Smlouva o dílo

uzavřená podle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů („Občanský zákoník“)
(„Smlouva“)

Smluvní strany

Karlovarský kraj, se sídlem Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary, IČO: 708 91 168 („Objednatel“)

[●], společnost založená a existující podle právního řádu [●], sídlo [●], IČO: [●], zapsaná v obchodním rejstříku vedeném [●], sp. zn. [●] („Zhotovitel“)

(společně „Strany“ nebo také „Smluvní strany“, a každý z nich samostatně „Strana“ nebo také „Smluvní strana“)

Preambule

Vzhledem k tomu, že

Objednatel v současné době prostřednictvím Generálního zhotovitele stavby realizuje revitalizaci nemovité věci Císařské lázně č.p. 306 nacházející se v ulici Mariánskolázeňská na pozemku st. parc. č. 902, zapsané na LV č. 6 v k.ú. Karlovy Vary („Objekt“);
Objekt je nemovitou národní kulturní památkou zapsanou na seznamu Národních kulturních památek dle nařízení vlády č. 50/2010 Sb. ze dne 8. února 2010 o prohlášení některých kulturních památek za národní kulturní památky, rejstříkové číslo památky podle Ústředního seznamu kulturních památek je 17027/4-880;
Objednatel si přeje při dokončování revitalizace Atria Generálním zhotovitelem stavby a během probíhající revitalizace zbývajících částí Objektu Generálním zhotovitelem stavby, realizovat v prostoru Atria Objektu vestavbu koncertního a multifunkčního sálu v rámci projektu „Císařské lázně – koncertní sál“, a proto v oznámení uveřejněném ve Věstníku veřejných zakázek pod ev. č. [bude doplněno] dne [bude doplněno] oznámil svůj úmysl zadat veřejnou zakázku s názvem „Karlovy Vary, Císařské lázně – koncertní sál“ a specifikoval Požadavky Objednatele („Veřejná zakázka“ a „Zadávací řízení“);
Objednatel stanovil Požadavky Objednatele na Dílo prostřednictvím parametrů vyjadřujících požadavky na výkon a funkci dle § 92 odst. 2 ZZVZ, tj. popisem vlastností (parametrů) požadovaného plnění a popisem účelu a potřeb, které mají být Veřejnou zakázkou naplněny;
v Zadávacím řízení Objednatel rozhodl, že nejvýhodnější nabídka je nabídka předložená Zhotovitelem;
Zhotovitel je připraven (i) vyhotovit Projektovou dokumentaci Zhotovitele a (ii) provést dodávku a montáž Koncertního sálu, včetně všech revizí a zkoušek, za podmínek a v rozsahu dále stanoveném touto Smlouvou;
Zhotovitel se podrobně seznámil se Zadávací dokumentací na Veřejnou zakázku, s podmínkami Místa plnění, stejně jako s přilehlým nezastavěným pozemkem parc. č. 903/2, v k.ú. Karlovy Vary zapsané na LV č. 6 („Dotčená nemovitost“), z pohledu toho, že budou představovat Staveniště pro zhotovení Díla dle této Smlouvy, s Povoleními a v nich stanovených podmínkách pro provádění Koncertního sálu a dále se seznámil s Projektovou dokumentací Objednatele a prohlašuje, že je připraven na odborné úrovni a za podmínek stanovených touto Smlouvou Dílo pro Objednatele zhotovit v Termínu dokončení;
Objednatel je připraven poskytnout Zhotoviteli součinnost a zaplatit mu sjednanou Cenu;

UZAVŘELY SMLUVNÍ STRANY NÍŽE UVEDENÉHO DNE, MĚSÍCE A ROKU TUTO SMLOUVU:

Definice

Není-li v této Smlouvě uvedeno jinak, mají následující slova a spojení vyskytující se v této Smlouvě a psaná s velkým počátečním písmenem dále uvedený význam:

„Atrium“	znamená atrium Objektu;
„Bankovní záruka“	znamená neodvolatelnou, nepodmíněnou bankovní záruku vystavenou renomovanou bankou oprávněnou podnikat na území České republiky odsouhlasenou předem Objednatelem v souladu s touto Smlouvou jako zajištění splnění povinností Zhotovitele z této Smlouvy dle článku 8;
„BOZP“	znamená bezpečnost a ochrana zdraví při práci a požární ochrana;
„Cena“	má význam uvedený v článku 6.1 této Smlouvy; od okamžiku vydání pokynu Objednatele k provedení každé Změny v souladu s článkem 9 se případné dodatečné platby či navýšení ceny odpovídající této Změně považují za součást Ceny a naopak, dojde-li v důsledku Změny ke snížení ceny nebo úspoře nákladů, Cena se považuje za Změně odpovídajícím způsobem sníženou od okamžiku vydání pokynu Objednatele k provedení příslušné Změny v souladu s článkem 9;
„Den zahájení plnění“	znamená den (termín), kdy má být plnění Smlouvy v souladu s Harmonogramem prací zahájeno;
„Dílo“	má význam uvedený v článku 3 této Smlouvy;
„Dotčená nemovitost“	mají význam uvedený v bodu (G) Preambule;
„DSP“	znamená dokumentaci skutečného provedení Koncertního sálu vypracovanou Zhotovitelem ve lhůtách a za podmínek stanovených Smlouvou na základě a při respektování všech Požadavků Objednatele; DSP bude obsahovat zakreslení skutečného stavu instalací a přípojek na stávající inženýrské sítě podle stavu provedeného Díla. DSP musí mít takovou podrobnost a vypovídací schopnost, aby umožnila budoucímu uživateli zjistit jednoznačně polohu a trasy instalací v případě potřeby provádění případných rekonstrukcí a oprav;
„Důvěrné informace“	znamenají veškeré dokumenty, listiny, plány, výkresy náčrty, programy, data a informace týkající se Díla, jakož i veškeré další informace, které se Zhotovitel dozví v souvislosti se Smlouvou, jejichž zveřejnění či jiné poskytnutí veřejnosti nebo orgánům státní správy a samosprávy, soudům nebo jiným veřejným orgánům není vyžadováno závaznými právními předpisy;
„Generální zhotovitel stavby“	znamená „Společnost Císařské lázně – GEOSAN GROUP Metrostav“ složenou z vedoucího společníka GEOSAN GROUP a.s.: se sídlem: Kolín III, U Nemocnice 430, PSČ 280 02, IČO: 281 69 522, DlČ: CZ00000000 zapsaného v obchodním rejstříku vedeném městským soudem v Praze, sp, zn. B 12459, a společníka Metrostav a.s.: se sídlem Praha 8, Koželužská 2450/4, Libeň, PSČ 180 00 IČO: 000 14 915, DlČ: CZ00014915, zapsaného v obchodním rejstříku vedeném městským soudem v Praze, sp. zn. B 758, provádějící stavbu „Revitalizace objektu Císařských lázní, Karlovy Vary“, jejíž součástí je mimo jiné i Atrium;
„Harmonogram“	znamená harmonogram prací, který tvoří Přílohu č. 4 této Smlouvy;
„Koncertní sál“	znamená nosnou ocelovou konstrukci a hlediště, které mají být na základě této Smlouvy Zhotovitelem vyrobeny na základě Realizační dokumentace, dodány a sestaveny v Atriu bez toho, aby se památkově chráněného Atria jakkoli dotýkaly, resp. jediné spojení s Atriem představuje rozebíratelné osazení v místě základových patek a napojení na elektrickou přípojku pro silnoproud a slaboproud, Technologická zařízení, a veškeré další dodávky a práce vymezené Projektovou dokumentací Objednatele a Požadavky Objednatele, jejichž dodávka a montáž má být zajištěna Zhotovitelem na základě této Smlouvy;
„Licence“	znamená oprávnění k výkonu práva duševního vlastnictví k autorskému dílu ve smyslu § 2358 a násl. občanského zákoníku ve spojení s příslušnými ustanoveními zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů;
„Licence třetí osoby“	má význam uvedené v článku 12.9;
“Milník“	znamená uzlový bod pro dokončení určité části Díla věcně a časově specifikovaný v Příloze č. 5 Smlouvy;
“Místo plnění“	znamená Atrium a zásobovací a přístupové trasy specifikované v Příloze č. 1 Smlouvy;
„Obecná záruční doba“	má význam uvedený v článku 18.7 této Smlouvy;
„Objekt“	má význam uvedený v bodě (A) Preambule;
„Obvyklá odborná praxe“	znamená uplatnění takového stupně odbornosti, péče, obezřetnosti a předvídavosti, který lze v daném čase přiměřeně a řádně očekávat od zkušeného dodavatele, který se v dobré víře snaží splnit své smluvní povinnosti, přičemž dodržuje všechny Závazné předpisy a provádí stejný nebo obdobný druh činnosti za stejných nebo obdobných podmínek jako Zhotovitel;
„Opce“	znamená opční plnění vymezené v Příloze č. 12, které si Objednatel vyhrazuje zadat v souladu s § 100 odst. 3 ZZVZ postupem popsaným v článku 3.3 Smlouvy;
„Platební harmonogram“	znamená výčet a specifikaci jednotlivých platebních milníků, a specifikaci výše části Ceny připadající na každý platební milník; Platební harmonogram tvoří Přílohu č. 6;
„Poddodavatel“	znamená jakoukoli právnickou nebo fyzickou osobu, s níž Zhotovitel uzavřel smlouvu na provedení některých částí předmětu Smlouvy a jež byla odsouhlasena Objednatelem dle článku 16.1 Smlouvy a je uvedena v Příloze č. 8 Xxxxxxx;
„Povolení“	znamenají stavební povolení sp. zn. SÚ/13865/10/Pos-330 ze dne 11. 11. 2010, které nabylo právní moci dne 19. 11, 2010, rozhodnutí změna stavby před jejím dokončením, č. j. 848/SÚ/17, sp. zn. 11269/SÚ/16/Pos ze dne 24.1.2017 s nabytím právní moci dne 10. 2. 2017, dále rozhodnutí změna stavby před jejím dokončením, č. j. 15554/SÚ/18, sp. zn. 14450/5Ú/18/POS ze dne 20.12.2018 s nabytím právní moci dne 14. 1. 2019, dále rozhodnutím změna stavby před jejím dokončením, č. j. 11199/SÚ/21 ze dne 26.8.2021 s nabytím právní moci dne 27.9.2021, které jsou vydány stavebním úřadem Magistrátu města Karlovy Vary, která jsou součástí Přílohy č. 3, a Závazná stanoviska orgánů památkové péče a dalších dotčených orgánů;
„Požadavky Objednatele“	znamenají požadavky Objednatele na Dílo, uvedené v Příloze č. 1 Smlouvy; Požadavky Objednatele obsahují požadavky zejména na vlastnosti, funkcionality, kvalitu či provedení kompletního Díla, tj. Koncertního sálu, zejména jednotlivých projektových prací, dodávek materiálů, výrobků, Technologických zařízení a služeb, případně souvisejících služeb, Projektové dokumentace Zhotovitele; a dále dle jednotlivých případů, které jsou uvedené či vyplývají ze Smlouvy, příp. jsou v souladu se Smlouvou sdělené či zjištěné;
„Pracovník“	znamená podle okolností v souvislosti s Objednatelem nebo Xxxxxxxxxxxx jeho (i) zaměstnance bez ohledu na typ pracovního poměru; (ii) jiné pracovníky (např. osoby samostatně výdělečně činné spolupracující na základě soukromoprávních smluv); a (iii) statutární orgány nebo jejich členy;
„Projektová dokumentace Objednatele“	znamená projektovou dokumentaci pro změnu stavby před jejím dokončením zpracovanou společností INTAR a.s., IČO: 255 94 443, se sídlem Xxxxxxxxx 00/00x, 000 00 Xxxx a předloženou Objednatelem v rámci Zadávací dokumentace, která je obsažena na CD/DVD, které tvoří Přílohu č. 2;
„Projektová dokumentace Zhotovitele“	znamená Realizační dokumentaci, Průvodní dokumentaci a Výrobní dokumentaci, a dále jakékoliv výkresy, specifikace, zprávy, vzorce, výpočty, software a jiné dokumenty a údaje, které jsou nezbytné nebo se vztahují k realizaci a dokončení Díla z montážního a technického hlediska; Projektová dokumentace Zhotovitele vychází z Projektové dokumentace Objednatele a Požadavků Objednatele a tyto Požadavky Objednatele dále rozpracovává;
„Průvodní dokumentace“	znamená veškerou další projektovou činnost a její dokumentaci, kterou Xxxxxxxxxx vypracuje či obstará zejména v souvislosti s přípravou, realizací Koncertního sálu a předáním Díla; Průvodní dokumentace zahrnuje zejména výkresy, výpočty, diagramy, předlohy, dokumentaci nutnou k obsluze zabudovaných výrobků a Technologických zařízení, tj. zejména soubor dokumentů obsahujících návody výrobce pro montáž, manipulaci, obsluhu, příručky pro opravy, údržbu a následné kontroly a revize zařízení a veškeré ostatní obdobné relevantní technické informace;
„Realizační dokumentace“	znamená projektovou dokumentaci Koncertního sálu ve stupni pro provedení stavby a montážní a případně další dokumentace Koncertního sálu v rozsahu dle přílohy č. 13 Vyhlášky o dokumentaci staveb, kterou je povinen vyhotovit Zhotovitel v termínu dle Harmonogramu v souladu s Projektovou dokumentací Objednatele, projednaná, odsouhlasená a schválená Objednatelem;
„Revize“	znamená požadavek Objednatele, aby Zhotovitel sdělil případné výhrady k dokumentaci zpracované třetími osobami a předané Zhotoviteli Objednatelem v dále uvedené lhůtě po podpisu Xxxxxxx s tím, že pozdější výhrady neopravňují Zhotovitele k navýšení Ceny ani prodloužení Termínu dokončení;
„Stavební zákon“	znamená zákon č. 183/2006 Sb., územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů;
„Staveniště“	Místo plnění;
„Subjekt údajů“	má význam uvedený v článku 25.1 této Smlouvy;
„TDS“	znamená technický dozor stavebníka, tj. osobu nebo osoby pověřené Objednatelem technickou stránkou provádění Díla, ke dni podpisu Smlouvy společnost [bude doplněno];
Technologické zařízení	znamená společně či jednotlivě – technická zařízení, technologická zařízení, strojní zařízení, přístroje a stroje (mechanické, elektrické či jiné), které mají tvořit součást Díla v souladu s touto Smlouvou, a to zejména strojní zařízení, jevištní technika, a další dle Projektové dokumentace Objednatele;
„Termín dokončení“	znamená den uvedený v Harmonogramu prací jako den, kdy má dojít k předání dokončeného Díla v přejímacím řízení podle článku 17.4 Smlouvy dle Milníku 8;
"Vada díla“	znamená vadu Díla vyšlou najevo kdykoli v záruční době a skutečnost, že Xxxx neodpovídá sjednanému výsledku ve Smlouvě;
"Veřejná zakázka“	má význam uvedený v bodě (C) Preambule;
"Vyhláška o dokumentaci staveb“	znamená vyhlášku č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů;
„Úpadek“	znamená situaci, kdy (i) soud rozhodne o úpadku dotčené osoby; nebo (ii) dotčená osoba podá insolvenční návrh na svou osobu; (iii) insolvenční návrh na dotčenou osobu bude zamítnut pro nedostatek majetku ve smyslu ustanovení zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů; (iv) bude jmenován insolvenční správce dotčené osoby; nebo (v) bude přijato usnesení o likvidaci dotčené osoby, povinné nebo dobrovolné; (vi) se dotčená osoba dostane do úpadku ve smyslu zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, ve znění pozdějších předpisů; nebo (vii) nastane jiná obdobná situace.
"Výrobní dokumentace“	znamená výrobní a dílenskou dokumentaci, zejména veškeré dílenské a montážní výkresy, jakož i jakoukoliv další výkresovou, tabulkovou nebo textovou výrobní a dílenskou dokumentaci Díla potřebnou k provedení a dokončení Díla splňující podmínky všech Závazných předpisů, zpracovanou nebo obstaranou Zhotovitelem;
„Vyšší moc“	znamená mimořádnou událost nebo okolnost, kterou nemohla žádná ze Stran před Základním datem předvídat ani jí předejít přijetím preventivního opatření a která je mimo jakoukoliv kontrolu kterékoliv Strany a nebyla způsobena úmyslně ani z nedbalosti konáním nebo opomenutím kterékoliv Strany a která podstatným způsobem ztěžuje nebo znemožňuje plnění povinností dle této Smlouvy kteroukoliv ze Stran, jimiž jsou zejména, nikoliv však výlučně: živelní události – zemětřesení, záplavy, vichřice atd.; události související s činností člověka – např. války, občanské nepokoje, havárie letadel, radioaktivní zamoření štěpným materiálem nebo radioaktivním odpadem, nikoli však stávky zaměstnanců, hospodářské poměry a podobné okolnosti související s činností Strany, která se vyšší moci dovolává;
„Zadávací dokumentace“	znamená veškerou dokumentaci Zadávacího řízení vypracovanou nebo poskytnutou Objednatelem;
„Zadávací řízení“	má význam uvedený v bodě (C) Preambule;
„Záruční doba“	má význam uvedený v článku 18.6 této Smlouvy;
„Zástupce Objednatele“	znamená osobu, kterou Objednatel určí v souladu s článkem 26.2 v Příloze č. 11;
„Zástupce Zhotovitele“	znamená osobu, kterou Xxxxxxxxxx určí v souladu s článkem 26.2 v Příloze č. 11;
„Závazné předpisy“	jsou veškeré závazné právní předpisy, technické nebo jiné odborné normy, technické podmínky, závazné směrnice, vydané příslušnými orgány ČR nebo EU a/nebo závazné individuální právní akty nebo opatření obecné povahy vztahující se na daný případ;
„Závazná stanoviska orgánů památkové péče a dalších dotčených orgánů“	znamenají závazná stanoviska č. j. 982/KR/10-11 ze dne 30.9.2010, č. j. 981/KR/10-08 ze dne 29.9.2010, č. j. 26/KR/11-17 ze dne 2.7.2011, č. j. 467/KR/16-05 ze dne 10.5.2016, č. j. 822/KR/16-24 ze dne 12.12.2016, č. j. KK/916/KR/19-04 ze dne 10.5.2019, č. j. KK/1466/KR/21-10 ze dne 8.6.2021, č.j. KK/2069/KR/21-08 ze dne 02.08.2021, vydané odborem kultury, památkové péče, lázeňství a cestovního ruchu Krajského úřadu Karlovarského kraje, jako orgánem státní památkové péče a závazné stanovisko zn. 380/OPP/ll/Srv ze dne 21. 9. 2011 vydané oddělením památkové péče Magistrátu města Karlovy Vary,; č.j. SR/0329/SL/2021-2 ze dne 02.05.2021 vydané Regionálním pracovištěm správa CHKO Slavkovský les; č.j. KHSKV 0406/2021/HOK/Ci-S10 ze dne 20. 5. 2021 Krajskou hygienickou stanicí Karlovarského kraje se sídlem v Karlových Varech; č.j. HSKV-1327-2/021-PCNP ze dne 16. 6. 2021 vydané Hasičským záchranným sborem Karlovarského kraje; č.j. 051210021 (51/21-21) ze dne 18.05.2021 vydané Bezbariérové prostředí, o.p.s.; č.j. 8637/642/21-2 ze dne 04. 6. 2021 vydané Státním úřadem inspekce práce; NPU-342/30283/2021 ze dne 26. 5. 2021 vydané Národním památkovým ústavem; č.j. SEI-1682/2021/SEI-9711/2021/32.102 ze dne 3. 5. 2021 vydané Státní energetickou inspekcí, Uzemní inspektorát pro Plzeňský a Karlovarský kraj; č.j. MZDR 23338/2021-2/ČIL-Dr ze dne 25. 6. 2021 vydané Ministerstvo zdravotnictví, která jsou součástí Přílohy č. 3.
„Změna“	znamená odchylku od specifikace Díla nebo Harmonogramu stanovených Smlouvou, nebo postupem dle Smlouvy;
„ZRS“	znamená zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů;
„ZZVZ“	znamená zákon č. 134/2016 Sb., zákon o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.

Pro výklad této Smlouvy platí následující pravidla:
1. Odkazy na „články“ a „Přílohy“ se vykládají jako odkazy na příslušné články a přílohy této Smlouvy. Přílohy jsou nedílnou součástí této Smlouvy.
2. Odkazy na „osobu“ nebo „stranu“ se vykládají tak, že se vztahují na jakoukoli fyzickou osobu, právnickou osobu, svěřenský fond, společnost, tichou společnost, vládu, stát, organizační složku státu, orgán veřejné moci, společný podnik, závod nebo spolek (se samostatnou právní subjektivitou či nikoli).
3. Pojmy definované v této Smlouvě v množném čísle mají shodný význam i v jednotném čísle a naopak.
4. „Újma“ nebo „škoda“ znamená i nemajetkovou újmu, není-li stanoveno jinak.

