Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 1

Název bodu: Křižíkova elektrárna - smlouva o dílo na návrh a projektovou dokumentaci interaktivní technické expozice

Předkládá: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx

Právník: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Soulad s rozpočtem města: předloženo rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1412/30/2024

Rada města Tábor s c h v a l u j e

1. smlouvu o dílo na "Návrh a projektovou dokumentaci interaktivní technické expozice – Křižíkova elektrárna v Táboře" mezi Městem Tábor a společností JinJan s. r. o., zastoupenou jednatelem Ing. arch. Xxxxx Xxxxx, Ph.D. a jednatelem Ing. arch. MgA. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Ph.D., IČO 05686466; dle důvodové zprávy.


2. rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

4403

3317

6121

Budovy, haly a stavby

+1 694




Výdaje celkem

+1 694

1100


8115

Fond rezerv a rozvoje

+1 694




Financování celkem

+1 694


Důvodová zpráva:


Předkládáme Radě města ke schválení smlouvu o dílo se společností JinJan, s. r. o. na zpracování návrhu a projektové dokumentace interaktivní technické expozice pro Kreativní centrum Křižíkova elektrárna (viz Příloha č. 1).


Historie záměru a další postup:

Radní města Tábora byli seznámeni se záměrem a postupem prací na projektu rekonstrukce objektu, návrhu expozice a zpracování provozního prověření na svém 25. zasedání dne 8. ledna 2024 (viz Příloha č. 2).


– Na konci března 2024 odevzdala společnost OK plan architects s. r. o. upravený návrh rekonstrukce budovy dle požadavků na fungování interaktivní expozice a zároveň společnost JinJan s. r. o. odevzdala upravenou koncepci návrhu expozice

– Oba návrhy vznikaly ve vzájemné koordinaci a při zohlednění požadavků na provoz takového zařízení; tyto byly shrnuty v práci nazvané "Finanční rozvaha a analýza předpokládaného chování

návštěvníků pro zamýšlený provoz Křižíkovy elektrárny v Táboře."

– Požadavky na rekonstrukci a fungování objektu (architektonická kvalita, požadavky památkové péče, vytápění, fungování gastroprovozu, provázání s exteriérem) a fungování výstavy (kapacita výstavy a provozní nároky, atraktivita provozu včetně přidružených aktivit) byly v rámci této fáze uvedeny do souladu.

– v další fázi by měla společnost OK plan architects s. r. o. pokračovat v již dříve zasmluvněné práci na dokumentaci pro společné povolení stavby, ideálně v pokračující koordinaci s JinJan s. r. o. a jejich prací na návrhu a dokumentaci interaktivní expozice (viz předložená smlouva).

– Projekt byl velmi kladně přijímán v rámci přípravy jihočeské strategie rozvoje cestovního ruchu; je v souladu s koncepcí rozvoje kulturního turismu (zacílení na rodiny).


Koncepce expozice

Viz Příloha č. 3, bude představeno pozvanými hosty - Ing. arch. Xxx Xxxx, Ph.D.

Interaktivní expozice Xxxxxxxxx elektrárna - připomenutí odkazu Xxxxxxxxx Xxxxxxx a jeho vynálezů a principů elektřiny hravou a zábavnou formou - zacíleno na různé skupiny návštěvníků. Expozice bude pracovat se specifickými podmínkami, namísto historických či archivních exponátů, které Táboru chybí, bude pracovat se zprostředkováním témat "Xxxxxxxxx Xxxxxx – Bechyňka – Elektřina" převážně soudobými prostředky. Pro výstavu bude využito maximum prostoru: v pravém křídle se bude nacházet vstup se zázemím a v patře místnost pro workshopy, expozice bude mít jádro v centrální hale a ve 2NP levého křídla, části výstavy budou také v exteriéru - dvorek a předprostor Křižíkovy elektrárny.


Parametry smlouvy o dílo se spol. JinJan s. r. o.

(Viz Příloha č. 1)

Odst. IX. Licenční ujednání - text licenčního ujednání k předmětu díla bude předložen Radě města dodatečně.

Předmětem smlouvy je dílo „Návrh a projektová dokumentace interaktivní technické expozice – Křižíkova elektrárna v Táboře“

- Fáze I. - dokumentace návrhu - libreto, obsahová koncepce a architektonický návrh expozice a jednotlivých exponátů

- Fáze II. - dokumentace pro výběr dodavatele - interiérové řešení expozice, obsahové řešení expozice, elektroinstalace a multimediální řešení, položkový soupis prací, dodávek a služeb a položkový rozpočet, specifikace pro výběr zhotovitele


Návrh ve středním standardu expozice:

Robustní řešení jednotlivých exponátů i expozice jako celku. Exponáty s delší životností a menšími nároky na provoz a údržbu. Zapojení atypických (custom-made) exponátů.

Interaktivní exponáty s komplexnějšími způsoby interakce vč. digitální.

Vyšší standard koncových prvků AV – kvalitní obraz a zvuk, delší životnost, menší poruchovost. Zapojení AV prvků v rozvinutější formě nad rámec nutnosti.

Menší využití atypických (custom-made) HW a SW komponent . Příležitostné využití interaktivních aplikací (dotykové displeje, tablety,…). Invenční zpracování obsahu cílenou formou.

Obstarávání komplexnějších, dostupných podkladů a materiálů zhotovitelem, komunikace s vědeckými pracovníky.

Včetně interaktivního a audiovizuálního obsahu.


Náklady na vytvoření projektové dokumentace dle předložené smlouvy: 1.400.000 Kč bez DPH /

1.694.000 Kč včetně DPH. Finanční krytí navrhujeme z Fondu rezerv a rozvoje z rezervy na rozvojové investice.

Provozní prověření - shrnutí:

Viz Příloha č. 4, bude představeno pozvanými hosty - Xxx. Xxxxx Xxxxxx


Shrnutí: v podmínkách Tábora může uspět kvalitní produkt (=zajímavá a dobře zacílená výstava), který je dobře komunikovaný vůči cílovým skupinám. Lze cílit na 40 tis. návštěvníků/rok při vhodném rozložení cca 1/3 školy, 1/3 rodiny, 1/3 individuální návštěvníci a letní tábory.


předpokládané roční náklady: 6,8 mil Kč předpokládané roční výnosy: 5,7 mil Kč

Návrh na krytí provozního schodku: dotace, soukromý partner, městský rozpočet


náklady:

- zejména mzdové náklady: předpoklad 9 úvazků - ředitel(ka), recepční, úklid, edukace, údržba, vývoj programu

- údržba a provoz, režijní náklady, licence...


příjmy:

- ze vstupného a pronájmů (nastavení cen vstupného dle hodnoty, kterou jsou návštěvníci ochotni zaplatit), míra návštěvnosti, která počítá jak s místními (do 30 min), tak s návštěvníky z okolí (30-90 min) - předpokladem je jasné zacílení a dobrá komunikace vůči klíčovým skupinám potenciálních návštěvníků: školy, rodiny a individuální návštěvníci, senioři, dětské tábory


Předpokládané investiční náklady

Předpokládané náklady na rekonstrukci objektu: 52,6 mil Kč včetně DPH (naceněno na základě studie) Předpokládané náklady na vytvoření expozice: 23,2 mil Kč včetně DPH (indikace nákladů na základě koncepce návrhu: 19,2 mil Kč interiér, 1,9 mil Kč exteriér, 2,1 mil Kč obsah)

Celkové předpokládané investiční náklady: 75,8 mil Kč včetně DPH (velmi předběžný odhad)


Dosavadní náklady na projekční přípravu

– odměny pro účastníky paralelního zadání

– OK plan architects s. r. o. - studie, DUR+DSP - 1.990.000 Kč bez DPH

– OK plan architects s. r. o. - úprava studie dle požadavků expozice a gastro - 299.000 Kč bez DPH

– JinJan s. r. o. - koncepce návrhu pro koordinaci s návrhem rekonstrukce - 96.000 Kč bez DPH

– Xxx. Xxxxx Xxxxxx - finanční rozvaha provozu - 177.000 Kč


Přílohy

Příloha č. 1 - Smlouva o dílo se spol. JinJan x. x. x. Xxxxxxx č. 2 - Materiál z 25. jednání RM dne 8. 1. 2024

Příloha č. 3 - Expozice Křižíkova elektrárna - koncepce, JinJan s. r. o.

