby vodního díla, stavební povolení, (sp. zn. STAV/10476/09JAND, č. j. MMP/117544/09 ze dne 8. 12. 2009, které nabylo právní moci dne 16. 1. 2010) Projektová dokumentace (zpracovatel projektové dokumentace vč. slepého výkazu výměr - AS Projekt spol. s r. o., IČ 41636473) včetně shora uvedených stavebních povolení a souvisejících dokumentů jako celek tvoří Dokumentaci stavby, která je součástí této smlouvy a je ke smlouvě přiložena jako příloha č. 3 smlouvy. b) zpracování dokumentace skutečného provedení stavby dle příl. č. 3 vyhl. č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, v rozsahu platném znění, ve dvou vyhotoveních se zakreslením veškerých změn dle zákona skutečného stavu. 2.2 Zhotovením stavby se rozumí řádné, včasné, úplné a bezvadné provedení všech stavebních a montážních prací a konstrukcí, včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení díla, dále provedení všech činností souvisejících s dodávkou stavebních prací a konstrukcí, jejichž provedení je pro řádné dokončení díla nezbytné, zejména: a) zajištění nezbytných opatření nutných pro neporušení veškerých inženýrských sítí během výstavby; b) zajištění vytýčení veškerých inženýrských sítí, odpovědnost za jejich neporušení během stavby a zpětné písemné předání jejich správcům; c) vytýčení stavby dle projektu oprávněným geodetem jako dokladu ke kolaudaci - souřadnice dle zadávací dokumentace; d) zajištění bezpečnosti všech osob, chodců a vozidel na staveništi a v okolí staveniště, zejména čištění znečištěných vozovek a příjezdových cest, dodržování platných předpisů; e) zajištění povolení k užívání veřejných prostranství a rozkopávkám, vč. poplatků a případných pokut za delší než dohodnutý čas užívání; f) umístění či přemístění dopravního značení, souvisejícího s prováděním stavby, dle předpisů o pozemních komunikacích, tj. zajištění stanoveného značení, povolení uzavírek a stanovení objízdných tras, včetně umístění a údržby dopravního značení po dobu výstavby; g) vedení stavebních a montážních deníků, provádění kontrolních měření a zkoušek, zpracování plánu BOZP a protipožární ochrany; h) ostraha stavby a staveniště, péče o rozestavěné objekty, jejich ošetřování, zabezpečení stavby v zimních měsících, provádění zimních opatření. Zhotovitel je povinen zachovávat na staveništi čistotu a pořádek, na své náklady odstraňuje odpady, nečistoty vzniklé prováděním prací. Doklady o způsobu likvidace odpadů, vzniklých výstavbou jsou součástí dokladů, předávaných v rámci předání a převzetí stavby; i) respektování podmínek daných zákonem č. 183/2006 Sb., v platném znění, (stavebním zákonem) – zejména: oznámení zahájení prací, přizvání ke kontrole a protokolárním předání po provedení křížení, souběhů u správců sítí a vodotečí apod.; j) zřízení a odstranění zařízení staveniště včetně zajištění energií a napojení na inženýrské sítě. Zahrnuje i zajištění případného stavebního povolení či jiných dokladů nezbytných k zahájení prací na zařízení staveniště, vč. poplatků; k) zajištění všech nezbytných průzkumů nutných pro řádné provádění a dokončení díla; l) účast na jednáních ve věci provádění a povolování stavby, kontrolních dnech stavby, na kolaudačním řízení apod.; m) zajištění atestů a dokladů o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění prováděcí vyhlášky požadovaných vlastnostech výrobků ke kolaudaci (dle zák. č. 503/2006 22/1997 Sb., v platném znění - prohlášení o shodě) a ostatní doklady, kterými bude prokázáno dosažení předepsané kvality a parametrů; n) Zhotovitel zajistí odstranění vad a nedodělků z přejímacího a kolaudačního řízení v dohodnutých termínech; o) provedení veškerých doplňujících průzkumů, testů, měření, zkoušek, ověření, revizí, zaškolení obsluhy a dále dodání certifikátů a atestů použitých materiálů, manuálů a návodů k obsluze dodaných zařízení, což je nezbytnou součástí díla. To vše výlučně v českém jazyce a podle předpisů platných v ČR, pokud nebude písemně dohodnuto jinak; p) zajištění propagace projektu velkoplošným informačním panelem v místě plnění v souladu s Nařízením Rady (ES) č. 1083/2006 a Nařízením Evropské komise č. 1828/2006 a dle Pravidel pro publicitu v rámci Operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace (dále jen „VaVpI“) přístupných v aktuálním znění na webových stránkách xxx.xxxx.xx; r) poskytnutí licence k autorským dílům dle čl. 16 odst. 16.5 této smlouvy s) ostatní plnění uvedená v této smlouvě. 