Předmět Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je
  1. závazek Xxxxxxxxxxx na svůj náklad a na své nebezpečí, řádně a včas provést Dílo a splnit další povinnosti stanovené v této Smlouvě; a
  2. závazek Objednatele převzít Dílo a uhradit Zhotoviteli Xxxx ve výši, způsobem a za podmínek stanovených v této Smlouvě a splnit další povinnosti stanovené v této Smlouvě.
Dílo
1. Dílo dle této Smlouvy spočívá v provedení prací, dodávek a služeb dle Xxxxxxx k realizaci Koncertního sálu v Atriu, zejména v provedení vymezených projekčních prací, přípravných prací stavebních a technologických dodávek a montážních prací podle Xxxxxxx nutných k přípravě provedení Koncertního sálu, k jeho řádnému provedení ve stanovených Milnících a předání Koncertního sálu Objednateli v Termínu dokončení.
2. Zhotovitel se touto Smlouvou a za podmínek v ní dále uvedených zavazuje:
  1. provést Revizi Projektové dokumentace Objednatele;
  2. zhotovit Realizační dokumentaci a předat ji Objednateli s tím, že:
    1. vzhledem k charakteru této Smlouvy jako plnění za fixní cenu sjednaného na základě tzv. požadavků zadavatele na výkon a funkci ve smyslu ZZVZ nemá Zhotovitel nárok na jakékoliv navýšení Ceny, úpravy Termínu dokončení nebo jiné úpravy Harmonogramu ani žádné jiné úlevy z plnění povinností Zhotovitele dle této Smlouvy, pokud se při zpracování shora uvedené Realizační dokumentace a provádění Díla na jejím základě odchýlí od Projektové dokumentace Objednatele, a to včetně podrobnější úpravy materie, oprav chyb a nedodělků nebo nápravy jiných nedostatků (neboť platí, že Zhotovitel byl povinen veškeré odchylky od Projektové dokumentace Objednatele s vlivem na Cenu nebo Harmonogram zohlednit v Revizi Projektové dokumentace Objednatele, Harmonogramu a dalších dokumentech nabídky Zhotovitele na plnění Veřejné zakázky, jakož i tyto plně zahrnout do Ceny díla);
    2. Zhotovitel nesmí provádět žádné odchylky od Projektové dokumentace Objednatele (s výjimkou Revize Projektové dokumentace Objednatele dle článku (a) této Smlouvy) ani od Povolení bez předchozí Změny postupem dle článku 9;
  3. zajistit zařízení Staveniště dle potřeby na řádné provedení Díla včetně jeho likvidace, a to v koordinaci s Generálním zhotovitelem stavby a dle dohody o sdílení Staveniště s ním;
  4. zajistit dostatečnou ochranu Místa plnění, tak aby nedošlo k poničení Objektu;
  5. vyrobit, dodat a sestavit na svůj náklad a na své nebezpečí Koncertní sál v Atriu, včetně napojení Koncertního sálu na elektrickou přípojku pro silnoproud a slaboproud v Atriu, a to tak, aby Koncertní sál byl funkční, provozuschopný, kdykoli demontovatelný (bude sestaven z jednotlivých součástí tak, aby při jeho demontáži nedocházelo k poškození jednotlivých částí a ty byly opět plně znovu sestavitelené, veškeré tyto součásti budou velikosti a hmotností takové, aby mohly být vyjmuty montážními otvory ve střeše za pomocí zdvihacího zařízení – mobilního jeřábu) a plně způsobilý k užívání dle zde smluveného nebo obvyklého účelu, v souladu s Povoleními;
  6. provést veškeré předepsané a sjednané zkoušky, zátěžové testy a akustická měření Díla a vystavit doklady o jejich provedení; dále doložit atesty, certifikáty, prohlášení o shodě apod.;
  7. provést individuální vyzkoušení prvků a zařízení tvořících Dílo za účelem prokázání dosažení parametrů stanovených v Projektové dokumentaci Objednatele. Každý prvek Díla bude individuálně vyzkoušen po jeho zabudování. O provedení individuálního vyzkoušení každého prvku bude Zhotovitel vystavovat Protokoly o individuální vyzkoušení v českém jazyce, které předá Objednateli;
  8. před zahájením předávání Díla provést komplexní vyzkoušení Technologických zařízení za účelem prokázání dosažení parametrů stanovených v Projektové dokumentaci Objednatele, provést vyhodnocení výsledků komplexního vyzkoušení a vyhotovit a předat Objednateli Protokol o výsledcích komplexního vyzkoušení v českém jazyce;
  9. dodat Objednateli DSP;
  10. zhotovit a předat Objednateli Průvodní dokumentaci, Výrobní dokumentaci a provozní řád včetně návodu na obsluhu zařízení vestavby;
  11. poskytovat služby generálního autorského dozoru v rozsahu dle článku 4.6 Smlouvy;
  12. poskytnout Licenci;
  13. v průběhu provádění Díla koordinovat veškeré práce a dodávky, které jsou součástí Díla s Generálním zhotovitelem stavby;
  14. před zahájením předávání Díla provést zaškolení obsluh u všech částí Díla, které budou obsluhovány Pracovníky Objednatele; Objednatel na vyžádání Zhotovitele stanoví písemně jmenovitý seznam Pracovníků, kteří mají být zaškoleni pro jednotlivé části Díla. Zhotovitel před předáním a převzetím Díla provede zaškolení těchto Pracovníků a to tak, že je podrobně seznámí s podmínkami provozu a údržby jednotlivých částí Díla a upozorní je na příslušnou část návodu na provoz a údržbu Díla. O zaškolení jednotlivých Pracovníků Objednatele vystaví Zhotovitel Protokoly o zaškolení osob v českém jazyce;
  15. zúčastnit se řízení o udělení jakéhokoli souhlasu nebo povolení, pokud jej k tomu přizve příslušný orgán veřejné moci a/nebo Objednatel. V případě, že se Zhotovitel přes řádné pozvání nedostaví, nese veškeré náklady za opakované řízení. Zhotovitel je povinen poskytnout Objednateli pro účely řízení nezbytnou součinnost, zejména dodat včas doklady. Objednatel je povinen zaslat bez zbytečného odkladu Zhotoviteli kopii shora uvedených souhlasů/povolení, pokud jsou v něm stanoveny povinnosti Zhotovitele;
  16. provést závěrečný úklid Místa plnění;
  17. odstranit jakékoli vady Díla oznámené Objednatelem před nebo v průběhu Záruční doby;
  18. poskytnout další související činnosti sjednané ve Smlouvě;

(„Dílo“).

Objednatel si v souladu s § 100 odst. 3 ZZVZ vyhrazuje možnost využití jednacího řízení bez uveřejnění dle § 66 ZZVZ na poskytnutí dalších plnění definovaných touto Smlouvou. Veřejná zakázka týkající se těchto plnění bude zadána v jednacím řízení bez uveřejnění ve smyslu § 66 ZZVZ. Objednatel si vyhrazuje uplatnit toto právo v souladu se ZZVZ nebo jej neuplatnit nebo jej uplatnit jen ve sníženém rozsahu. Zhotovitel je povinen toto splnit a tento požadavek Objednatele na další plnění přijmout. Objednatel je oprávněn zahájit jednací řízení bez uveřejnění týkající se využít Opce dle tohoto článku nejpozději do uplynutí 18 měsíců od účinnosti této Smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje provést Dílo v souladu s touto Smlouvou a v souladu s platnými právními předpisy České republiky, příslušnými právně závaznými i doporučenými českými a evropskými technickými normami (ČSN, EN), doporučeními výrobců, předepsanými technologickými postupy a řádnou praxí.
Zhotovitel se zavazuje předat Objednateli všechny dokumenty, protokoly, certifikáty, zprávy, návody, provozní řád a další doklady podle článku 3.2 Smlouvy ve dvou (2), resp. projektovou dokumentaci ve třech (3) vyhotoveních v tištěné podobě a v jednom (1) vyhotovení v elektronické podobě ve formátech, které je Objednatel způsobilý přijmout (tj. formáty *doc, *xls, *pdf a *dwg). V případě, že nedojde k předložení a předání dokumentů uvedených v článku 3.2 Smlouvy nejpozději v Termínu dokončení, nepovažuje se Dílo za řádně předané.
Podkladem pro zhotovení Díla budou veškeré dokumenty vztahující se k Dílu, zejména tyto dokumenty a skutečnosti:

tato Smlouva;
Zadávací dokumentace;
Požadavky Objednatele;
Projektová dokumentace Objednatele;
Povolení;
nabídka Xxxxxxxxxxx ze dne [●] na Veřejnou zakázku,
případné dodatečné informace, které si Zhotovitel během trvání Smlouvy vyžádá od Objednatele, pokud je bude Objednatel mít k dispozici;

Technické podmínky jsou pro maximální naplnění představ Objednatele stran účelu této Smlouvy vyjádřeny formou požadavků na výkon nebo funkci ve smyslu § 92 odst. 2 ZZVZ, tedy formou požadavků na úroveň výsledků, kterých by mělo být provedením Díla dosaženo. Požadavky Objednatele na výkon a funkci jsou definované v Příloze č. 1 této Smlouvy
Zhotovitel (s výhradou Revize Projektové dokumentace Objednatele dle článku 3.2(a) této Smlouvy) prohlašuje, že při vynaložení odborné péče, kterou na něm lze spravedlivě požadovat se před uzavřením této Smlouvy podrobně seznámil s Projektovou dokumentací Objednatele, Místem plnění, s dostupnými Povoleními a podklady pro ně, se všemi podkladovými vyjádřeními dotčených správních orgánů a osob, a prohlašuje s ohledem na výše uvedené prohlášení, že Koncertní sál je možné provést za podmínek sjednaných v této Smlouvě.
V případě rozporů mezi jednotlivými podklady, které definují předmět Díla, se Zhotovitel bude při provádění Díla řídit těmito podklady v tomto pořadí závaznosti: (i) Povolení, (ii) Projektová dokumentace Objednatele, (iii) Požadavky Objednatele, (iv) Zadávací dokumentace. Pro případ, že bude existovat rozpor mezi jednotlivými dokumenty, kterými se blíže specifikuje předmět plnění Zhotovitele, vyžádá si Zhotovitel vždy závazný pokyn Objednatele k řešení rozporu, a to bez zbytečného odkladu poté, kdy takový rozpor zjistí nebo jej s veškerou odbornou péčí měl a mohl zjistit. Pokud bude měnit výše uvedené pořadí závaznosti podkladů definujících předmět Díla, bude tento pokyn Objednatele řešen v režimu Změny podle článku 9.
Zhotovitel je vázán podmínkami stanovenými touto Smlouvou, včetně veškerých jejích příloh, Zadávací dokumentací a závaznou nabídkou Zhotovitele podanou v rámci Zadávacího řízení.
Zhotovitel se při provádění Xxxx zavazuje řídit pokyny a instrukcemi Objednatele a TDS, pokud se je Objednatel nebo TDS rozhodne udělit.
Zhotovitel je povinen umožnit řádný výkon činnosti TDS v souladu s podmínkami této Smlouvy.
Zhotovitel je vždy povinen provést veškeré práce tak, aby bylo Dílo zhotoveno řádně a včas v souladu se svým účelem, jakož i aby byly řádně a včas splněny povinnosti Zhotovitele dle tohoto článku 3, bez ohledu na to, zda jsou příslušné práce v této Smlouvě nebo jí odkazovaných dokumentech výslovně popsány nebo předvídány, či nikoliv. Veškeré práce, služby, dodávky a další aktivity Zhotovitele, které jsou nutné pro splnění předmětu Díla podle této Smlouvy, jsou již zahrnuty v Ceně.
Xxxxxxxxxx je povinen s odbornou péčí verifikovat všechny informace a pokyny týkající se Díla, které od Objednatele nebo TDS obdrží (včetně Projektové dokumentace Objednatele), a není oprávněn se spoléhat na jejich správnost. Zhotovitel je bez zbytečného odkladu po obdržení příslušné informace nebo pokynu povinen upozornit Objednatele na jeho případnou nevhodnost nebo jiné negativní dopady na Dílo, v každém případě však ne později než 10 (deset) dní ode dne, kdy taková nevhodnost nebo negativní dopady mohly být zjištěny osobou jednající s odbornou péčí (není-li sjednání jinak). Pokud tak neučiní, odpovídá Zhotovitel za veškerou škodu či jinou újmu, zejména včetně nákladů na dodatečné provádění Změn či jiných úprav Díla.

Projektová činnost Zhotovitele
1. Xxxxxxxxxx je povinen na své náklady vyhotovit a poskytnout požadovanou Projektovou dokumentaci Zhotovitele v souladu s Požadavky Objednatele.
2. Zhotovitel je povinen zpracovat Projektovou dokumentaci Zhotovitele v souladu se Smlouvou, včetně jejich příloh včetně požadavků stanovených Závaznými předpisy, požadavky správních orgánů uplatněných ve správních řízeních či při jiných správních postupech, Požadavky Objednatele (v rozsahu přípustném dle Smlouvy) a odbornou péčí dodržovanou v oboru projektové činnosti u děl podobného charakteru a rozsahu jako je Dílo.
3. Každá Projektová dokumentace Zhotovitele a DSP musí být vyhotovena osobami kvalifikovanými s příslušnou autorizací ČKA nebo ČKAIT, a to v digitální podobě v otevřeném formátu (ve formátech DOC, XLS, PDF, DWG) a v tištěné papírové podobě a v počtu čtyř (4) kusů originálních vyhotovení ke kontrole a schválení tak, aby její finální znění Zhotovitel odevzdal Objednateli ve lhůtě uvedené v Harmonogramu prací.
4. Realizační dokumentace zhotovená pro jednotlivé části Díla bude obsahovat jednoznačné stanovení technického řešení, ze kterého bude zejména u neobvyklých konstrukcí a detailů patrné rozměrové a tvarové řešení navržených konstrukcí a zařízení tak, aby na základě této Realizační dokumentace mohl Zhotovitel v rámci přípravy realizace Díla zajistit případné zpracování výrobní či technické dokumentace a následně provést vlastní realizaci Díla.
5. Součástí plnění při zpracování Projektové dokumentace Zhotovitele jsou také veškeré práce související s přípravou a analýzou vstupních podkladů, a dále související s návrhem a přípravou všech podkladů sloužících k rozhodnutí Zhotovitele i Objednatele o konkrétním technickém řešení s důrazem na optimálnost, efektivnost a vysokou technickou úroveň tohoto řešení.
6. Zhotovitel se zavazuje po dobu provádění Xxxx poskytovat služby generálního autorského dozoru v rozsahu realizace Díla dle Realizační dokumentace, Výrobní dokumentace a Průvodní dokumentace, a to ode Dne zahájení plnění do Termínu dokončení. Tyto služby generálního autorského dozoru zahrnují zejména (i) kontrolu realizace Díla v souladu s Realizační dokumentací, Výrobní dokumentací a Průvodní dokumentací, včetně upozornění Objednatele a TDS na zjištěné vady při realizaci Díla, (ii) poskytnutí veškeré potřebné součinnosti Objednateli za účelem vydání povolení ke zkušebnímu provozu a kolaudačního souhlasu či kolaudačního rozhodnutí, (iii) účast na kontrolních dnech na Staveništi.
7. Zhotovitel předloží Objednateli DSP zpracovanou ve lhůtě uvedené v Harmonogramu. DSP bude podrobně dokumentovat provedení Díla; budou v ní zachyceny rovněž všechny schválené a provedené Změny. DSP tak bude v souladu se stavem Díla ke dni předání Díla. DSP nesmí být provedena s nižší podrobností než Realizační dokumentace. DSP musí obsahovat i geodetické zaměření Díla dle jeho skutečného provedení. V této souvislosti se Strany dohodly, že v DSP musí být zakresleny, zapsány či jinak zaznamenány zejména veškeré stávající i nové technické vybavení, rozvody, konstrukce a výsledky ostatních provedených prací, dodávek či služeb. DSP musí obsahovat rovněž plnohodnotné půdorysy, řezy, příp. axonometrie, nikoliv jen výřezy.
8. Seznam dokumentů tvořících Průvodní dokumentaci musí Zhotovitel předat Objednateli nejpozději třicet (30) dnů před předáním a převzetím Díla. Průvodní dokumentace bude obsahovat zejména následující informace:

seznam výrobců, dodavatelů, Poddodavatelů, jakož i výrobních, katalogových či modelových čísel pro všechny položky materiálů, Technologických zařízení a technického vybavení a včetně návodů na použití, údržbu atd.;
kopie všech dokladů, které byly nebo měly být předloženy státnímu požárnímu dozoru pro přípravu zkušebního provozu a kolaudace nebo kolaudačního řízení dle § 31 odst. 1 písm. b) zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů;
dokumentaci pro zdolávání požárů dle § 27 odst. 1 písm. g) vyhlášky Ministerstva vnitra č. 246/2001 Sb., o stanovení podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního požárního dozoru (vyhláška o požární prevenci), ve znění pozdějších předpisů, a to včetně schvalovací doložky Hasičského záchranného sboru České republiky;
evakuační plány dle technické normy ČSN ISO 23601 Bezpečnostní identifikace – Únikové a evakuační plány;
originály všech dokladů o provedení kontrol, měření či zkoušek, revizí, atestů.

Objednatel je oprávněn schválit jednotlivé části Projektové dokumentace Zhotovitele nebo požadovat jejich úpravy. Na schválení jednotlivých částí Projektové dokumentace Zhotovitele má Objednatel dvacet (20) pracovních dní od obdržení příslušné části Projektové dokumentace Zhotovitele. Nepožádá-li do této doby Objednatel Xxxxxxxxxxx o úpravu Projektové dokumentace Zhotovitele, má se daná část za odsouhlasenou a Zhotovitel ji použije jako podklad pro zpracování další části Projektové dokumentace Zhotovitele. Pokud Objednatel předmětnou část Projektové dokumentace Zhotovitele neschválí a bude požadovat její úpravy dle článku 4.10 Smlouvy, po předložení upravené verze předmětné části Projektové dokumentace Zhotovitele má Objednatel vždy deset (10) pracovních dnů na schválení upravené části Projektové dokumentace Zhotovitele.
Před tím, než dojde ke schválení příslušné části Projektové dokumentace Zhotovitele, může Objednatel požádat o úpravu takové části Projektové dokumentace Zhotovitele, a to i opakovaně, pokud předložená Projektová dokumentace Zhotovitele není v souladu se Smlouvou, Závaznými předpisy nebo Povoleními. Lhůta pro dodání upravené části Projektové dokumentace Zhotovitele běží vždy znovu od doručení žádosti o provedení úprav Zhotoviteli. Tímto ustanovením není dotčeno právo Objednatele požadovat odstranění vady Projektové dokumentace Zhotovitele.
Objednatel může požadovat i provedení jiných úprav Projektové dokumentace Zhotovitele než úprav uvedených v článku 4.10 Smlouvy; v takovém případě má Zhotovitel nárok na (i) posunutí Milníku, který objektivně není možné z důvodu provedení úprav požadovaných Objednatelem splnit a (ii) přiměřenou náhradu účelných nákladů, které Zhotoviteli v důsledku provedení takové úpravy Projektové dokumentace Zhotovitele vzniknou. Pokud má takto navrhovaná úprava další dopad na Harmonogram a/nebo Cenu, není Zhotovitel takto požadovanou úpravu Projektové dokumentace Zhotovitele provést, dokud se Strany nedohodnou na příslušných úpravách Harmonogramu a/nebo Ceny.
Každá část Projektové dokumentace Zhotovitele musí být odsouhlasena formou písemného protokolu o předání a převzetí části Projektové dokumentace Zhotovitele, podepsanou Zástupci Stran. Podpisem výše uvedeného protokolu Objednatelem je předmětná část Projektové dokumentace Zhotovitele považována za předanou a převzatou. Objednatel není povinen převzít část Projektové dokumentace Zhotovitele (nebo Projektovou dokumentaci Xxxxxxxxxxx celou) s vadami a nedodělky. Drobné vady nebránící řádnému použití (užití) části Projektové dokumentace Zhotovitele (nebo Projektové dokumentace Zhotovitele celé) však nemůžou být důvodem pro nepřevzetí části Projektové dokumentace Zhotovitele (nebo Projektové dokumentace Zhotovitele celé); za drobnou vadu však zejména nikdy nelze považovat jakýkoli rozpor Projektové dokumentace Zhotovitele s Požadavky Objednatele, se Závaznými předpisy, dále takovou vadu, v důsledku které nelze bez provedení úprav použít Projektovou dokumentaci Zhotovitele pro účely správního řízení nebo pro jiný hlavní účel, pro který je určena.