Příloha č. 4 - Finanční rozvaha a analýza předpokládaného chování návštěvníků pro zamýšlený provoz Křižíkovy elektrárny v Táboře, Xxx. Xxxxx Xxxxxx


Příloha č. 1: Priloha_2_RM_25_Bod_12_kreativni_centrum_krizikova.pdf Příloha č. 2: Priloha_3_koncepce_navrhu_JinJan.pdf

Příloha č. 3: Priloha_4_Krizikova_elektrarna_Tabor_provoz_Rokova.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 2

Název bodu: Bývalá pošta, budoucí úřad v Táboře - příprava architektonické soutěže

Předkládá: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Konzultoval/a (s kým): Xxxxx Xxxxxxxx (externí konzultant), Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Soulad s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1413/30/2024


Rada města Tábor


1. b e r e n a v ě d o m í

a) záměr vypsání jednofázové otevřené architektonické soutěže o návrh s názvem "Bývalá pošta, budoucí úřad v Táboře" v souladu s § 143 až § 150 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění a Soutěžním řádem České komory architektů ze dne 24. dubna 1993, v platném znění,

b) předpokládané investiční náklady stavby,

c) předpokládané náklady na zpracování projektové dokumentace,

d) předpokládané náklady na organizaci soutěže (ceny a odměny, honoráře nezávislých porotců),

2. j m e n u j e

soutěžní porotu ve složení dle předložené důvodové zprávy.


Důvodová zpráva:

Záměr: Rekonstrukce objektů č. p. 10 (bývalá pošta) a č. p. 11. na Žižkově náměstí pro potřeby sídla městského úřadu Tábor. Celková rozloha rekonstruovaných částí objektů: 4.355 m2


Možné řešení návrhu rekonstrukce bylo zpracováno v rámci Studie proveditelnosti, která byla v několika kolech projednána s vedením a vedoucími odborů a bude podkladem pro soutěžící (viz Příloha 1). Ze Studie proveditelnosti vycházející požadavky jsou pro soutěžící popsány v rámci Soutěžního zadání (viz Příloha 2). Základy požadavky na návrh (schéma rozmístění viz Příloha 1 - Studie proveditelnosti, str. 25-29):


- návrh sálu pro jednání zastupitelstva

- přívětivé neformální místo kontaktu mezi úřadem a veřejností, ideálně s propojením do exteriéru

- bezbariérový přístup v č. p. 10 i č. p. 11 (při zachování dobré orientace v budovách)

- kultivace stávajících společných prostor)

- propojení obou budov (především pro vnitřní chod úřadu)

- návrh dislokace odborů

- přesun OŽP z Husova náměstí do č. p. 10 na Žižkově náměstí tak, aby byl tento odbor v kontaktu s ostatními odbory, řešícími téma výstavby, rozvoje a ochrany prostředí

- přesun OKaCR z č. p. 11 do přízemí č. p. 10, do prostor, ve kterých by měl lepší podmínky pro skladování objemných rekvizit a ve kterých by získal vizuální kontakt s náměstím, na němž se koná

většina městských akcí

- navýšení pracovních míst v rámci Odboru kanceláře starosty, oddělení přestupků v souvislosti s plánovaným pořízením skenovacího vozu

- přesun pokladny a podatelny do přízemní haly (bývalá pobočka pošty) - místo kontaktu s veřejností

- navržená dislokace otevírá další možnosti: přesun KAM do č. p. 11, prostor pro kancelář tajemníka v č. p. 2

- optimalizace pracovních podmínek tak, aby pracovníci z jednoho odboru seděli pokud možno pohromadě a aby všichni pracovníci měli odpovídající prostory pro práci, to zahrnuje mimo jiné vhodné místo pro umístění tiskáren, dostatek skladovacích prostor, sdílené zasedací a denní místnosti


Předběžný propočet investičních nákladů (viz Příloha č. 3):

Kalkulace dle obestavěného prostoru, při započítání předpokládané náročnosti rekonstrukce.

- č. p. 10 - kompletní rekonstrukce - 107.346.000 Kč

- č. p. 11 - dílčí rekonstrukce interiéru - 10.495.500 Kč

- exteriér (dvorek, nároží) - 2.320.000 Kč

- vybavení interiéru - 5.000.000 Kč

Celkem: 125.161.500 Kč bez DPH / 151.445.415 Kč včetně DPH


Předpokládané náklady na zpracování projektu (viz Příloha č. 3):

Kalkulace dle předpokládaných investičních nákladů a modelové hodinové sazby dle kalkulačky ČKAIT, navýšení pracnosti pro rekonstrukci, snížení o část fáze studie. Započteny jsou všechny fáze zpracování projektové dokumentace, inženýring a autorský dozor.

Celkem: 10.250.240 Kč bez DPH / 11.990.979 Kč včetně DPH


Architektonická soutěž (viz Příloha č. 4): Jedná o významnou veřejnou budovu na hlavním táborském náměstí, v Městské památkové rezervaci. Zadání a podmínky soutěže jsou koncipovány pro rekonstrukci, která nastaví základní fungování a standard jednoho z nejvýznamnějších sídel Městského úřadu na dalších 50–100 let. V této situaci považujeme architektonickou soutěž, při níž zadavatel s pomocí odborné poroty vybírá z konkrétních návrhů to nejvhodnější řešení, za nejvhodnější možný způsob výběru architekta. Soutěž bude vypsána jako architektonická (výsledkem bude návrh rekonstrukce budovy), otevřená (může se jí zúčastnit každý, kdo splní soutěžní podmínky), anonymní (vždy u otevřených soutěží), jednofázová (s celkem jednoznačným zadáním) a projektová (s vítězem bude možné pokračovat v projekčních pracích až k realizaci). Podmínkou účasti v soutěži je účast architekta (autorizované osoby ve smyslu Zákona o výkonu povolání), který v posledních 10 letech alespoň ve 2 případech zpracoval projektovou dokumentaci budovy občanské výstavby s hrubou podlažní plochou alespoň 750 m2.


Organizace soutěže: Kancelář architekta města Xxxxx Xxxxxx zadání: Ing. arch. Xxxxxxxx Xxxxx

Sekretář soutěže: Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxxxx Přezkušovatel soutěženích návrhů: Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx


Ceny a odměny (viz Příloha č. 3):

Celková částka na ceny a odměny v soutěži se stanovuje ve výši 1.000.000 Kč (bude děleno poměrově pro 1., 2. a 3. cenu a odměny)


Honoráře nezávislých porotců (viz Příloha č. 3):

Předseda poroty - časová dotace 50 hodin při 1.200 Kč/hod - 60.000 Kč bez DPH nezávislý člen poroty x 4 -časová dotace 40 hodin při 1.200 Kč/hod - 48.000 Kč bez DPH Výši honoráře odsouhlasuje porota při svém ustavujícím zasedání.

Celkové předpokládané náklady na honoráře nezávislé části poroty: 252.000 Kč bez DPH / 304.920 Kč včetně DPH


Harmonogram (orientační):


- 20.–24. 5. 2024 - ustavující schůze poroty

- 10. 6. 2024 - schválení soutěžních podmínek zadavatelem

- 17. 6. 2024 - předpokládaný termín zveřejnění soutěžních podkladů na profilu zadavatele

- 25. 6. 2024 a 3. 7. 2024 - prohlídky místa

- 30. 8. 2024 do 14 hod - lhůta pro podání soutěžního návrhu

- 16.–20. 9. 2024 - předpokládaný termín zasedání poroty - hodnocení soutěžních návrhů

- konec října 2024 - oznámení výsledků soutěže


Návrh složení poroty

Kompetence porotců: odborná oponentura zadání, podmínek, rozpočtu; výběr vítězného návrhu. Převažuje počet porotců, nezávislých na zadavateli. Možnost přizvat kdykoli další odborníky (bez práva hlasovat).


