Výjimky. Na společnou žádost zaměstnance a jeho zaměstnavatele nebo osoby samostatně výdělečně činné mohou příslušné úřady obou smluvních států po dohodě stanovit výjimky z článků 6 až 8.
Appears in 2 contracts
Samples: Smlouva O Sociálním Zabezpečení, Smlouva O Sociálním Zabezpečení
Výjimky. Na společnou žádost zaměstnance a jeho zaměstnavatele nebo osoby samostatně výdělečně činné mohou příslušné úřady obou smluvních států nebo orgány jimi určené po dohodě stanovit výjimky z článků 6 až 88 za předpokladu, že daná osoba podléhá právním předpisům a povinnosti odvádět příspěvky v některém ze smluvních států.
Appears in 2 contracts
Samples: Sociální Zabezpečení, Sociální Zabezpečení
Výjimky. Na společnou žádost zaměstnance a jeho zaměstnavatele nebo osoby samostatně výdělečně činné mohou příslušné úřady obou smluvních států stran, nebo místa jimi určená, po dohodě stanovit výjimky z článků 6 8 až 810.
Appears in 1 contract
Samples: Smlouva O Sociálním Zabezpečení
Výjimky. Na společnou žádost zaměstnance a jeho zaměstnavatele nebo osoby samostatně výdělečně činné mohou příslušné úřady nebo jimi pověřené orgány obou smluvních států po dohodě stanovit výjimky z článků 6 až 88 této smlouvy, přičemž musí přihlédnout k druhu a okolnostem zaměstnání.
Appears in 1 contract
Samples: Smlouva O Sociálním Zabezpečení