Doba Plnění
1. Zhotovitel je povinen zahájit práce na zhotovení Projektové dokumentace Xxxxxxxxxxx bezprostředně po nabytí účinnosti Smlouvy, ledaže je v Harmonogramu prací uvedeno jinak; to platí rovněž pro další činnosti Zhotovitele podle Xxxxxxx, které může Zhotovitel provádět již před zahájením prací na Staveništi.
2. Zhotovitel se zavazuje postupovat dle Harmonogramu, který tvoří Přílohu č. 4 této Smlouvy.
3. Zhotovitel existenci platných pojistných smluv v rozsahu dle článku 20 této Smlouvy prokázal Objednateli ke dni uzavření této Smlouvy.
4. Xxxxxxxxxx se zavazuje dokončit Xxxx a předat jej Objednateli nejpozději do Termínu dokončení. Za „dokončení Koncertního sálu“ či „dokončení Díla“ ve smyslu předchozí věty se považuje dokončení bez vad a nedodělků bránících užívání Koncertního sálu, předání veškerých dokumentů, které jsou předmětem Díla a předání dokladů potřebných pro užívání Díla. „Dokončením“ ve shora uvedeném smyslu však nejsou nijak dotčeny povinnosti Zhotovitele zhotovit Koncertní sál a řádně splnit tuto Smlouvu, zejména, nikoliv však výlučně, odstranit případné vady a nedodělky zjištěné při předání Díla či v Záruční době.
5. Zhotovitel se zavazuje dokončit Milníky v termínech uvedených v Příloze č. 5 této Smlouvy („Dílčí termíny dokončení“).

Dílčí termín dokončení se považuje za splněný při včasném dosažení Milníku bez vad a nedodělků bránících užívání příslušné části Díla.

Kdykoliv vznikne podle této Smlouvy Zhotoviteli nárok na prodloužení Termínu dokončení a/nebo jiných termínů dle Harmonogramu z důvodu prodlení Objednatele, porušení povinností na straně Objednatele, Vyšší moci nebo jiné právní skutečnosti, pak není-li výslovně stanoveno jinak, prodlužují se dotčené termíny vždy jen o minimální objektivně nezbytnou a s odbornou péčí dosažitelnou dobu k dosažení příslušného termínu za změněných podmínek. Jinými slovy, Zhotovitel nemá nárok na mechanický posun Harmonogramu o počet dní, kdy skutečnosti dle předchozí věty trvají, ale pouze na takový posun, který odpovídá shora uvedené minimální době. Zhotovitel je povinen Objednateli tuto dobu prokázat a doložit příslušnými dokumenty; v případě rozporu zváží strany verifikaci nároku Zhotovitele nezávislou odborně způsobilou osobou.
Zhotovitel se zavazuje upozornit Objednatele na jakoukoliv událost, negativní trend nebo hrozící Vyšší moc, které by mohly způsobit zpoždění v provádění Díla v souladu s Harmonogramem či dosažení Termínu dokončení, případně jiný negativní dopad na Dílo, ne později než 10 dní ode dne, kdy takové okolnosti mohly být zjištěny osobou jednající s odbornou péčí. Pokud tak neučiní, odpovídá Zhotovitel za veškerou škodu či jinou újmu, zejména včetně nákladů na dodatečné provádění Změn či jiných úprav Díla.

