SMLOUVA O PŘEVODU PRÁVA HOSPODAŘIT DO PŘÍSLUŠNOSTI K HOSPODAŘENÍ
AD 127/21
SMLOUVA O PŘEVODU PRÁVA HOSPODAŘIT DO PŘÍSLUŠNOSTI K HOSPODAŘENÍ
dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o státním podniku“) a zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „zákon o majetku ČR“)
Lesy České republiky, s.p.
se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové IČO: 421 96 451
DIČ: CZ42196451
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl AXII, vložka 540
zastoupený Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, generálním ředitelem (dále jako „předávající“) na straně jedné
a
Lesní správa Lány, příspěvková organizace Kanceláře prezidenta republiky
se sídlem Lesní 140, 270 61 Lány
IČO: 000 00 078 DIČ: CZ00000078
zřízena Zřizovací listinou Kanceláře prezidenta republiky č.j. 400.023/93 ze dne 1.1.1993 zastoupená Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, ředitelem
(dále jako „přejímající“) na straně druhé
(předávající a přejímající dále též společně jako „smluvní strany“ a každý jednotlivě jako
„smluvní strana“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o převodu práva hospodařit do příslušnosti k hospodaření (dále jen „smlouva“):
I.
Úvodní ustanovení
1. Předávající prohlašuje, že Česká republika je výlučným vlastníkem a předávajícímu svědčí právo hospodařit, a to na základě zákona o státním podniku a rozhodnutí ministra zemědělství č. j. 5285/92-100 z 30.10.1992 s následujícími nemovitými věcmi – pozemky:
Parcelní číslo | Druh pozemku | Výměra v m2 | Katastrální území | LV | Obec |
st. 60/1 | zastavěná plocha a nádvoří | 1422 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
st. 60/32 | zastavěná plocha a nádvoří | 2 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
466/1 | lesní pozemek | 35113 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
471/2 | ostatní plocha | 4804 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
476/2 | lesní pozemek | 17555 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
477 | lesní pozemek | 25902 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
479/22 | ostatní plocha | 1522 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
480/6 | ostatní plocha | 1662 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
486 | lesní pozemek | 1433 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
500 | lesní pozemek | 19435 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
501/1 | lesní pozemek | 837747 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
501/2 | ostatní plocha | 8676 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
502/1 | lesní pozemek | 620314 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
502/20 | vodní plocha | 479 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
502/21 | vodní plocha | 535 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
503 | lesní pozemek | 100538 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
626 | ostatní plocha | 2516 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
627 | ostatní plocha | 1231 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
628 | lesní pozemek | 940 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
635 | ostatní plocha | 7055 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
636 | ostatní plocha | 2548 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
645 | vodní plocha | 2637 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
736 | lesní pozemek | 242 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
770 | ostatní plocha | 108 | Ruda u Nového Strašecí | 267 | Ruda |
st. 207 | zastavěná plocha a nádvoří | 307 | Pustověty | 7 | Pustověty |
349/2 | lesní pozemek | 3782524 | Pustověty | 7 | Pustověty |
349/5 | vodní plocha | 2316 | Pustověty | 7 | Pustověty |
349/6 | vodní plocha | 368 | Pustověty | 7 | Pustověty |
349/7 | vodní plocha | 354 | Pustověty | 7 | Pustověty |
349/8 | vodní plocha | 718 | Pustověty | 7 | Pustověty |
350 | ostatní plocha | 18785 | Pustověty | 7 | Pustověty |
000 | xxxxx xxxxxxx | 000000 | Xxxxxxxxx | 0 | Xxxxxxxxx |
354 | lesní pozemek | 85790 | Pustověty | 7 | Pustověty |
505/2 | ostatní plocha | 3186 | Pustověty | 7 | Pustověty |
402/13 | lesní pozemek | 8337 | Nový Dům | 40 | Nový Dům |
731/1 | lesní pozemek | 2931071 | Městečko u Křivoklátu | 64 | Městečko |
731/14 | vodní plocha | 113 | Městečko u Křivoklátu | 64 | Městečko |
731/15 | vodní plocha | 67 | Městečko u Křivoklátu | 64 | Městečko |
732 | lesní pozemek | 4852 | Městečko u Křivoklátu | 64 | Městečko |
733 | lesní pozemek | 141231 | Městečko u Křivoklátu | 64 | Městečko |
vše zapsáno v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Rakovník, na LV č. 267 pro obec Ruda, k. x. Xxxx u Nového Strašecí, na LV č. 7 pro obec Pustověty, k. ú. Pustověty, na LV č. 40 pro obec Nový Dům, k. x. Xxxx Dům a na LV č. 64 pro obec Městečko a k. ú. Městečko u Křivoklátu. Součástí pozemku parc. č. st. 207 v k. ú. Pustověty je stavba vodního díla – hráze. Z pozemku parc. č. 731/1 v k. ú.
