MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3
Rada městské části
U S N E S E N Í
č. 25
ze dne 15.01.2020
Revokace usnesení RMČ č. 752 ze dne 06.11.2019, schválení Smlouvy o postoupení výkonu práv k dotačnímu software mezi společností Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s. a Městskou částí Praha 3
Rada městské části
I. r u š í
1. usnesení RMČ č. 752 ze dne 06.11.2019
II. s o u h l a s í
1. se Smlouvou o postoupení výkonu práv k dotačnímu software mezi společností Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s. a Městskou částí Praha 3, jejíž znění je uvedeno v příloze tohoto usnesení
III. u k l á d á
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, místostarostovi
1.1. podepsat předmětnou Smlouvu o postoupení výkonu práv k dotačnímu software mezi společností Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s. a Městskou částí Praha 3, jejíž znění je uvedeno v příloze tohoto usnesení
Xxxx Xxxxxx starosta městské části
Xxxx Xxxxxxxx uvolněná členka rady
SMLOUVA O POSTOUPENÍ VÝKONU PRÁV
k dotačnímu software
Smluvní strany:
Správa zbytkové ho maje tku MČ Praha 3 a.s.
se sídlem Praha 3 - Žižkov, Olšanská 2666/7, PSČ 130 00 IČ: 28533062
zastoupená RNDr. Xxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., předsedou představenstva
a Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, místopředsedou představenstva (dále jen „Poskytovatel“)
A
Městská část Praha 3
se sídlem Xxxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx. 9, PSČ 130 00
IČ: 00063517
zastoupená Xxxxxxxx Xxxxxxxx MPhil., místostarostou (dále jen „Nabyvate l“)
(Poskytovatel a Nabyvatel dále označováni též společně jako „Smluvní strany“)
spolu uzavřely níže uvedeného dne měsíce a roku tuto Smlouvu o postoupení výkonu práv, dále jen
„Smlouva“.
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1. Poskytovatel je v úplnosti vykonavatelem práv duševního vlastnictví k počítačovému programu – software „IT systé m pro správu dotací“, vytvořenému na základě Smlouvy o dodání IT systému pro správu dotací uzavřené dne 30.6.2017 mezi společností Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s. jako objednatelem a společností NET Production, s.r.o. jako zhotovitelem, včetně všech jeho pozdějších úprav a doplnění, který je blíže specifikován v Příloze č. 1 této Smlouvy a je uložen na webovém úložišti (dále jen „Software “). K předání Software dojde předáním přístupových údajů, o čemž bude vyhotoven protokol podepsaný oběma stranami. Za součást Software se pro účely této Smlouvy považují veškeré části Software, včetně zdrojových kódů, scriptů a databází nezbytných pro jeho provozování, HTML šablony definující grafickou podobu webového rozhraní, nápovědy a textový obsah pro administraci systému a textové nápovědy provozované na doméně xxxxxx.xxxxx0.xx, jakož i veškerá dokumentace, seznamy, grafické podklady a další soubory vztahující se k Software, které jsou umístěné u Poskytovatele. Poskytovatel má zájem převést na Nabyvatele právo k výkonu majetkových práv k Software ve smyslu ust. § 58 odst. 1 zák. č. 121/2000 Sb., autorského zákona (dále jen „Oprávně ní“), za podmínek uvedených v této Smlouvě.
1.2. Na základě této Smlouvy a za podmínek touto Smlouvou stanovených Poskytovatel převádí na Nabyvatele Oprávnění.
1.3. Na základě této Smlouvy a za podmínek touto Smlouvou stanovených se Nabyvatel zavazuje za převod Oprávnění uhradit Poskytovateli dále specifikovanou odměnu.
2. PŘEVOD OPRÁVNĚNÍ
2.1.Poskytovatel převádí touto Smlouvou na Nabyvatele v úplném rozsahu Oprávnění. Nabyvatel tedy na základě této Smlouvy vstupuje bez jakéhokoliv omezení do postavení vykonavatele majetkových práv k Software ve smyslu ust. § 58 odst. 1 autorského zákona a je tak
oprávněn užívat Software bez časového, územního, množstevního, technologického či jakéhokoliv jiného omezení. Na základě této Smlouvy získává Nabyvatel rovněž právo umožnit užívání Software jakékoliv třetí osobě, jakož i právo zcela nebo zčásti postoupit Oprávnění na jakoukoliv třetí osobu, včetně možnosti dalšího řetězení těchto práv, včetně práva Nabyvatele udělit tzv. všeobecnou veřejnou licenci GNU GPL. Nabyvatel je přitom zásadně oprávněn, nikoli povinen užívat Software či jakoukoliv jeho část.
2.2.Nabyvatel je dále oprávněn k jakýmkoliv úpravám, adaptacím, modifikacím, doplněním a dalšímu vývoji Software, k vytváření odvozených verzí Software i jiných odvozených děl, jakož i ke zpětné analýze a dekompilaci Software.
2.3.Poskytovatel Nabyvateli odpovídá za to, že disponuje Oprávněním v rozsahu této Smlouvy a že je oprávněn toto Oprávnění na Nabyvatele za podmínek uvedených v této Smlouvě postoupit. Poskytovatel pak zejména odpovídá Nabyvateli za to, že využitím Software – ať již Nabyvatelem nebo jakoukoliv třetí osobou odvozující své oprávnění od Nabyvatele – nedojde k porušení žádných právních předpisů a práv (zejména autorských či jiných práv) třetích osob.
2.4.Poskytovatel se zavazuje předat Nabyvateli seznam všech svých dodavatelů, kteří se podíleli na vytvoření, upgrade a aktualizacích Software, včetně spojení na kontaktní osoby (e-mail, telefon) s uvedením, jaké části Software tito dodavatelé vytvářeli.