Cena
1. Objednatel zaplatí Zhotoviteli Xxxx, stanovenou dle nabídky Zhotovitele podanou v Zadávacím řízení, ve výši [●] Kč bez DPH, tj. [●] Kč včetně DPH, a to za provedení veškerých plnění Zhotovitele podle této Smlouvy v souladu s touto Smlouvou.
2. Režim DPH je uplatněn v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů („zákon o DPH“). DPH při sazbě 21 % činí celkem [●] Kč.
3. Xxxx se sjednává jako cena pevná a nejvýše přípustná a nemůže být, pokud není Smlouvou stanoveno jinak, měněna, přičemž se zejména nijak nenavyšuje s ohledem na inflaci, pohyby měnových kursů, pohyby cen na trhu a další ekonomické změny. Zhotovitel prohlašuje, že v Ceně zohlednil veškerá převzatá rizika a vlivy, o kterých lze v průběhu provádění Díla či plnění s Dílem souvisejících závazků uvažovat, jakož i přiměřený zisk.
4. Pro vyloučení pochybností Strany výslovně uvádějí, že Xxxx nebude ovlivněna jakýmkoli kolísáním cen, včetně inflace, kurzových změn, pohybu cen na trhu a dalšími ekonomickými změnami, a to po celou dobu trvání závazků ze Smlouvy.
5. Zhotovitel prohlašuje, že Cena zahrnuje veškeré náklady, které bude třeba nutně nebo účelně vynaložit zejména pro řádné a včasné provedení Díla, jakož i pro řádné a včasné splnění s Dílem souvisejících závazků.
6. Správní poplatky a požadavky orgánů státní správy a samosprávy a sankce jimi uložené hradí Zhotovitel, ledaže vznik těchto nákladů způsobil svou činností výlučně Objednatel.
7. Cena může být zvýšena pouze v souvislosti se změnou zákona o DPH a dále v případě provedení Změn dle článku 9 Smlouvy a je-li tak výslovně stanoveno v této Smlouvě.
8. Objednatel neposkytuje Zhotoviteli zálohy.
9. Zhotovitel tímto přebírá nebezpečí změny okolností dle § 2620 článku 2 Občanského zákoníku.
10. Práce a dodávky, které nebudou na základě Změny podle článku 9 během provádění Xxxx provedeny, nebudou Zhotovitelem účtovány a cena za tyto práce a dodávky bude od celkové Ceny odečtena.
11. Práce, které provede Zhotovitel mimo ujednání ve Smlouvě v důsledku svévolného odklonu od smluvních podmínek a podmínek ZZVZ, Objednatel nezaplatí. Zhotovitel je musí na vyžádání Objednatele ve stanoveném termínu odstranit a uhradí Objednateli náhradu škody, která mu tím vznikne.
Platební podmínky
1. Cena bude Objednatelem Zhotoviteli hrazena v jednotlivých platebních milnících. Způsob hrazení Ceny je stanoven v Platebním harmonogramu, který tvoří Přílohu č. 6 této Smlouvy.
2. První část Ceny za Realizační dokumentaci ve výši uvedené v Platebním harmonogramu, je Zhotovitel oprávněn Objednateli fakturovat na základě Stranami podepsaného protokolu o řádném předání a převzetí Realizační dokumentace vystaveného na základě schválení této dokumentace Objednatelem postupem dle článku 4.9 Smlouvy. Protokol o předání a převzetí Realizační dokumentace tvoří povinnou přílohu faktury vystavené Zhotovitelem.
3. Dále bude Cena Objednatelem hrazena v jednotlivých platebních milnících stanovených v Platebním harmonogramu po splnění jednotlivých Milníků. Úhrada za každý Milník bude Objednatelem zaplacena na základě dílčích faktur vystavených Zhotovitelem za činnosti provedené v rámci daného Milníku, a to za předpokladu schválení zjišťovacího protokolu obsahujícího popis provedeného Milníků vyhotovený Zhotovitelem, kterým bude ověřeno splnění podmínek stanovených pro daný platební milník.
4. Podpisem zjišťovacího protokolu Objednatelem osvědčujícího splnění dílčího platebního milníku vzniká Zhotoviteli právo fakturovat odsouhlasenou cenu dílčího platebního milníku daňovým dokladem a tento den se stává dnem uskutečněného zdanitelného plnění. Dohodou o dílčím plnění nejsou dotčena práva a povinnosti obou Stran týkající se předání a převzetí Díla, odstranění vad a záruční lhůty.
5. Zhotovitel je oprávněn dílčí fakturu vystavit nejdříve po schválení zjišťovacího protokolu Objednatelem.
6. Přílohou každé dílčí faktury musí být zjišťovací protokol, který obsahuje soupis provedených prací, za které má být provedená úhrada části Ceny.
7. Veškeré platby Ceny jsou splatné na základě faktury vystavené ve vztahu k Objednateli. Splatnost každé faktury dle této Smlouvy je pro Objednatele stanovena na třicet (30) dnů od doručení faktury Objednateli. Zhotovitel odešle fakturu Objednateli nejpozději tři (3) dny po vystavení faktury. Zhotovitel je povinen doručit Objednateli fakturu způsobem a na adresu pro komunikaci s Objednatelem, stanovenou v článku 26 této Smlouvy.
8. Účetní doklady (faktury) musí splňovat všechny náležitosti daňového dokladu požadované Závaznými předpisy, avšak výslovně vždy musí obsahovat následující údaje: označení Stran a jejich adresy, IČO, DIČ, údaj o tom, že Zhotovitel je zapsán v obchodním rejstříku včetně spisové značky, označení této Smlouvy, označení poskytnutého plnění (jeho části), označení přílohy faktury, číslo faktury, den vystavení a lhůtu splatnosti faktury, datum zdanitelného plnění, označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit, fakturovanou částku, název akce „Císařské lázně – koncertní sál“.
9. Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti či přílohy, nebo v ní nebudou správně uvedené údaje dle této Smlouvy, je Objednatel oprávněn ji vrátit ve lhůtě její splatnosti Zhotoviteli. V takovém případě nová lhůta splatnosti počne běžet doručením opravené bezvadné faktury.
10. V případě prodlení kterékoliv Strany se zaplacením peněžité částky vzniká oprávněné Straně nárok na úroky z prodlení ve výši dle Závazných předpisů za každý i započatý den prodlení.
11. Objednatel je oprávněn započíst jakékoliv své splatné pohledávky dle této Smlouvy vůči pohledávkám Zhotovitele. Zhotovitel je oprávněn započíst jakékoliv své splatné pohledávky dle této Smlouvy vůči pohledávkám Objednatele pouze po předchozím písemném souhlasu Objednatele.
12. Objednatel bude hradit přijaté faktury pouze na bankovní účet Zhotovitele zveřejněný správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu ustanovení § 96 odst. 2 zákona o DPH. V případě, že Xxxxxxxxxx nebude mít svůj bankovní účet tímto způsobem zveřejněn, uhradí Objednatel Zhotoviteli pouze základ daně, přičemž DPH uhradí Objednatel přímo místně a věcně příslušnému správci daně Zhotovitele.
13. Zhotovitel prohlašuje, že správce daně před uzavřením této Smlouvy nerozhodl, že Zhotovitel je nespolehlivým plátcem ve smyslu ustanovení § 106a zákona o DPH („nespolehlivý plátce“). V případě, že správce daně rozhodne o tom, že Xxxxxxxxxx je nespolehlivým plátcem, zavazuje se Zhotovitel o tomto informovat Objednatele do dvou (2) pracovních dní. Stane-li se Zhotovitel nespolehlivým plátcem, uhradí Objednatel Zhotoviteli pouze základ daně, přičemž DPH bude Objednatelem uhrazena přímo místně a věcně příslušnému správci daně Zhotovitele.
14. Objednatel je oprávněn platby faktur snížit o jakékoliv případné smluvní pokuty, náhrady škod a další platby ve prospěch Objednatele podle této Smlouvy.
Bankovní záruky za provedení díla a další zajištění
1. Zhotovitel se zavazuje Objednateli bez zbytečného odkladu po podpisu této Smlouvy, nejdéle však do zahájení prací na Díle, předat bankovní záruku zajišťující řádné a včasné splnění povinností Zhotovitele vyplývajících z této Smlouvy, dle následujících podmínek („Bankovní záruka“).
2. Bankovní záruka musí být splatná na první výzvu, neodvolatelná, bezpodmínečná, vydaná renomovanou bankou se sídlem v České republice schválenou předem Objednatelem a ve všech podstatných ohledech musí odpovídat vzoru dle Přílohy č. 9 této Smlouvy. Bankovní záruka bude vystavena ve prospěch Objednatele, jako jediného oprávněného uplatnit a čerpat Bankovní záruku dle podmínek sjednaných v této Smlouvě.
3. Bankovní záruka za provedení díla musí být vystavena na částku 10 % Ceny.
4. Bankovní záruka za provedení díla bude platná a účinná nejméně do dne, kdy uplyne 12 týdnů ode dne dokončení Díla podle Harmonogramu. Pokud však dojde z jakéhokoliv důvodu k prodlení oproti Harmonogramu, je Zhotovitel povinen obstarat prodloužení Bankovní záruky tak, aby nepozbyla platnosti dříve, než uplyne 12 týdnů ode dne skutečného dokončení Díla.
5. Náklady spojené s vydáním Bankovní záruky nese ve všech případech Zhotovitel.
6. Objednatel bude oprávněn Bankovní záruku čerpat k uspokojení jakýchkoli peněžitých či nepeněžitých povinností Zhotovitele souvisejících s touto Smlouvou či prováděním Díla, pokud je Zhotovitel řádně a včas nesplní.
7. K datu zániku Bankovní záruky dle článku 8.4 této Smlouvy předloží Zhotovitel Objednateli nové řádné a bezvadné zajištění na všechny záruky vyplývající z článku 18 této Smlouvy ve výši 5 % Ceny („Zajištění záruční doby“). Zajištění záruční doby musí být platné ode dne vystavení do posledního dne Obecné záruční doby (včetně však jejích případných prodloužení dle článku 18.9 této Smlouvy). Zhotovitel je povinen Zajištění záruční doby vždy v dostatečném předstihu před koncem platnosti prodloužit nebo nahradit novým Zajištěním záruční doby tak, aby zůstalo v platnosti po celou dobu dle tohoto článku 8.7. Ve všech ostatních ohledech musí Zajištění záruční doby splňovat všechny podmínky uvedené v tomto článku 8, které se vztahují k Bankovní záruce, a musí být vystaveno v podobě, která je uvedena v Příloze 9 této Smlouvy.
Změny díla
1. Objednatel je oprávněn navrhnout provedení Změny formou změnového listu kdykoli před podpisem zápisu o převzetí Díla dle článku 17.4 Smlouvy. Zhotovitel je oprávněn v této lhůtě sám navrhnout provedení Změny Objednateli.
2. Každá Změna může zahrnovat zejména:
  1. změny množství, kvality nebo jiných vlastností Koncertního sálu nebo jeho části;
  2. vypuštění některé části Díla;
  3. doplnění nové části Díla; nebo
  4. změny v časovém rozvržení nebo odkladu realizace Koncertního sálu.
3. Zhotovitel je povinen na žádost Objednatele zpracovat v reakci na obdržený změnový list nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od jeho obdržení písemný návrh provedení Změny („návrh Změny“).
4. Návrh Změny obsahuje:
  1. popis prací, které je třeba při provedení Změny vykonat, zpracovaný do podrobností dle Projektové dokumentace Objednatele a Realizační dokumentace a ostatních dokumentů, kterými se Zhotovitel řídí při realizaci Díla v době vydání pokynu;
  2. změnu Ceny, pokud ke změně Ceny nebo některého komponentu Ceny v důsledku Změny dojde; a
  3. úpravy Harmonogramu a Termínu dokončení, pokud v důsledku Změny dojde k jejich změně.
5. Cena za provedení Změny, resp. rozsah snížení Ceny v případě neprovedení některých prací, bude stanovena podle jednotkových cen ve výši obvyklé v době provádění Díla. Dopad na Harmonogram pak bude stanoven po dohodě Stran podle nejkratších z technologického a organizačního pohledu proveditelných lhůt Změny.
6. Pokud Objednatel s návrhem Změny podle změnového listu souhlasí, uzavřou Strany písemný dodatek ke Smlouvě, na základě kterého dojde k přijetí Změny navržené ve změnovém listu. Dokud není takový dodatek ke Smlouvě uzavřen, není Zhotovitel oprávněn se od sjednané specifikace Díla a postupu prací odchýlit, s výjimkou odvracení škody v případech, kdy by nebylo možné odvrátit škodu jinak a nebylo by možné dodatek ke Smlouvě s Objednatelem včas uzavřít.
7. Pokyn k provedení Změny formou změnového listu nezbavuje Xxxxxxxxxxx povinnosti upozornit Objednatele na případnou nevhodnost pokynu.
8. Objednatel je před vydáním pokynu k provedení Změny formou změnového listu oprávněn po Zhotoviteli požadovat zpracování potřebných podkladů a cenových kalkulací, zejména přehled očekávaného množství materiálů, předpokládaný počet hodin, které budou v souvislosti se Změnou odpracovány, a to jak v měrných jednotkách, tak i v cenách atd.
9. Zhotovitel je povinen vést veškerou evidenci Změn, byť jen navržených nebo projednávaných po celou dobu realizace Díla.
10. Jestliže potřeba Změny byla vyvolána porušením povinností na straně Zhotovitele, pak (i) veškeré dodatečné náklady Zhotovitele, případně zbytečně vynaložené dřívější náklady spojené se Změnou jdou k tíži Zhotovitele, a Cena o ně nebude navyšována, případně, pokud již byly tyto náklady Objednatelem zaplaceny, má Objednatel právo na jejich náhradu, a (ii) dojde-li v důsledku Změny k nedodržení Harmonogramu, považuje se to za prodlení Xxxxxxxxxxx s postupem prací se všemi z toho plynoucími důsledky.
11. Zhotovitel je povinen poskytnout Objednateli veškerou vyžádanou součinnost pro zajištění konformity procesů sjednávání Změn se ZZVZ. Smluvní strany berou na vědomí, že veškeré změny této Smlouvy musí být v souladu s § 222 ZZVZ.
Stavební deník
1. Zhotovitel je povinen vést od zahájení prací až do odstranění vad uvedených v zápisu o převzetí Díla stavební deník v českém jazyce v souladu se stavebním zákonem a Vyhláškou o dokumentaci staveb.
2. Stavební deník bude veden elektronicky.
3. Zápisy ve stavebním deníku se nepovažují za změnu Smlouvy, ale mohou sloužit jako podklad ke Změně. Objednatel má právo vyjadřovat se k zápisům ve stavebním deníku učiněným Zhotovitelem.
4. Do stavebního deníku jsou oprávněni zapisovat Zhotovitel, Objednatel, TDS a příslušní zaměstnanci veřejných orgánů oprávněných k tomu podle právních předpisů. Kopii stavebního deníku je Xxxxxxxxxx povinen uchovat ještě po dobu 10 (deseti) let od vystavení zápisu o převzetí díla nebo po dobu stanovenou právními předpisy podle toho, která je delší.
STAVENIŠTĚ
1. Zhotovitel bere na vědomí, že Xxxxxxxxxx bylo Objednatelem předáno Generálnímu zhotoviteli stavby a bude v jeho dispozici i po celou dobu plnění Díla Zhotovitelem. Zhotovitel se proto zavazuje uzavřít s Generálním zhotovitelem stavby dohodu o sdílení Staveniště, ve které si ujednají podmínky sdíleného užívání Staveniště, včetně odpovědnosti za užívání Staveniště, a tuto dohodu předložit Objednateli a TDS nejpozději 30 dnů přede dnem zahájení prací na Staveništi určeném v Harmonogramu.
2. Generální zhotovitel Stavby poskytne pro účely zhotovení Koncertního sálu v Místě plnění Zhotoviteli služby (ostrahu) a zařízení staveniště Generálního zhotovitele stavby, a to v rozsahu stanoveném v nabídce Generálního zhotovitele stavby, která je Přílohou č. 10 této Smlouvy. Objednatel se zavazuje, že Zhotoviteli proplatí náklady uhrazené Generálnímu zhotoviteli stavby za služby a zařízení staveniště dle tohoto článku 11.2 Smlouvy poskytnuté Zhotoviteli Generálním zhotovitelem stavby v období od zahájení prací na Staveništi Zhotovitelem určeném v Harmonogramu do Termínu dokončení Díla, a to do maximální výše paušální ceny stanovené v nabídce Generálního zhotovitele stavby, která je Přílohou č. 10 této Smlouvy. Náklady dle tohoto článku 11.2 Smlouvy budou Zhotoviteli Objednatelem uhrazeny do 30 dnů od předložení daňového dokladu vystaveného za tyto služby a zařízení staveniště Generálním zhotovitelem stavby a potvrzení o úhradě takového daňového dokladu Zhotovitelem. Zhotovitel zároveň odpovídá za to, že náklady hrazené Generálnímu zhotoviteli stavby za služby (ostrahu) a zařízení staveniště odpovídají službám a zařízení staveniště Generální zhotovitelem stavby v daném období Zhotoviteli skutečně poskytnuté a že tyto náklady jsou účelné. V opačném případě není Objednatel povinen tyto náklady Zhotoviteli hradit. Pokud bude Zhotovitel využívat služby a zařízení staveniště Generálního zhotovitele stavby dle tohoto článku v jiném než v tomto článku uvedeném období, je k jejich úhradě povinen Zhotovitel a tyto náklady jsou pak součástí Ceny.
3. TDS ke dni zahájení prací na Staveništi Zhotovitelem určeném v Harmonogramu vypracuje pasport Místa plnění zachycující jeho stav ke dni zahájení prací na Staveništi Zhotovitelem a sloužící pro případné budoucí spory o stavu Atria v době zahájení montáže Díla v Xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zhotovitel je povinen pasport Xxxxx odsouhlasit podpisem či bez zbytečného odkladu nejpozději však do 3 pracovních dnů, sdělit Objednateli a TDS své připomínky. Nevznese-li Zhotovitel vůči pasportu Xxxxx ve stanovené lhůtě žádné připomínky, má se za to, že s ním souhlasí, a to i když jej nepodepíše.
4. Zhotovitel ode dne zahájení prací na Staveništi odpovídá za případnou škodu, včetně škody na stávajících sítích na Staveništi a v jeho okolí, způsobenou Zhotovitelem nebo jeho Pracovníky.
5. Zhotovitel se zavazuje vhodně zakrýt stěny Atria, tak, aby nedošlo k jejich poškození, či poškození jejich omítky, a zachovávat na Staveništi čistotu a pořádek, Xxxxxxxxxx je povinen denně odstraňovat na své náklady odpady a nečistoty vzniklé jeho činností na staveništi, technickými či jinými opatřeními zabraňovat jejich pronikání mimo Staveniště. Xxxxxxxxxx se dále zavazuje koordinovat své práce na Staveništi s Generálním zhotovitelem stavby.
6. Zhotovitel bude oprávněn používat pro účely zhotovení a provozu Koncertního sálu zdroje elektřiny, vody, plynu a dalších služeb dostupných na Staveništi. Spotřeby energií, vody a dalších služeb využitých Zhotovitelem při provádění Díla bude Zhotovitel podle odpočtu naměřených hodnot spotřeby na fakturačních měřidlech osazených Zhotovitelem stavby na napojovacích bodech hradit Generálnímu zhotoviteli stavby nebo přímo poskytovateli služeb průběžně na základě faktur vystavených Generálním zhotovitelem stavby, popř. poskytovatelem příslušných služeb po celou dobu zhotovování Díla nebo jiným způsobem dohodnutým Stranami. Tyto náklady jsou součástí Ceny.
7. Během realizace Koncertního sálu na Dotčených nemovitostech je Zhotovitel zodpovědný za udržování pořádku na Staveništi, sousedních prostorech a pozemcích dotčených Dílem a na přístupových a příjezdových cestách, je povinen zajistit, aby na Staveništi nebyly žádné zbytečné překážky, a zajistí skladování, rozmístění nebo odstranění veškerého vybavení a materiálů Zhotovitele a je odpovědný za okamžité odstraňování odpadů, sutin, smetí a nadbytečných materiálů i za odstranění všech dočasných prací, které již nejsou vyžadovány, případně plnění jakýchkoliv dalších povinností vyplývajících ze závazných předpisů ve vztahu ke Staveništi. Zhotovitel je oprávněn v rámci Staveniště umístit pouze vybavení, materiály a další předměty, které jsou nutné pro provádění Díla, a to po předchozí dohodě s Generálním zhotovitelem stavby.
8. Zhotovitel je v průběhu realizace a dokončení díla na Staveništi výhradně odpovědný za zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví všech svých Pracovníků oprávněných k pohybu na Staveništi, zabezpečení jejich vybavení ochrannými pracovními pomůckami a za zajištění veškerého osvětlení a zábran potřebných pro průběh prací. Zhotovitel se rovněž zavazuje dodržovat hygienické předpisy.
9. Zhotovitel je oprávněn po předchozím projednání a písemném souhlasu Objednatele a Generálního zhotovitele stavby v rámci zařízení Staveniště umístit v prostoru Staveniště zařízení, objekty a mechanismy potřebné k provádění Díla, a to zejména zdvihací prostředky, stavební výtah, lešení, stavební stroje a další.
10. Zhotovitel se zavazuje bez předchozího písemného souhlasu Objednatele neumístit na Staveništi, jeho zařízení či v prostorách se Staveništěm souvisejících jakékoli reklamní zařízení, ať již vlastní či ve vlastnictví třetí osoby, kromě tabule informující o základních údajích stavby. Tato tabule bude obsahovat kromě názvu stavby, termínu realizace a výši nákladů, také údaje o Objednateli, Zhotoviteli, TDS, projektantovi, autorském dozoru a koordinátorovi BOZP.
11. Objednatel před zahájením prací seznámí Xxxxxxxxxxx s vedením inženýrsko-průmyslových sítí a zařízeními dotčenými realizací Díla. Objednatel a Zhotovitel si vzájemně poskytnou též technické informace nezbytné k realizaci Díla.
12. Zhotovitel je povinen vyklidit Staveniště a jeho zařízení a uvést ho do původního, resp. řádného a uklizeného stavu nejpozději do dne převzetí Díla nebo jeho příslušné části Objednatelem.
13. Zhotovitel bude odpovídat za přiměřenost, stabilitu a bezpečnost veškerých operací prováděných na Staveništi a veškerých metod montáže.
14. Zhotovitel podnikne veškeré přiměřené kroky pro ochranu životního prostředí (jak na Staveništi, tak mimo ně) a pro omezení škod a obtěžování lidí i majetku způsobeného znečištěním, hlukem a dalšími důsledky jeho činnosti, jak vyplývají ze závazných předpisů. Zhotovitel podnikne veškeré nezbytné kroky, aby byl minimalizován negativní dopad montážních prací na Staveništi na jejich okolí, a to zejména na ostatní části Objektu sousedící a dotčené realizací Díla.
15. Uzavřením Smlouvy Zhotovitel potvrzuje, že přístupové cesty na Staveniště a Místo plnění jsou pro účely zhotovení Díla vhodné a dosažitelné. Zhotovitel vynaloží v dobré víře veškeré přiměřené úsilí k tomu, aby se zabránilo poškození jakýchkoliv silnic nebo mostů dopravou Zhotovitele. Toto úsilí bude zahrnovat užívání vhodných vozidel a tras.
Způsob provádění díla a práva duševního vlastnictví
1. Před řádným dokončením Díla je Zhotovitel povinen předat Objednateli příslušné dokumenty, zejména doklady a revizní zprávy k jednotlivým zařízením, provést komplexní vyzkoušení ve smyslu platných technických norem a obecně závazných právních předpisů, včetně vystavení dokladů o provedení těchto zkoušek a doložení atestů výrobků použitých při zhotovování Díla včetně prohlášení o shodě.
2. Veškeré odborné práce musí vykonávat Pracovníci Zhotovitele nebo poddodavatelé mající příslušnou vyžadovanou kvalifikaci, licenci a autorizaci. Doklad o kvalifikaci Pracovníků je Zhotovitel na požádání Objednatele povinen předložit. Zhotovitel bude provádět kontrolu oprávnění Pracovníků, zejména svářečů a vazačů břemen, a bude provádět namátkové přezkušování přímo na Staveništi. V případě zjištění jakékoli nesrovnalosti svědčící o nevhodném provádění Díla konkrétní osobou Zhotovitel zajistí, že taková osoba bude bez zbytečného odkladu po zjištění, nejpozději do 3 (tří) dnů, vykázána ze Xxxxxxxxxx a nebude se moci dále účastnit provádění Díla. Zhotovitel bude o takové skutečnosti bez zbytečného odkladu informovat Objednatele. Zhotovitel se v takovém případě zavazuje prověřit veškeré části Díla vytvářené uvedenou osobou a v případě zjištěných vad či nesrovnalostí automaticky a neprodleně postupovat obdobně jako v případě vad Díla, které se projeví během Záruční doby dle článku 18 této Smlouvy.
3. Zhotovitel je v průběhu plnění Díla povinen dodržovat obecně závazné předpisy, zejména z oblasti bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci, předpisy práva životního prostředí, požární a hygienické předpisy, jakož i předpisy týkající se ochrany majetku, stejně jako dodržovat podmínky stanovené v Povolení, zejména v Závazných stanoviscích orgánů památkové péče a dalších dotčených orgánů.
4. Zhotovitel bere na vědomí, že Objednatel vyžaduje při plnění Smlouvy zajistit legální zaměstnávání, férové pracovní podmínky a odpovídající úroveň bezpečnosti práce pro všechny osoby, které se na plnění Smlouvy podílejí (Zhotovitel je povinen zajistit splnění tohoto požadavku i u svých Poddodavatelů), podle aktuálně platné legislativy a požadavků Objednatele uvedených v podmínkách Zadávacího řízení.
5. Zhotovitel je povinen v rámci předcházení znečišťování a poškozování životního prostředí zdržet se takových činností, které by mohly přímo nebo nepřímo způsobit poškození nebo ohrožení jednotlivých složek životního prostředí.
6. Původcem odpadu, který při provádění Díla vznikne, je Zhotovitel. Xxxxxxxxxx zajistí na své náklady zneškodnění tohoto odpadu v souladu s příslušnými právními předpisy.
7. Podpisem této Smlouvy Zhotovitel uděluje Objednateli neodvolatelnou, bezplatnou, výlučnou, neomezeně převoditelnou (postoupením či udělením podlicence), výhradní a územně a množstevně neomezenou Licenci k rozmnožování, použití a zpřístupnění třetím osobám veškeré dokumentace připravené Zhotovitelem v souvislosti s plněním této Smlouvy, Díla resp. všech jeho částí, jež jsou předmětem práv duševního vlastnictví, stejně jako k jiným dokumentům, listinám, náčrtům, návrhům, změnám Díla nebo k údajům poskytnutým Zhotovitelem podle této Smlouvy, které jsou nebo mohou být chráněna jako autorská díla ve smyslu § 2 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, včetně práva na úpravu, zpracování nebo změnu Díla nebo jeho části i prostřednictvím třetí osoby pro účely výstavby, provozování, užívání, údržbu, opravy, úpravy a demolice nebo pro jakékoliv jiné záměry vlastníka Díla nebo jeho jakékoliv části. Toto právo je Zhotovitelem uděleno na dobu trvání Díla nebo příslušných práv duševního vlastnictví, podle toho, co uplyne dříve. Objednatel je oprávněn, ale není povinen Licenci využít.
8. Objednatel je na základě Licence bez souhlasu Xxxxxxxxxxx oprávněn dokumentaci zpracovat, měnit či upravovat, vytvářet odvozená autorská díla samostatně nebo i prostřednictvím třetích osob a spojovat ji s jinými autorskými díly.
9. V případě, že při zhotovení Díla dle této Smlouvy bude třeba užít autorské dílo, k němuž není Zhotovitel oprávněn vykonávat majetková práva, zavazuje se Zhotovitel zajistit oprávnění k výkonu těchto majetkových práv od oprávněných třetích osob, včetně práva poskytnout k těmto autorským dílům podlicenci a tuto Licenci postoupit. V takovém případě Xxxxxxxxxx ve vztahu k těmto autorským dílům třetích osob zajistí a udělí Objednateli podlicenci v rozsahu dle článku 12.7 („Licence třetí osoby“). Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn Licenci třetí osoby Objednateli ve sjednaném rozsahu udělit a má k jejímu poskytnutí veškeré potřebné souhlasy. Odměna za poskytnutí Licence třetí osoby je v plném rozsahu zahrnutá v Ceně.
10. K žádosti Objednatele zajistí Zhotovitel i po ukončení této Smlouvy vyhotovení/podepsání jakýchkoliv listin či dokumentů, které by mohly být potřebné k přiznání právních účinků tohoto článku 12 Smlouvy a jejího účelu, kterým je poskytnutí Zhotovitelem v maximální možné míře přípustné dle českého práva oprávnění k užití autorského díla Objednateli.
11. Odměna za poskytnutí Licencí a dalších oprávnění dle článků 12.6 až 12.12 je plně zahrnuta v Ceně a Zhotoviteli z tohoto titulu žádná další kompenzace nenáleží. Zhotovitel prohlašuje, že s ohledem na povahu výnosů z Licence nemohou vzniknout podmínky pro uplatnění ustanovení § 2374 Občanského zákoníku, tedy že odměna za udělení Licence k Dílu nemůže být ve zřejmém nepoměru k zisku z využití Licence a významu Díla pro dosažení takového zisku.
12. Zhotovitel dále prohlašuje, že (i) je oprávněn poskytnout Licence a dalších oprávnění dle článků 12.6 až 12.12 bez omezení a že (ii) si není vědom práv jakýchkoliv třetích osob, která by omezovala platné udělení Licence a jakákoliv práva udělená v této Smlouvě. Zhotovitel dále prohlašuje a souhlasí, že odškodní Objednatele nebo jakoukoliv jinou třetí osobu, na kterou byla výše zmíněna Licence následně převedena, a to za veškerou újmu včetně nemajetkové, která by případně mohla oprávněným vzniknout v souvislosti s jakýmikoliv nároky třetích osob týkajících se zásahů do jejich práv duševního vlastnictví. Závazek k odškodnění dle předchozí věty se vztahuje i na náklady spojené s obranou proti takovému nároku, včetně nákladů na právní zastoupení.
13. Ve vztahu k Licenci k autorským dílům Xxxxxxxxxx prohlašuje, že oprávněné zájmy autora nemohou být značně nepříznivě dotčeny tím, že Objednatel nebude Licenci vůbec či zčásti užívat. Bez ohledu na tuto skutečnost Strany tímto sjednávají, že právo Zhotovitele na odstoupení od této Smlouvy dle § 2378 Občanského zákoníku není Zhotovitel oprávněn uplatnit před uplynutím deseti (10) let od poskytnutí licence.
14. Objednatel poskytuje Zhotoviteli na dobu trvání Smlouvy oprávnění užívat pro účely provedení Díla dokumenty, které mu Objednatel předá a která tvoří autorská díla nebo jiné předměty duševního vlastnictví Objednatele nebo které byly vytvořené jinými osobami pro Objednatele a k nimž je Objednatel oprávněn poskytovat licenci nebo podlicenci. Bez souhlasu Objednatele nebudou tyto dokumenty Zhotovitelem rozmnožovány, šířeny, používány nebo sdělovány třetím stranám, kromě případů, kdy je to nutné pro účely vyplývající ze Smlouvy. Licence udělená podle tohoto článku 12.14 je výhradní.
Technický dozor a kontrola
1. Objednatel nebo TDS jsou oprávněni kdykoli provést kontrolu použitých nebo používaných materiálů, postupů, zařízení a procesů Zhotovitelem. Zhotovitel je povinen umožnit Objednateli a TDS vstup na Staveniště.
2. Objednatel a TDS jsou oprávněni průběžně kontrolovat provádění Díla ve smyslu § 2593 Občanského zákoníku a udílet Zhotoviteli závazné pokyny.
3. Jednání technického výboru bude probíhat v průběhu projekčních prací v sídle Objednatele, a to dle dohody Stran, nejméně však jednou za 2 týdny. Kontrolní dny na Staveništi budou konány dle dohody Stran, nejméně však jednou týdně. Objednatel i Zhotovitel jsou oprávněni nejméně tři (3) pracovní dny předem svolat mimořádné jednání technického výboru a mimořádný kontrolní den. Z každého jednání technického výboru i kontrolního dne bude pořízen protokol, který bude obsahovat zejména den a místo konání, seznam účastníků, projednávané záležitosti a přijaté závěry a podpisy účastníků.
4. Personál Objednatele a TDS bude v kteroukoliv potřebnou dobu:
  1. mít plný přístup do všech částí Staveniště, a
  2. během výroby, produkce a prací (na Staveništi a kdekoliv jinde) bude oprávněn prověřovat, kontrolovat, měřit a zkoušet materiály a práce a kontrolovat produkci a výrobu materiálů.
5. Zhotovitel poskytne personálu Objednatele a TDS plnou příležitost k vykonávání těchto činností, včetně toho, že mu zajistí přístup, svá zařízení, povolení a bezpečnostní vybavení. Žádná tato konkrétní činnost personálu Objednatele nebo TDS nezbavuje Zhotovitele žádné povinnosti ani odpovědnosti podle této Smlouvy.
6. Zhotovitel je povinen informovat Objednatele a TDS nejméně čtyřicet osm (48) hodin předem nebo v jiné dohodnuté lhůtě, o dokončení jakýchkoli prací před jejich zakrytím. Objednatel nebo TDS pak buď provede příslušnou kontrolu, měření nebo testy v době uvedené v oznámení Zhotovitele nebo neprodleně oznámí Zhotoviteli, že provedení kontroly či měření nevyžaduje. Zhotovitel předloží Objednateli a TDS fotodokumentaci prací, výsledky testů, pokud jsou požadovány nebo vyplývají z této Smlouvy, Projektové dokumentace Objednatele, Realizační dokumentace, příslušných právních předpisů, příslušných právně závazných i doporučených českých a evropských technických norem (ČSN, EN) nebo řádné stavební praxe, a údaje týkající se kvality materiálů použitých při pracích, jež mají být zakryty.
7. Pokud Zhotovitel nepředloží Objednateli a TDS příslušné oznámení, je povinen na žádost Objednatele a na vlastní náklady odkrýt provedené a zakryté stavební práce a následně je uvést do původního stavu.
8. Pokud Objednatel ani TDS neprovede kontrolu nebo měření technologických zařízení a materiálů, ani nepředloží oznámení, že takovou kontrolu nebo měření nevyžaduje, je Zhotovitel oprávněn příslušné práce zakrýt. V takovém případě se má za to, že příslušné kontroly a měření byly provedeny za přítomnosti Objednatele. Pokud by Objednatel později požádal o odkrytí příslušných prací, je Zhotovitel povinen toto odkrytí provést. V případě, že nebude zjištěna žádná závada prací (přičemž takový požadavek na odkrytí představuje Změnu), provede Zhotovitel odkrytí prací na náklady Objednatele. V případě, že bude při tomto odkrytí zjištěna vada prací, ponese náklady na jejich odkrytí i odstranění vad prací Xxxxxxxxxx.
Materiál, postupy a zařízení
1. Zhotovitel je povinen používat pouze materiál, postupy a zařízení, která odpovídají požadavkům Objednatele a požadavkům na kvalitu vyplývajícím ze Smlouvy, Projektové dokumentace Objednatele a Realizační dokumentace.
2. Materiál, postupy a zařízení, která hodlá Zhotovitel použít, musí odpovídat všem českým normám a právním předpisům České republiky a příslušným právně závazným doporučeným českým a evropským technickým normám (ČSN, EN) nebo řádné praxi.
3. Zhotovitel na své náklady zajistí, aby všechny materiály a zařízení (technologie), které hodlá použít, měly certifikáty jakosti a testy dosvědčující požadované parametry a prohlášení o shodě, které jsou podle právních předpisů České republiky vyžadovány. Zhotovitel je povinen dále na své náklady zajistit provedení všech testů, zkoušek a měření, která jsou dle právních předpisů České republiky vyžadována v souvislosti s materiálem, postupy anebo zařízeními, které mají být použity.
4. Zhotovitel je povinen průběžně provádět kontrolu výrobce materiálu v jeho provozovně či na jiném vhodném místě (např. na Staveništi), zejména s ohledem na kvalitu materiálu, provedení jeho skružování, způsobu jeho nakládky na přepravní prostředek a další úkony související s dopravou materiálu na Staveniště. Zhotovitel bude informovat Objednatele bez zbytečného odkladu o jakékoli vadě či nesrovnalosti s touto Smlouvou a zavazuje se jakoukoli vadu či nesrovnalost neprodleně odstranit za účelem řádného plnění této Smlouvy.
5. Zhotovitel předloží Objednateli nejméně 30 (třicet) dnů před jejich plánovaným zabudováním vzorky a/nebo vizualizaci materiálů, a vzorky a/nebo vizualizaci technologií ke schválení. Vzorky materiálů a/nebo technologií a/nebo jejich vizualizace budou předloženy v sortimentu (zejm. rozsahu a množství) specifikovaném Objednatelem v rámci kontrolních dnů Díla, nedohodnou-li se Strany v konkrétním případě jinak. Vzorky a/nebo vizualizace, které Objednatel schválí, je Zhotovitel povinen uschovat za účelem kontroly shody mezi schváleným vzorkem/vizualizací a skutečně použitým materiálem. Zhotovitel se zavazuje při provádění Koncertního sálu použít pouze takové materiály, které Objednatel schválil.
6. Vzorky materiálů a technologií a/nebo jejich vizualizace předkládané Objednateli podle článku 14.5 Objednatel schválí či sdělí své námitky do 7 (sedmi) dní od jejich předložení. V případě nedodržení této lhůty Zhotovitel neodpovídá za zdržení oproti Harmonogramu o takový počet dní, po který se Objednatel nacházel v prodlení s vyjádřením se ke vzorkům či vizualizacím materiálů a/nebo technologií.
7. Zhotovitel bude průběžně vykonávat kontrolu a inspekci provedení svárů na ocelových částech Díla a nedestruktivní testování (NDT) materiálu určeného k provedení Díla, obojí v souladu s plánem řízení jakosti Xxxxxxxxxxx, který tvořil součást nabídky Zhotovitele k provedení Díla. Zhotovitel bude dále průběžně vykonávat kontrolu a inspekci kvality použitých nátěrů a dodržení doporučených či předepsaných procedur jejich použití. Zhotovitel bude v případě zjištění vady či nesrovnalosti o takové skutečnosti bez zbytečného odkladu informovat Objednatele. Zhotovitel se zavazuje v případě zjištěných vad či nesrovnalostí automaticky a neprodleně postupovat obdobně jako v případě vad Díla, které se projeví během Záruční doby dle článku 18 této Smlouvy.
Další závazky Zhotovitele
1. Strany se dohodly na tom, že dodávka a montáž Koncertního sálu podle této Smlouvy za Cenu sjednanou v této Smlouvě zahrnuje zejména následující práce a dodávky:
  1. úhradu příslušných nákladů, poplatků a plateb za dodávky vody a elektrické energie pro potřeby realizace Koncertního sálu, včetně instalace a provozu vlastních měřidel;
  2. přípravu Staveniště pro dodávku a montáž Koncertního sálu;
  3. zajištění splnění zákonných povinností vůči příslušným orgánům státní správy v oblasti ochrany kulturních památek, zejména nahlášení zahájení montážních prací;
  4. zajištění bezpečnosti na Staveništi a ochrana před vstupem neoprávněných osob;
  5. sjednání pojištění v souladu s článkem 20 této Smlouvy;
  6. zajištění dodržení všech limitů stanovených v oblasti hluku, prachu a jiných emisí ve vztahu ke Staveništi a jeho okolí;
  7. zajištění ochrany prováděných a dokončených prací a dodávek, montovaných nebo již namontovaných konstrukcí a předcházet jejich poškození;
  8. poskytnutí prací, dodávek a služeb;
  9. napojení Koncertního sálu na elektrickou přípojku pro silnoproud a slaboproud, o jehož indikativním datu bude Zhotovitel informovat Objednatele nejméně 3 (tři) týdny před plánovým uskutečněním a pevném datu a čase bude Zhotovitel informovat Objednatele nejméně 5 (dní) před plánovým uskutečněním; k provedení napojení si poskytnou Strany veškerou nezbytnou st;
  10. uvedení veškerých zařízení a technologií Koncertního sálu do provozu, jejich zaregulování a provedení všech s tím spojených zkoušek a revizí a protokolární zachycení jejich výsledků;
  11. udržování pořádku na Staveništi včetně provádění úklidu komunikací a okolních pozemků/budov v důsledku činnosti Zhotovitele;
  12. likvidace odpadu vzniklého při provádění Koncertního sálu;
  13. provedení kompletního úklidu Koncertního sálu k předání a převzetí dle článku 17 v rozsahu umožňujícím zahájení řádného užívání.
PODdodavatelé, AUTOŘI AUTORSKÉHO DÍLA A Realizační tým
1. Zhotovitel je oprávněn zadat provádění části Díla třetímu subjektu („Poddodavatel“), který je spolu se svou specializací a předpokládaným rozsahem zapojení při provádění Díla uveden na seznamu Poddodavatelů tvořícím Přílohu č. 8 této Smlouvy. Každý záměr Zhotovitele angažovat Poddodavatele neuvedeného na takovém seznamu předloží Zhotovitel Objednateli a požádá jej o souhlas se zařazením Poddodavatele na seznam. Bez takového souhlasu Objednatele se nemůže nový Poddodavatel zapojit do provádění Díla. Použití Poddodavatele k plnění povinností podle této Xxxxxxx však nezbavuje Xxxxxxxxxxx žádné odpovědnosti nebo závazku z této Smlouvy. Zhotovitel je vůči Objednateli odpovědný za jednání Poddodavatele i za veškerá porušení jeho povinností za všech okolností tak, jako by jednal sám Xxxxxxxxxx. V souvislosti s angažmá Poddodavatelů nenáleží Zhotoviteli žádná kompenzace nad rámec Ceny, ani taková okolnost neodůvodňuje Změnu.
2. V případě prodlení Zhotovitele s úhradou odměny Poddodavateli delším než 60 (šedesát) kalendářních dnů ode dne splatnosti příslušné odměny se Strany výslovně dohodly, že Objednatel bude v souladu s principy sociálně odpovědného veřejného zadávání oprávněn uhradit odměnu Poddodavatele, na kterou mu v souladu s příslušnou smlouvou o dílo vznikl nárok a která byla Zhotoviteli řádně vyúčtována, v příslušné výši sám, a to dle § 106 ZZVZ, a požadovat na Zhotoviteli uhrazení takto vyplacené částky společně s náhradou škody a nutných výdajů, které Objednateli v této souvislosti vznikly. Předpokladem provedení přímé platby Poddodavateli je čestné prohlášení Poddodavatele o tom, že Zhotovitel je v prodlení s úhradou ceny za poddodavatelské plnění provedené na základě příslušné smlouvy o více než 60 kalendářních dní, přičemž přílohou čestného prohlášení bude příslušný daňový doklad (faktura) vystavený Poddodavatelem a potvrzení o jeho doručení Zhotoviteli, a dále potvrzení Zhotovitele o akceptaci plnění Poddodavatele. Objednatel je povinen svůj záměr k provedení úhrady Poddodavateli dle předchozí věty Zhotoviteli oznámit předem s poskytnutím dodatečné lhůty v délce minimálně 5 (pět) dnů ke splnění povinnosti zaplatit příslušnou odměnu Poddodavateli. Po uplynutí této dodatečné lhůty je Objednatel oprávněn k provedení úhrady Poddodavateli. Objednatel je oprávněn svou pohledávku za Xxxxxxxxxxxx vzniklou v souladu s tímto článkem Xxxxxxx započíst oproti pohledávce Xxxxxxxxxxx na výplatu Odměny nebo její části dle této Smlouvy. Zhotovitel se dále zavazuje ve všech smlouvách o dílo uzavřených s Poddodavateli dle článku 16.1 výše sjednat, že plnění poskytnutá Objednatelem dle tohoto článku Smlouvy budou Poddodavatelem přijata namísto plnění Zhotovitele z příslušné smlouvy o dílo.