2.3 Dokumentace skutečného provedení stavby bude provedena podle následujících zásad: a) do projektové dokumentace schválené stavebním úřadem, kterou Objednatel Zhotoviteli poskytne, budou zřetelně vyznačeny všechny změny, k nimž došlo v průběhu zhotovení díla, b) ty části projektové dokumentace, u kterých nedošlo k žádným změnám, budou označeny nápisem „beze změn“, c) každý výkres (v tištěné formě) dokumentace skutečného provedení stavby bude opatřen jménem a příjmením zpracovatele dokumentace skutečného provedení stavby, jeho podpisem, datem a razítkem Xxxxxxxxxxx, d) u výkresů obsahujících změnu proti projektové dokumentaci schválené stavebním úřadem bude umístěn odkaz na doklad, ze kterého bude vyplývat projednání změny s oprávněnou osobou Objednatele a její souhlasné stanovisko případně na doklad, jímž byla změna povolena příslušným stavebním úřadem či jinou jej nahrazující autoritou. Dokumentaci skutečného provedení stavby dle příl. 3 vyhl. 499/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodovánídokumentaci staveb, územního opatření v platném znění, Zhotovitel předá Objednateli ve dvojím vyhotovení v tištěné formě a stavebního řádu, ve znění vyhlášky č. 63/2013 Sb. a č. 66/2018 Sb., dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), realizovatelná dostupnými technologickými prostředky a odpovídat českým právním předpisům, ČSN a požadavkům příslušných správních orgánů. Popis stávajícího stavu a podrobné požadavky na předmět sektorové veřejné zakázky jsou specifikovány v samostatné příloze č. 1. Součástí zakázky je i inženýrská činnost nutná k vydání potřebného povolení k provedení stavby, vyplývá-li to ze zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, výkon autorského dozoru na stavbě a vyhotovení dokumentace skutečného provedení stavby. Nebude-li to odůvodněno předmětem řešení, nesmí projektová dokumentace obsahovat technické podmínky, požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů nebo určitých výrobků. Takový odkaz lze výjimečně připustit, není-li popis předmětu řešení provedený postupem § 89 ZZVZ, dostatečně přesný a srozumitelný. Pro materiály uvedené v soupisu prací je nutné vymezit jejich přesnou materiálovou a funkční charakteristiku, aby soupis prací byl skutečně úplným popisem stavby postačujícím pro stanovení nabídkové ceny. Projektová dokumentace bude obsahovat písemné projednání s příslušnými orgány a organizacemi, správci inženýrských sítí, orgány a organizacemi, jichž se dotýkají úpravy uvedené v projektové dokumentaci a jejich závazné kladné vyjádření a stanoviska, kopie katastrální mapy, informace z katastru nemovitostí. Projektová dokumentace v rozsahu dokumentace pro provedení stavby bude vyhotovena v 6 písemných vyhotoveních. Součástí projektové dokumentace bude soupis prací, dodávek a služeb (plný - paré 1-2 a slepý - paré 3-6). Projektová dokumentace bude předána v jednom vyhotovení v elektronické formě na datovém nosiči. Rozpočty a výkazy výměr budou rozděleny dle stavebních objektů CD (strojní technologiepdf i v CAD - dwg). 2.4 V případě, stavební část, silnoproud, MaR). Realizační že by projektová dokumentace bude vypracována stavby (případně i výkaz výměr) z důvodů na straně zpracovatele této dokumentace obsahovala požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniků, zvláštní označení výrobků nebo obchodních materiálů, připouští Objednatel použití i obdobných řešení, za předpokladu dodržení minimálně stejných nebo lepších předepsaných parametrů uvedených v takovém rozsahuprojektu, aby byla použitelná pro výběrové řízení na zhotovitele stavby a následně pro provedení kompletní stavbyto v souladu s ust. Všechny úpravy budou průběžně projednávány se zadavatelem§ 44 odst. Zhotovitel projektové dokumentace bude provádět i výkon autorského dozoru na stavbě. Autorský dozor bude prováděn v průběhu realizace stavby. Pravidelné kontroly budou prováděny v rámci kontrolních dnů nebo v případě potřeby na ústní, telefonickou nebo písemnou výzvu objednatele. O kontrolách budou provedeny zápisy do stavebního deníku vedeného na stavbě. Po dokončení stavby vystaví zhotovitel vyjádření autorského dozoru k provedené stavbě a případné změny zaznamená do dokumentace skutečného provedení stavby. Předmětem díla dle této smlouvy je i poskytnutí práva zhotovitelem zpracovanou projektovou dokumentaci užít způsoby předpokládanými zákonem 11 zákona č. 121/2000 137/2006 Sb., o právu autorskémveřejných zakázkách, v platném znění. Tato obdobná řešení musí být doložena předepsanými parametry jako u výrobků uvedených v projektu a předem písemně odsouhlasena Objednatelem. 2.5 Zhotovitel je povinen přizpůsobit dílo, stavební a technologickou část předmětu díla geologickému složení podloží staveniště i stávajícím nadzemním a podzemním inženýrským sítím. 