3. ODMĚNA
3.1.Nabyvatel je povinen uhradit Poskytovateli za postoupení Oprávnění odměnu ve výši obdržené kompenzace za vývoj IT systému pro správu dotací od spolku Otevřená města, z.s.; tj. ve výši 150.000, - Kč (slovy jedno sto padesát tisíc korun českých) včetně DPH. DPH bude účtováno ve výši podle aktuálně platných daňových předpisů.
3.2.Odměnu dle předešlého ustanovení je Nabyvatel povinen uhradit Poskytovateli do 15 dní od obdržení kompenzace uvedené v odst. 3.1. od spolku Otevřená města, z.s., nejpozději však do dne 31.3.2020, přičemž Poskytovatel vystaví a Nabyvateli doručí tomu odpovídající řádný daňový doklad – fakturu.
4. MLČENLIVOST
Strany se zavazují, že o veškerých informacích, které nejsou veřejně dostupné a které jedna Strana obdrží nebo získá přímo či nepřímo od druhé Strany v souvislosti s podepsáním této Smlouvy (např. informace obsažené v neveřejné dokumentaci k Software), nebo obsažené v této Smlouvě nebo sdělené ústně či písemně jednou Stranou druhé Straně v průběhu výkonu práv a povinností dle této Smlouvy zachovají mlčenlivost.
5. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
5.1.Xxxx Xxxxxxx je sepsána ve dvou vyhotoveních v českém jazyce s platností originálu, z nichž obdrží každá ze Smluvních stran jedno vyhotovení.
5.2.Xxxx Xxxxxxx může být změněna jedině písemnou formou.
5.3.Městská část je subjektem veřejného práva hospodařícím s veřejnými prostředky, a proto tato Smlouva a všechny její případné součásti, přílohy či pozdější dodatky mohou být zveřejněny. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí se zveřejněním smlouvy v registru smluv ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„Registr smluv“).
5.4.Odpověď strany této smlouvy, podle § 1740 odst. 3 občanského zákoníku, s dodatkem nebo odchylkou, není přijetím nabídky na uzavření této smlouvy, ani když podstatně nemění podmínky nabídky.
5.5.Smluvní strany prohlašují, že tato Xxxxxxx byla sepsána podle jejich skutečné, svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně. Současně prohlašují, že si Xxxxxxx přečetly, souhlasí s jejím obsahem, což stvrzují svými podpisy.
5.6.Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu Smluvních stran.
Doložka dle § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, potvrzující splnění podmínek pro platnost právního jednání městské části Praha 3. Uzavření této smlouvy bylo schváleno rozhodnutím RMČ Praha 3, a to usnesením ze dne 15.1.2020 č. …….
V Praze dne ..................
Poskytovatel:
V Praze dne ......................
Nabyvatel:
Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s.
RNDr. Xxx Xxxxxxx, Ph.D., předseda představenstva Xxxxxx Xxxxxxxx, místopředseda představenstva
Městská část Praha 3
Xxxxxx Xxxxxx, místostarosta
Přílohy:
Příloha č. 1: Specifikace Software
Příloha č. 1 Smlouvy o postoupení výkonu práv – Specifikace Software
Software je program tvořený webovými technologiemi, který zejména umožňuje požádat o dotaci u Městské části Praha 3 skrze webový prohlížeč. Jeho součástí je rovněž CRM modul pro správu obsahu. Nedílnou součástí Software je též aplikační prostředí primárně tvořené programovacím jazykem PHP a databázovou strukturou MySQL.
Software běží na doméně xxxxx://xxxxxx.xxxxx0.xx/xxxxxxxxxx v souladu s platnou smlouvou mezi Městskou částí Praha 3 a společností Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s..
Společnost Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s. poskytuje Software ve všech vývojových větvích, zejména ve verzi platné pro rok 2019 včetně integrace ISDS a dále v předtím platné verzi bez integrace ISDS, případně poskytne verze dle dohody s Městskou částí Praha 3.
Zpracoval: Odbor kancelář úřadu
Usnesením rady Městské části Praha 3 ze dne 25.9.2019 v působnosti jediného akcionáře společnosti Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s. bylo představenstvu uloženo učinit právní jednání nezbytná k tomu, aby veškerá práva z licence k IT systému pro správu dotací, vytvořenému na základě Smlouvy o dodání IT systému pro správu dotací uzavřené dne 30.6.2017 mezi společností Správa zbytkového majetku MČ Praha 3 a.s. jako objednatelem a společností NET Production, s.r.o. jako zhotovitelem, včetně všech pozdějších úprav a modifikací tohoto IT systému, byla převedena na Městskou část Praha 3, a to formou postoupení licence, tak, aby Městská část Praha 3 byla dále oprávněna postoupit licenci nebo udělit podlicence, včetně práva Městské části Praha 3 udělit tzv. všeobecnou veřejnou licenci GNU GPL, a to za podmínky, že Městská část Praha 3 se zaváže zaplatit za převod licence cenu ve výši obdržené kompenzace za vývoj IT systému pro správu dotací od spolku Otevřená města, z.s.
Schválením smlouvy dochází k vytvoření předpokladů pro realizaci tohoto záměru a k převodu dotačního software (IT systému pro správu dotací, včetně všech jeho dosavadních úprav a modifikací) na MČ Praha 3.
Xxxxxxx byla schválena usnesením RMČ č. 752 ze dne 06.11.2019.
Vzhledem k tomu, že představenstvo společnosti nesouhlasilo s uzavřením smlouvy v podobě, kdy termín splatnosti ceny za převod nebyl stanoven pevným datem, došlo k úpravě smlouvy, tak jak je uvedeno v návrhu tohoto usnesení. S navrženým zněním vyslovilo představenstvo souhlas dne 7.1.2020.