Porotci závislí na zadavateli: 2 (+ 2 náhradníci) Řádní: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Náhradníci: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx


Porotci nezávislí na zadavateli: 3 (+ 2 náhradníci) (medailonky porotců viz Příloha č. 5) Řádní: Ing. arch. MgA. Xxxxx Xxxxxxxx, Ing. arch. Xxxxx Xxxxxxx, Ing. arch. Xxxxxxx Xxxxxxxx Náhradníci: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxx


Přizvaní odborníci: Mgr. Xxxxxxxx Xxxxx (vedoucí OVV), zástupci NPÚ, Ing. arch. Xxxxxx Xxxxx (předseda Komise architektury a urbanismu města Tábora), MSc. Arch. Xxxxxxxx Xxxxxxx, Ph. D. (vedoucí KAM) a další dle potřeby.


Náklady na ceny a odměny a honoráře pro nezávislou část poroty jsou navedeny v rozpočtu OIaSF. Pro finanční krytí nákladů na zpracování projektové dokumentace a samotnou realizaci bude nutno hledat další zdroje.


Soutěžní podmínky, soutěžní zadání, studie proveditelnosti a další podklady jsou až do chvíle vyhlášení architektonické soutěže neveřejné.


Přílohy:

Příloha č. 1 - Studie proveditelnosti Příloha č. 2 - Soutěžní zadání

Příloha č. 3 - Předběžný propočet nákladů Příloha č. 4 - Soutěžní podmínky

Příloha č. 5 - Návrh na složení poroty - medailonky nezávislá část poroty Příloha č. 1: Priloha_5_Porota_medailonky.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 4

Název bodu: Smlouva - Provedení předběžných tržních konzultací pro bytovou výstavbu, Dvorce

Předkládá: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Právník: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1414/30/2024


Rada města Tábora


1.s o u h l a s í

s návrhem smlouvy o dílo na "Průzkum trhu potenciálních investorů areálu Dvorce v Táboře, předběžné tržní konzultace", se společnostmi Česká spořitelna a.s., IČO 45244782, sídlo: Xxxxxxxxxxx 0000/00, Xxxxx 0, Xxxx Work, s.r.o., IČO 28181760, sídlo: Na baště sv. Xxxx 258/7, Praha 6 – Hradčany a Advokátní kancelář Dub & Beránek, s.r.o., IČO 28181760, sídlo: Na xxxxx xx. Xxxx 000/0, Xxxxx 0 – Xxxxxxxx dle důvodové zprávy

2. s c h v a l u j e rozpočtové opatření:

ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

4403

3635

5166

Konzultační, poradenské a právní služby

+424




Výdaje celkem

+424

1100


8115

Fond rezerv a rozvoje

+424




Financování celkem

+424


Důvodová zpráva:

Kancelář architekta města připravila podklady k předběžným tržním konzultacím pro obytné bloky navrhované ve čtvrti Dvorce. K provedení tržních konzultací nemá KAM po ukončení pracovního poměru koordinátorky čtvrti Dvorce personální kapacitu, proto navrhujeme využít služeb externího zpracovatele. Připravené podklady, zejména tzv. Bílá kniha projektu a shromážděné kontakty, budou předány zpracovateli k dopracování. Bílá kniha shrnuje podstatné požadavky a regulativy zakotvené v územní studii a obchodní strategii. Bude aktualizována dle právě probíhající změny územní studie a doplněna o všechny potřebné údaje před poskytnutím investorům.

Na základě poptávky externího zpracovatele jsme obdrželi nabídku společnosti 4ct, dlouhodobého konzultanta v oblasti developmentu čtvrti Dvorce, která navrhuje proces výběru a oslovení subjektů na trhu, následně individuální konzultace a závěrečné vyhodnocení shrnující výstupy a doporučení pro Město Tábor.


Parametry nabídky 4ct:

Časový harmonogram – předpoklad realizace od 15. 4. do 18.6.

Cenový rozsah - min. předpokládaný rozsah (10 konzultací) - 435.000 Kč bez DPH (526.350 Kč vč. DPH), max. předp. rozsah (20 konzultací) - 610.000 Kč bez DPH (738.100 Kč vč. DPH)

Podrobnosti viz. nabídka 4ct v příloze č. 1. Návrh smlouvy o dílo předložíme Radě města dodatečně. Na základě upřesnění parametrů spolupráce do návrhu smlouvy o dílo předkládáme variantu v nižší variantě 435.000 Kč bez DPH (526.350 Kč vč. DPH). Návrh smlouvy o dílo s 4ct je přílohou č. 3. Proběhne oslovení většího počtu společností prostřednictvím dotazníku či online hovorů a osobní konzultace by byly vedeny jen s některými subjekty. 4ct předpokládá takto navržený rozsah konzultací jako dostatečný.


K průběhu tržních konzultací bude přizvána i architektka územní studie Xxxx Xxxxxxxxx. Její součinnost na tržních konzultacích bude při min. rozsahu (10 konzultací) ceněna na 143.550 Kč, při max. rozsahu (20 konzultací) na 194.800 Kč (konečná cena, nenavyšuje se o DPH). Podrobnosti viz. nabídka Xxxxx v příloze č. 2. Analogicky dle upřesnění parametrů nabídky 4CT, i v případě Normy by byl uzavřen smluvní vztah v nižší variantě 143.550 Kč. Celková výše rozpočtového opatření je dána součtem obou částek nižších variant nabídek, tj. 669.900 Kč včetně DPH (zaokrouhleno na 670.000 Kč vč. DPH).

KAM oslovil s poptávkou i druhého zpracovatele – Českou spořitelnu, která pro Město Tábor již provedla průzkum trhu pro severní blok s umístěním MŠ a domova se zvláštním režimem. Nabídka České spořitelny bude do materiálu doplněna dodatečně, stejně jako rozpočtové opatření ke krytí smlouvy na provedení tržních konzultací. Česká spořitelna by společně s Advokátní kanceláří Dub & Beránek, s.r.o. a architektonickou kanceláří City Work s.r.o. provedla průzkum trhu celkem za 350.000 Kč bez DPH (423.500 Kč vč. DPH). Časový harmonogram provedení průzkumu trhu je 3 měsíce od předání podkladů od objednatele. Cenová nabídka ČS formou návrhu smlouvy o dílo je přílohou č. 4 tohoto materiálu.


Obě nabídky tržních konzultací zahrnují tzv. fázi I, tedy ověření zájmu oslovených subjektů o development tohoto typu a v těchto prostorových regulativech. Fáze II, tedy konzultace specifických obchodních modelů, není součástí této nabídky a bude doplněna až po dokončení fáze I.


K rozhodnutí Rady města nabízíme dvě varianty. Realizaci tržních konzultací původním týmem 4ct + Norma architekti v celkové ceně 669.900 Kč vč. DPH. Tato varianta by zachovala kontinuitu projektu a poskytla investorům detailní informace o návrhu. Druhou možností je varianta týmu České spořitelny v celkové ceně 423.500 Kč vč. DPH, která by mohla v rámci konzultací přinést externí pohled na návrh čtvrti Dvorce. Obsahově i časově jsou obě nabídky srovnatelné.

Kancelář architekta města předkládá Radě ke schválení návrh smlouvy o dílo se společností 4ct. Návrh smlouvy o dílo s Českou spořitelnou nebyl prokonzultován a musel by se upravit do finální podoby.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 5

Název bodu: Změna odpisového plánu na rok 2024 ZŠ a MŠ Tábor-Čekanice, Průběžná 116

Předkládá: Xxx. Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxx. Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxx. Xxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano Xxxxxx s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1415/30/2024

Rada města Tábora s c h v a l u j e

změnu odpisového plánu na rok 2024 Základní školy a Mateřské školy Tábor-Čekanice, Průběžná 116 na 646 065,50 Kč.


Důvodová zpráva:

V souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění žádáme o změnu odpisového plánu na rok 2024 Základní školy a Mateřské školy Tábor – Čekanice, Průběžná 116, z důvodu provedeného technického zhodnocení:

1. budovy mateřské školy Zahradní 156 ve výši 107 412 Kč, které realizoval Odbor školství, mládeže a tělovýchovy města Tábor – „Výměna svítidel za LED svítidla v MŠ Tábor – Čekanice, Zahradní 156“. Navýšení odpisového plánu činí 648 Kč

2. budovy základní školy Průběžná 116 ve výši 283 177,59 Kč, které realizoval Odbor investic a strukturálních fondů města Tábor – „Přístavba tělocvičny v ZŠ a MŠ Čekanice – likvidace dešťových vod, pískoviště“. Navýšení odpisového plánu činí 1 593 Kč.

