Dohoda o postoupení Smlouvy o dílo
Č.j. KS-ČJ/163967-17/HAM
Ev.č. 0281/2017
Dohoda o postoupení Xxxxxxx o dílo
ze dne 03.10.2017
uzavřená podle ust. § 1895 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Účastníci dohody:
Postupitel
Město Šlapanice
se sídlem Xxxxxxxxxx xxxxxxx 000/0, 000 00 Šlapanice zastoupené Mgr. Xxxxxxxxx Xxxxxx, starostkou města IČ: 00282651
DIČ: CZ00282651
bankovní spojení: ..................................................................................
(město Šlapanice) a
Postoupená strana
STRABAG a.s
Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha 5
stavbu provádí: STRABAG a.s., odštěpný závod Morava, Tovární 3, 602 00 Brno zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 7634 zastoupen: .......................................................................
......................................................................
IČ: 608 38 744
DIČ: CZ608 38 744
bankovní spojení: .......................................................................................................
(zhotovitel) a
Postupník
Svazek obci pro vodovody a kanalizace Šlapanicko
se sídlem Xxxxxxxxxx xxxxxxx 000/0, 000 00 Šlapanice
zastoupený ..........................., předsedkyní a , místopředsedou
IČO: 494 58 833 DIČ: CZ49458833
bankovní spojení: ...................................... ..........................................
(Svazek)
1
Č.j. KS-ČJ/163967-17/HAM
Ev.č. 0281/2017
I.
Úvodní ustanovení
1. Město Šlapanice, jako objednatel, uzavřelo se zhotovitelem dne 03.10.2017 Smlouvu o dílo na rekonstrukci místní komunikace ul. 8. května, Šlapanice, jejímž předmětem jsou úpravy stávající místní komunikace, jejíž trasa je vedena prostorem mezi ulicemi Jiříkovská a Ponětovská o celkové délce 88 m, většinové šířce cca 3,25 m, v katastrálním území Šlapanice u Brna. Součástí je í realizace dešťové kanalizace a veřejného osvětlení.
2. V souladu s ust. § 1895 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, se smluvní strany dohodly na převedení veškerých práv a povinností vyplývajících pro město Šlapanice ze Smlouvy o dílo, ve prospěch Xxxxxx.
II.
Předmět dohody
1. Předmětem této dohody je převod veškerých práv a povinností vyplývajících pro město Šlapanice, jako objednatele ze Xxxxxxx o dílo, ve prospěch Xxxxxx.
2. Zhotovitel, jako strana postoupená, s převodem práv a povinností z města Šlapanice ve prospěch Xxxxxx podpisem této dohody souhlasí a bere na vědomí, že smluvní stranou Xxxxxxx o dílo se namísto města Šlapanice ode dne účinnosti této dohody stává Xxxxxx.
3. Převedení práv a povinností bylo sjednáno bezúplatně.
4. Xxxxxx podpisem této dohody prohlašuje, že se seznámil s obsahem Xxxxxxx o dílo, převzal jedno její písemné vyhotovení a rovněž byl seznámen s obsahem a převzal veškerou související dokumentaci potřebnou k uplatňování práv a povinností plynoucích pro objednatele ze Smlouvy o dílo.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Tato dohoda nabývá účinnosti dnem podpisu všech účastníků dohody.
2. Vzájemné vztahy neupravené touto dohodou se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění a českým právním řádem.
5. Tato dohoda se sepisuje ve třech stejnopisech, z nichž každý z jejích účastníků obdrží po jednom.
6. Účastníci dohody prohlašují, že jsou způsobilí k právním jednáním, že tuto dohodu si před podpisem přečetli, jejímu obsahu rozumí a souhlasí s ním, a že byla uzavřena na základě jejich pravé a svobodné vůle, což stvrzují svými podpisy.
2
Doložka podle § 41 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích:
Č.j. KS-ČJ/163967-17/HAM
Ev.č. 0281/2017
Tato Dohoda o postoupení Xxxxxxx o dílo byla projednána a schválena na 86. schůzi Rady města Šlapanice, konané dne 18.10.2017.
Ve Š la p a n ic íc h dne.... 3 1 'I P ' ^ ' 7 V Brně dne 1.3. .'.11:.
Postupitel Postoupená strana
Ve Šlapanicích dne Postupník
..........................
předsedkyně Svazku
.............................
místopředseda Svazku
Svazek obcí pro vodovody a kanalizace - bl¿panicko Masarykovo nám. 546/9
664 51 Šlapanice
. ...