2.6 Smluvený předmět díla musí odpovídat technickým a uživatelským standardům stavby a příslušným právním předpisům platným v ČR. 2.7 Stavba bude považována za dokončenou, bude-li podepsán protokol o právech souvisejících předání a převzetí díla oprávněnými zástupci Zhotovitele a Objednatele za splnění podmínek dle čl. 10 odst. 10.6 této smlouvy o dílo. 2.8 Zhotovitel je povinen seznámit se se všemi podklady pro zhotovení díla a rovněž tak i s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon), resp. § 2371 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a vyplývajícím z účelu pro účely, ke kterým je projektová dokumentace určenamístními podmínkami. Zhotovitel projektové dokumentace prohlašuje, že je oprávněn objednateli uvedené oprávnění poskytnout z titulu vykonavatele majetkových autorských práv a tímto výslovně potvrzuje, že se majetkově vypořádal v plném rozsahu seznámil s původci rozsahem a povahou díla, provedl kontrolu obsahu podkladů a jejich vzájemného souladu, a že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla, že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné. Zhotovitel není oprávněn činit nárok na úhradu víceprací, jejichž potřeba vznikla v důsledku neprovedení důsledné kontroly obsahu podkladů pro zhotovení díla a jejich vzájemného souladu ve smyslu tohoto odstavce. 2.9 Zhotovitel dále potvrzuje, že se seznámil s příslušnými předpisy platnými pro Operační program Výzkum a vývoj pro inovace (autoryOP VaVpI), spoluautory. Xxxx sjednána zejména pravidly pro výběr dodavatelů, pravidly způsobilosti výdajů, které jsou veřejně dostupné na xxx.xxxx.xx a je jimi vázán v rozsahu plnění svých povinností dle této smlouvě zahrnuje rovněž náklad zhotovitele za případnou odměnu autorů. Zhotovitel projektové dokumentace smlouvy. 2.10 Smluvní strany se zavazujevýslovně dohodly, že veškeré technické a ekonomické podklady, výkresové a technické dokumentace včetně textových částí nebudou předány třetí osobě. Zhotovitel projektové dokumentace se rovněž zavazuje, že nebudou žádné třetí osobě poskytnuty jakékoliv informace související s tímto dílem. Ustanovení se nevztahuje na subdodavatele zhotovitele projektové dokumentace. Předmětem plnění Objednatel je oprávněn omezit rozsah díla dle této smlouvy jsou nejen majetková práva, tj. práva dílo užít dle autorského zákona, ale i práva osobnostní. Zhotovitel projektové dokumentace – autor tímto uděluje svolení ke změně autorského díla – např. zpracovat, rozšířit, upravit, nebo k jeho spojení s dílem jiným, a to ve smyslu ustanovení § 2375 odst. 2 občanského zákoníku, a to nejen objednatele, ale i jím vybranou nebo pověřenou třetí osobou. Tato licenční ujednání – tj. udělení souhlasu k jakékoli změně nebo jinému zásahu do osobnostních práv autora na nedotknutelnost díla budou zejména využita k následujícímu nakládání s dílem, nad rámec práva autorské dílo užít: Dílo může být součástí budoucí zadávací dokumentace na nové zpracování či změnu autorského díla - stávající projektové dokumentace. Dílo bude podkladem pro zpracování nové zadávací dokumentace. Dílo bude určeno ke zpracování či změně neomezeným počtem třetích osob účastnících se zadávacích řízení. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas, ale nárokuje si autorskou korekturu. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas s užíváním díla způsobem nesnižujícím jeho hodnotu. Míra změn nebo úprav, ke kterým tímto vyslovuje autor souhlas, není omezena, avšak platí, že objednatel – zadavatel nebo jím určená nebo pověřená třetí osoba může změnit nebo jinak upravit dílo nebo jeho název, pokud jde o takovou úpravu či změnu, u které lze spravedlivě očekávat, že by k ní autor vzhledem k okolnostem užití svolil (tzv. předpokládané změny). Za souhlas s omezením osobnostních práv autora je objednatel povinen zaplatit autorovi – zhotoviteli projektové dokumentace vedle ceny za poskytnutí práva dílo užít částku odpovídající hodnotě omezení osobnostních autorských právsmlouvy.

Předmět a rozsah díla. Předmětem díla dle této smlouvy je realizace sektorové veřejné zakázky SVZ 3/20221/2022/Nag s názvem „Vypracování projektové dokumentace rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 0157, ul. Xxxxxx XxxxXxxx Xxxxx, Frýdek-Místek“. Jedná se o služby zahrnující realizační projektovou dokumentaci v rozsahu dokumentace pro provádění stavby „Rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 0157, ul. Xxxxxx XxxxXxxx Xxxxx, Frýdek-Místek“ dle vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění vyhlášek č. 62/2013 Sb. a č. 405/2017 Sb., v rozsahu dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění prováděcí vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění vyhlášky č. 63/2013 Sb. a č. 66/2018 Sb., dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), realizovatelná dostupnými technologickými prostředky a odpovídat českým právním předpisům, ČSN a požadavkům příslušných správních orgánů. Popis stávajícího stavu a podrobné požadavky na předmět sektorové veřejné zakázky jsou specifikovány v samostatné příloze č. 1. Součástí zakázky je i inženýrská činnost nutná k vydání potřebného povolení k provedení stavby, vyplývá-li to ze zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, výkon autorského dozoru na stavbě a vyhotovení dokumentace skutečného provedení stavby. Nebude-li to odůvodněno