Odpisový plán na rok 2024 byl schválen usnesením rady města č. 1202/26/2024 ze dne 22. 1. 2024 ve výši 643 824,50 Kč.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 6

Změna použití investičního transferu na pořízení kuchyňského zařízení a

Název bodu:

použití fondu investic na dofinancování nákupu kuchyňského zařízení pro školní jídelnu ZŠ a MŠ Tábor, náměstí Mikuláše z Husi 45

Předkládá: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx

Zodpovídá: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano Xxxxxx s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1416/30/2024

Rada města Tábora s o u h l a s í

a) se změnou použití investičního transferu od zřizovatele na pořízení kuchyňského zařízení do školní jídelny Základní školy a Mateřské školy Tábor, náměstí Xxxxxxxx z Husi 45 dle důvodové zprávy

b) s použitím fondu investic Základní školy a Mateřské školy Tábor, náměstí Xxxxxxxx x Xxxx 45 na dofinancování nákupu kuchyňského zařízení do školní jídelny dle důvodové zprávy.


Důvodová zpráva:

V rozpočtu města Tábora na rok 2024 je pro Základní školu a Mateřskou školu Tábor, náměstí Xxxxxxxx x Xxxx 45 schváleno použití investičního transferu od zřizovatele na nákup kuchyňského zařízení pro školní jídelnu - dvě myčky za celkem 600 tis. Kč a kotel varný elektrický 80l za 150 tis. Kč.

Na podzim loňského roku byl zjištěn ve školní jídelně průsak vody z podlahy do stropu v přízemí v denní místnosti. Voda prosakuje do stropní konstrukce jak keramickou podlahou, tak odpadním potrubím v úseku, kde se přijímá a myje špinavé nádobí. Ke konci loňského roku bylo dohodnuto s Odborem ŠMaT, že provede celkovou opravu mycího místa o hlavních prázdninách v létě 2024, kdy bude školní jídelna mimo provoz a v souvislosti s tím dojde k vystěhování veškerého kuchyňského zařízení. Vzhledem k těmto okolnostem a po poradě s vedoucí školní jídelny a stavebním technikem Odboru ŠMaT navrhujeme nové řešení organizace práce ve zmíněném úseku a to tak, aby došlo k zefektivnění, urychlení a ulehčení fyzické práce pracovnic školní jídelny. Budou také zlepšeny hygienické a bezpečnostní podmínky (úzký prostor, vyhýbání se pracovnic). Novým dispozičním řešením nebudou již muset pracovnice školní jídelny zvedat plné koše s nádobím a přenášet je do myčky z odběrného místa po výdeji, ale jen je posouvat po nově vybudované dráze až do myčky a po umytí z myčky. Bude tedy nutné zakoupit (nechat vyrobit na míru) nové stoly s pojezdovou dráhou a nahradit je za staré, které nelze již k těmto úpravám použít. Část současného zařízení bude využita a začleněna do mycí linky.

Z tohoto důvodu žádáme zřizovatele o souhlas se změnou použití přidělených investičních prostředků na nákup pouze jednoho průchozího mycího stroje včetně potřebného kompatibilního kuchyňského zařízení mycí linky. V případě, že pořizovací náklady přesáhnou přidělenou částku 600 tis. Kč škola

dofinancuje nákup ze svého fondu investic ve výši max. 80 tis. Kč.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 7

Název bodu: Použití fondu investic ZŠ a MŠ Tábor, náměstí Xxxxxxxx z Husi 45 na pořízení herních prvků na školní zahradu MŠ Nábřeží 206

Předkládá: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx

Zodpovídá: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Xxxxxx s rozpočtem města: má vliv na rozpočet


Návrh usnesení:


usnesení č. 1417/30/2024

Rada města Tábora s o u h l a s í

s použitím fondu investic Základní školy a Mateřské školy Tábor, náměstí Xxxxxxxx z Husi 45 na pořízení herních prvků na školní zahradu MŠ Nábřeží 206 ve výši max. 300 tisíc Kč.


Důvodová zpráva:


Při odborné technické bylo zjištěno, že herní prvek „městečko BIMBI Karim“ na školní zahradě MŠ Nábřeží v Čelkovicích neodpovídá s ohledem na bezpečnost používání pro děti předškolního věku. Vzhledem k rozsahu poškození se nesmí používat a byl doporučen k vyřazení.

Žádáme o souhlas zřizovatele s použitím fondu investic Základní školy a Mateřské školy Tábor, náměstí Xxxxxxxx x Xxxx 45 ve výši max. 300 tisíc Kč na pořízení nových herních prvků na školní zahradu MŠ Nábřeží v Čelkovicích.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 8

Název bodu: Schválení smlouvy pro vstup do obecního systému odpadového hospodářství pro podnikatelské subjekty, včetně ceníku služby

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx DiS. Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Soulad s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1418/30/2024

Rada města Tábora s c h v a l u j e

1) roční sazby poplatku za využívání obecního systému odpadového hospodářství v oblasti separovaného odpadu pro podnikatele v jednotlivých kategoriích dle návrhu důvodové zprávy

2) vzorovou smlouvu o napojení podnikatele do obecního systému odpadového hospodářství ve městě Tábor v upraveném znění


Důvodová zpráva:


Zastupitelstvo města vydalo dne 29.1.2024 usnesením číslo 305/12/2024 obecně závaznou vyhlášku o obecním systému odpadového hospodářství, která umožňuje zapojení do systému sběru separovaného odpadu malým a středním podnikatelům. Pro funkčnost tohoto opatření je třeba ještě schválit vzorovou smlouvu, kterou bude odbor životního prostředí s podnikateli uzavírat, včetně ceníku, kterou budou za službu platit.

Ceník pro následující období byl již představen při projednávání vyhlášky a je následující:


Podnikatel

Kategorie I

kategorie II

Kategorie III

Kategorie IV

Roční sazba bez DPH

1000,-

2000,-

4000,-

1000,-

DPH je stanoveno na 21%.


Vzorovou smlouvu Vám předkládáme ke schválení v příloze této důvodové zpráva.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 9

Název bodu: Pořízení elektronické evidence na sběrných dvorech

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx DiS.

Soulad s rozpočtem města: OŽP je schopen uhradit z FRR


Návrh usnesení:


usnesení č. 1419/30/2024


Rada města Tábora


1.s c h v a l u j e

a) zadaní zakázky na instalaci evidenčního systému na sběrné dvory na základě poptávkového řízení společnosti BD SENSORS s.r.o.

b) rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis.Kč

2100

3722

6122

Evidenční systém

+747




Výdaje celkem

+747

1100


8115

Fond rezerv a rozvoje

+747




Financování celkem

+747

2. p o v ě ř u j e

vedoucí odboru životního prostředí uzavřením smlouvy s vybraným uchazečem


Důvodová zpráva:


Odbor životního prostředí zajišťuje kromě jiného ve městě provoz 4 sběrných dvorů, které jsou určeny pro odkládání odpadů fyzických osob trvale žijících ve městě Tábor. Provoz těchto dvorů je hrazen z poplatku za obecní systém odpadového hospodářství. V rámci rozvoje obecního systému odpadového hospodářství představil odbor životního prostředí několik největších problémů a způsobů jejich řešení. Jedním z nich je i nedostatečná evidence občanů a jejich odpadů ve sběrných dvorech, která může vést až k možnému zneužívání sběrných dvorů cizími občany nebo podnikatelskými subjekty. K minimalizaci tohoto problému by měla vést jednoznačná identifikace občanů ve sběrných dvorech. Ve spolupráci se společností Archconsulting jsme hledali k tomuto účelu vhodné technické řešení. Naším cílem bylo, aby evidence byla zcela jednoznačná a co nejjednodušší pro obsluhu sběrného dvora.