Městečko u Křivoklátu byl geometrickým plánem č. 459-4406/2021 vyhotoveným T.P.REAL cz s.r.o., který je nedílnou součástí této smlouvy, oddělen pozemek označený jako parc. č. 731/16 lesní pozemek o výměře 690 416 m2.
2. Předávající dále prohlašuje, že Česká republiky je podílovým spoluvlastníkem o velikosti podílu 1/2 a předávajícímu svědčí právo hospodařit s tímto spoluvlastnickým podílem, a to na základě zákona o státním podniku a dohody o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví ze dne 29. 9. 2003, pozemku:
Parcelní číslo | Druh pozemku | Výměra v m2 | Katastrální území | LV | Obec |
479/24 | ostatní plocha | 92 | Ruda u Nového Strašecí | 532 | Ruda |
zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Rakovník, na LV č. 532 pro obec Ruda, k. x. Xxxx u Nového Strašecí.
II.
Předmět převodu
1. Předávající touto smlouvou převádí své právo hospodařit do příslušnosti k hospodaření přejímajícího, a to k následujícím nemovitým věcem – pozemkům:
Parcelní číslo | Druh pozemku | Výměra v m2 | Katastrální území | Účetní hodnota v Kč |
st. 60/1 | zastav. plocha a nádvoří | 1422 | Ruda u Nového Strašecí | 16 361 |
st. 60/32 | zastav. plocha a nádvoří | 2 | Ruda u Nového Strašecí | 39 |
466/1 | lesní pozemek | 35113 | Ruda u Nového Strašecí | 133 429 |
471/2 | ostatní plocha | 4804 | Ruda u Nového Strašecí | 14 412 |
476/2 | lesní pozemek | 17555 | Ruda u Nového Strašecí | 66 709 |
477 | lesní pozemek | 25902 | Ruda u Nového Strašecí | 98 428 |
479/22 | ostatní plocha | 1522 | Ruda u Nového Strašecí | 4 566 |
480/6 | ostatní plocha | 1662 | Ruda u Nového Strašecí | 4 986 |
486 | lesní pozemek | 1433 | Ruda u Nového Strašecí | 5 445 |
500 | lesní pozemek | 19435 | Ruda u Nového Strašecí | 73 853 |
501/1 | lesní pozemek | 837747 | Ruda u Nového Strašecí | 3 183 439 |
501/2 | ostatní plocha | 8676 | Ruda u Nového Strašecí | 26 028 |
502/1 | lesní pozemek | 620314 | Ruda u Nového Strašecí | 2 336 985 |
502/20 | vodní plocha | 479 | Ruda u Nového Strašecí | 1 437 |
502/21 | vodní plocha | 535 | Ruda u Nového Strašecí | 1 605 |
503 | lesní pozemek | 100538 | Ruda u Nového Strašecí | 360 130 |
626 | ostatní plocha | 2516 | Ruda u Nového Strašecí | 7 548 |
627 | ostatní plocha | 1231 | Ruda u Nového Strašecí | 3 693 |
628 | lesní pozemek | 940 | Ruda u Nového Strašecí | 3 572 |
635 | ostatní plocha | 7055 | Ruda u Nového Strašecí | 21 165 |
636 | ostatní plocha | 2548 | Ruda u Nového Strašecí | 7 644 |
645 | vodní plocha | 2637 | Ruda u Nového Strašecí | 7 911 |
736 | lesní pozemek | 242 | Ruda u Nového Strašecí | 920 |
770 | ostatní plocha | 108 | Ruda u Nového Strašecí | 15 064 |
st. 207 | zastav. plocha a nádvoří | 307 | Pustověty | 1 167 |
349/2 | lesní pozemek | 3782524 | Pustověty | 14 373 591 |
349/5 | vodní plocha | 2316 | Pustověty | 8 801 |
349/6 | vodní plocha | 368 | Pustověty | 1 399 |
349/7 | vodní plocha | 354 | Pustověty | 1 345 |
349/8 | vodní plocha | 718 | Pustověty | 2 728 |
350 | ostatní plocha | 18785 | Pustověty | 71 383 |
351 | lesní pozemek | 606295 | Pustověty | 2 303 921 |
354 | lesní pozemek | 85790 | Pustověty | 326 002 |
505 | ostatní plocha | 3186 | Pustověty | 9 558 |
402 | lesní pozemek | 8337 | Nový Dům | 31 681 |
731/14 | vodní plocha | 113 | Městečko u Křivoklátu | 429 |
731/15 | vodní plocha | 67 | Městečko u Křivoklátu | 255 |
732 | lesní pozemek | 4852 | Městečko u Křivoklátu | 18 438 |
733 | lesní pozemek | 141231 | Městečko u Křivoklátu | 536 677 |
zapsaným v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Rakovník, na LV č. 267 pro obec Ruda, k. x. Xxxx u Nového Strašecí, na LV č. 7 pro obec Pustověty, k. ú. Pustověty, na LV č. 40 pro obec Nový Dům, k. x. Xxxx Dům na LV č. 64 pro obec Městečko a k. ú. Městečko u Křivoklátu, k pozemku:
Parcelní číslo | Druh pozemku | Výměra v m2 | Katastrální území | Účetní hodnota v Kč |
731/16 | lesní pozemek | 690416 | Městečko u Křivoklátu | 2 623 581 |
oddělenému geometrickým plánem č. 459-4406/2021 vyhotoveným T.P.REAL cz s.r.o. z pozemku parc. č. 731/1 zapsaného v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Rakovník na LV 64 pro obec Městečko a k. ú. Městečko u Křivoklátu, spoluvlastnickému podílu o velikosti 1/2 pozemku:
Parcelní číslo | Druh pozemku | Výměra v m2 | Katastrální území | Účetní hodnota v Kč |
479/24 | ostatní plocha | 92 | Ruda u Nového Strašecí | 141 |
zapsaného v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Rakovník, na LV č. 532 pro obec Ruda, k. x. Xxxx u Nového Strašecí, dále k vodním dílům:
- vodní nádrž „Kominice“ inv. č. 122222, na pozemcích parc. č. st. 207 a parc. č. 349/5 v k. ú. Pustověty, pořizovací cena 74 979,- Kč, zůstatková účetní hodnota stavby 0 Kč,
- vodní nádrž „Ryzavá 1“, inv. č. 180086, na pozemku parc. č. 349/6 v k. ú. Pustověty, pořizovací cena 1 900,- Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč
- vodní nádrž „Ryzavá 2“, inv. č. 180092, na pozemcích parc. č. 349/7 v k. ú. Pustověty a parc. č. 731/14 v k.ú. Městečko u Křivoklátu, pořizovací cena 1 140,- Kč, zůstatková účetní hodnota 80 Kč,
- vodní nádrž „Ryzavá 3“, inv. č. 180093, na pozemcích parc. č. 349/8 v k. ú. Pustověty a parc. č. 731/15 v k.ú. Městečko u Křivoklátu, pořizovací cena 1 900 Kč, zůstatková účetní hodnota 310 Kč,
- vodní nádrž „Na Brejli“, inv. č. 180177, na pozemku parc. č. 501/1 v k. x. Xxxx u Nového Strašecí, pořizovací cena 1 140 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč
a dále k lesním cestám:
- „Hraniční“ inv. č. 180229, pořizovací cena 47 247 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „V Toku“ inv. č. 117142, pořizovací cena 259 860 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Suchá lípa v Toku“ inv. č. 180241, pořizovací cena 15 000 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Oburka“ inv. č. 180233, pořizovací cena 10 500 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „K Jánu“ inv. č. 117141, pořizovací cena 218 842 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Suchá lípa Dubák“ inv. č. 180230, pořizovací cena 112 100 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Svatojánský“ inv. č. 180231, pořizovací cena 201 569 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Jánská cesta“ inv. č. 117143, pořizovací cena 915 245 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Rouda“ inv. č. 180234, pořizovací cena 24 000 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Dubák“ inv. č. 117144, pořizovací cena 1 897 786 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Plechového“ inv. č. 180235, pořizovací cena 70 800 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Smutná“ inv. č. 180232, pořizovací cena 25 500 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „Xxxxx Xxxxxx“ inv. č. 180255, pořizovací cena 16 293 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč,
- „U Varty“ inv. č. 180541, pořizovací cena 3 039 835 Kč, zůstatková účetní hodnota 2 509 894 Kč,
- „Pařeziny“ inv. č. 180236, pořizovací cena 12 000 Kč, zůstatková účetní hodnota 0 Kč (dále jen „předmět převodu“).
2. Přejímající tímto předmět převodu do své příslušnosti k hospodaření přijímá.
III.
Hodnota předmětu převodu
1. Převod dle této smlouvy je bezúplatný.
2. Účetní hodnota předmětu převodu činí dle účetní evidence předávajícího u pozemků částku 26 706 466 Kč (slovy: dvacet šest miliónů sedm set šest tisíc čtyři sta šedesát šest korun
českých) a zůstatková účetní hodnota staveb k 30. 4. 2021 činí 2 510 284 Kč (slovy: dva milióny pět set deset tisíc dvě stě osmdesát čtyři korun českých).