Autoři Autorského díla

Jelikož realizace Koncertního sálu dle Xxxxxxx představuje rozmnoženinu autorského díla ve smyslu § 13 odst. 2 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, konkrétně ověřovací architektonické studie: „Ověřovací studie koncertního sálu v budově Císařských lázní v Karlových Varech“ a na jejím základě zpracované projektové dokumentace („Autorské dílo“), které může být v rámci plnění této Smlouvy upravována, modifikována či do něj bude či může být jinak obdobně zasahováno či s ním nakládáno, je Xxxxxxxxxx povinen pro řádnou realizaci Díla respektovat autorská práva autorů Autorského díla, tj. architektů architektonické kanceláře Xxxx Xxxxx ARCHITEKTI, s.r.o., Grafická 831/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, IČO: 01422294 a společností INTAR a.s., Xxxxxxxxx 00/00x, Xxxxx Xxxx, 000 00 Xxxx, IČO: 25594443. Za tímto účelem se Zhotovitel zavazuje provést Dílo, tak, aby bylo chráněno Autorské dílo před snížením jeho hodnoty a respektována zákonná práva příslušných architektů, kteří jsou nositeli autorských práv k Autorskému dílu.
Xxxxxxxxxx odpovídá za to, že prováděním Xxxx nebudou porušena autorská práva autorů Autorského díla a jeho rozmnoženiny, a za to, že k jakékoli změně nebo zásahu do Autorského díla získá potřebné svolení autorů Autorského díla a umožní jim výkon autorského dohledu nad Autorským dílem.

Realizační tým

Xxxxxxxxxx je povinen provádět klíčové činnosti dle této Smlouvy pomocí členů
realizačního týmu, kterými prokazoval svoji kvalifikaci v rámci Xxxxxxx
xxxxxxx. Členové realizačního týmu jsou uvedeni v Příloze č. 7 této Smlouvy. Toto
ustanovení nevylučuje, aby bylo při realizaci Díla využito i jiných osob. Xxxxxxxxxx
je oprávněn vyměnit každého z členů realizačního týmu za osobu, která splňuje
minimálně požadavky na danou pozici dle Zadávací dokumentace, a to po předchozím písemném souhlasu Objednatele. Zamýšlenou změnu v realizačním týmu je Zhotovitel povinen s dostatečným předstihem písemně oznámit Objednateli a předložit mu doklady prokazující kvalifikaci nového člena realizačního týmu nejméně v rozsahu Zadávací dokumentace. Objednatel může změnu v realizačním týmu odmítnout pouze v odůvodněných případech, zejména tehdy, nesplňuje-li nový člen realizačního týmu kvalifikaci požadovanou pro jeho roli dle Zadávací dokumentace.

Předání a převzetí díla
1. Dokončené Dílo ve smyslu článku 5.4 této Smlouvy Zhotovitel předá Objednateli nejpozději v Termínu dokončení. Zhotovitel je oprávněn provést a předat Dílo jako celek ještě před Xxxxxxxx dokončení.
2. Podmínkou předání Díla je:
  1. předání DSP;
  2. předání Průvodní dokumentace.
3. Předání budou dle instrukcí Objednatele předcházet technické prohlídky za účasti Xxxxxxxxxxx, Objednatele a dalších osob (zejména TDS) z technických prohlídek bude Objednatel pořizovat zápisy, které poskytne Zhotoviteli jako podklad pro přejímací řízení.
4. O přejímací řízení požádá Zhotovitel písemně Objednatele. Objednatel sdělí termín přejímacího řízení Zhotoviteli do pěti (5) pracovních dnů po obdržení žádosti Zhotovitele. Při předání Díla bude za účasti Xxxxx a TDS provedena prohlídka. Po provedené prohlídce Objednatel na základě výzvy Zhotovitele k převzetí Díla:
  1. vydá Xxxxxxxxxxx zápis o převzetí Xxxx s uvedením data, kdy bylo Dílo řádně dokončeno v souladu se Smlouvou; nebo
  2. odmítne vydání zápisu o převzetí Xxxx s udáním důvodů a uvedením vad bránících užívání Díla, jež má Zhotovitel odstranit, aby bylo možno zápis o převzetí Xxxx vydat. Xxxxxxxxxx poté tyto vady odstraní a Objednatele dalším oznámením podle tohoto článku 17.4 vyzve k vydání zápisu o převzetí Díla, přičemž zde uvedený postup se užije i opakovaně, dokud Objednatel nevydá Zhotoviteli zápis o převzetí Díla dle písm. (a) nebo (c); nebo
  3. vydá Xxxxxxxxxxx zápis o převzetí Díla s uvedením soupisu vad a nedodělků nebránících řádnému užívání s popisem, jak se projevují, a s uvedením přiměřené lhůty pro jejich odstranění; Zhotovitel se zavazuje je bez zbytečného odkladu, nejpozději v příslušných lhůtách, odstranit.
5. Závěry uvedené v zápise o převzetí Díla jsou pro obě Smluvní strany závazné.
6. Xxxxxxxxxx je povinen po řádném dokončení Díla v Záruční době vést veškerou dokumentaci, evidenci a doklady, které souvisejí s Dílem a Smlouvou. Po skončení všech Záručních dob a odstranění záručních vad tyto dokumenty předá Objednateli.
7. Nebezpečí škod na zhotovovaném Díle nese Zhotovitel od převzetí Staveniště (tj. zahájení provádění Díla) až do okamžiku převzetí Díla Objednatelem.
8. Objednatel je již od počátku vlastníkem Díla; jeho vlastnické právo vzniká již vytvořením každé způsobilé součásti Díla. Všechny materiály a Technologická zařízení přecházejí do vlastnictví Objednatele vždy okamžikem, kdy jsou do Díla zabudovány, nebo kdy budou ze strany Objednatele uhrazeny, dle toho, co nastane dříve. Pro účely tohoto článku se „uhrazením“ rozumí úhrada snížená o případné smluvní pokuty, náhrady škod a další platby splatné ve prospěch Objednatele podle této Smlouvy.
Odpovědnost za vady a záruka za jakost
1. Aby bylo Dílo ve stavu vyžadovaném Smlouvou (s výjimkou přirozeného opotřebování) k datu, kdy vyprší Záruční doba, Zhotovitel:
  1. dokončí veškeré práce, které zbývá vykonat, a odstraní veškeré vady uvedené v zápise o převzetí Díla a odstraní nedostatky a nedokončené práce podle pokynů Objednatele, a
  2. provede veškeré práce požadované k odstranění vad, které se vyskytnou během nebo v den vypršení Záruční doby pro Dílo nebo každou část Díla.
2. Vady Díla, které se projeví během provádění Díla nebo v Záruční době, je Zhotovitel povinen odstranit bez dalšího, bez ohledu na to, zda mu byly oznámeny nebo zda je zjistil vlastní činností. Objednatel je oprávněn oznámit Zhotoviteli vady kdykoliv během Záruční doby, nejpozději však v poslední den Záruční doby, a to i opakovaně. Oznámení vady musí obsahovat identifikaci vady a příp. popis, jak se vady projevují. Náležitostí oznámení však není určení, jakým způsobem Objednatel požaduje vadu odstranit či volba jiného práva z vad; má se za to, že pokud Objednatel neuvede nic jiného dle své volby, požaduje odstranit každou vadu opravou nebo výměnou příslušné vadné části či komponentu Díla dle odborného uvážení Zhotovitele, vždy takovým způsobem, aby byla vada úplně odstraněna a již se neopakovala.
3. Zhotovitel se zavazuje pro odstranění řádně oznámené vady Díla bezplatně provést veškeré práce s tím, že práce je povinen v případě vad bránících řádnému užívání Díla zahájit do jednoho pracovního dne od oznámení, s tím, že lhůta pro odstranění vady činí 10 dnů. V případě vad nebránících řádnému užívání Díla nebo jakékoliv jeho části je Zhotovitel povinen zahájit práce do pěti pracovních dnů od oznámení, s tím, že lhůta pro odstranění vady činí 3 týdny v případě vad nebránících řádnému užívání Díla ani žádné jeho části, vždy pokud se Strany v konkrétním případě nedohodnou jinak.
4. Veškeré práce na odstranění vad a dokončení nedokončených prací dle tohoto článku budou provedeny na riziko a náklady Xxxxxxxxxxx.
5. V případě, že v rámci řízení k povolení ke zkušebnímu provozu a kolaudačního řízení budou příslušným stavebním úřadem stanoveny vady Díla, takové vady představují vadu či nedodělek Díla i z pohledu podmínek stanovených v této Smlouvě a Zhotovitel se takové vady či nedodělky zavazuje bez zbytečného odkladu odstranit bez nároku na dodatečné plnění ze strany Objednatele.
6. Zhotovitel poskytuje Objednateli záruku za jakost, že Dílo a jakákoli jeho součást budou plně funkční, použitelné a prosty jakýchkoliv vad během celé Záruční doby; Zhotovitel zejména odpovídá za to, že jednotlivé části Díla budou mít vlastnosti stanovené v této Smlouvě, pokynech Objednatele, Povoleních, Projektové dokumentaci Objednatele, Realizační dokumentaci, příslušných právně závazných i doporučených českých a evropských technických normách (ČSN, EN), odpovídající účelu Smlouvy a řádné stavební a konstrukční praxi. Záruční doba činí:
  1. na ocelovou konstrukci Koncertního sálu v délce 10 (deset) let,
  2. na mechanické komponenty 5 (pět) let;
  3. na Technologická zařízení 2 (dva) roky;

a to ve všech případech ode dne převzetí Díla jako celku Objednatelem („Záruční doba“).

Pro technologie Díla a strojní zařízení, které Zhotovitel nakupuje a instaluje na Díle jako samostatné věci a kde jejich výrobce nebo dodavatel poskytuje samostatnou záruku za podmínky dodržení jeho záručních podmínek, předá Zhotovitel alespoň jedno vyhotovení příslušných záručních podmínek Objednateli, a to v dostatečném předstihu před předáním a převzetím Díla. Právě uvedeným však není nijak dotčeno poskytnutí záruky za jakost Díla dle předchozích článků ani trvání Záruční doby a Zhotovitel se zavazuje řešit jemu oznámené záruční vady ve smyslu této Smlouvy bez ohledu na to, zda se jedná o vady na technologii nebo na jiné části Díla, ovšem pouze za předpokladu, že Objednatelem budou dodrženy záruční podmínky (zejména povinnost provádět odborný servis).

Není-li možné pro některou část Díla určit Záruční dobu dle předchozích ustanovení, tato činí 5 (pět) let ode dne akceptace Díla jako celku Objednatelem (dále jen „Obecná záruční doba“).
Záruka za jakost se nevztahuje na vady způsobené Objednatelem neodborným zacházením, nesprávnou nebo nevhodnou údržbou nebo třetí osobou nedodržováním předpisů výrobců pro provoz a údržbu zařízení, které Objednatel od Zhotovitele obdržel (např. návody, záruční podmínky) nebo o kterých personál Objednatele prokazatelně poučil (např. zaškolení obsluhy). Záruční doba se rovněž nevztahuje na vady způsobené úmyslně anebo hrubou nedbalostí jinými osobami než Zhotovitelem, personálem Zhotovitele, jeho Poddodavateli nebo jejich personálem.
Záruční doba pro celé Dílo, resp. vadou dotčenou část Díla se dále prodlužuje o dobu, v níž Dílo nebo jakékoliv jeho části nemohou být užívány k účelům, pro něž byly zamýšleny, z důvodu jejich vady.
Pokud Zhotovitel neodstraní vady ve lhůtách podlé této Smlouvy, je Objednatel oprávněn provést příslušné práce sám nebo je nechat provést jinou osobou na náklady Zhotovitele, avšak s tím, že Xxxxxxxxxx za tyto práce neodpovídá. Zhotovitel je pak povinen uhradit Objednateli veškeré náklady vzniklé při odstraňování vad nebo poškození, do dvaceti jedna (21) dnů od doručení žádosti Objednatele Zhotoviteli. V případě, kdy ze záručních podmínek příslušné části Díla vyplývá, že záruční opravy mohou být prováděny pouze autorizovanou osobou pod ztrátou práv ze záruky, je Objednatel oprávněn převzít k odstranění vad pouze takovouto osobu.