Vyloučili jsme proto systémy, které nabízeli možnost identifikace prostřednictvím jakýchsi karet, které by si mohli občané mezi sebou půjčovat a tím vlastně zneužití usnadnit. Hledali jsme systém, který pracuje přímo s občanskými průkazy. V České republice jsou v současné době dostupné 2 takové systémy. S oběma jsme se seznámili přímo v praxi, ve sběrných dvorech, kde již fungují. Oba systémy splňují základní požadavek na evidenci na základě občanských průkazů, nicméně nejsou zcela rovnocenné z pohledu jednoduchosti pro obsluhu sběrných dvorů. Abychom získali porovnatelné informace, sestavili jsme ve spolupráci se společností Archconsulting podklady pro poptávkové řízení a oba dodavatele jsme oslovili s poptávkou na kompletní osazení sběrných dvorů jejich systémy.

Nabídku jsme obdrželi od obou z nich, i když druhý ji zaslal až po stanoveném termínu. V rámci hodnocení jsme nejprve hodnotili, zda oba systémy vyhovují všem požadavkům, které jsme si

stanovili v rámci poptávky. Z tohoto důvodu jsme oba dodavatele nechali vyplnit porovnávací tabulku s otázkami, které jsme si stanovili jako důležité. Výsledek naleznete v příloze této důvodové zprávy. Zatímco dodavatel BD Sensors je schopen vyhovět nám ve všech požadavcích, v případě druhého potenciálního dodavatele, kterým je společnost INISOFT je několik záporných odpovědí. Asi největší problém spatřujeme v tom, že systém není schopen jednoznačně rozpoznat podle občanského průkazu, že osoba není občanem města Tábora, a zcela bez problému ji umožní do systému doplnit. Dalším problémem je neschopnost spol. INISOFT dodat nám zařízení kompletní jako celek. Museli bychom zvlášť poptávat počítače. Otazníky visí i nad koncesionářskými poplatky. V současné době tedy nelze přesně stanovit cenu celého zařízení. Další velmi problematickou skutečností je fakt, že systém eviduje odpady do tzv. programu "Sklad", jehož podpora od společnosti Inisoft končí a připravuje se nový program, který ale ještě není dokončen. Znamenalo by to tedy systém po jednom až 2 letech obnovovat. Posledním z velmi závažných problémů tohoto systému je i poměrně složité ovládání programu, který evidenci komplikuje a tím i zdržuje.

Oproti tomu systém, který nabízí společnost BD Sensors je zcela jednoduchý pro obsluhu, ve všech našich požadavcích zcela vyhovuje (viz. tabulka v příloze) a jeho cenu lze jednoznačně stanovit ihned před případným podpisem smlouvy. V případě tohoto systému stačí přiložit občanský průkaz a systém hned pozná a obsluhu upozorní na cizího občana, může upozornit na překročení limitu u některých druhů odpadů (např. stavební suť) a dokonce i na to, že občan je v prodlení s platbou poplatku za provoz systému nakládání s odpady. Ze zkušeností sběrných dvorů, kde již tento systém zavedli jsme se dozvěděli, že po jeho spuštění se u nich významně snížily náklady na provoz sběrných dvorů.

Mluvili o úspoře cca 30 %, která ale mohla být ovlivněna i tím, že zároveň hodně omezili vybírání stavební sutě. Nicméně provoz sběrných dvorů nás ročně stojí cca 11 mil. Kč. Kdyby se nám pomocí tohoto evidenčního systému podařilo snížit náklady byť jen o 10 %, znamenalo by to úsporu cca 1 mil. Kč. Cena poptávaného zařízení od společnosti BD Sensors je celkem pro všechny sběrné dvory 616 875,- Kč bez DPH (cca 154 tis. Kč na jeden sběrný dvůr). V rámci provozu je následně nutno počítat s náklady na provoz cloudové aplikace, které činí 54 tis. Kč bez DPH ročně.

Po vyhodnocení všech poptávaných kritérií doporučuje odbor životního prostředí pořídit do sběrných dvorů zařízení společnosti BD Sensors.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 10

Název bodu: Schválení nové smlouvy o umístění a provozování kontejnerů se společností TextilEco a.s.

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxxx

Soulad s rozpočtem města: Bez dopadu do rozpočtu města


Návrh usnesení:


usnesení č. 1420/30/2024


Rada města Tábora


1. s c h v a l u j e

a/ Dohodu o ukončení smlouvy o umístění a provozování kontejnerů v rámci projektu "Eko The Tap Tap"

b/ Uzavření smlouvy o umístění a provozování kontejnerů se společností TextilEco a.s.

2. p o v ě ř u j e

a/ podpisem Dohody o ukončení smlouvy o umístění a provozování kontejnerů v rámci projektu "Eko The Tap Tap" místostarostu města Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx DiS

b/ podpisem smlouvy o umístění a provozování kontejnerů se společností TextilEco a.s. vedoucí odboru životního


Důvodová zpráva:


Město Tábor spolupracuje již od roku 2014 se společností TextiEco při sběru vytříděného textilu. Spolupráce je pro nás výhodná, protože společnost zdarma na území města rozmístila speciální kontejnery na textil, pravidelně každý týden je vyprazdňuje a sebraný textil dále zpracovává - materiálově využívá. Navíc nám ročně platí určitý poplatek za to, že má kontejnery na území města rozmístěné. Nad rámec této základní smlouvy o spolupráci byla v roce 2015 uzavřena ještě další smlouva, které zahrnovala umístění 1 kontejneru na textil ve prospěch hudební skupiny The Tap Tap. Za tento kontejner společnost nic městu neplatila, ale výtěžek ze sebraného textilu poskytovala hudební skupině znevýhodněných hudebníků The Tap Tap. V současné době se na nás společnost Texil Eco obrátila s návrhem dohody o ukončení této speciální spolupráce a dále s návrhem nové smlouvy o spolupráci při sběru textilu. Nové podmínky jsou téměř stejné, jen s malými úpravami.

1) Do stanovišť, které jsou na území města schváleny bylo zahrnuto i stanoviště, které bylo původně ve prospěch skupiny The Tap Tap.

2) Na základě stávající smlouvy fakturuje město společnosti částku 1500,- Kč za kontejner a rok. Podle nového návrhu je částka k fakturaci zastropována na částce 22500,- Kč za rok, bez ohledu na počet kontejnerů, které jsou na území města umístěny. Částka odpovídá původnímu počtu stanovišť, takže úhrada, kterou město obdrží je stejná jako doposud, ale s tím, že za každý další případně umístěný kontejner už nedostaneme žádnou platbu.

Vzhledem k tomu, že město Tábor spolupracuje při sběru textilu ještě se společností Dimatex, která platí částkou za kontejner, jsme ochotni na nové podmínky společnosti TextilEco přistoupit, ale pokud bychom chtěli sběr textilu rozšiřovat, budeme se obracet na spol. Dimatex.

V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 11

Název bodu: Schválení dodavatele investiční akce: "Stavební úpravy a zateplení bytového domu č. p. 2242 - 2244, xx. XXXX, Xxxxx"

Předkládá: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Soulad s rozpočtem města: Rozpočtová opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1421/30/2024


1. Rozhodla

a) O výběru zhotovitele na akci „Stavení úpravy a zateplení bytového domu čp. 2242 - 2244, xx. XXXX, Xxxxx“, kterou se stala nabídka účastníka poř. č. 4 – SF Stavební s.r.o., se sídlem Xxxxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 3, IČ: 04535791


2. Ukládá

a) Jednateli společnosti BYTES Tábor s. r. o. informovat o výsledku výběru účastníky výběrového řízení.

b) Příslušnému místostarostovi uzavřít smlouvu o dílo s účastníkem podávající nabídku poř. č. 4 – SF Stavební s.r.o., se sídlem Xxxxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 3, IČ: 04535791


Důvodová zpráva:


ORJ


ODPA


POL


Název akce


Rozpočet


Vyčerpáno


Výdaje akce

Rozpočet po rozpočt. opatření


Zůstatek


1400


3612


6121

Stavební úpravy a zateplení bytového domu čp. 0000 - 0000,

xx. XXXX, Xxxxx


00 000 tis.


47 190,-


15 000 tis.



2 800 tis.


Rada města svým usnesením č. 1206/26/2024 ze dne 22.1.2024 schválila zadání veřejné zakázky s názvem „Stavební úpravy a zateplení bytového domu čp. 0000 - 0000, xx. XXXX, Xxxxx“.


Výzva a zadávací dokumentace byla dne 2.2.2024 uveřejněna na profilu města Tábor. K této akci byly nabídky předkládány elektronicky. Akce byla vypsána ve zjednodušeném podlimitní řízení na stavební práce dle § 53 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek ve znění pozdějších předpisů.