Příloha:
Smlouva o dílo ze dne 03.10.2017
3
v /
O T L o "2í<j5Covn?CjbEL
Pa Ni L l
■cx m ě stí tO O /7
'o a n ic e ( f
/ L D U ^ 2 c /tl
KS-ČJ/152423-17/HAM
¡viti
M a s a ry
6 6 4 t ■
Ev.č. 0253/2017
Smlouva o dílo
uzavřená dle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen občanský zákoník)
Rekonstrukce místní komunikace ul, 8 května, Šlapanice (dále jen SOD)
I. Smluvní strany a pověření
1.1 Objednatel: Město Šlapanice
Xxxxxxxxxx xxxxxxx 000/0, 664 51 Šlapanice
IČ: 00282651
.............................................................
... ..............................
zastoupené Mgr Xxxxxxxx Xxxxx, starostka (dále jen objednatel)
1.2 Zhotovitel: STRABAG a.s.
Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha 5
stavbu provádí: STRABAG a.s., odštěpný závod Morava, Tovární 3, 602 00 Brno
zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 7634
zastoupen: .......................................................................
......................................................................
IČ: 608 38 744
DIČ: CZ608 38 744
Bankovní spojení:.........................................................
Číslo účtu:..............................
(dále xxx xxxxxxxxxx)
1.3 Objednatel pověřil:
a) jednáním a úkony v technických záležitostech této smlouvy:
..................................................................................................
b) jednáním a úkony ve smluvních záležitostech smlouvy: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, starostka
1.4 Zhotovitel pověřil:
...............................................................................................
................................................................
..............................................................
................................. . .............................................................
..................................................................
........................................................
..................................................................
1
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
Ke změně pověřených pracovníků nebo rozsahu jejich oprávnění postačí oznámení druhé smluvní straně doporučeným dopisem nebo zápisem do stavebního deníku (SD).
II. Předmět smlouvy
2.1 Předmětem smlouvy jsou úpravy stávající místní komunikace, jejíž trasa je vedena prostorem mezi ulicemi Xxxxxxxxxx a Ponětovská o celkové délce 88 m, většinové šířce cca 3,25 m, v katastrálním území Šlapanice u Brna. Případné úpravy jsou vyznačeny v projektové dokumentaci Trasování je ztíženo majetkovými limity v území, díky kterým není možné trasu jinak upravit Součástí je i realizace dešťové kanalizace a veřejného osvětleni
V prostoru komunikace je vedena splašková kanalizace, v průběhu stavby bude správce elektrorozvodú E.on realizovat kabelizaci místo horního vedení elektrorozvodú
2 2 Rozsah předmětu díla je dán projektovou dokumentací a výkazem výměr:
1) Komunikace a chodníky, který vypracoval..................................., projektování dopravních staveb, ............................................... IČO' 64314618. Rozsah a kvalita předmětu smlouvy je dána:
a) Příloha č. 1 SOD - Projektová dokumentace potvrzená objednatelem (dále jen příloha č. 1).
b) Příloha č. 2 SOD - Položkový rozpočet stavby dle cenové nabídky (dále jen příloha č. 2)
2) Veřejné osvětlení, který vypracoval ............................. . ...............................................
............., IČO 13384856. Rozsah a kvalita předmětu smlouvy je dána:
a) Příloha č. 1 SOD - Projektová dokumentace potvrzená objednatelem (dále jen příloha č. 1).
b) Příloha č. 2 SOD - Položkový rozpočet stavby dle cenové nabídky (dále jen příloha č. 2)
3) Dešťová kanalizace, který vypracoval Xxx. Xxxx Xxxxxx, Trávníky 41, 613 00 Brno, IČO: 66558239. Rozsah a kvalita předmětu smlouvy je dána:
a) Příloha č. 1 SOD - Projektová dokumentace potvrzená objednatelem (dále jen příloha č. 1).
b) Příloha č. 2 SOD - Položkový rozpočet stavby dle cenové nabídky (dále jen příloha č. 2)
4) Příslušným stavebním povolenímT vydaném MéÚ Šlapanice, č.j. OV-ČJ/44295- 16/JAD, ze dne 21 10.2016 (příloha č.3)
5) Vyjádřeními a stanovisky dotčených orgánů státní správy a majitelů nebo správců technických sítí (příloha č. 4).
6) Příslušnými ČSN, EN, příp. DIN a obecně závaznými předpisy ČR platnými v době provádění díla. Pro potřeby této smlouvy se strany dohodly, že doporučené požadavky platných norem nemající vliv na zvýšení smluvní ceny díla, nebo snížení kvality díla, se stávají závaznými
7) Součástí plnění zhotovitele je zajištěni veškerých podmínek uvedených v dokumentech dle čl. 2, i když jsou tyto podmínky uvedeny jako závazek nebo povinnost objednatele, resp. stavebníka, ale pouze do výše plnění rozsahu, ceny a dodacích podmínek, zhotovitelem podle této SOD.