předmětem řešení, nesmí projektová dokumentace obsahovat technické podmínky, požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů nebo určitých výrobků. Takový odkaz lze výjimečně připustit, není-li popis předmětu řešení provedený postupem § 89 ZZVZ, dostatečně přesný a srozumitelný. Pro materiály uvedené v soupisu prací je nutné vymezit jejich přesnou materiálovou a funkční charakteristiku, aby soupis prací byl skutečně úplným popisem stavby postačujícím pro stanovení nabídkové ceny. Projektová dokumentace bude obsahovat písemné projednání s příslušnými orgány a organizacemi, správci inženýrských sítí, orgány a organizacemi, jichž se dotýkají úpravy uvedené v projektové dokumentaci a jejich závazné kladné vyjádření a stanoviska, kopie katastrální mapy, informace z katastru nemovitostí. Projektová dokumentace v rozsahu dokumentace pro provedení stavby bude vyhotovena v 6 písemných vyhotoveních. Součástí projektové dokumentace bude soupis prací, dodávek a služeb (plný - paré 1-2 a slepý - paré 3-6). Projektová dokumentace bude předána v jednom vyhotovení v elektronické formě na datovém nosiči. Rozpočty a výkazy výměr budou rozděleny dle stavebních objektů (strojní technologie, stavební část, silnoproud, MaR). Realizační projektová dokumentace bude vypracována v takovém rozsahu, aby byla použitelná pro výběrové řízení na zhotovitele stavby a následně pro provedení kompletní stavby. Všechny úpravy budou průběžně projednávány se zadavatelem. Zhotovitel projektové dokumentace bude provádět i výkon autorského dozoru na stavbě. Autorský dozor bude prováděn v průběhu realizace stavby. Pravidelné kontroly budou prováděny v rámci kontrolních dnů nebo v případě potřeby na ústní, telefonickou nebo písemnou výzvu objednatele. O kontrolách budou provedeny zápisy do stavebního deníku vedeného na stavbě. Po dokončení stavby vystaví zhotovitel vyjádření autorského dozoru k provedené stavbě a případné změny zaznamená do dokumentace skutečného provedení stavby. Předmětem díla dle této smlouvy je i poskytnutí práva zhotovitelem zpracovanou projektovou dokumentaci užít způsoby předpokládanými zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon), resp. § 2371 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a vyplývajícím z účelu pro účely, ke kterým je projektová dokumentace určena. Zhotovitel projektové dokumentace prohlašuje, že je oprávněn objednateli uvedené oprávnění poskytnout z titulu vykonavatele majetkových autorských práv a potvrzuje, že se majetkově vypořádal s původci (autory), spoluautory. Xxxx sjednána v této smlouvě zahrnuje rovněž náklad zhotovitele za případnou odměnu autorů. Zhotovitel projektové dokumentace se zavazuje, že veškeré technické a ekonomické podklady, výkresové a technické dokumentace včetně textových částí nebudou předány třetí osobě. Zhotovitel projektové dokumentace se rovněž zavazuje, že nebudou žádné třetí osobě poskytnuty jakékoliv informace související s tímto dílem. Ustanovení se nevztahuje na subdodavatele zhotovitele projektové dokumentace. Předmětem plnění této smlouvy jsou nejen majetková práva, tj. práva dílo užít dle autorského zákona, ale i práva osobnostní. Zhotovitel projektové dokumentace – autor tímto uděluje svolení ke změně autorského díla – např. zpracovat, rozšířit, upravit, nebo k jeho spojení s dílem jiným, a to ve smyslu ustanovení § 2375 odst. 2 občanského zákoníku, a to nejen objednatele, ale i jím vybranou nebo pověřenou třetí osobou. Tato licenční ujednání – tj. udělení souhlasu k jakékoli změně nebo jinému zásahu do osobnostních práv autora na nedotknutelnost díla budou zejména využita k následujícímu nakládání s dílem, nad rámec práva autorské dílo užít: Dílo může být součástí budoucí zadávací dokumentace na nové zpracování či změnu autorského díla - stávající projektové dokumentace. Dílo bude podkladem pro zpracování nové zadávací dokumentace. Dílo bude určeno ke zpracování či změně neomezeným počtem třetích osob účastnících se zadávacích řízení. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas, ale nárokuje si autorskou korekturu. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas s užíváním díla způsobem nesnižujícím jeho hodnotu. Míra změn nebo úprav, ke kterým tímto vyslovuje autor souhlas, není omezena, avšak platí, že objednatel – zadavatel nebo jím určená nebo pověřená třetí osoba může změnit nebo jinak upravit dílo nebo jeho název, pokud jde o takovou úpravu či změnu, u které lze spravedlivě očekávat, že by k ní autor vzhledem k okolnostem užití svolil (tzv. předpokládané změny). Za souhlas s omezením osobnostních práv autora je objednatel povinen zaplatit autorovi – zhotoviteli projektové dokumentace vedle ceny za poskytnutí práva dílo užít částku odpovídající hodnotě omezení osobnostních autorských práv.