náhrada újmy
1. Pokud v období od zahájení prací do předání a převzetí Díla dle článku 17 dojde ke vzniku jakékoli škody na Koncertním sále, na materiálu nebo zařízení dodaném Zhotovitelem na Staveniště anebo na jiném majetku třetích osob, je Zhotovitel povinen neprodleně o vzniklé škodě informovat Objednatele a Generálního zhotovitele stavby a škodu jím způsobenou na své náklady řádně odstranit; přitom je povinen postupovat v souladu s podmínkami pojistné smlouvy uzavřené dle článku 20 této Smlouvy a dle případných pokynů Objednatele a/nebo Generálního zhotovitele stavby a poskytnout Objednateli veškerou potřebnou součinnost při jednání s pojistitelem.
2. Pokud v období od zahájení prací do předání a převzetí Díla dle článku 17 dojde plněním Díla Zhotovitele ke vzniku jakékoli škody na stavbě zhotovované na Objektu a Dotčené nemovitosti Generálním zhotovitelem stavby, v důsledku které uplatní Generální zhotovitel stavby u Objednatele oprávněné vícenáklady na provedení jeho díla, je Zhotovitel povinen Objednateli uhradit újmu tímto způsobenou.
3. V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním škody vzniklé dle předchozího článku 19.1 je Objednatel oprávněn postupovat obdobně jako v případě prodlení Zhotovitele s odstraněním vad (článek 18.10 této Smlouvy).
4. Strany jsou povinny si navzájem hradit újmu způsobenou porušením povinností dle této Smlouvy v souladu s ustanoveními Občanského zákoníku, a to s následujícími odchylnými ujednáními:
  1. celková výše povinnosti k náhradě újmy způsobené jednou ze Stran druhé Straně porušením jakékoliv z nebo všech povinností dle této Smlouvy je omezena pouze na 100 % Ceny bez DPH;
  2. nahrazuje se pouze skutečná škoda, nemajetková újma a náklady vzniklé poškozené Straně tím, že musela vynaložit náklady v důsledku porušení povinností dle této Smlouvy druhou Stranou (tj. je vyloučena náhrada ušlého zisku);
  3. omezení povinnosti k náhradě újmy dle tohoto článku 19.4 se neuplatní pro případy újmy způsobené na přirozených právech a újmy způsobené úmyslně nebo z hrubé nedbalosti;
  4. újma se vždy nahrazuje v penězích.
5. Kdykoliv je Objednatel podle této Smlouvy povinen nahradit Zhotoviteli náklady spojené s prodlením Objednatele, porušením povinností na straně Objednatele, Vyšší mocí nebo jinou právní skutečností (včetně zejména případů podle článků 13.8 nebo 21.4), platí, že „náklady“ zahrnují vždy pouze skutečnou škodu vzniklou Zhotoviteli v přímé příčinné souvislosti s danou konkrétní příčinou, za kterou Objednatel touto Smlouvou převzal odpovědnost. Zhotovitel zejména není oprávněn nárokovat ušlý zisk nebo připočítávat k nákladům ziskové marže. Zákonné prevenční povinnosti Zhotovitele zůstávají nedotčeny. Vznikne-li škoda nebo zvětší-li se také následkem okolností, které se přičítají Zhotoviteli, povinnost Objednatele k úhradě se poměrně sníží. Zhotovitel je veškeré své náklady, jejichž náhradu bude nárokovat, povinen Objednateli prokázat a doložit je příslušnými dokumenty; v případě rozporů strany zváží verifikaci tvrzených nákladů nezávislou odborně způsobilou osobou.
Pojištění
1. Zhotovitel na vlastní náklady uzavře u renomované pojišťovny dále uvedená pojištění, tato pojištění bude udržovat po celou dobu provádění Díla a bude řádně platit pojistné, jakož i plnit všechny další povinnosti z pojistného vztahu vyplývající, tak, aby pojistné plnění nebylo ohroženo. Doba pojištění skončí nejdříve okamžikem řádného předání Díla postupem dle článku 17 této Smlouvy.
2. Zhotovitel je povinen na vlastní náklady pořídit následující pojištění:
  1. pojištění nákladní dopravy kryjící ztrátu nebo poškození jakéhokoli materiálu poskytovaného Zhotovitelem nebo třetími osobami při přepravě od Zhotovitele či výrobce do vykládky na Staveništi včetně;
  2. pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou Zhotovitelem a/nebo jeho Pracovníky při provádění Díla Objednateli (na majetku odlišném od Koncertního sálu) nebo třetí osobě s minimálním limitem pojistného plnění na jednu událost 100% Ceny, v případě, že dojde ke zvýšení Ceny, je Zhotovitel povinen navýšit limit pojistného plnění nejméně do výše takto zvýšené Ceny;
  3. pojištění plnění (prací a dodávek) Zhotovitele a jeho Pracovníků dle této Smlouvy proti obvyklým rizikům jako jsou zejména krádež, živelná pohroma, poškození nebo zničení, a to jak na Staveništi, tak i v místech, kde jsou jednotlivé věci a zařízení, které tvoří předmět Díla, uskladněny či montovány, a to s minimálním limitem pojistného plnění na jednu událost 100% Ceny; v případě, že dojde ke zvýšení Ceny, je Zhotovitel povinen navýšit limit pojistného plnění nejméně do výše takto zvýšené Ceny; a
  4. případná další pojištění, vyžadovaná podle Xxxxxxx a/nebo právních předpisů.
3. Pojistníkem v rámci výše uvedených pojištění bude Zhotovitel. Objednatel musí být v pojistných smlouvách dle článku 20.2 výslovně uveden jako další pojištěný a Zhotovitel jako pojistník se musí výslovně vzdát veškerých práv subrogace vůči Objednateli jako dalšímu pojištěnému za veškeré ztráty či nároky vyplývající z provádění této Smlouvy v rámci všech výše uvedených pojištění.
4. Kopie pojistných smluv (certifikát/prohlášení/potvrzení pojistitele) dle tohoto článku 20 Xxxxxxx předloží Zhotovitel Objednateli do 7 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této Smlouvy, a to spolu s dokladem prokazujícím zaplacení pojistného na období ode dne zahájení provádění díla do dne jeho řádného předání (eventuálně potvrzení pojistitele o zaplaceném pojistném na uváděné období). Kdykoli v průběhu doby pojištění je Zhotovitel povinen neprodleně písemně informovat Objednatele o jakékoli případné změně pojištění znamenající omezení pojistného krytí a do deseti (10) dnů uvést pojištění do souladu se Smlouvou.
5. Zhotovitel není oprávněn snížit výši pojistného krytí, akceptovat jakoukoliv nepříznivou změnu nebo změnit podmínky pojistných smluv během doby pojištění bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
6. Jestliže Zhotovitel poruší svou povinnost uzavřít a udržovat účinné některé z uvedených pojištění, může takové pojištění, poté co upozorní Zhotovitele, sjednat Objednatel a započítávat placené pojistné na jakékoliv platby požadované Zhotovitelem nebo vymáhat tyto částky jako splatný dluh Zhotovitele.
7. V případě, že nastane pojistná událost krytá některým z výše uvedených pojištění, kde je Objednatel uveden jako další pojištěný, náleží příslušné pojistné plnění Objednateli; nárok Zhotovitele na úhradu poměrné části Ceny dle článku 22.8 této Smlouvy však není dotčen. Objednatel je zejména oprávněn poskytnout za účelem urychlení odstraňování škod na Díle Zhotoviteli zálohu na pojistné plnění a následně započíst svou pohledávku na její vrácení proti pohledávce Xxxxxxxxxxx na pojistné plnění, bez ohledu na jakékoliv jiné ustanovení této Smlouvy.
Okolnosti vylučující odpovědnost
1. Okolnostmi vylučujícími odpovědnost ve smyslu ustanovení § 2913 článku 2 Občanského zákoníku se rozumí výlučně zásah Vyšší moci.
2. Strana dotčená okolnostmi vylučujícími odpovědnost není v prodlení s plněním svých povinností v rozsahu a po dobu trvání těchto okolností, pokud jejich existenci bez zbytečného odkladu oznámí druhé Straně.
3. Každá ze Stran vyvine veškeré úsilí k tomu, aby minimalizovala negativní důsledky zásahu Vyšší moci.
4. Další postup prací se v případě zásahu Vyšší moci řídí pokyny Objednatele. Pokud tyto pokyny představují Změnu, použije se na dotčené činnosti ustanovení článku 9 této Smlouvy. V případě, že okolnosti vylučující odpovědnost povedou ke Změně, půjde případné navýšení Ceny k tíži Objednatele.
5. Pokud v souvislosti s okolnostmi vylučujícími odpovědnost dojde k přerušení prací, pak náklady s tím spojené včetně zabezpečení Staveniště nese Zhotovitel.
ukončení smlouvy
1. Strany tímto v maximálním rozsahu možném dle příslušných právních předpisů vylučují právo na odstoupení od této Smlouvy nebo právo na předčasné ukončení této Smlouvy v jiných případech, než je výslovně stanoveno v této Smlouvě.
2. Ukončení Smlouvy nemá vliv na trvání práv a povinností Stran dle ustanovení, jež mají dle své povahy trvat i nadále, zejména článků 12.7 až 15.7, 18, 19, 22, 23, 24, 27 a 28.3 této Smlouvy.
3. Odstoupení od Smlouvy ze strany Objednatele

Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit za předpokladu, že:

Zhotovitel odmítne Xxxxxxx plnit, bude tvrdit její neplatnost nebo neoprávněně opustí Staveniště;
Zhotovitel nezahájí provádění prací na Díle a dále v nich řádně nepokračuje ani do 14 dnů od podpisu této Smlouvy;
Zhotovitel je v Úpadku;
Zhotovitel je v likvidaci nebo mu hrozí likvidace;
ohledně podstatné části majetku Zhotovitele hrozí provedení nebo je prováděna exekuce;
Xxxxxxxxxx převedl podstatnou část svého majetku na jiný subjekt;
Zhotovitel poruší své povinnosti dle článků 3.2, 5.3, 8 nebo 20;
Přesáhne-li trvání jakékoliv okolnosti Vyšší moci na straně Zhotovitele délku 6 měsíců;
Zhotovitel nedodrží Termín dokončení s prodlením delším než 30 (třicet) dnů;
Zhotovitel je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10 % Ceny;
Zhotovitel v rozporu s článkem 28.1 postoupí práva či závazky z této Smlouvy či postoupí nebo převede tuto Smlouvu na třetí osobu;
dojde k pojistné události kryté pojištěním plnění ve smyslu článku 20.2(c) této Smlouvy s potenciální škodou přesahující 10% Ceny bez DPH;
celková výše součtu všech smluvních pokut podle této Smlouvy nárokovaných Objednatelem po Zhotoviteli dosáhne nebo převýší částku 10 % z Ceny bez DPH;

Objednatel je dále oprávněn od této Smlouvy odstoupit rovněž v případech stanovených zákonem nebo touto Smlouvou, zejména v případě jejího podstatného porušení ze strany Zhotovitele;

Odstoupení Xxxxxxxxxxx od této Smlouvy je účinné doručením písemného prohlášení Objednatele o odstoupení Zhotoviteli.
Dojde-li k odstoupení od Xxxxxxx, je Zhotovitel povinen zajistit Xxxxxxxxxx a Dílo tak, aby na Koncertním sále nebo jeho částech nedocházelo ke škodám a poté neprodleně Staveniště vyklidit.
Zhotovitel se zavazuje, že okamžikem doručení prohlášení Objednatele o odstoupení od této Smlouvy, předá neprodleně Objednateli veškeré podklady, materiály, záznamy a protokoly, informace a data týkající se Díla a Koncertního sálu, v písemné nebo jiné formě, a to bez nároku na náhradu s tím spojených nákladů a bez nároku na odměnu. Objednatel je oprávněn tyto dokumenty předat subjektu, který bude pověřen dokončením Koncertního sálu.
Zhotovitel do 15 (patnácti) dní od účinků odstoupení od této Smlouvy ze strany Objednatele předá Objednateli kompletní přehled dosud provedených prací a dodávek ve vztahu ke Koncertnímu sálu, a dále též jedno vyhotovení veškeré dokumentace související s prováděním Díla dle této Smlouvy, kterou má s ohledem na aktuální stav rozpracovanosti Díla k dispozici.
Při odstoupení od této Smlouvy se Objednatel zavazuje Zhotoviteli zaplatit poměrnou část Ceny, která odpovídá rozsahu dokončení Koncertního sálu, a to do 60 (šedesáti) dnů ode dne, kdy Objednatel obdržel přehled provedených prací a dodávek podle článku 22.7. Zhotovitel není oprávněn k jakékoliv další platbě v souvislosti s odstoupením, zejména pak nemá nárok na jakékoliv dodatečné náklady, náklady demobilizace či provozu, ušlý zisk, náhradu škody či jiné újmy, apod. Strany v maximálním rozsahu povoleném právními předpisy vylučují oprávnění Zhotovitele k jakýmkoliv platbám souvisejícím nebo navázaným na ukončení Smlouvy než dle prvé věty tohoto článku.
Odstoupení od Smlouvy ze strany Zhotovitele

Zhotovitel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit za předpokladu, že:

Přesáhne-li trvání jakékoliv okolnosti Vyšší moci na straně Objednatele délku 6 měsíců;
Objednatel je v Úpadku;
Objednatel je v likvidaci nebo mu hrozí likvidace.

Odstoupení Xxxxxxxxxxx od této Smlouvy je účinné uplynutím 14 (čtrnácti) dnů po doručení písemného prohlášení Zhotovitele o odstoupení Objednateli.
Články 22.6 až 22.8 se použijí obdobně.

sankce
1. Za nesplnění povinnosti ze Smlouvy se sjednávají zejména následující smluvní pokuty:
  1. je-li Zhotovitel v prodlení s dodržením sjednaného Milníku 1 až Milníku 7 ve lhůtách dle Přílohy č. 5 této Smlouvy, zaplatí Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,15 % z Ceny bez DPH za každý započatý týden prodlení až do skutečného dosažení nebo splnění příslušného Milníku;
  2. je-li Zhotovitel v prodlení s dodržením sjednaného Milníku 8 ve lhůtě dle Přílohy č. 5 této Smlouvy, zaplatí Objednateli jednorázovou smluvní pokutu ve výši 2 % Ceny bez DPH a dále smluvní pokutu ve výši 0,5 % z Ceny bez DPH za každý započatý týden prodlení až do skutečného dosažení nebo splnění tohoto Milníku;
  3. je-li Zhotovitel v prodlení s odstraněním vad ohlášených v Záruční době nebo uvedených v soupisu vad a nedodělků nebránících řádnému užívání obsaženém v zápisu o převzetí díla ve stanovených termínech, zaplatí Objednateli smluvní pokutu 5.000,- Kč za každý i započatý den prodlení po dobu prvních 30 dnů prodlení a 10.000,- Kč za každý i započatý den prodlení počínaje 31. dnem prodlení;
  4. změní-xx Xxxxxxxxxx realizační tým v rozporu s článkem 16.5 této Smlouvy, zaplatí Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý den trvání porušení;
  5. bude-li Zhotovitel plnit Smlouvu prostřednictvím jiného poddodavatele než schváleného dle článku 16.1 této Smlouvy, zaplatí Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý takový případ;
  6. poruší-li Zhotovitel povinnost vystavit a udržovat dle článku 8 Smlouvy Bankovní záruku, je povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 500.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti Zhotovitele;
  7. poruší-li Zhotovitel povinnost udržovat v účinnosti pojištění vyžadované Smlouvou nebo nepředloží Objednateli pojistnou smlouvu podle článku 20 Smlouvy, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý započatý den prodlení;
  8. v případě porušení předpisů týkajících se BOZP (zejména zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) a zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, vše ve znění pozdějších předpisů) kteroukoliv z osob vyskytujících se na staveništi je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý prokazatelně zjištěný případ;
  9. poruší-li Zhotovitel povinnost předloží Objednateli vzorky a/nebo vizualizaci materiálů, a vzorky a/nebo vizualizaci technologií ke schválení dle článku 14.5 Smlouvy, zaplatí Objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý takový případ.
2. Splatnost každé smluvní pokuty nastává 3 dny od doručení oznámení o uplatnění dané smluvní pokuty Objednatelem Zhotoviteli. V případě smluvních pokut zvyšujících se v čase však Strany sjednávají, že následně po doručení oznámení dle předchozí věty nastává splatnost dalších částek smluvní pokuty bez dalšího vždy v den, kdy započíná časový úsek, za který smluvní pokuta Objednateli náleží.
3. Je-li Zhotovitel v prodlení dodržením lhůty více sjednaných Milníků, procentuální výše smluvní pokuty za každý Milník se sčítá. Jakmile bude dosaženo výše smluvních pokut za prodlení odpovídající 10 % Ceny bez DPH, je Objednatel oprávněn od Smlouvy odstoupit podle článku 22.3(j) této Smlouvy.
4. Uhrazení jakékoliv smluvní pokuty dle této Smlouvy se nedotýká práva Objednatele na náhradu majetkové i nemajetkové újmy, která vznikne Objednateli v důsledku porušení povinnosti Zhotovitele, na níž se vztahuje jakákoliv smluvní pokuta dle této Smlouvy, a to v plné výši.
5. Smluvní pokuty podle této Smlouvy se neuplatní v případě, že porušení smluvní povinnosti je způsobeno Vyšší mocí.
Ochrana informací
1. Veškeré dokumenty, informace a skutečnosti, které Objednatel předá nebo jinak sdělí Zhotoviteli, jsou považovány za přísně důvěrné a jsou vlastnictvím Objednatele.
2. Xxxxxxxxxx se zavazuje tyto důvěrné informace uchovávat v tajnosti a neposkytovat je třetím osobám, ani jim neumožnit přístup k takovým informacím bez výslovné instrukce Objednatele. Zhotovitel nesmí používat tyto informace k jiným účelům než plnění předmětu této Smlouvy.
3. Zhotovitel se zavazuje, že bez písemného souhlasu Objednatele neposkytne výsledek ani dílčí výsledky činnosti, jenž je předmětem plnění dle této Smlouvy, jiné osobě než Objednateli.
4. Zhotovitel je oprávněn prezentovat Dílo, resp. jakoukoli jeho část, pouze s výslovným souhlasem Objednatele. Tato povinnost Xxxxxxxxxxx se vztahuje i na dobu zhotovování Koncertního sálu a jeho prezentování orgánům státní správy.
Ochrana osobních údajů
1. Objednatel zpracovává identifikační údaje zástupců Stran ve smyslu článku 26.2 této Smlouvy, členů realizačního týmu uvedených v Příloze č. 7 této Smlouvy, poddodavatelů dle článku 16.1 („Subjekt údajů"), a to za účelem ochrany svých právních nároků na základě svého oprávněného zájmu, kterým je předcházení škod na straně Objednatele. Proti tomuto zpracování má Subjekt údajů právo podat námitku.
2. Subjekt údajů má v souvislosti se zpracováním svých osobních údajů právo na přístup k osobním údajům, právo na jejich opravu a výmaz, právo na omezení zpracováni a právo podat námitku proti zpracování. Objednatel zpracovává osobní údaje po dobu od okamžiku uzavření této Smlouvy až do doby uplynutí promlčecí doby práv vzniklých z případného porušení práv z Licencí či protiprávního jednání Zhotovitele nebo Subjektu údajů.
3. Další informace o zpracování osobních údajů jsou trvale dostupné na webové adrese: xxx.xx-xxxxxxxxxxx.xx.
OZNÁMENÍ
1. Není-li v této Smlouvě výslovně uvedeno jinak, vzájemná komunikace Smluvních stran, zejména jakákoli oznámení či sdělení vyžadovaná podle této Smlouvy, bude činěna v písemné formě v českém jazyce a doručena druhé Smluvní straně na níže uvedené adresy a čísla výlučně (i) osobním doručením, (ii) zasláním uznávanou poštou doporučeným dopisem, nebo (iii) zasláním kurýrní službou, která umožňuje ověření doručení. Oznámení učiněné výše uvedeným způsobem bude považováno za řádně doručené příslušné Smluvní straně okamžikem, kdy se takové oznámení dostane do dispoziční sféry příslušné Smluvní strany.
2. Strany se dohodly, že pro účely této Smlouvy jmenují svými zástupci fyzické osoby uvedené v Příloze č. 11.
3. Osoby jmenované ve Smlouvě jako zástupci Stran jsou oprávněny jednat a podepisovat jménem Objednatele a Zhotovitele v rámci plnění podle Smlouvy ve věcech týkajících se provedení a placení Díla (předání Staveniště, zápisy ve stavebním deníku, předání a převzetí Díla, podklady pro placení, apod.), nikoli však disponovat Smlouvou samotnou, zejména Smlouvu měnit dodatky nebo činit úkony přímo vedoucí k jejímu ukončení.
4. Smluvní strana oznámí bez zbytečného odkladu druhé Smluvní straně jakékoli změny údajů uvedených v článku 26.2 formou doporučeného dopisu, podepsaného svým statutárním orgánem, resp. jeho členem, a zaslaného na adresu uvedenou v článku 26.2 (ve znění případných pozdějších řádných změn).
řešení sporů
1. Tato Xxxxxxx, jakož i ostatní smlouvy od ní odvozené nebo s ní související, se řídí Občanským zákoníkem a ostatními platnými právními předpisy České republiky s výjimkou ustanovení právních předpisů České republiky uvedených v tomto článku. Smluvní strany se dohodly, že na smluvní vztah uzavřený mezi nimi na základě této Smlouvy se neuplatní ustanovení § 1765, § 1766, § 1899, § 1977 až § 1979, § 2000, § 2002 až § 2004, § 2008, § 2221 článku 2, § 2222 článku 2 a 3, § 2223, § 2233, § 2287, § 2303 a § 2311 Občanského zákoníku.
2. Smluvní strany se tímto zavazují, že vynaloží veškeré úsilí k urovnání všech sporů smírnou cestou.
3. Pokud Smluvní strany nevyřeší jakýkoli spor smírnou cestou, bude takový spor včetně otázek platnosti, výkladu, vypořádání či ukončení práv vzniklých z této Smlouvy rozhodován věcně příslušným soudem pro Prahu 1.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Zhotovitel není bez souhlasu Objednatele oprávněn postoupit jakákoliv práva a závazky z této Smlouvy nebo postoupit či jinak převést (např. prostřednictvím zajišťovacího převodu práva) veškerá svá práva a své povinnosti vyplývající z této Smlouvy (tedy Smlouvu), na kteroukoli třetí osobu, a to ani prostřednictvím smlouvy o převodu závodu či části závodu, nebo obdobnou formou.
2. Objednatel je oprávněn započítávat své pohledávky na pohledávky Xxxxxxxxxxx související s touto Smlouvou. Zhotovitel není oprávněn započítávat své pohledávky na pohledávky Objednatele související s touto Smlouvou.
3. Vzdání se práva na nápravu porušení kteréhokoliv ustanovení Smlouvy jakož i jiných souvisejících smluv nezakládá ani nepůsobí jako vzdání se práva na nápravu jakéhokoliv jiného porušení takového ustanovení nebo jakéhokoliv jiného ustanovení, ani nezakládá ani nepůsobí jako vzdání se práva na plnění výslovných rozvazovacích podmínek nebo lhůt nebo dob podstatného významu, a nevymáhání kteréhokoliv ustanovení této Smlouvy nepůsobí jako vzdání se práva na plnění takového ustanovení nebo jakéhokoliv jiného ustanovení.
4. Každá Smluvní strana se tímto zavazuje, že bude jednat v souladu s oprávněnými zájmy druhé Smluvní strany a realizovat právní úkony, které se budou jevit jako nutné pro realizaci závazků předvídaných touto Smlouvou.
5. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv ve smyslu ZRS.
6. V souvislosti s aplikací ZRS na tuto Smlouvu se Strany dohodly na následujícím:

Smlouva včetně jejích Příloh neobsahuje obchodní tajemství žádné ze Stran ani jiné informace vyloučené z povinnosti uveřejnění (s výjimkou uvedenou dále) a je včetně jejích Příloh způsobilá k uveřejnění v registru smluv ve smyslu ZRS a Strany s uveřejněním této Smlouvy, včetně jejích Příloh, souhlasí. Výjimkou jsou osobní údaje v podobě jmen a kontaktních údajů osob uvedených v článku 26.2 této Smlouvy, které budou znečitelněny, a obchodní tajemství a důvěrné informace označené Zhotovitelem ve smyslu ZZVZ, obsažené v Projektové dokumentaci;
Objednatel zašle v souladu s § 5 ZRS správci registru smluv elektronický obraz textového obsahu této Smlouvy a jejích Příloh v otevřeném a strojově čitelném formátu a metadata vyžadovaná ZRS, a to do příslušné datové schránky Ministerstva vnitra určené pro uveřejňování záznamů v registru smluv prostřednictvím elektronického formuláře zveřejněného na portálu veřejné správy;
Objednatel splní povinnost uvedenou výše v tomto článku 28.5(b) neprodleně, nejpozději do patnácti (15) dnů od uzavření této Smlouvy.