2
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
Součástí předmětu díla jsou také tyto činnosti:
a) veškeré práce a dodávky související s požárními předpisy, bezpečnostními opatřeními na ochranu lidi a majetku (zejména osob v místech dotčených stavbou),
'■> i.3 |iš'ěrí eiesiii - I u Hí Oí , , oožaDi vl^mcctech Drobku dle zákona č zZ/ISJ' ob ve z,,c,i pscdpiou u itrvi/K vtrsíxé1ycii elektrických zařízeni o proaanym - 'm n '.‘z c ’cr:vch 2 i z q ,
přehozu z cchrars zurizsni sia '¡a ji- r—
-1 ~d..'z ; uloženi probytém,eho '/kopku, "vueursn/ch h r m * '-Dvebci j v n-;
shaoku ‘'čeirie r o.'!ai,a Z; ud'lc.diiém 'jedení p. oběžné evidence •
i ” ( ) i i r - r * — f /■ r - b f Í f I - ! " 1 — “ ~ — i •—
sodetickeho zamérer
V případe, ze dna časti projeKíove cioKumentace objednatele, ktere nebudou
- -- f _ I - ~ í - \ J “ > i U o ' - i z J k \ 1 i c n * >. - l ' ‘ U ° c i — '
Vrl T. =1“ni i p.oj=.l 1 'i . lc , Nc-IC ,~l j r , u_\„ Iiv OfOvadOCi 'OchZ. nv
<-'-vni,r^o'zc s a Sudu.í předím zboiovik-ii v p e r -.ihij k oceněni oreo zp hájením mm i . prcci o xxxx.xX
V případě nesouladu mezi rozsahem, množstvím prací a dodávek ve výkresové a textove části projektové dokumentace oproti položkovému rozpočtu v příloze této smlouvy, platí rozsah a množství uvedené v položkovém rozpočtu.
2.2.1 Budou použity pouze kvalitní materiály s úplnými atesty a protokoly o zkouškách.
2.2.2 Dílo bude splňovat kvalitativní a dodací podmínky odpovídající:
a) ČSN platné v době provádění prací a vztahující se k předmětu díla
b) pravidlům stavebních a montážních prací
c) platným předpisům, zejména z hlediska bezpečnostního, požárního, hygienického, životního prostředí, výkopových prací a ostatních předpisů pro prováděni stavebních prací
d) předepsaným technologickým postupům,
2.3 Zhotovitel uplatní uvedené kvalitativní a technické ukazatele díla i do smluvních vztahů s poddodavateli.
2.4 Zhotovíte! se zavazuje vykonat dílo vlastním jménem a na vlastní odpovědnost. Pověří-li zhotovitel provedením některých části díla jiné osoby, má zhotovitel plnou odpovědnost, jako by tyto části díla prováděl sám.
2.5 V průběhu realizace díla je objednatel oprávněn požadovat případné změny díla, v případě vlivu změn na cenu díla, budou vícepráce nebo méněpráce, na základě potvrzených zápisů v SD, upraveny písemně dodatky k této SOD.
2.6 Zhotovitel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné. V případě pozastavení stavebních a bouracích prací ze strany objednatele bude projednán vliv na termín dokončení stavby.
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
27 Zařízeni staveniště (buňky, mobilní WC) si zhotovitel zajistí ve vymezeném prostoru po dohodě s objednatelem. Na nápojné body el. a vody, zhotovitel osadí vlastní samostatné měření.
3 . i £ _ c i h c i j U í 11 f j i u C i . C i v u i i u u d p i O u c i í S l á v c i i í o I g .
i cdyo 1ic w_’í iř d iá ř ii )(—r if ~io ?b , je říjen zQ e/
3.2 , ■ i - n, i i 2 ' ■ ■ , W i. t ; t ■ ’
-O- ,['•>• t > * ■"t: ' i 1 pr „- i- 1 i c - 7 J i ni' >3 ic. 7 i->>
' - ' , i - y < - i , i p t ( r j o ,
3.4. Sjednaná lhůta se prodlužuje o tolik pracovních dnů, o kolik pracovních dnů byly práce Ke zhotoveni díla přerušeny na pokyn objednatele, nebo byly přerušeny pro okolnosti na straně objednatele (nenabyti právní moci stavebního povolení, zastavení, nebo zdržení díla z. technických, finančních důvodů, apod), nebo z důvodů, které neumožňují provádět práce a dodávky vlivem postupu prací zhotovitele a jeho případných poddodavateíú. Zhotovitel v těchto případech není v prodlení s termínem předání díla dle čí. III.
3.5 Sjednaná lhůta se prodlužuje o tolik pracovních dnů, o kolik pracovních dnů byly práce ke zhotovení díla přerušeny z důvodu povětrnostních vlivů, které by měly vliv na. technologii a kvalitu provádění prací a se souhlasem objednatele.
IV, Cena prací a dodávek
4.1 Cena díla je sjednána v rozsahu této smlouvy jako cena pevná, platná po celou dobu výstavby s výjimkou případů stanovených v této smlouvě. Jsou v ni zahrnuty veškeré práce, dodávky, energie, poplatky, služby, pojištění a výkony ve smyslu této smlouvy.