Předmět a rozsah díla. Předmětem díla dle 2.1 Účelem této smlouvy je realizace sektorové veřejné zakázky SVZ 3/2022/Nag provedení stavebních prací spočívajících ve výstavbě kanalizační přípojky a poskytnutí s názvem „Vypracování projektové dokumentace rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01, ul. Xxxxxx Xxxx, Frýdek-Místek“. Jedná tím souvisejících činností. 2.2 Zhotovitel se o služby zahrnující realizační projektovou dokumentaci touto smlouvou zavazuje zhotovit na základě podmínek sjednaných v této smlouvě a v rozsahu podle projektové dokumentace pro provádění stavby kanalizační stoky v rámci kampusu Univerzitního medicínského centra Lékařské fakulty v Plzni (dále také jako „Rekonstrukce technologického zařízení předávací stanice tepla PS 01stavba“) dle dokumentace provádění stavby (realizační dokumentace stavby) s názvem „LFP - Napojení areálové kanalizace kampusu UniMeC na Xxxxxxxxx kanalizační sběrač“ pro realizaci stavební části projektu „UK – LFPL -Výstavba menzy a děkanátu v kampusu UniMeC“. Vše dle Projektové dokumentace stavby zpracované společností INGEM a.s., ulIČO: 63504006, se sídlem Barrandova 366/26, 326 00 Plzeň, územního rozhodnutí sp. Xxxxxx XxxxZn. SZ MMP/275219/21 ze dne 4. 10. 2021, Frýdek-Místek“ které nabylo právní moci 9. 11. 2021, a dle vyhlášky Rozhodnutí o povolení k provedení stavby vodního díla sp. zn. SZ MMP/063937/23 ze dne 21. 3. 2023, které nabylo právní moci dne 24. 3. 2023 (dále jen „rozhodnutí o provedení stavby vodního díla“), pro Objednatele následující dílo: a) zhotovení stavby specifikované projektovou dokumentací pro provedení stavby dle přílohy č. 499/2006 2 této smlouvy v rozsahu dále specifikované oceněným výkazem výměr - položkovým rozpočtem, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a to tak, aby stavba a každá její část byla kvalitní, funkční, provozuschopná a plně způsobilá k užívání dle zde smluveného nebo obvyklého účelu. Projektová dokumentace (zpracovatelem projektové dokumentace je společnost INGEM a.s., IČO: 63504006, se sídlem Barrandova 366/26, 326 00 Plzeň) včetně shora uvedených veřejnoprávních nebo stavebních povolení a souvisejících dokumentů jako celek tvoří Dokumentaci stavby, která je součástí této smlouvy a je ke smlouvě přiložena jako příloha č. 2 smlouvy (dále jen „Dokumentace stavby“); b) zpracování dokumentace skutečného provedení stavby, ve čtyřech listinných vyhotoveních se zakreslením veškerých změn dle skutečného stavu a v jednom elektronickém vyhotovení na datovém nosiči (v uzavřených i otevřených – plně editovatelných formátech všech souborů); c) zpracování skutečného zaměření stavby a geometrického plánu jako podkladu pro zanesení realizovaného stavebního objektu do katastru nemovitostí; d) zpracování dílenské a výrobní dokumentace potřebné pro provedení stavby dle této smlouvy, e) zajištění pravomocného kolaudačního souhlasu, příp. kolaudačního rozhodnutí, na základě kterého bude stavbu možné užívat k účelu stanovenému v této smlouvě a v Dokumentaci stavby. (výše uvedené činnosti společně dále jen „dílo“). 2.3 Zhotovením stavby se rozumí řádné, včasné, úplné a bezvadné provedení všech stavebních a montážních prací a konstrukcí, včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení díla, dále provedení všech činností souvisejících s dodávkou stavebních prací a konstrukcí, jejichž provedení je pro řádné dokončení díla nezbytné, zejména: a) zajištění nezbytných opatření nutných pro neporušení veškerých inženýrských sítí během výstavby; b) zajištění vytýčení veškerých inženýrských sítí, odpovědnost za jejich neporušení během stavby a zpětné písemné předání jejich správcům; c) vytýčení stavby dle projektové dokumentace oprávněným geodetem jako dokladu ke kolaudaci – Dokumentace stavby; d) zajištění bezpečnosti všech osob, chodců a vozidel na staveništi a v okolí staveniště, zejména čištění znečištěných vozovek a příjezdových cest, dodržování platných předpisů; e) zajištění povolení k užívání veřejných prostranství a rozkopávkám, vč. poplatků a případných pokut za delší než dohodnutý čas užívání; f) umístění či přemístění dopravního značení, souvisejícího s prováděním stavby, dle předpisů o pozemních komunikacích, tj. zajištění stanoveného značení, povolení uzavírek a stanovení objízdných tras, včetně umístění a údržby dopravního značení po dobu výstavby; g) vedení stavebních a montážních deníků, provádění kontrolních měření a zkoušek, zpracování plánu BOZP a protipožární ochrany; h) ostraha stavby a staveniště, péče o rozestavěné objekty, jejich ošetřování, zabezpečení stavby v zimních měsících, provádění zimních opatření, je-li relevantní. Zhotovitel je povinen zachovávat na staveništi čistotu a pořádek, na své náklady odstraňuje odpady, nečistoty vzniklé prováděním prací. Doklady o způsobu likvidace odpadů, vzniklých výstavbou jsou součástí dokladů, předávaných v rámci předání a převzetí stavby; i) respektování podmínek daných