IV.
Prohlášení smluvních stran
1. Předávající prohlašuje, že předmět převodu je zařazen a evidován jako trvale nepotřebný majetek.
2. Přejímající prohlašuje, že předmět převodu potřebuje k plnění svých úkolů na úseku obhospodařování majetku Obory Lány.
3. Předávající prohlašuje, že na předmětu převodu neváznou ke dni oboustranného podpisu této smlouvy žádná zástavní práva, věcná břemena, práva stavby či jiná omezení s výjimkou věcného břemene – služebnosti inženýrské sítě zapsaného v části C LV č. 267 pro k. x. Xxxx u Nového Strašecí váznoucího na pozemku parc. č. st. 60/1 v k. x. Xxxx u Nového Strašecí.
4. Přejímající bere na vědomí, že část pozemku parc. č.476/2 v k. x. Xxxx u Nového Strašecí, na kterém je umístěna studna a vodárna, je předmětem pronájmu České zemědělské univerzitě v Praze, Školnímu zemědělskému podniku Lány na dobu určitou do 31. 12. 2023 a část pozemku parc. č. 501/2 v k. x. Xxxx u Nového Strašecí je předmětem pronájmu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx za účelem jednosečné louky na dobu určitou do 31. 12. 2025.
5. Předávající prohlašuje, že na předmětu převodu neeviduje žádná uplatnění restitučních nároků, zejména dle zákona č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 428/2012 Sb., o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Přejímající bere na vědomí, že předávající neprovedl úplnou lustraci právních titulů vlastnictví České republiky a práva hospodařit předávajícího k předmětu převodu a v případě uplatněného restitučního nároku či případné žaloby na určení vlastnického práva ze strany třetích osob k předmětu převodu si nebude činit vůči předávajícímu žádné nároky.
6. Přejímající bere na vědomí, že k předmětu převodu je uzavřena smlouva o nájmu honitby a dosavadní nájemce má dle § 33 zákona č. 449/2001 Sb., o myslivosti, ve znění pozdějších předpisů, za podmínek stanovených zákonem přednostní právo na opětovné uzavření nájemní smlouvy.
V.
Platnost právního jednání
1. Předávající prohlašuje, že Ministerstvo zemědělství České republiky jako zakladatel předávajícího udělilo předávajícímu souhlas k nakládání s určeným majetkem dle ustanovení § 17 odst. 2 zákona o státním podniku, a to prostřednictvím Statutu předávajícího ze dne 22. 3. 2021, č. j. 14622/2021-MZE-16221 bod 6.5.2. Statutu.
2. Předchozí souhlas k nakládání se státními lesy byl udělen podle ustanovení § 4 odst. 2 zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů Ministerstvem zemědělství České republiky podle ustanovení
§ 49 odst. 4 zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů pod č. j. MZE-53475/2021-16212 ze dne 22. 9. 2021.
VI.
Criminal Compliance doložka
1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že takto budou jednat i při plnění této smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících.
2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy účastenství), v důsledku tedy jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti jakékoliv ze smluvních stran včetně jejích zaměstnanců podle platných a účinných právních předpisů.
3. Předávající za tímto účelem vytvořil tzv. Criminal Compliance Program Lesů České republiky, s.p. (viz xxx.xxxxxx.xx), a v jeho rámci přijal závazek vymezovat se proti jakémukoli protiprávnímu a neetickému jednání a nastavil postupy k prevenci a odhalování takového jednání.
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se vztahy mezi smluvními stranami právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem a právními předpisy souvisejícími.
2. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.
3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, a nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v souladu se zmíněným zákonem. Smluvní strany vyjadřují svůj souhlas s uveřejněním celého znění smlouvy včetně metadat, a to v rozsahu a způsobem stanoveným zákonem.
4. Tato smlouva je vyhotovena v počtu šesti stejnopisů, z nichž po třech vyhotoveních obdrží předávající, po dvou vyhotoveních přejímající a jeden stejnopis je určen pro potřeby Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Rakovník. Návrh na záznamu změny týkající se práva hospodařit do katastru nemovitostí dle této smlouvy podá přejímající.
5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, jejímu obsahu rozumí a bez výhrad s ním souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné vůle, na důkaz čehož níže připojují, prosty omylu, své vlastnoruční podpisy.
6. Nedílnou součástí této smlouvy je tato příloha: Příloha č. 1 – geometrický plán č. 459-4406/2021
V Hradci Králové, dne ……………. V Lánech, dne …………….
Za předávajícího: Za přejímajícího:
……………………………. …………………………….
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxx
generální ředitel ředitel
Lesy České republiky, s.p. Lesní správa Lány, příspěvková organizace Kanceláře prezidenta republiky