Cena bez DPH 3 170 855,86 Kč
DPH 21% 665 879,74 Kč
3 836 735,60 Kč
veškeré dohodnuté vícepráce, zrněny, doplňky nebo rozšířeni předmětu SOD, které bude objednatel požadovat, budou oceněny položkově s použitím jednotkových cen uvedených v příloze č. 2. Nové dodávky, práce a vícepráce po vzájemné dohodě, dle ceníků Systému pro řízení staveb vydaných URS a.s., platných v době provádění těchto prací a musí být dopředu odsouhlaseny objednatelem.
Dodávky, práce nebo činnosti, které nebudou oproti předmětu SOD prováděny, budou oceněny položkové s použitím jednotkových cen uvedených v příloze č. 2 a budou odečteny z ceny díla.
Cena díla může být překročena pouze v případě:
4
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
a) že v průběhu provádění díla vznikne nutnost provedení dalších prací, změn a víceprací vyvolaných objednatelem nebo víceprací, které vznikly z důvodů okolností a skutečností, které nemohl objednatel (resp. GP) a zhotovitel i s vynaložením odborné péče předvídat a předpokládat, a které mohou změnit rozsah, cenu a dodací podmínky předmětu díla,
b) v případě změny daňových zákonů (DPH).
4 2 pp wírv6pr5'r 6s řT19n0prcrA í tere cb|pdn0 u6 ^T3\,phnjrr d:riik couru c^eneny s ejncu nempij-ou, o byle zísr-^vem cena tj za pomoc
: emyco 'ciemocmvh >mr xxx ' = plemyU' - dupm piovéaěn; .šclvo ptd i G I HOi . i"',. G U
- - i - i 1 ^ - 'i 1 ' i i i i i -.ji ">i—' -.i P í r - i- ii i" -
ř V í Ž " - , i 1 . i r , ! | c - , f f h i C L t — . c - ~ _ p r
to, že jsou součástí původní nabídkové ceny. Tento souhlas nemá právo vydat technický
43 K takto vypočteným cenám bude připočítána DPH dle platných daňových předpisů 4 4 Součástí ceny díla dále je.
- vybudování zařízení staveniště včetně jeho zabezpečení, zajištění příjezdu k němu a úklid staveniště po ukončení,
- kompletační činnost vyššího dodavatele stavby,
- soubor jednotlivých dokladů nutných k předání a převzetí díla.
V. Platební podmínky
5.1 Úhrada ceny díla bude prováděna na základě vystavených dílčích faktur formou měsíčních přímých plateb do výše částky soupisu provedených prací a odsouhlasených prací. Konečná faktura za dílo je daná jako rozdíl celkové ceny za dílo a součtu dílčích faktur, což bude na konečné faktuře uvedeno. Vystavené faktury musí obsahovat náležitosti daňového dokladu podle zákona č.235/2004 Sb, v platném znění.
5.2 Stavbyvedoucí zhotovitele bude měsíčně vystavovat soupisy provedených prací, a to vždy do 28. dne daného měsíce, dle jednotlivých stavebních oddílů. Takto sestavené soupisy provedených prací odsouhlasí objednatel nebo pověřený pracovník objednatele vždy do posledního dne daného kalendářního měsíce. Soupis provedených prací odsouhlasený objednatelem bude povinnou přílohou faktury, na jeho základě bude zhotovíte! fakturovat skutečně provedené práce a objednatelem bude následně provedena platba zhotoviteli .
Splatnost daňového dokladu je dohodnuta do 21 dnů od data doručeni daňového dokladu (faktury) na adresu objednatele,
5.3. Faktura bude obsahovat:
- označení faktury a její číslo
- číslo smlouvy a den jejího uzavření
- číslo objednávky objednatele
- název a sídlo smluvních stran a jejich ič, DIČ
- předmět dodávky a název stavby
- den odeslání faktury a lhůtu splatností
- označení banky a číslo účtu zhotovitele
- fakturovanou částku
- zjišťovací protokol s vyčíslením dosavadně odvedených a zbývajících prací
5
KS-ČJ/152423- 17/HAM
Ev.č. 0253/2017
5.4. Případné vícepráce budou hrazeny samostatnými platbami se splatností do 30 dnů od doručení, nebo předání daňového dokladu (faktury) objednateli. Veškeré vícepráce a méněpráce budou dohodnuty smluvními stranami v dodatcích k této SOD na základě odsouhlasených a potvrzených zápisů v SD stavebním dozorem objednatele.
Tyto vícepráce budou popsány formou výkazů výměr v SD a odsouhlaseny stavebním dozorem objednatele. Návrh ceny bude předložen objednateli k odsouhlasení před jejich prováděním.