Předpokládaná cena veřejné zakázky: 22 137 480,- Kč bez DPH (25 450 349,- Kč s DPH).


Ve lhůtě pro podání nabídek, která byla stanovena ke dni 11.3.2024 do 10:00 hod., byly podány 4 nabídky, tj.:


Účastník poř. č. 1 – STATUS stavební s.r.o., se sídlem Xxxxxxxx 000, 000 00 Xxxxxxxx, XX: 46679120.

Výše nabídkové ceny bez DPH: 20 494 444,- Kč bez DPH (23 615 369,- Kč s DPH).


Účastník poř. č. 2 – PSConstruction s.r.o., se sídlem Ke Střelnici 2896/17, 370 05 České Budějovice. IČ: 19738781. Výše nabídkové ceny bez DPH: 17 838 166,- Kč bez DPH (20 620 929,- Kč s DPH).


Účastník poř. č. 3 – DS-DRYWALL s.r.o., se sídlem Bydlinského 1563/48, 390 02 Tábor, IČ: 02234891. Výše nabídkové ceny bez DPH: 15 480 224,- Kč bez DPH (17 883 794,- Kč s DPH).


Účastník poř. č. 4 – SF Stavební s.r.o., se sídlem Xxxxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0, IČ: 04535791. Výše nabídkové ceny bez DPH: 12 733 647,- Kč bez DPH (14 681 480,- Kč s DPH).


Komise pro otevírání obálek ve složení Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxxx dne 11.3.2024 v 10:00 hod. potvrdili přijetí nabídek na profilu zadavatele:

xxxxx://xxxxxx.x-xxxxxx.xx/xxxxxx-xxxxxxxxxx/000x00xx-0000-00x0-xxx0-x0x0x000000x


Komise pro posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek ve složení Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxxx se sešla ke svému prvnímu jednání dne 26.3.2024 a v souladu s ustanovením § 39 odst. 4 a 5 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek ve znění pozdějších předpisů, provedla hodnocení nabídek dle výše nabídkové ceny bez DPH a následně posuzovala kvalifikační požadavky a požadavky zadavatele dle zadávací dokumentace.


Hodnotící komise zvolila postup, ve kterém nejdříve zhodnotila nabídky dle výše nabídkové ceny a následně posuzovala kvalifikační požadavky a požadavky zadavatele pouze u nabídky s nejnižší nabídkovou cenou, tj. u účastníka poř. č. 4 – SF Stavební s.r.o.


V rámci posuzování nabídky účastníka s nejnižší nabídkovou cenou, hodnotící komise shledala, že účastník splňuje všechny kvalifikační požadavky a ostatní požadavky zadavatele dle zadávací dokumentace. Dále se hodnotící komise zabývala i rozdílností nabídkových cen. Provedla proto porovnání jednotlivých položek soupisu stavebních prací, dodávek a služeb mezi prvními dvěma účastníky s nejnižší nabídkovou cenou a předpokládanou hodnotou veřejné zakázky. Hodnotící komise konstatovala, že nebyly shledány žádné položky soupisu prací, které by jevily známky mimořádně nízké nabídkové ceny. Hodnotící komise se však usnesla, že účastníka s nejnižší nabídkovou cenou požádá o předložení potvrzení o platnosti nabídkové ceny v rozsahu dle oceněného soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, tj. nabídkového rozpočtu dodavatele, přičemž potvrzení bude předloženo formou čestného prohlášení.

Lhůta pro předložení dalších informací a dokladů byla stanovena v délce 3 pracovních dnů od doručení žádosti.


Komise pro posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek ve složení Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxxx se sešla ke svému druhému jednání dne 3.4.2024.


Dne 28.3.2024, tj. ve stanovené lhůtě, bylo komisi předloženo čestné prohlášení, že nabídková cena je platná po celou dobu plnění zakázky a zahrnuje všechny potřebné náklady pro provedení stavebních prací, dodávek a služeb vč. dodržení požadovaných standardů a ostatních technických parametrů uvedených v projektové dokumentaci.


Hodnotící komise na základě hlavního hodnotícího kritéria – výše nabídkové ceny, doporučuje zadavateli uzavřít smlouvu o dílo s vítězným účastníkem poř. č. 4 – SF Stavební s.r.o.


Předpokládané období realizace je 05 – 09/2024 (120 kalendářních dní).

V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 12

Název bodu: Fotovoltaické výrobny elektřiny z obnovitelných zdrojů energie - způsob provozování

Předkládají: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx s rozpočtem města: Zatím nemá vliv na rozpočet města.


Návrh usnesení:


usnesení č. 1422/30/2024


Rada města Tábora


1. d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Tábora pro zajištění budoucího provozu FVE zdrojů města Tábora zřídit nové středisko ve společnosti BYTES Tábor, s.r.o. dle varianty č. 1 důvodové zprávy


2. u k l á d á

Odboru SMM a spol. BYTES Tábor s.r.o. ve spolupráci připravit potřebné podklady pro jednání zastupitelstva města související s rozšířením společnosti BYTES Tábor, s.r.o. o nové středisko dle varianty č. 1 důvodové zprávy


Důvodová zpráva:


BYTES Tábor s.r.o. IČO: 62502575 (dále jen "Bytes") je vlastněn 100% městem Tábor a je založen především za účelem správy a údržby bytových domů. Dlouhodobě však zajišťuje pro město Tábor mj. i činnosti spojené s dodávkou tepla a rozúčtováním nákladů za dodávku energií pro bytové domy a ostatní městské budovy. Následně nad rámec zakladatelské listiny zajišťuje Bytes i ostatní činnosti týkající se energetické problematiky spadající do dikce městského energetika, a to na základě smlouvy o zajišťování energetické problematiky č. SD/00563/2021 dle usn. č. 2834/54/21. V širším kontextu se jedná zejména o obecné zajišťování činností energetického managementu.


V souvislosti s plánovanou výstavbou a budoucím provozováním systému fotovoltaických výroben elektřiny z obnovitelných zdrojů energie (dále jen "FVE"), který je v přípravě a který evidujeme pod názvem projektu "OBNOVITELNÉ ZDROJE MĚSTA TÁBORA", bude nezbytné vytvořit pravidla upravující vztahy mezi vlastníkem příslušných objektů, investorem, příjemcem dotace, výrobcem (vlastníkem obnovitelných zdrojů) a provozovatelem FVE. Správcem a koordinátorem celé problematiky by měla být určená forma městské energetické společnosti (dále jen "MES"), která bude plnit všechny povinnosti výrobce a dále bude zajišťovat veškeré administrativní činnosti spojené s výkaznictvím vůči státním i privátním subjektům, údržbou a správou zařízení, se zajištěním smluvních vztahů o dodávce elektřiny a zúčtováním přebytků, bude nastavovat ekonomickou politiku vč. tvorby fondu oprav FVE, bude provádět činnosti spojené se založením budoucího Energetického společenství, prostřednictvím kterého lze podle zákona vyrobenou elektřinu sdílet a bude v rámci Energetického společenství nastavovat pravidla. Sdílení elektřiny přinese finální užitek z vlastní výroby elektřiny.


Tato rozsáhlá výše uvedená agenda vyžaduje specifické znalosti odděleného financování alespoň

na úrovni střediska a do jisté míry nezávislou správu. Obce a města mohou ve své pravomoci k plnění svých hospodářských úkolů využívat svého majetku a k zabezpečení veřejně prospěšných činností zakládat obchodní společnosti. Nejvhodnějším navrhovaným typem MES pro zajišťování FVE agendy je společnost s ručením omezeným.

Plán vychází z předpokladu, že vlastníkem projektu a investorem FVE je Město Tábor. Tomuto předpokladu odpovídá i skutečnost, že město je vlastníkem objektů (i střech), na nichž bude FVE technologie umístěna a je již také příjemcem dotace na výstavbu FVE z Modernizačního fondu spravovaného Státním fondem životního prostředí (SFŽP v programu RES+, č.7221400008) - k přijmutí dotace bude zpracován samostatný materiál.