zákonem č. 283/2021 Sb., stavební zákon – zejména, nikoli však výlučně, zajištění oznámení zahájení prací, přizvání ke kontrole a protokolárním předání po provedení křížení, souběhů u správců sítí a vodotečí apod.; j) zřízení a odstranění zařízení staveniště včetně zajištění energií a napojení na inženýrské sítě. Zahrnuje i zajištění případného stavebního povolení či jiných dokladů nezbytných k zahájení prací na zařízení staveniště, vč. poplatků případně zařízení nájmů, pokud bude zařízení zřízeno na pozemcích, které nejsou ve vlastnictví objednatele. k) zajištění všech nezbytných průzkumů a zkoušek nutných pro řádné provádění a dokončení díla; l) účast na jednáních ve věci provádění a povolování stavby, kontrolních dnech stavby, apod.; m) zajištění atestů a dokladů o požadovaných vlastnostech výrobků ke kolaudačnímu řízení (dle zákona č. 22/1997 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění vyhlášek č. 62/2013 Sb. technických požadavcích na výrobky a č. 405/2017 Sb.o změně a doplnění některých zákonů, v rozsahu platném znění - prohlášení o shodě) a ostatní doklady, kterými bude prokázáno dosažení předepsané kvality a parametrů; n) zajištění odstranění vad a nedodělků z přejímacího a kolaudačního řízení v dohodnutých termínech; o) provedení veškerých doplňujících průzkumů, testů, měření, zkoušek, ověření, revizí, zaškolení obsluhy a dále dodání certifikátů a atestů použitých materiálů, manuálů a návodů k obsluze dodaných zařízení, což je nezbytnou součástí díla. To vše výlučně v českém jazyce a podle předpisů platných v ČR, pokud nebude Stranami písemně dohodnuto jinak; p) poskytnutí licence k autorským dílům dle zákona ččl. 183/2006 Sb.17.5 této smlouvy; q) vypracování a předání seznamu použitých materiálů a výrobků. Pro každou relevantní položku výkazu výměr bude uveden výrobce, o územním plánování a stavebním řádutyp, ve znění pozdějších předpisů, ve znění prováděcí vyhlášky čvýrobní číslo použitého materiálu nebo výrobku; r) zajištění vydání kolaudačního souhlasu (příp. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění vyhlášky č. 63/2013 Sb. a č. 66/2018 Sb., dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“kolaudačního rozhodnutí), realizovatelná dostupnými technologickými prostředky včetně opatření závazných stanovisek dotčených orgánů k užívání stavby vyžadovaných zvláštními právními předpisy a odpovídat českým právním předpisůmdalších nutných podkladů pro vydání kolaudačního souhlasu včetně vypracování geometrického plánu stavby; Zhotovitel bude pro tyto účely vybaven plnou mocí od Objednatele; s) spolupráce se správcem sítě při provádění díla; t) ostatní plnění uvedená v této smlouvě; u) zpracování souhrnného návodu na užívání díla (kdy se mají provádět revize, ČSN jaké zařízen se mají pravidelně kontrolovat, jak se mají ošetřovat instalované materiály apod.). 2.4 Dokumentace skutečného provedení stavby bude provedena podle následujících zásad: a) v dokumentaci skutečného provedení stavby budou zřetelně vyznačeny všechny změny oproti projektové dokumentaci schválené stavebním úřadem, k nimž došlo v průběhu zhotovení díla, b) ty části projektové dokumentace, u kterých nedošlo k žádným změnám, budou označeny nápisem „beze změn“, c) každý výkres (v tištěné formě) dokumentace skutečného provedení stavby bude opatřen jménem a požadavkům příslušných správních orgánů. Popis stávajícího stavu a podrobné požadavky na předmět sektorové veřejné zakázky jsou specifikovány v samostatné příloze č. 1. Součástí zakázky je i inženýrská činnost nutná k vydání potřebného povolení k provedení stavby, vyplývá-li to ze zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, výkon autorského dozoru na stavbě a vyhotovení příjmením zpracovatele dokumentace skutečného provedení stavby. Nebude-li to odůvodněno předmětem řešení, nesmí projektová dokumentace obsahovat technické podmínkyjeho podpisem, požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména datem a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů nebo určitých výrobků. Takový odkaz lze výjimečně připustit, není-li popis předmětu řešení provedený postupem § 89 ZZVZ, dostatečně přesný a srozumitelný. Pro materiály uvedené v soupisu prací je nutné vymezit jejich přesnou materiálovou a funkční charakteristiku, aby soupis prací byl skutečně úplným popisem stavby postačujícím pro stanovení nabídkové ceny. Projektová dokumentace bude obsahovat písemné projednání s příslušnými orgány a organizacemi, správci inženýrských sítí, orgány a organizacemi, jichž se dotýkají úpravy uvedené v razítkem Xxxxxxxxxxx, d) u výkresů obsahujících změnu proti projektové dokumentaci schválené stavebním úřadem bude umístěn odkaz na doklad, ze kterého bude vyplývat projednání změny s oprávněnou osobou Objednatele a jejich závazné kladné vyjádření a stanoviskajejí souhlasné stanovisko, kopie katastrální