VI. Projektová dokumentace
6.1
, - v j c i - ' t
e . J v : n,- ; , Jt -■ , . , í ,i un ''-ni r< .
rracoviste) jedno 'irr, ze ie.-v
6.2 Při předáni díla bude předána objednatel! 1x dokumentace skutečného provedení (ve formátech pdí a dwg) včetně geometrického zaměření ve formátu dgn .
¥11. Záruční doba, odpovědnost za vady
7 i Zhotovitel poskytne objednateli záruku na dílo: 100 měsíců
Zárukou za jakost přejímá zhotovitel závazek, že dílo bude mít vlastnosti uvedené v projektové dokumentací, stavebním povolení, technických normách a dalších dokumentech podle této smlouvy a v souladu s obecně platnými právními předpisy, které se na prováděni díla vztahují, vyjma běžného opotřebení.
7.2 Smluvní strany se dohodly, že v případě zjištění skryté vady díla (tj. té vady, která nebyla zjevná pří předání a převzetí díla) v záruční době, rná objednatel právo na úplné odstranění vady zdarma. Zhotovitel odpovídá za vady díla, jestliže byly způsobeny porušením jeho povinností
7.3 Vadou se rozumí odchylka v kvalitě zaviněná zhotovitelem nebo jeho dodavateli v rozsahu a parametrech díla, nebo jeho části, stanovených odsouhlasenou projektovou dokumentací, touto smlouvou a obecně závaznými technickými normami ČSN.
7.4 Objednatel se zavazuje, že případnou reklamaci vady díla uplatní u zhotovitele bez zbytečného odkladu po jejím zjištěni písemnou formou.
7.5 Zhotovitel neodpovídá a neručí za škody, vady, poškození a poruchy na prováděných, provedených, nedokončených pracích a dodávkách způsobených postupem prací, nesprávným používáním ostatních poddodavateiů objednatele, nájemce nebo objednatele.
7.6 Smluvní strany se pro případ vady díla dohodly, že po dobu záruční doby má objednatel právo požadovat a zhotovitel povinnost bezplatně odstranit vady. V případě, že je vada neodstranitelná, je zhotovitel povinen vadnou část díla vyměnit, kromě vad a škod popsaných v čl, VII. odst. 7.5.
Reklamace vad vzniklých v záruční době uplatní objednatel písemně u zhotovitele, který
6
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
je povinen nastoupit neprodleně k odstranění reklamované vady nejpozději však do tří pracovních dnů od uplatněni reklamace objednatelem a případné vady odstranit v co nejkratším technicky možném termínu. Termín odstranění vad se dohodne písemnou formou.
Jestliže zhotovitel neodstraní ostatní vady do pěti dnů od doručení reklamace, nebo pokud nedojde k jiné dohodě o termínu odstranění vad, je objednatel oprávněn, podle vlastního uvážení odstranit tyto vady na vlastní náklady. Takto vzniklé, řádně doložené t -N c p je zhofomrd p r-mer ¿.'"pí-v. oo^rmorelt na základě jím vystavené faktury, a to i,, i>>-i!>>fiL d" i| nc-, i,
'•■i í P“ - i - 1 ■ i - " m -=> - - r je o dobu počínající datem uplatnění
UM
nncsi, pokud tato bude potřebná pro
7.6
Xxxx, Xxxxxxxx provedení díla
8.1 Objednatel se zavazuje odevzdat zhotoviteli k provedeni díla tyto technické podklady:
- projektovou dokumentací „Rekonstrukce místní komunikace ul, 8 května, Šlapanice" vyhotovenou únor 2016
- projektovou dokumentaci „Rekonstrukce místní komunikace ul. 8. května, Šlapanice“, SG07
- veřejné osvětlení, vyhotovenou červen 2017
- projektovou dokumentací „Rekonstrukce dešťové kanalizace v xxxxx 0. Května ve Šlapanicích“, vyhotovenou. , duben 2017
8.2. Při odevzdání staveniště bude za účasti smluvních stran sepsán zápis o odevzdání a převzetí staveniště.
8.3 Zhotovitel odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví svých pracovníků a zároveň odpovídá za čistotu a pořádek na staveništi. Na staveniště mohou vstupovat pouze osoby písemně pověřené objednatelem, mezi něž patří i zástupci oprávněných orgánů státní správy. Tyto osoby jsou povinny se řídit na staveništi pokyny stavbyvedoucího zhotovitele
8 4 Zhotovitel splní svoji povinnost provést sjednané dílo dle či. II této smlouvy jeho řádným ukončením a předáním předmětu díla objednateli v místě jeho provádění.
8.5. Objednatel není oprávněn bez souhlasu zhotovitele, nebo dohody se zhotovitelem jednostranně nařizovat, nebo měnit poddodavateiský systém zhotovitele a řízení postupů výstavby díla. V tomto případě zhotovitel nepřebírá záruky za práce a dodávky zrealizované objednatelem a neručí za vady na díle, které vzniknou působením dodávek zrealizovaných objednatelem.