Model všech použitelných variant této problematiky vyplývá ze Studie s názvem "OBCHODNÍ A PROVOZNÍ MODEL PRO OZE MĚSTA TÁBORA", kterou pro město Tábor zpracovala poradenská spol. Xxxxx Xxxx Advokáti, s.r.o. v r. 2023. Podle ní jsou možné tyto situace:


1) FVE budou realizovány na budovách ve vlastnictví a správě města, případně na budovách ve vlastnictví města a ve správě městem zřízené instituce. Investorem a stavebníkem FVE bude město, smluvním provozovatelem a výrobcem elektřiny dle energ. zákona bude MES, která bude vlastnit i licenci na výrobu a bude provádět veškerou administrativu; FVE bude MES provozovat na základě pachtovní smlouvy uzavřené s městem. Odebírat elektřinu bude primárně MES, přebytky budou dodávány v rámci komunity komukoliv, nadvýroba bude dodávána do veřejné sítě (cílem je spotřebovat maximum vyrobené elektřiny v rámci komunity). Náklady na revize, běžnou údržbu atd. ponese MES jako provozovatel. Náklady na činnost MES budou hrazeny ze zisku přebytků vyrobené elektřiny.

2) Varianta 2 je odlišná od výchozí pouze vlastnictvím FVE, které by bylo ve vlastnictví MES (nikoliv města). Výstavbu FVE by investovalo a postavilo město, následně by bylo nutné zajistit převod vlastnictví FVE do majetku MES (darem, koupí). Zároveň by bylo nutné po převodu vlastnického práva k FVE na MES řešit nájemní smlouvy na nájem městských střech, na kterých by byly FVE instalovány. Tuto variantu však lze aplikovat až po skončení udržitelnosti projektu, neboť na realizaci stávajících FVE již město získalo dotaci, FVE je tak v majetku města a podle podmínek dotačního fondu nelze předmět dotace během doby udržitelnosti majetkově převádět na jiný právní subjekt.

3) Varianta 3 je obdobou varianty 2 s tím rozdílem, že zde by vstupní investici na vybudování FVE hradila přímo MES - ta by tedy byla přímo stavitelem a nabyla by vlastnictví k FVE již jejím zhotovením, bez nutnosti převodu od města. V tomto případě však dojde ke ztrátě přislíbené dotace.

4) Varianta 4 navrhuje, aby FVE vybudovalo město a to ji i nadále samo administrativně provozovalo a zajišťovalo. Město by muselo získat licenci k provozování. MES by byla pouze správcem FVE v omezeném rozsahu dle smluvního ujednání, neboť město by bylo i vlastníkem licence na výrobu elektřiny, s čímž se pojí i veškerá odpovědnost za realizaci. Jde o činnost podnikatelského rázu, která by město administrativně velmi zatížila.


Studie doporučuje z výše uvedených návrhů variantu č. 1.

Studie dále doporučuje, aby městskou energetickou společností v současném uspořádání města a ostatních městských organizací byla již existující spol. BYTES Tábor s.r.o. tím, že by bylo pouze vytvořeno nové samostatné středisko Bytesu - tj. nebyla by zakládána žádná nová společnost a byla by využita již fungující, městem 100% vlastněná, společnost, která má již s obchodováním energií zkušenosti. Vlastnická, statutární a dozorčí struktura Bytesu tak zůstane zachována a MES bude vytvořena interně jako nové středisko v rámci této společnosti.

Shrnutí všech právních, ekonomických a obchodních argumentací k vytvoření MES dle různých variant je zpracována na stránce č. 7 až 31 zmíněné Studie (viz příloha).


Náklady spojené s činnostmi MES jako novým střediskem Bytesu budou kryty ze zisku při prodeji vyrobené elektřiny přímou dodávkou, z prodeje vyrobené elektřiny sdílené uvnitř komunity

(energetického společenství) a z výkupu přebytků vyrobené energie obchodníkem. Za tímto účelem bude potřeba provést administrativní úkony, které zajistí implantaci MES do struktury Bytesu: zejména jde o změnu zakladatelské listiny společnosti, změnu (doplnění) předmětu podnikání a případný nepeněžitý vklad nebo příplatek v podobě zrealizované investice do FVE - schválení těchto úkonů náleží do pravomoci zastupitelstva města.


Poznámka: návratnost připravovaného projektu výstavby FVE se vlivem současných nižších cen elektrické energie (komodita) na trzích prodloužila oproti původnímu předpokladu. Je však nutné konstatovat, že situace na energetickém trhu vlivem nestabilního politického vývoje ve světě je značně nepředvídatelná a proto se nadále investice do FVE jeví ze střednědobého hlediska jako perspektivní, a to jak z důvodu ekonomického, tak i z důvodu částečné nezávislosti. Přínosem bude také případné přesměrování možné nadvýroby elektrické energie pro potřeby chlazení druhé ledové plochy zimního stadionu.


Dále je nutné upozornit, že Evropský parlament schválil dne 12. března 2024 úpravu Směrnice o energetické náročnosti budov. Bytes požádal spol. Xxxxx Xxxx Advokáti, s.r.o. o předběžný rozbor dopadů této směrnice pro město Tábor. Z rozboru vyplývá:


"Pokud to bude technicky a ekonomicky vhodné, budou muset členské státy do roku 2030 postupně zavádět solární zařízení ve veřejných a nebytových budovách v závislosti na jejich velikosti a také ve všech nových obytných budovách."


V případě schválení navrhovaného konceptu bude Radě města předložen návrh financování projektu ve spolupráci s Odborem investic a Odborem financí.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 14

Název bodu: Návrh zápisu do kroniky města Tábora za rok 2023

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Ano Xxxxxx s rozpočtem města: Ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1423/30/2024


Rada města Tábora s c h v a l u j e

zápis do kroniky města Tábor za rok 2023 v předloženém znění.


Důvodová zpráva:


Na základě zákona č. 132/2006 Sb. (Zákon o kronikách obcí v platném znění, dále jen "zákon o kronikách"),vede každá obec kroniku, do níž se zaznamenávají zprávy o důležitých a pamětihodných událostech v obci pro informaci i poučení budoucím generacím.


Zápisy do kroniky města Tábora provádí od roku 2016 Xxx. Xxxxxx Xxxxxx a předkládá jejich znění v pravidelných intervalech Odboru kultury a cestovního ruchu. Následně je návrh zápisu do kroniky za každý jednotlivý rok podroben jazykové korektuře a kontrole údajů z hlediska zákona č. 101/2000 Sb. (Zákon o ochraně osobních údajů). Po provedení kontroly je zápis předložen radě města ke schválení. Po schválení je kronika v souladu s § 2 zákona o kronikách vytištěna, svázána a po dobu 10 let je uložena na Odboru kultury a cestovního ruchu MěÚ Tábor. Po uplynutí desetileté lhůty je kronika v souladu se zákonem č. 97/1974 Sb. (Zákon České národní rady o archivnictví) předána Státnímu oblastnímu archivu.


Dle § 3 výše uvedeného zákona o kronikách rozhoduje o obsahu zápisu kroniky obec. Vzhledem ke skutečnosti, že vedení obecní kroniky je záležitostí patřící do samostatné působnosti obce a o těchto záležitostech v souladu s § 102, odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., Zákon o obcích (obecní zřízení) v platném znění rozhoduje Rada obce, pokud nejsou vyhrazeny zastupitelstvu obce nebo pokud si je zastupitelstvo obce nevyhradilo, předkládáme Radě města Tábor ke schválení zápis do kroniky města Tábora za rok 2023.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 15

Název bodu: Podání individuální žádosti na Jihočeský kraj na projekt Táborská setkání 2024

Předkládají: Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxx

Konzultoval/a (s kým): Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Soulad s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1424/30/2024


Rada města Tábor


1. s c h v a l u j e

podání individuální žádosti na projekt Táborská setkání 2024 na Jihočeský kraj

2. u k l á d á

Odboru investic a strukturálních fondů ve spolupráci s Odborem kultury a cestovního ruchu podat žádost dle důvodové zprávy

3. s o u h l a s í

s předfinancováním a spolufinancováním projektu festivalu Táborská setkání uvedené v důvodové zprávě z rozpočtu roku 2024


Důvodová zpráva:


Zastupitelstvo Jihočeského kraje svým usnesením č. 412/2023/ZK-31 ze dne 14. 12. 2023 schválilo rozpočet Jihočeského kraje pro rok 2024, ve kterém je alokována částka ve výši 200 000 Kč na projekt Táborská setkání, město Tábor.