mapypřípadně na doklad, informace z katastru nemovitostíjímž byla změna povolena příslušným stavebním úřadem či jinou jej nahrazující autoritou. Projektová dokumentace v rozsahu dokumentace pro Dokumentaci skutečného provedení stavby bude vyhotovena Zhotovitel předá Objednateli ve třech vyhotoveních v 6 písemných vyhotoveních. Součástí projektové dokumentace bude soupis prací, dodávek tištěné formě a služeb (plný - paré 1-2 a slepý - paré 3-6). Projektová dokumentace bude předána v jednom vyhotovení v elektronické formě na datovém nosičiCD (v uzavřené i otevřené formě - pdf i v CAD -dwg resp. Rozpočty doc nebo xls). Další jedno (tj. čtvrté) tištěné vyhotovení pořídí Zhotovitel pro účely kolaudace a výkazy výměr budou rozděleny dle stavebních objektů archivace stavebním úřadem. 2.5 Zhotovitel je povinen použít při realizaci díla takové výrobky nebo technická řešení, která umožní řádnou funkčnost a požadované vlastnosti díla. V případě, že by projektová dokumentace stavby (strojní technologiepřípadně i položkový rozpočet - výkaz výměr) z důvodů na straně zpracovatele této dokumentace obsahovala požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniků, zvláštní označení výrobků nebo obchodních materiálů, připouští Objednatel použití i obdobných řešení, za předpokladu dodržení minimálně stejných nebo lepších předepsaných parametrů uvedených v projektové dokumentaci. Tato obdobná řešení musí být doložena předepsanými parametry jako u výrobků uvedených v projektové dokumentaci. 2.6 Zhotovitel je povinen přizpůsobit dílo, stavební část, silnoproud, MaR). Realizační projektová dokumentace bude vypracována v takovém rozsahu, aby byla použitelná pro výběrové řízení na zhotovitele a technologickou část předmětu díla geologickému složení podloží staveniště i stávajícím nadzemním a podzemním inženýrským sítím. 2.7 Smluvený předmět díla musí odpovídat technickým a uživatelským standardům stavby a následně pro provedení kompletní stavby. Všechny úpravy budou průběžně projednávány se zadavatelempříslušným právním předpisům platným v ČR. Zhotovitel projektové dokumentace se zavazuje provést dílo v kvalitě a s respektováním pravidel odpovídající příslušným platným českým a evropským normám (ČSN a EN), a to včetně norem doporučujících. 2.8 Stavba bude provádět i výkon autorského dozoru na stavběpovažována za dokončenou, bude-li podepsán protokol o předání a převzetí díla oprávněnými zástupci Zhotovitele a Objednatele za splnění podmínek dle čl. Autorský dozor bude prováděn v průběhu realizace stavby11 této smlouvy. Pravidelné kontroly budou prováděny v rámci kontrolních dnů nebo v případě potřeby na ústníZhotovitel zhotoví předmět smlouvy formou komplexní dodávky a předá jej Objednateli úplný, telefonickou nebo písemnou výzvu objednateleplně funkční a provozně bezpečný. O kontrolách budou provedeny zápisy do stavebního deníku vedeného na stavbě. Po Úplné dokončení stavby vystaví zhotovitel vyjádření autorského dozoru k provedené stavbě a případné změny zaznamená do dokumentace skutečného provedení stavby. Předmětem díla dle této smlouvy však nastane dokončením veškerých stavebních prací, obdržením pravomocného kolaudačního souhlasu nebo kolaudačního rozhodnutí, komplexním odzkoušením všech částí stavby a dokončení díla do stádia, kdy je i poskytnutí práva zhotovitelem zpracovanou projektovou dokumentaci užít způsoby předpokládanými zákonem č. 121/2000 Sb.dílo dle potvrzení Objednatele zcela dokončeno dle této smlouvy, o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů včetně splnění všech podmínek stanovených v kolaudačním souhlasu (autorský zákonkolaudačním rozhodnutí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon)které se vztahují k dílu a které je povinen splnit Zhotovitel. 2.9 Zhotovitel prohlašuje, resp. § 2371 že při vynaložení odborné péče, kterou na něm lze spravedlivě požadovat, se před uzavřením této smlouvy podrobně seznámil s Dokumentací stavby, zejména s projektovou dokumentací, jakož i s místem plnění, s dostupnými veřejnoprávními povoleními týkajícími se díla, se všemi podkladovými vyjádřeními dotčených správních orgánů a násl. zákona č. 89/2012osob, občanský zákoníkjakož i s veškerými dalšími dokumenty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) nákresy, listinami, podklady, zprávami, daty a vyplývajícím z účelu pro účelyinformacemi, ke kterým které se týkají provedení díla a které měl Objednatel k dispozici a poskytnul je projektová dokumentace určenaZhotoviteli. Zhotovitel projektové dokumentace s ohledem na předchozí větu prohlašuje, že mezi těmito podklady pro řádné zhotovení díla neshledal zjevný rozpor a dílo je možné provést za podmínek sjednaných v této smlouvě. Zhotovitel dále prohlašuje, že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné. 2.10 Zhotovitel v této souvislosti dále prohlašuje, že získal veškeré dostupné