8.6 Zhotovitel se zavazuje průběžně zvát objednatele ke kontrole všech prací, které mají být zakryty nebo se stanou nepřístupnými, přičemž výzva ke kontrole bude zaslána nebo uvedena ve stavebním deníku nejpozději 3 dny před zakrytím. Jestliže se objednatel nedostaví a neprovede kontrolu těchto prací, bude zhotovitel pokračovat v pracích.
7
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
Jestliže objednatel bude dodatečně požadovat odkrytí těchto prací, je zhotovitel povinen toto odkrytí provést na náklady objednatele. V případě, že se při dodatečné kontrole zjistí, že práce nebyly řádně provedeny, hradí jejich odkrytí zhotovitel, V případě, že zhotovitel nevyzve objednatele ke kontrole zakrývaných prací, nese veškeré náklady s jejich odkrytím. Provedená kontrola zakrývaných prací musí být zapsána ve stavebním deníku a potvrzena zástupcem objednatele. Účast objednatele na řízení o zakrytí prací nezbavuje zhotovitele odpovědnosti za řádné provedení předmětu Smlouvy, ani odpovědnosti za záruky.
zhotovitel povrnen bez zbytečného odkladu odstranit příčiny, napravit nástedt
možných skoo zpusobenycn jeho zaměstnanci a/nebo poddodavateh, a to mm, do vyse
dokumentace, které zjistil před zahájením prací a v jejích průběhu
i_i~ i i o „ v iS jr ~ 1c> * o®ov - * 5 ° ‘s í rsr „, a _* ~1 ' v p1o1 [ji c*oi h c i , mi uovfl\ioo*crí >i ei o ^iňiuy zd u¡ Oi'boei ¡e ‘ v ace _e o vin - i, r 'e z 1 f ‘l oi >c2i ife iiC p kód |c~ iiL b>- 5' - n-duou?!.'». Fi ipddr — ne<'f >jely > nebránící užívaní díla budou uvedeny v předávacím protokolu díla a odstraněny v termínech a za podmínek dohodnutých při předání díla, zápisem do protokolu o předání a převzetí díla.
Zhotovitel je oprávněn přerušit provádění díla z důvodu neuhrazení plateb za provedené práce a dodávky objednatelem, nedojde-ii k dohodě o úhradě plateb, může objednatel od SOD odstoupit. V tomto případě dojde k inventarizaci, vyčíslení a vyúčtováni doplatku provedených prací a dodávek k datu přerušení prací. Vyčíslené práce a dodávky je objednatel povinen zaplatit.
Termín dokončení a předání díla se v tomto případě posune o dobu, po kterou byl objednatel v prodlení s úhradou oprávněných plateb za provedení práce a dodávky.
Zhotovitel a objednatel sí vzájemně touto Smlouvou potvrzují, že drobné odchylky od projektové dokumentace, které nemění rozsah, dodací podmínky, celkové řešení díla, ani nezvyšují cenu díla, nejsou vadami a mohou být provedeny na základě objednatelem schválených zápisů ve stavebním deníku. Tyto drobné odchylky zhotovitel vyznačí do podkladů pro dokumentací skutečného provedení díla.
Zhotovitel zabezpečí na vlastní náklad staveniště a zajistí vjezd na staveniště, jeho provoz, údržbu, pořádek a čistotu po celou dobu výstavby.
Zhotovitel si zajistí pro realizaci díla potřebné připojeni na body el. energie a vody. Objednatel prohlašuje, že pozemky a veškeré podklady pro zhotovení díla jsou bez právních vad.
IX. Vedení stavby a provádění kontrol
9 1 Zhotovitel povede stavební deník v souladu s obsahem zákona č. 183/2008 Sb., aby stavební deník zachycoval přehledně veškeré události vážící se k průběhu prováděného díla. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že bude respektovat následující požadavky na vedení stavebního deníku.
9.2 Zhotovitel i objednatel jsou povinni sledovat obsah i záznamy stavebního deníku a k zápisům připojovat své stanovisko. Pravidelné schůzky stavbyvedoucího se stavebním dozorem se budou konat průběžně dle průběhu stavby a po vzájemné dohodě na
8
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
stavbě. Pokud se ve stanovených termínech technický dozor investora nevyjádří k zápisům ve stavebním deníku, budou tyto považovány za odsouhlasené.
9.3 Objednatel sí vyhrazuje právo provést průběžnou kontrolu kvality díla v případě dodaných materiálů pro stavbu a přizvat si podle potřeby nezávislý kontrolní orgán. Zhotovitel vyzve TDI objednatele k prověření všech zakrývaných prací zápisem do stavebního deníku 3 pracovní dny předem.