Smluvní strany tímto prohlašují a souhlasí s tím, že částky všech smluvních pokut zmíněné v této Smlouvě jsou za všech podmínek přiměřené. Sjednání výše uvedené smluvní pokuty (pokut) neovlivní právo Objednatele ani Zhotovitele požadovat náhradu škody v rozsahu převyšujícím smluvní pokutu. Smluvní pokuta musí být uhrazena do čtrnácti (14) dní ode dne, kdy povinná Smluvní strana obdrží žádost oprávněné Smluvní strany o zaplacení smluvní pokuty, není-li v této Smlouvě dohodnuto jinak.
V případě, že kterýkoliv závazek podle této Smlouvy bude nebo se stane neplatným nebo nevymahatelným, bude zcela oddělitelný od ostatních závazků z této Smlouvy a v žádném případě neovlivní platnost a vymahatelnost jiného závazku z této Smlouvy. Smluvní strany se tímto zavazují, že nahradí neplatný nebo nevymahatelný závazek novým, platným a vymahatelným závazkem, jehož předmět bude co nejvíce odpovídat předmětu původního závazku. Bude-li chybět jakékoliv ustanovení, které by jinak bylo odůvodněné pro úplný výčet práv a povinností, Smluvní strany vynaloží veškeré úsilí na doplnění takového ustanovení do této Smlouvy
Tato Smlouva včetně jejích Příloh tvoří úplnou dohodu Smluvních stran ohledně jejího předmětu a nahrazuje v souvislosti s tímto předmětem veškeré předchozí písemné či ústní dohody a ujednání Smluvních stran. Žádné změny nebo úpravy v této Smlouvě nebo jejích článcích nebudou platné, pokud nebudou písemné a podepsané oběma Smluvními stranami této Smlouvy na jedné listině.
Všechny přílohy této Smlouvy tvoří její nedílnou součást. Pokud se znění Smlouvy bude lišit od znění kterékoli z jejích Příloh, rozhodné znění bude znění Smlouvy. Následující Přílohy tvoří nedílnou součást této Smlouvy:

Příloha č. 1	Požadavky Objednatele
Příloha č. 2	Projektová dokumentace Objednatele
Příloha č. 3	Povolení
Příloha č. 4	Harmonogram
Příloha č. 5	Milníky
Příloha č. 6	Platební harmonogram
Příloha č. 7	Realizační tým
Příloha č. 8	Seznam Poddodavatelů
Příloha č. 9	Vzory bankovních záruk
Příloha č. 10	Nabídka Generálního zhotovitele stavby na využití zařízení staveniště
Příloha č. 11	Zástupci Stran
Příloha č. 12	Opce

Tato Smlouva je vyhotovena v elektronické formě ve formátu PDF a je podepsána platnými zaručenými elektronickými podpisy Stran založenými na kvalifikovaných certifikátech. Každá ze Stran obdrží Smlouvu v elektronické formě s uznávanými elektronickými podpisy Stran.

ZBYTEK STRÁNKY ponechán ÚMYSLNĚ PRÁZDNÝ

podpisová strana

Strany tímto výslovně prohlašují, že si tuto Xxxxxxx před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání a že vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli, na důkaz čehož připojují níže své podpisy.

Objednatel Karlovarský kraj Místo: Karlovy Vary Datum: _______________________________________ Jméno: Xxx. Xxxx Xxxxxxxx Funkce: hejtman




Zhotovitel [●]
Místo: Datum:
_______________________________________
Jméno: [●] Funkce: [●]

Příloha č. 1

Požadavky Objednatele

Požadavky na stupně projektové dokumentace, kterou bude Zhotovitel zpracovávat dle požadavků této smlouvy o dílo:

dokumentace pro provedení stavby,
výrobní dokumentace,
dokumentace skutečného provedení, včetně 3D modelu ocelové konstrukce a zdvihacího mechanismu,
každý ze stupňů projektové dokumentace bude zpracován i pro dodávky a montáže zahrnuté v Opcích, které jsou specifikovány v Příloze č. 12 Smlouvy.

Jednotlivé koncové prvky vybavení budou schvalovány během projektování a realizace.

Pro mechanismus sklápění sedadel a jejich vzhled odkazuje Objednatel na řešení použité v referenční stavbě Centrum současného umění DOX+. Dále bude proveden ze strany Objednatele a zástupců orgánů památkové péče výběr ze vzorníku látek, materiálů a povrchových úprav. Ze strany zhotovitele bude předložena vizualizace jednoho sedadla s popsanými výše požadovanými parametry a vizualizace celého hlediště.

Prostory pro uskladnění mobiliáře a nástrojů (jedná se především o klavír, tympány, notové pulty, židle orchestru a další).

Předpokládají se mobilní závěsné systémy nad jevištěm, minimálně pak základní pohyblivé závěsné systémy (divadelní tahy, příhradové konstrukce tzv. “trussy“), nutné k zavěšení mikrofonů, světel, bannerů a dekorací k doplnění jednotlivých akcí dle zadání klienta.

Variabilní stropní akustické panely. Manuální natáčení akustických stropních panelů je v praxi téměř nepoužitelné. Montážní lešení, celková výška prostoru a obrovská časová náročnost na změnu akustiky sálu, povedou nutně k tomu, že výhody otočných panelů nebudou využívány.

Objednatel požaduje, aby v rámci základního plnění byl sál vybaven kabelovými rozvody i pro připojení zařízení, která budou zařazena do opčních položek.

Objednatel požaduje vyřešit umístění kabiny zvukové, video a světelné režie, tedy umístění zvukového a světelného pultu, video střižny a nahrávacího zařízení, a umístění tzv. „LIVE POST“, tedy místa, nutného k zajištění technického odbavení pro všechna živá vystoupení, vyžadující techniku.

Přehled techniky, která je požadována Objednatelem jako minimum pro vybavení sálu v oblasti:

AUDIO TECHNIKA:

reproboxy (PA Systém) pokrývající celý prostor, včetně prvních řad,

zesilovače pro reproboxy,

processing - řízení a ovládání reproboxů,

2x reprobox-monitor (odposlech),

zvukový digitální mixážní pult pracující s ovl. protokolem DANTE,

1x výkonný notebook PC,

2x mikrofonní stativ,

2x profesionální bezdrátový mikrofon, vždy v kombinaci ruční + náhlavový,

závěsy s mikrofony umožňující jednoduchý záznam koncertů a zároveň příposlech do režie. Kompletní, signálová, ovládací a silová kabeláž včetně rozvodů, konektorů a přípojných míst (kabely CAT6,7, DMX, optika, reprokabely, kabely 400 a 230V).

VIDEO TECHNIKA:

adekvátní mobilní projekční plocha - plátno formátu 16:9. Nutná možnost jednoduché instalace a deinstalace, např. motorická roleta či skládací, rámové,

adekvátní laserový dataprojektor s rozlišením minimálně FullHD nebo 4K,

základní videostřižna – přepínač,

1x adekvátní notebook,

kompletní, signálová, ovládací a silová kabeláž včetně rozvodů, konektorů a přípojných míst (kabely HDMI, CAT6,7, optika, kabely 230V).

OSVĚTLENÍ (jeviště a hlediště):

adekvátní hladinové osvětlení celého jeviště, umožňující plynulé změny intenzity (vysoká priorita),

adekvátní hladinové osvětlení hlediště, umožňující plynulou změnu intenzity,

adekvátní scénické - efektové osvětlení jeviště - scény konvenčními a inteligentními reflektory,

světelný digitální ovládací pult pracující s ovládacími protokoly DMX 512, RDM, ARC Net, MA Net2,

kompletní, signálová, ovládací a silová kabeláž včetně rozvodů, konektorů a přípojných míst (kabely CAT6,7, DMX, optika, kabely 400 a 230V),

únikové a nouzové osvětlení na vlastní konstrukci vestavby.

K podmínkám realizace dále Objednatel sděluje následující informace:

Přípojné body

Zhotovitel vestavby bude napojen na přípojku elektrické energie tak, jak je uvedeno v technické zprávě:

„Objekt CLKV je připojen na síť distributora el. energie (ČEZ Distribuce a.s.) kabelovou smyčkou VN 22kV v nově vybudované trafostanici umístěné v objektu SO 102.1 v 1.p.p. (m.č. 1.304).

Z trafostanice bude napojeno přívodní pole hlavní rozvodny umístěné také v objektu SO102,1 (m.č.- 1.310). Z Hlavní rozvodny objektu CLKV budou napojeny dvě rozvodny umístěné v objektu SO101 a to rozvodna RII umístěná v 1 mezipatře ( místnost2.102) a rozvodna RIII umístěná v podkroví (místnost č.6.104 ). Z rozvodny RII bude napájena elektroinstalace objektu SO101. Z rozvodny RIII budou napájeny převážně vzduchotechnická zařízení umístěná v podkroví objektu SO101. Z Hlavní rozvodny budou též napájena zařízení napájená z DA.“

Zhotoviteli vestavby bude dle jeho potřeby v průběhu montáže vestavby určeno přípojné místo na vodovod.
Zhotovitel na přípojných místech osadí samostatné podružné měření z důvodu následného vyúčtování odebrané energie a vody.

Zásobovací a přístupové trasy

Jako přístupová cesta pro dopravu materiálu bude Zhotoviteli určena cesta, která vede přes místnosti č. 1.002 Vestibul – vstupní hala, 1.008 Schod. foyer, -1.501 S1 - hlavní schodiště. Vestibul je umístěn jako hlavní přístupový prostor do objektu. Všechny místnosti na sebe plynule navazují. V rámci uvedené trasy je nutné překonávat různé výškové úrovně pomocí schodišť.
Případné další přístupové trasy musí Zhotovitel projednat se stávajícím Generálním zhotovitelem stavby.

Zařízení staveniště

Zhotovitel vestavby musí uzavřít dohodu s Generálním zhotovitelem stavby provádějícím revitalizaci objektu Císařských lázní o přístupu na Staveniště a za účelem vlastního zřízení Staveniště.
Objednatel upozorňuje, že jeřábová dráha nebude k dispozici pro montáž vestavby.

Projektová dokumentace

Dokumentace změny stavby před jejím dokončením - změna 3 – projektová dokumentace, ve které je řešen Koncertní sál – tvar a funkce vestavby.
Dokumentace provedení stavby – projektová dokumentace, kde je řešena vestavba, koordinace prací, napojení.

Požadavky na vestavbu

Jednotlivé díly vestavby Koncertního sálu budou o rozměrech a hmotnosti takové, aby bylo možné při demontáži konstrukce díly přemísťovat z Atria přes montážní otvory ve střeše o rozměrech 2 ks 6,03m x 1,85m.
Vestavba musí být kompletně demontovatelná s možností opakované zpětné montáže.
Hmotnost jednotlivých částí vestavby musí být maximální tak, aby pro demontáž a zpětnou montáž mohl být využit vnitřní halový (prostorový) jeřáb.
Ukotvení vestavby musí být provedeno do připravených základových patek umístěných v základové desce takovým způsobem, aby v případě demontáže nezůstaly nad úrovní podlahy atria montážní šrouby a háky z patek desky. Plocha desky atria musí být bez zábran plně využitelná.
Návrh Zhotovitele vestavby musí být takový, aby splňoval odpovídající normy, vyhlášky a předpisy.
Vestavba sálu musí zajistit splnění veškerých kritérií špičkového koncertního sálu a to včetně požadavků akustických v kategorii „A“.
Vybavení vestavby musí být kompletní včetně zařizovacích předmětů, např. sedačky a jiné příslušenství tak, aby bylo možno sál ihned po nabytí moci vydaných nezbytných povolení užívat bez dalších dodávek a montáží jakýchkoli materiálů či předmětů.
Podium musí být bohatě variabilní včetně rovné plochy (ideální členění pódia 5,2 m – 1,5 m – 1,5 m – 2,5 m).
Sál musí být vybaven úložným prostorem pro koncertní „grand“ piano o rozměrech minimálně 284x158x110 cm + manipulační prostor, únosnost min. 750 kg se správnou a stálou teplotou (21°C) a vlhkostí (45 - 60%).

Termíny pro provádění předmětu díla na staveništi

Objednatel sděluje, že bude možné využít prostor atria od termínu demontáže prostorového lešení, který Generální zhotovitel stavby předpokládá na 14.10.2022, ovšem v prostoru atria budou ještě probíhat práce na jeho fasádě. Fasádní lešení Generální zhotovitel stavby plánuje demontovat do 15.12.2022.

Objednatel požaduje, aby:

Zhotovitel v rámci své inženýrské činnosti vykonával kroky k naplňování podmínek daných stanovisky, závaznými stanovisky a povoleními, to jest zejména připravoval podklady pro jednotlivé žádosti o vydání nových stanovisek, závazných stanovisek, případně povolení, či informace nebo výzvy, které budou podávány Objednatelem.

Příloha č. 2

Projektová dokumentace Objednatele

Příloha č. 3

Povolení

stavební povolení sp. zn. SÚ/13865/10/Pos-330 ze dne 11. 11. 2010, které nabylo právní moci dne 19. 11, 2010;
rozhodnutí změna stavby před jejím dokončením, č. j. 848/SÚ/17, sp. zn. 11269/SÚ/16/Pos ze dne 24. 1. 2017 s nabytím právní moci dne 10. 2. 2017;
rozhodnutí změna stavby před jejím dokončením, č. j. 15554/SÚ/18, sp. zn. 14450/5Ú/18/POS ze dne 20. 12. 2018 s nabytím právní moci dne 14. 1. 2019;
rozhodnutí změna stavby před jejím dokončením, č. j. 11199/SÚ/21 ze dne 26. 8. 2021 s nabytím právní moci dne 27. 9. 2021;

které jsou vydány stavebním úřadem Magistrátu města Karlovy Vary.

Závazná stanoviska orgánů památkové péče a dalších dotčených orgánů

Regionální pracoviště správa CHKO Slavkovský les č.j. SR/0329/SL/2021-2 ze dne 2. 5. 2021;

Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje se sídlem v Karlových Varech č.j. KHSKV 0406/2021/HOK/Ci-S10 ze dne 20. 5. 2021;
Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje č.j. HSKV-1327-2/021-PCNP ze dne 16. 6. 2021;
Bezbariérové prostředí, o.p.s. č.j. 051210021 (51/21-21) ze dne 18. 5. 2021;
Státní úřad inspekce práce č.j. 8637/642/21-2 ze dne 4. 6. 2021;
Národní památkový ústav NPU-342/30283/2021 ze dne 26. 5. 2021;
Krajský úřad Karlovarského kraje, Odbor kultury, památkové péče. Lázeňství a cestovního ruchu č.j. KK/1466/KR/21-10 ze dne 8. 6. 2021;
Krajský úřad Karlovarského kraje, Odbor kultury, památkové péče. Lázeňství a cestovního ruchu č.j. KK/2069/KR/21-08 ze dne 2. 8. 2021;
Státní energetická inspekce, Uzemní inspektorát pro Plzeňský a Karlovarský kraj č.j. SEI-1682/2021/SEI-9711/2021/32.102 ze dne 3. 5. 2021;
Ministerstvo zdravotnictví č.j. MZDR 23338/2021-2/ČIL-Dr ze dne 25. 6. 2021.

V rámci vydaného závazného stanoviska č.j. KK/916/KR/19-04 ze dne 10.05.2019 jsou stále platná dříve vydaná závazná stanoviska:

Krajský úřad Karlovarského kraje, Odbor kultury, památkové péče, lázeňství a cestovního ruchu č.j. 981/KR/10-08 ze dne 29.09.2010
Krajský úřad Karlovarského kraje, Odbor kultury, památkové péče, lázeňství a cestovního ruchu č.j. 982/KR/10-11 ze dne 30.09.2010
Krajský úřad Karlovarského kraje, Odbor kultury, památkové péče, lázeňství a cestovního ruchu č.j. 26/KR/11-17 ze dne 29.07.2011
Krajský úřad Karlovarského kraje, Odbor kultury, památkové péče, lázeňství a cestovního ruchu č.j. 467/KR/16-05 ze dne 10.05.2016
Krajský úřad Karlovarského kraje, Odbor kultury, památkové péče, lázeňství a cestovního ruchu č.j. 822/KR/16-24 ze dne 12.12.2016

Příloha č. 4

Harmonogram prací

Milník	Termín pro splnění (v týdnech, pokud není uvedeno jinak) a datum	Další podmínky stanovené Objednatelem
Den zahájení plnění	[●] (v pracovních dnech)	Nesmí být stanoven později než 1 týden (5 pracovních dní) od nabytí účinnosti Smlouvy.
Revize Projektové dokumentace Objednatele	[●] (v pracovních dnech)	Nesmí být stanoven později než 3 týdny (15 pracovních dní) od nabytí účinnosti Smlouvy.
Předání Realizační dokumentace	[●]	Nesmí být stanoven později než 24 týdnů od nabytí účinnosti Smlouvy.
Předání Výrobní dokumentace	[●]	Nesmí být stanoven později než 8 týdnů od předání Realizační dokumentace
Den zahájení dodávky konstrukce Koncertního sálu do Atria	[●]	--------
Dodávka a montáž ocelové konstrukce Koncertního sálu	[●]	Nesmí nastat později než 52 týdnů od nabytí účinnosti Smlouvy
Dodávka a montáž strojního zařízení	[●]	Nesmí nastat později než 52 týdnů od nabytí účinnosti Smlouvy
Dodávka a montáž jevištní technologie	[●]	Nesmí nastat později než 52 týdnů od nabytí účinnosti Smlouvy
Předání Průvodní dokumentace a DSP	[●]	Nesmí nastat později než 52 týdnů od nabytí účinnosti Smlouvy
Uvedení Díla do provozu, provedení revizí a zkoušek a zaškolení pracovníků Objednatele	[●]	Nesmí nastat později než 52 týdnů od nabytí účinnosti Smlouvy
Termín dokončení	[●]	Nesmí nastat později než 52 týdnů od nabytí účinnosti Smlouvy

Příloha č. 5

Milníky

Milník	Popis Milníku
Milník 1	Předání Realizační dokumentace
Milník 2	Předání Výrobní dokumentace
Milník 3	Dodávka a montáž ocelové konstrukce Koncertního sálu
Milník 4	Dodávka a montáž strojního zařízení
Milník 5	Dodávka a montáž jevištní technologie
Milník 6	Předání Průvodní dokumentace a DSP
Milník 7	Uvedení Díla do provozu, provedení revizí a zkoušek a zaškolení pracovníků Objednatele
Milník 8	Termín dokončení Díla

Příloha č. 6

Platební harmonogram

Číselné označení platebního milníku	Popis platebního milníku	Část Ceny připadající na platební milník
1.	Předání Realizační dokumentace	10 %
2.	Předání Výrobní dokumentace	5 %
3.	Dodávka a montáž ocelové konstrukce Koncertního sálu	30 %
4.	Dodávka a montáž strojního zařízení	20 %
5.	Dodávka a montáž jevištní technologie	15 %
6.	Předání Průvodní dokumentace a DSP	5 %
7.	Uvedení Díla do provozu, provedení revizí a zkoušek a zaškolení pracovníků Objednatele	5 %
8.	Dokončení Díla	10 %

Příloha č. 7

Realizační tým

Funkce / pozice člena týmu	Identifikace člena týmu
Hlavní stavbyvedoucí	[●]
Svářečský inženýr	[●]
Specialista požární ochrany	[●]
Specialista jevištní technologie	[●]
Specialista – AV technologie a elektroakustika	[●]

Příloha č. 8

Seznam Poddodavatelů

Identifikace Poddodavatele	Popis plnění poskytovaného Zhotoviteli
[●]	[●]

Příloha č. 9

Vzory bankovních záruk

VZOR BANKOVNÍ ZÁRUKY ZA PROVEDENÍ DÍLA

Tato bankovní záruka se vydává pro:

Karlovarský kraj, se sídlem Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary, IČO: 708 91 168 (dále jen „Příjemce“)

My,

společnost [●],

se sídlem [●],

IČO: [●],

zapsaná pod spisovou zn. [●]

jsme byli informováni, že na základě Smlouvy o dílo ze dne [●], jejímž předmětem je vestavba koncertního a multifunkčního sálu v rámci projektu „Císařské lázně – koncertní sál (dále jen „Smlouva“) uzavřené mezi Vámi a společností [●], se sídlem [●], IČ: [●], zapsaná v obchodním rejstříku vedeném [●], sp. zn. [●] (dále jen „Klient“) Vám má Klient poskytnout záruku zajišťující řádné a včasné splnění povinností Klienta vyplývajících z této Smlouvy.