údaje, dokumenty a další informace v míře, která je dostatečná pro to, aby kvalifikovaně a přesně prověřil, že je dílo schopen řádně a včas provést, a stanovil jeho cenu. Pro případ, že bez ohledu na prohlášení Zhotovitele podle článku 2.9 této smlouvy bude existovat rozpor mezi jednotlivými dokumenty, kterými se blíže specifikuje předmět plnění dle této smlouvy, vyžádá si Zhotovitel vždy závazný pokyn Objednatele k řešení rozporu, a to bez zbytečného odkladu poté, kdy takový rozpor zjistí nebo jej s veškerou odbornou péčí měl a mohl zjistit. Neurčí-li Objednatel jinak, Xxxxxxxxxx se bude při provádění díla řídit v tomto pořadí: (i) pokyny Objednatele, (ii) veřejnoprávními povoleními orgánů státní správy týkajícími se provedení díla, (iii) textem smlouvy, (iv) projektovou dokumentací díla a (v) dalšími dokumenty (viz také čl. 2.14). 2.11 Smluvní strany se výslovně dohodly, že Objednatel je oprávněn omezit rozsah díla dle této smlouvy. 2.12 Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že smlouvu uzavírají po pečlivém zvážení všech možných důsledků. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn objednateli uvedené oprávnění poskytnout z titulu vykonavatele majetkových autorských práv plnit předmět smlouvy a potvrzujedisponuje všemi potřebnými oprávněními a povoleními v souladu se závaznými právními předpisy. 2.13 Zjistí-xx Xxxxxxxxxx vady či nevhodnost projektové dokumentace pro vlastní provádění díla, je povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději do pěti (5) pracovních dnů po jejich zjištění, upozornit Objednatele na zjištěné vady či nevhodnost projektové dokumentace k provádění díla a předat Objednateli soupis vad projektové dokumentace s návrhem na jejich odstranění či jiné řešení vad projektové dokumentace, včetně návrhu na dopad takových změn na celkovou cenu díla. 2.14 Smluvní strany se dohodly, že pro výklad smluvních podmínek je rozhodující toto pořadí dokumentů: Tato smlouva; Projektová dokumentace; Oceněný položkový rozpočet (výkaz výměr); Zápisy ve stavebním deníku provedené v souladu s touto smlouvou. 2.15 Zhotovitel prohlašuje, že se majetkově vypořádal seznámil s původci (autory)příslušnými předpisy platnými pro dotační program, spoluautory. Xxxx sjednána v této smlouvě zahrnuje rovněž náklad zhotovitele za případnou odměnu autorů. Zhotovitel projektové dokumentace se zavazujezejména pravidly pro výběr dodavatelů a pravidly způsobilosti výdajů, že veškeré technické a ekonomické podklady, výkresové a technické dokumentace včetně textových částí nebudou předány třetí osobě. Zhotovitel projektové dokumentace se rovněž zavazuje, že nebudou žádné třetí osobě poskytnuty jakékoliv informace související s tímto dílem. Ustanovení se nevztahuje které jsou veřejně dostupné na subdodavatele zhotovitele projektové dokumentace. Předmětem plnění této smlouvy jsou nejen majetková práva, tj. práva dílo užít dle autorského zákona, ale i práva osobnostní. Zhotovitel projektové dokumentace – autor tímto uděluje svolení ke změně autorského díla – např. zpracovat, rozšířit, upravit, nebo k jeho spojení s dílem jinýmxxx.xxxx.xx, a to ve smyslu ustanovení § 2375 odstZhotovitel je jimi vázán v rozsahu plnění svých povinností dle této smlouvy. 2.16 Předmětem smlouvy není poskytnutí služeb technického dozoru stavebníka Xxxxxxxxxxxx při provádění díla. 2 občanského zákoníku, a to nejen objednatele, ale i jím vybranou nebo pověřenou třetí osobou. Tato licenční ujednání – tj. udělení souhlasu k jakékoli změně nebo jinému zásahu do osobnostních práv autora na nedotknutelnost díla budou zejména využita k následujícímu nakládání Činnosti technického dozoru stavebníka nesmí provádět Zhotovitel ani osoba s dílem, nad rámec práva autorské dílo užít: Dílo může být součástí budoucí zadávací dokumentace na nové zpracování či změnu autorského díla - stávající projektové dokumentace. Dílo bude podkladem pro zpracování nové zadávací dokumentace. Dílo bude určeno ke zpracování či změně neomezeným počtem třetích osob účastnících se zadávacích řízení. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas, ale nárokuje si autorskou korekturu. Dílo bude změněno třetí osobou, které tímto autor uděluje souhlas s užíváním díla způsobem nesnižujícím jeho hodnotu. Míra změn nebo úprav, ke kterým tímto vyslovuje autor souhlas, není omezena, avšak platí, že objednatel – zadavatel nebo jím určená nebo pověřená třetí osoba může změnit nebo jinak upravit dílo nebo jeho název, pokud jde o takovou úpravu či změnu, u které lze spravedlivě očekávat, že by k ní autor vzhledem k okolnostem užití svolil (tzv. předpokládané změny). Za souhlas s omezením osobnostních práv autora je objednatel povinen zaplatit autorovi – zhotoviteli projektové dokumentace vedle ceny za poskytnutí práva dílo užít částku odpovídající hodnotě omezení osobnostních autorských právním propojená.