9.4 Zhotovitel a objednatel se dohodli na konání kontrolních dnů v intervalu 7 dnů. Termín prvního kontrolního dne bude stanoven pří předání staveniště. Na kontrolních dnech bude zhotovitelem předložen rozsah vykonaných prací a plán práce do dalšího kontrolního dne Na kontrolních dnech se zúčastní zodpovědní pracovníci smluvních stran
9 5 Technický dozor objednatele bude vykonávat: pan .................
9.6 Vedením stavby za zhotovitele je pověřen stavbyvedoucí: ..............................
9.7 Změnu oznámí smluvní strany vždy písemně. Osoby uvedené v bodě 9.5 této smlouvy jsou oprávněny také k podepsání zápisu o předání a převzetí staveniště.
9.8 Zhotovitel odpovídá za přesné, průběžné vedení údajů a podkladů o skutečném provedení stavby.
X. Smluvní pokuty
10.1 Jestliže zhotovitel v termínu dle čl. lil této smlouvy nepředá dílo objednateli, je povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1% z ceny díla za každý den prodlení.
10.2. Jestli-že bude objednatel v prodlení s platbami za provedené práce, je povinen zhotoviteli zaplatit smluvní pokutu 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení s platbami.
10.3. Jestli-že bude zhotovitel v prodlení termínu odstranění vad vzniklých v rámci záruční doby, je povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu 0,05% z ceny díla za každý den prodlení, Xxxxx sankcí není dotčeno právo na vymáhání škod vzniklých vadou díla.
XI. Předání díla
11.1 Zhotovitel ukončí dílo a předá ho jako celek. Zhotovitel 14 dnů před sjednaným termínem dokončení oznámí objednateli zápisem do stavebního deníku datum a hodinu předání díla. Za účasti obou smluvních stran bude provedena prohlídka díla.
11.2 Zhotovitel předloží k přejímacímu řízení:
- dokumentaci skutečného provedení v jednom vyhotovení
- zápisy a osvědčení o všech předepsaných zkouškách
- všechny potřebné atesty pro předání provozovateli
- revizní zprávy a zprávy z kontrolních dnů
- doklady o likvidaci odpadů ze stavební činnosti zhotovitele
- případně další doklady vyžádané objednatelem v dostatečném předstihu
9
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č, 0253/2017
11.3 Za zhotovitele je oprávněn zastupovat ve věcech technických a předat dílo: ......
............ . .........
11.4 Za objednatele je oprávněn zastupovat ve věcech technických a převzít dílo: ......
.....................
11 5 V případě kompletnosti díla včetně dokladů je povinen objednatel dokončené dílo převzít a zaplatit do výše ceny dle SOD.
11.6 Objednatel není povinen dílo převzít, pokud vykazuje závažné vady a nedodělky bránící užívání díla. V případě nedodělků nebránících užívání díla, objednatel dílo převezme a zaplatí do výše 95% ceny díla. Zbývajících 5 % do výše celkové ceny díla bude uhrazeno po odstraněni poslední vady nebo nedodělku zapsaného v zápise o předání a převzetí díla.
1 1 / f . f t » * i M ■ ~ i c . ' f v r n
— p í “ _ — c 'i ' I i * z f r - ‘ P r * £ ~ ~ 1 - . “ t W i . n > i é f u 1 1 " f
tf . ď l U 1 M " Z L Í x J f ' * ^3 ¡t— ( . c * j H“ r — £ z w f ' 5 ’ 1 J ' " '
a M ife V zbfclí U U f c u i rcaitóifei H
XII. Ostatní ujednání
12.1 Objednatel a zhotovitel se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly svěřeny smluvním partnerem nebo vešly ve známost ve vztahu k předmětu smlouvy či smluvní straně nezpřístupní třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany a nepoužijí tyto informace k jiným účelům, než pro plnění této smlouvy.
12.2 Zhotovitel se bude při plnění předmětu této smlouvy řídit výchozími podklady objednatele, zápisy a dohodami oprávněných pracovníků smluvních stran.
12.3 Zhotovitel se zavazuje realizovat předmět této smlouvy s maximální hospodárností při provádění všech prací, při výběru materiálů a poddodavatelů.
12.4 Pokud vzniknou mezí smluvními stranami rozpory ohledně technologie provádění díla, povahy vad či jiné rozpory technické povahy je kterákoliv ze smluvních stran oprávněna předložit záležitost k posouzení místně příslušné státní zkušebně, jejíž stanovisko bude pro obě smluvní strany závazné. Náklady spojené s posouzením nese strana, jejíž názor se ukáže jako nesprávný
12.5 Zhotovíte! je povinen písemně sdělit v případě zániku firmy tuto skutečnost, eventuálně právního nástupce ihned objednateli.
Předmět smlouvy, nebo jeho ucelená část budou dokončeny včetně řádného vyklizení a vyčištění stavby a veškerých ploch dotčených stavbou.