Z příkazu Klienta se my, [●], se sídlem [●], IČO: [●], zapsaná v obchodním rejstříku vedeném [●], sp. zn. [●], neodvolatelně a bezpodmínečně zavazujeme vyplatit Vám bez odkladu a bez námitek jakoukoliv částku nebo částky až do celkové výše:

[●] Kč

slovy: [●] (dále jen „Zaručená částka“)

po obdržení Vaší první písemné výzvy, která bude v souladu se všemi podmínkami této bankovní záruky a bude obsahovat i Vaše písemné prohlášení, že Klient nesplnil své povinnosti ze Smlouvy (dále jen „Výzva“). Výzva musí dále obsahovat identifikaci Klienta, Smlouvy a nesplněné povinnosti ze Smlouvy.

Výzva musí být doručena na adresu [●], PSČ [●], doporučeným dopisem, kurýrní/doručovací službou nebo osobně nejpozději k Datu vypršení (které je uvedeno níže).

Výzva musí být učiněna písemnou formou a řádně podepsána osobami oprávněnými jednat jménem Vaší společnosti zapsanými v obchodním rejstříku ke dni podpisu Výzvy. Vaše podpisy na Výzvě musí být úředně ověřeny nebo ověřeny Vaší bankou.

Zajištěná částka bude snížena o částku každé platby, kterou podle této bankovní záruky (dále jen „Záruka“) provedeme. Platnost záruky vyprší poté, co bude Zajištěná částka v plné výši zaplacena.

Tato Záruka nabývá platnosti a účinnosti okamžikem vystavení a je platná a účinná do [●] (dále jen „Datum vypršení“). a Vaše případná Výzva nám musí být doručena na výše uvedenou adresu nejpozději v Datum vypršení.

Platnost této Záruky dále končí uplynutím dne, kdy nám bude vrácen originál tohoto Potvrzení o bankovní záruce, pokud k vrácení dojde před Datem vypršení.

Příjemce je oprávněn převést nebo postoupit třetí straně práva vyplývající z této Záruky, tj. právo na uplatnění Záruky podle tohoto Potvrzení o bankovní záruce a/nebo právo na platby podle této Záruky.

V případě postoupení práv z této Záruky nebo postoupení práva na platbu podle této Záruky nebo zřízení zástavního práva k němu budeme o takovém postoupení nebo zřízení zástavního práva informováni („Oznámení“), přičemž takové Oznámení bude podepsáno Vámi a postupníkem nebo zástavním věřitelem.

V případě postoupení práva na uplatnění Záruky podle tohoto Potvrzení o bankovní záruce bude v Oznámení uvedeno, že postupník nabyl veškerá práva o závazky Příjemce vyplývající ze Smlouvy. Oznámení bude podepsáno řádně oprávněnými osobami, přičemž jejich podpisy musí být úředně ověřeny. Podpisy postupníka nebo zástavního věřitele na Oznámení musí být úředně ověřeny. Toto ustanovení neplatí v případě postoupení nebo zřízení zástavního práva ve prospěch banky. Postoupení práv vyplývajících z této Záruky nebo postoupení práva na platby podle této Záruky nebo zřízení zástavního práva k nim nabývá účinnosti vůči nám k datu doručení originálu Oznámení na adresu uvedenou výše pro účely doručení Výzvy.

Toto Potvrzení o záruce a Záruka z něj vyplývající se řídí právním řádem České republiky.

Po ukončení platnosti této záruky nám vraťte neprodleně originál této záruční listiny.

V [●] dne [●]

____________________

[●]

Jméno: [●]

Funkce: [●]

VZOR BANKOVNÍ ZÁRUKY ZA PLNĚNÍ V ZÁRUČNÍ DOBĚ

Tato bankovní záruka se vydává pro:

Karlovarský kraj, se sídlem Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary, IČO: 708 91 168 (dále jen „Příjemce“)

My,

společnost [●],

se sídlem [●],

IČO: [●],

zapsaná pod spisovou zn. [●] (dále jen „Ručitel“),

jsme byli informováni, že podle smlouvy o dílo (dále jen „Smlouva“), která byla uzavřena dne [●] mezi Vámi jako objednatelem a společností [●], se sídlem [●], IČO: [●] zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u [●], sp. zn. [●], jako zhotovitelem (dále jen „Zhotovitel“), je požadována bankovní záruka k zajištění veškerých povinností Zhotovitele souvisejících s poskytovanou zárukou Xxxxxxxxxxx za jakost díla a s uplatňováním nároků z odpovědnosti za vady díla zhotoveného na základě Smlouvy.

Podle pokynů, které jsme obdrželi od Zhotovitele, tímto

prohlašujeme, že

bez jakéhokoli prodlení a námitek splníme veškeré peněžní závazky Zhotovitele vůči Vám, které vyplynou ze Smlouvy a/nebo vzniknou v souvislosti s nesplněním jakýchkoli povinností Zhotovitele podle výše uvedené Smlouvy v záruční době, do maximální celkové částky

[●] CZK

(slovy: [●] CZK)

(dále jen „Zajištěná částka“),

a to na základě doručení Vaší první písemné výzvy (dále jen „Výzva“), bez námitek. Výzva bude obsahovat písemné prohlášení, v němž bude uvedeno, že Xxxxxxxxxx nesplnil své závazky ze Xxxxxxx v souvislosti se zárukou Xxxxxxxxxxx za jakost díla a s uplatňováním nároků z odpovědnosti za vady díla. Dále budou ve Výzvě uvedeny údaje o Zhotoviteli a Smlouvě, včetně data uzavření a čísla Smlouvy, a závazek či závazky, které nebyly Zhotovitelem řádně splněny.

Výzva t musí být doručena na adresu [●], PSČ [●], doporučeným dopisem, kurýrní/doručovací službou nebo osobně nejpozději k Datu vypršení (které je uvedeno níže).

Tato Záruka zůstává v účinnosti do [●] (dále jen „Datum vypršení“). Tato Záruka vyprší uplynutím Data vypršení. Tato Záruka je do Dne vypršení neodvolatelná ze strany Ručitele.

Platnost této Záruky dále končí uplynutím dne, kdy nám bude vrácen originál tohoto Potvrzení o bankovní záruce, pokud k vrácení dojde před Datem vypršení.

Toto Potvrzení o záruce a Záruka z něj vyplývající se řídí právním řádem České republiky.

Po ukončení platnosti této záruky nám vraťte neprodleně originál této záruční listiny.

V [●] dne [●]

____________________

[●]

Jméno: [●]

Funkce: [●]

Příloha č. 10

Nabídka Generálního zhotovitele stavby na využití zařízení staveniště

Příloha č. 11

Zástupci Stran

zástupce Objednatele:

Jméno: [●]

Adresa pro doručování: [●]

Telefon: [●]

E-mail: [●]

zástupce TDS:

Jméno: [●]

Adresa pro doručování: [●]

Telefon: [●]

E-mail: [●]

zástupce Zhotovitele:

Jméno: [●]

Adresa pro doručování: [●]

Telefon: [●]

E-mail: [●]

Příloha č. 12

Opce

Mezi Opce jsou zařazeny části:

Audio video technika
Scénické osvětlení

Audio video technika

Objednatel požaduje k připraveným kabelovým rozvodům připojit příslušnou techniku.

Objednatel požaduje propojení následujících pozic příslušnou kabeláží:

podium
live post
režie (min. 4x ethernet, 4x optika, 4x DMX)

Kompletní systém ozvučení pro mluvené slovo a případně ambientní reprodukovanou hudbu.

Základní projekční systém, určený k prezentacím, konferencím a videokonferenčním přenosům.

Objednatel předpokládá pořizování jednoduchých záznamů, např. pracovní záznamy koncertů.

Objednatel nepředpokládá pořizování zvukového systému pro produkci moderní hudby.

Scénické osvětlení

Osvětlení jeviště bude vybaveno konvenčními a inteligentními svítidly, systémem variabilního řízení, a to plně elektronicky ovládaným systémem.

Osvětlení hlediště bude vybaveno systémem svítidel pracujících v několika modalitách (např. plné, koncertní apod.)

Document Metadata

Table of Contents

Smlouva o dílo

Příloha č. 1

Příloha č. 2

Projektová dokumentace Objednatele

Příloha č. 3

Povolení

Příloha č. 4

Harmonogram

Příloha č. 5

Milníky

Příloha č. 6

Platební harmonogram

Příloha č. 7

Realizační tým

Příloha č. 8

Seznam Poddodavatelů

Příloha č. 9

Vzory bankovních záruk

Příloha č. 10

Nabídka Generálního zhotovitele stavby na využití zařízení staveniště

Příloha č. 11

Zástupci Stran

Příloha č. 12

Opce

Document Metadata

Smlouva o dílo

Definice

Není-li v této Smlouvě uvedeno jinak, mají následující slova a spojení vyskytující se v této Smlouvě a psaná s velkým počátečním písmenem dále uvedený význam:

Pro výklad této Smlouvy platí následující pravidla:

Předmět Smlouvy

Předmětem této Smlouvy je

Dílo

Zhotovitel se touto Smlouvou a za podmínek v ní dále uvedených zavazuje:

Podkladem pro zhotovení Díla budou veškeré dokumenty vztahující se k Dílu, zejména tyto dokumenty a skutečnosti:

Zhotovitel je vázán podmínkami stanovenými touto Smlouvou, včetně veškerých jejích příloh, Zadávací dokumentací a závaznou nabídkou Zhotovitele podanou v rámci Zadávacího řízení.

Zhotovitel se při provádění Xxxx zavazuje řídit pokyny a instrukcemi Objednatele a TDS, pokud se je Objednatel nebo TDS rozhodne udělit.

Zhotovitel je povinen umožnit řádný výkon činnosti TDS v souladu s podmínkami této Smlouvy.

Projektová činnost Zhotovitele

Xxxxxxxxxx je povinen na své náklady vyhotovit a poskytnout požadovanou Projektovou dokumentaci Zhotovitele v souladu s Požadavky Objednatele.

Seznam dokumentů tvořících Průvodní dokumentaci musí Zhotovitel předat Objednateli nejpozději třicet (30) dnů před předáním a převzetím Díla. Průvodní dokumentace bude obsahovat zejména následující informace:

seznam výrobců, dodavatelů, Poddodavatelů, jakož i výrobních, katalogových či modelových čísel pro všechny položky materiálů, Technologických zařízení a technického vybavení a včetně návodů na použití, údržbu atd.;

kopie všech dokladů, které byly nebo měly být předloženy státnímu požárnímu dozoru pro přípravu zkušebního provozu a kolaudace nebo kolaudačního řízení dle § 31 odst. 1 písm. b) zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů;

evakuační plány dle technické normy ČSN ISO 23601 Bezpečnostní identifikace – Únikové a evakuační plány;

originály všech dokladů o provedení kontrol, měření či zkoušek, revizí, atestů.

Doba Plnění

Zhotovitel se zavazuje postupovat dle Harmonogramu, který tvoří Přílohu č. 4 této Smlouvy.

Zhotovitel existenci platných pojistných smluv v rozsahu dle článku 20 této Smlouvy prokázal Objednateli ke dni uzavření této Smlouvy.

Zhotovitel se zavazuje dokončit Milníky v termínech uvedených v Příloze č. 5 této Smlouvy („Dílčí termíny dokončení“).

Cena

Objednatel zaplatí Zhotoviteli Xxxx, stanovenou dle nabídky Zhotovitele podanou v Zadávacím řízení, ve výši [●] Kč bez DPH, tj. [●] Kč včetně DPH, a to za provedení veškerých plnění Zhotovitele podle této Smlouvy v souladu s touto Smlouvou.

Režim DPH je uplatněn v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů („zákon o DPH“). DPH při sazbě 21 % činí celkem [●] Kč.

Pro vyloučení pochybností Strany výslovně uvádějí, že Xxxx nebude ovlivněna jakýmkoli kolísáním cen, včetně inflace, kurzových změn, pohybu cen na trhu a dalšími ekonomickými změnami, a to po celou dobu trvání závazků ze Smlouvy.

Zhotovitel prohlašuje, že Cena zahrnuje veškeré náklady, které bude třeba nutně nebo účelně vynaložit zejména pro řádné a včasné provedení Díla, jakož i pro řádné a včasné splnění s Dílem souvisejících závazků.

Správní poplatky a požadavky orgánů státní správy a samosprávy a sankce jimi uložené hradí Zhotovitel, ledaže vznik těchto nákladů způsobil svou činností výlučně Objednatel.

Cena může být zvýšena pouze v souvislosti se změnou zákona o DPH a dále v případě provedení Změn dle článku 9 Smlouvy a je-li tak výslovně stanoveno v této Smlouvě.

Objednatel neposkytuje Zhotoviteli zálohy.

Zhotovitel tímto přebírá nebezpečí změny okolností dle § 2620 článku 2 Občanského zákoníku.

Práce a dodávky, které nebudou na základě Změny podle článku 9 během provádění Xxxx provedeny, nebudou Zhotovitelem účtovány a cena za tyto práce a dodávky bude od celkové Ceny odečtena.

Platební podmínky

Cena bude Objednatelem Zhotoviteli hrazena v jednotlivých platebních milnících. Způsob hrazení Ceny je stanoven v Platebním harmonogramu, který tvoří Přílohu č. 6 této Smlouvy.

Zhotovitel je oprávněn dílčí fakturu vystavit nejdříve po schválení zjišťovacího protokolu Objednatelem.

Přílohou každé dílčí faktury musí být zjišťovací protokol, který obsahuje soupis provedených prací, za které má být provedená úhrada části Ceny.

V případě prodlení kterékoliv Strany se zaplacením peněžité částky vzniká oprávněné Straně nárok na úroky z prodlení ve výši dle Závazných předpisů za každý i započatý den prodlení.

Objednatel je oprávněn platby faktur snížit o jakékoliv případné smluvní pokuty, náhrady škod a další platby ve prospěch Objednatele podle této Smlouvy.

Bankovní záruky za provedení díla a další zajištění

Bankovní záruka za provedení díla musí být vystavena na částku 10 % Ceny.

Náklady spojené s vydáním Bankovní záruky nese ve všech případech Zhotovitel.

Objednatel bude oprávněn Bankovní záruku čerpat k uspokojení jakýchkoli peněžitých či nepeněžitých povinností Zhotovitele souvisejících s touto Smlouvou či prováděním Díla, pokud je Zhotovitel řádně a včas nesplní.

Změny díla

Objednatel je oprávněn navrhnout provedení Změny formou změnového listu kdykoli před podpisem zápisu o převzetí Díla dle článku 17.4 Smlouvy. Zhotovitel je oprávněn v této lhůtě sám navrhnout provedení Změny Objednateli.

Každá Změna může zahrnovat zejména:

Zhotovitel je povinen na žádost Objednatele zpracovat v reakci na obdržený změnový list nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od jeho obdržení písemný návrh provedení Změny („návrh Změny“).

Návrh Změny obsahuje:

Pokyn k provedení Změny formou změnového listu nezbavuje Xxxxxxxxxxx povinnosti upozornit Objednatele na případnou nevhodnost pokynu.

Zhotovitel je povinen vést veškerou evidenci Změn, byť jen navržených nebo projednávaných po celou dobu realizace Díla.

Zhotovitel je povinen poskytnout Objednateli veškerou vyžádanou součinnost pro zajištění konformity procesů sjednávání Změn se ZZVZ. Smluvní strany berou na vědomí, že veškeré změny této Smlouvy musí být v souladu s § 222 ZZVZ.

Stavební deník

Zhotovitel je povinen vést od zahájení prací až do odstranění vad uvedených v zápisu o převzetí Díla stavební deník v českém jazyce v souladu se stavebním zákonem a Vyhláškou o dokumentaci staveb.

Stavební deník bude veden elektronicky.

Zápisy ve stavebním deníku se nepovažují za změnu Smlouvy, ale mohou sloužit jako podklad ke Změně. Objednatel má právo vyjadřovat se k zápisům ve stavebním deníku učiněným Zhotovitelem.

STAVENIŠTĚ

Zhotovitel ode dne zahájení prací na Staveništi odpovídá za případnou škodu, včetně škody na stávajících sítích na Staveništi a v jeho okolí, způsobenou Zhotovitelem nebo jeho Pracovníky.

Objednatel před zahájením prací seznámí Xxxxxxxxxxx s vedením inženýrsko-průmyslových sítí a zařízeními dotčenými realizací Díla. Objednatel a Zhotovitel si vzájemně poskytnou též technické informace nezbytné k realizaci Díla.

Zhotovitel je povinen vyklidit Staveniště a jeho zařízení a uvést ho do původního, resp. řádného a uklizeného stavu nejpozději do dne převzetí Díla nebo jeho příslušné části Objednatelem.

Zhotovitel bude odpovídat za přiměřenost, stabilitu a bezpečnost veškerých operací prováděných na Staveništi a veškerých metod montáže.

Způsob provádění díla a práva duševního vlastnictví

Zhotovitel je povinen v rámci předcházení znečišťování a poškozování životního prostředí zdržet se takových činností, které by mohly přímo nebo nepřímo způsobit poškození nebo ohrožení jednotlivých složek životního prostředí.

Původcem odpadu, který při provádění Díla vznikne, je Zhotovitel. Xxxxxxxxxx zajistí na své náklady zneškodnění tohoto odpadu v souladu s příslušnými právními předpisy.

Objednatel je na základě Licence bez souhlasu Xxxxxxxxxxx oprávněn dokumentaci zpracovat, měnit či upravovat, vytvářet odvozená autorská díla samostatně nebo i prostřednictvím třetích osob a spojovat ji s jinými autorskými díly.

Technický dozor a kontrola

Objednatel nebo TDS jsou oprávněni kdykoli provést kontrolu použitých nebo používaných materiálů, postupů, zařízení a procesů Zhotovitelem. Zhotovitel je povinen umožnit Objednateli a TDS vstup na Staveniště.

Objednatel a TDS jsou oprávněni průběžně kontrolovat provádění Díla ve smyslu § 2593 Občanského zákoníku a udílet Zhotoviteli závazné pokyny.

Personál Objednatele a TDS bude v kteroukoliv potřebnou dobu:

Pokud Zhotovitel nepředloží Objednateli a TDS příslušné oznámení, je povinen na žádost Objednatele a na vlastní náklady odkrýt provedené a zakryté stavební práce a následně je uvést do původního stavu.

Materiál, postupy a zařízení

Zhotovitel je povinen používat pouze materiál, postupy a zařízení, která odpovídají požadavkům Objednatele a požadavkům na kvalitu vyplývajícím ze Smlouvy, Projektové dokumentace Objednatele a Realizační dokumentace.

Materiál, postupy a zařízení, která hodlá Zhotovitel použít, musí odpovídat všem českým normám a právním předpisům České republiky a příslušným právně závazným doporučeným českým a evropským technickým normám (ČSN, EN) nebo řádné praxi.

Další závazky Zhotovitele