Dílo se považuje za dokončené protokolárním předáním a převzetím díla Objednatel, potvrzením v zápisu o předání a převzetí, dokončené dílo převezme. Povinnost zajištění kolaudace nese objednatel.
12.6 Objednatel je povinen převzít podpisem soupisu provedených prací dílčí části provedených prací, které jsou podkladem pro platby za provedené práce. Je povinen převzít dokončené dílo. Případné drobné nedodělky nebránící užívání díla budou
10
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
uvedeny v předávacím protokolu díla a odstraněny v termínech a za podmínek dohodnutých při předání díla, zápisem do protokolu o předání a převzetí díla.
12.7 Objednatel a GP potvrzují, že zadávací realizační dokumentace je úplná, zpracována oprávněnými osobami a nevykazuje zjevné vady a nedostatky bránící v provedení předmětu díla dle platných předpisů, vyhlášek, pravidlech stavebních prací a ČSN
12.8 Objednatel pověřil autorským dozorem: .................................. - komunikace, ......
.................. - kanalizace
12 9 Dle zákona č 320/2001 Sb., o finanční kontrole, je zhotovitel osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
XIII. Závěrečná ustanoveni
13.1. Ve věcech výslovně neupravených touto smlouvou se smluvní vztah řídí občanským zákoníkem a příslušnými ustanoveními obecně platných právních předpisů.
13.2. Všechny spory vyplývající ze SOD budou strany řešit především vzájemnou dohodou dle občanského zákoníku Nedojde-li k dohodě, budou spory rozhodovány věcně příslušným soudem.
13.3. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými dodatky podepsanými smluvními zástupci stran.
13.4. Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá smluvní strana.
13.5. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva je soukromoprávní smlouvou, jejíž jednou stranou je územní samosprávný celek ve smyslu ust. § 2 odst. 1 písm. b) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen zákon o registru smluv) a bude podléhat uveřejnění v registru smluv. Město Šlapaníce zašle smlouvu správci registru smluv k uveřejnění.
13.6. Tato smlouva se stává platnou podpisem obou smluvních stran.
13.7. Doložka podle § 41 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích:
Tato smlouva byla projednána a schválena na 84 schůzi Rady města Šlapaníce konané dne 20.9.2017.
Přílohy:
Příloha č. 1: Projektová dokumentace pro provedení díla Příloha č. 2: Položkový rozpočet dle nabídky k fakturaci
11
Ve Slapanicích dne:
Za objednatele: fvtgr. Xxxxxxxx Tměná
starostka ředitel oblasti JIH ekonom oblast: JIH
; 7 / \ v . 8 ä g
' • • •'s7• • *
...... :
. ■
12
KS-ČJ/152423-17/HAM
Ev.č. 0253/2017
PLNÁ MOC
Obchodn? nr/na;
oe sídlem- DýýAtř 3'.;A'
;•=!n'7 7 7 7 7 7 ;- :f'
SFKABÄG a.s„ ÍČ 608 38 744
Prs83 5 Na Běftdie 158/21, PSG 150 00
oüc^odnl rajsíni veüeuy Mesískvrn scuderr? v 7737a oapa* y V!ozb: 7&3-g
............................. pGGsícG a/adctavanatva
7 •.';. Ní ; : A / 7 7 . 3 - 1 - v P N N l p ;
2 H; O c d a ; V
G- vnetO čG ínu- cm l >;i ¿¿cloivai';. vetejnycn / a k ? . ^ a oA^ookíOnOnoí.' cenon do 12.5 míí Kč ís O w avanaciíToHonuoaíaaniSiC korun Českých) bez D °S
lvnoc-'i*riu onn zejiTóne nní^^něm podéva? a nc,deouoaa; nabídky podána! nárnO.y pod! úkorem
- 3 -7 ■•po' P. :P;r;.:.O i ;7 7 i7 / 777 a ni tU'-Umi N:.r.p;: ; ,;7;7v>P'~O j'O /iO i 77 O.nJVd ÜOlPtnO'Oa
‘ • •■•"-; ; 'ppp' p í.,.- 77 0 - O- ,/ h l ?•!
3 0 0 O iij nioooonc; nu ¿ěkiado ¡éro oíí.a /¡viní //NonrOiO k /..27U«777,077 oocnoclrn ípnog STRASa G o s při všech jednáních s obchodními partnery fyzickými a právnickými osobami a případné s řiaíNmi uigány a oiganizacemi statní správy, pokud to vyžaduje bezprostředné výkon jejich činností včetně projednáni a podepisování příslušných smluv a dohod, popf dalších ukonči v obchodních věcech pokud hodnota jednotlivého úkonu nepřesáhne 12,6 mi(, Kč (slovy dvauácfmilionúpěisettisic korun českých) bez DPH