Podání žádosti o individuální dotaci z prostředků Jihočeského kraje probíhá prostřednictví Portálu občana Jihočeského kraje. Odbor kultury a cestovního ruchu použije alokovanou část na historický doprovodný program (historické uličky - Uličku chudiny a Katovskou uličku).


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 16

Název bodu: Táborská setkání 2024 - Smlouva o propagaci se společností Slavia pojišťovna

a. s.

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano Xxxxxx s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1425/30/2024


Rada města Tábor


1. s c h v a l u j e

uzavření Smlouvy o propagaci pro festival Táborská setkání 2024 se společností Slavia pojišťovna a. s., se sídlem Xxxxxxxx 000/00, Xxxxx 4, IČ: 60197501,


2. p o v ě ř u j e

podpisem Smlouvy o propagaci pro festival Táborská setkání 2024 se společností Slavia pojišťovna

a.s. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, starostu města.


Důvodová zpráva:


Odbor kultury a cestovního ruchu pracuje nyní na přípravách 33. ročníku festivalu Táborská setkání. Součástí financování festivalu jsou kromě dalších zdrojů i příjmy z propagace partnerů festivalu.

Propagace partnerů je realizována prostřednictvím Smluv o propagaci, které jsou uzavírány pro jednotlivé ročníky s definicí konkrétního plnění podle Podmínek plnění propagace partnerů schválených radou města Tábor dne 28. 2. 2022 č. usnesení 3263/ 63/ 22 (Příloha č. 1).


O propagaci v rámci festivalu Táborská setkání 2024 projevila opět zájem společnost Slavia pojišťovna

a. s. s tím, že překládá vlastní smlouvu o propagaci (stejně jako v minulých letech). Smlouva se liší od schválené Smlouvy o propagaci radou města 28. 2. 2022 v těchto bodech:

Pojišťovna Slavia požaduje úpravu plnění ze strany města, a to v článku III, bod č. 1 - přesnou specifikaci velikosti loga na programové skládačce a na banneru na tiskové konferenci (včetně osobní účasti zástupce pojišťovny) a aktivní prolink na pojišťovnu na webové stránce festivalu v sekci Partneři.


Žádáme tímto o výjimku ze schválených Podmínek plnění propagace partnerů pro festival Táborská setkání, podle přiloženého návrhu smlouvy (Příloha č. 2).


Příloha č. 1: Priloha_c_1_Smlouva_o_propagaci_TS_RM_c_us_3263_63_22.pdf Příloha č. 2: Priloha_c_2_Smlouva_o_propagaci_pojistovna_Slavia_2024.pdf

V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 17

Název bodu: Táborská setkání 2024 - Smlouva o propagaci se společností Rašelina a.s.

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano Xxxxxx s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1426/30/2024


Rada města Tábor


1. s c h v a l u j e

uzavření Smlouvy o propagaci pro festival Táborská setkání 2024 se společností Rašelina a.s., se sídlem Na Pískách 488, 392 01 Soběslav, IČO: 60071214,


2. p o v ě ř u j e

podpisem Smlouvy o propagaci pro festival Táborská setkání 2024 se společností Rašelina a.s. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, starostu města.


Důvodová zpráva:


Odbor kultury a cestovního ruchu pracuje nyní na přípravách 33. ročníku festivalu Táborská setkání 2024. Součástí financování festivalu jsou kromě dalších zdrojů i příjmy z propagace partnerů festivalu, kterými jsou firmy a podnikatelé nejen z Táborského regionu.

Propagace partnerů je realizována prostřednictvím Smluv o propagaci, které jsou uzavírány pro jednotlivé ročníky s definicí konkrétního plnění podle Podmínek plnění propagace partnerů schválených Radou města dne 28. 2. 2022 č. usnesení 3263/63/22 (Příloha č. 1).

O propagaci v rámci festivalu projevila zájem (stejně jako v roce 2023) společnost Rašelina a.s. s tím, že by chtěla v rámci festivalu propagovat svoji značku, a to Měšťanský pivovar Soběslav. Společnost podpoří festival ve výši 35 001 Kč bez DPH. Místo standartního plnění ze schválené Smlouvy o propagaci radou města města požaduje umístění prodejní stánku Pivovaru Soběslav.

Žádáme tímto o výjimku ze schválených Podmínek plnění propagace partnerů pro festival Táborská setkání a předkládáme radě města ke schválení Smlouvu o propagaci s firmou Rašelina a.s. (Příloha č. 2).


Příloha č. 1: Priloha_c_1_Smlouva_o_propagaci_TS_RM_c_us_3263_63_22.pdf Příloha č. 2: Priloha_c_2_SmlouvaRaselina24.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 18

Název bodu: Úprava ceníku kurzovného na hudební kurzy pro děti a mládež pro školní rok 2024/2025

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxx

Převzal/a/i od: Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano Xxxxxx s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1427/30/2024


Rada města Tábor s c h v a l u j e

úpravu ceníku kurzovného za hudební kurzy pro děti a mládež s platností od školního roku 2024/2025.


Důvodová zpráva:


Odbor kultury a cestovního ruchu v rámci své činnosti zajišťuje hudební kurzy pro děti a mládež. Radou města Tábor usnesením č. 664/13/2023 ze dne 5. června 2023 bylo schváleno kurzovné na školní rok ve výši 3000 Kč včetně 21 % DPH.


Následným výkladem pojmu "nestátní nezisková organizace dětí a mládeže" Směrnice Rady č. 2006/112/EU, o společném systému daně z přidané hodnoty odsouhlaseného GFŘ se provozování hudebních kurzů řadí mezi plnění osvobozená od daně bez nároku na odpočet daně dle § 57, odst. 1 písmeno g) Zákona o dani z přidané hodnoty č. 235/2004 Sb. - výchovné, vzdělávací a volnočasové aktivity poskytované dětem a mládeži veřejnoprávním subjektem.


Výše kurzovného na školní rok se nemění, město nebude odvádět DPH z uskutečněného zdanitelného plnění.


Na základě výše uvedených skutečností předkládáme radě města upravený ceník kurzovného za hudební kurzy pro děti a mládež (příloha č. 1).


Příloha č. 1: Priloha_c_1_cenik_kurzovneho_hudebni_kurzy_2024_2025.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 19

Název bodu: Individuální dotace - projekt 7. ročník - Charitativní táborský sraz Amerik

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Soulad s rozpočtem města: není kryto rozpočtem


Návrh usnesení: usnesení č. 1428/30/2024


Rada města Tábor


n e s c h v a l u j e

poskytnutí individuální dotace


realizaci projektu 7. ročník - Charitativní táborský sraz Amerik.


Důvodová zpráva:


, na


Odbor kultury a cestovního ruchu obdržel dne 15. 3. 2024 žádost o poskytnutí individuální dotace od na realizaci projektu 7. ročník - Charitativní táborský sraz Amerik. Jedná se o

projekt, jehož cílem je jednak sraz majitelů amerických vozidel a jednak možnost výběru peněz pro rodiny nemocných dětí z Tábora a okolí na pokrytí nákladů na léčbu, kterou nehradí zdravotní pojišťovny. Sraz majitelů se koná pravidelně od roku 2018. V posledních letech se centrem akce stal Sportovní areál Komora. Letošní 7. ročník se uskuteční v sobotu 12. října. Sraz je obohacen o doprovodné programy pro dospělé i pro děti. Žadatel o dotaci plánuje též vystoupení 4 hudebních skupin (Voxel, JakoFakt?, St. Xxxxx, poslední skupina je v jednání). Odhadovaná návštěvnost je 3 000 osob. Odhadované celkové náklady akce činí 217 260 Kč. Odhadované příjmy bez dotace města činí 349 000 Kč. Rozdíl mezi příjmy a náklady bude věnován rodinám nemocných dětí. Požadovaná dotace je 100 000 Kč.

V letech 2022 a 2023 měl na pořádání této akce finanční záštitu starosty města Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx ve výši 8 000 Kč a 7 000 Kč. O dotaci žádá poprvé. Odbor kultury a cestovního ruchu předkládá radě města žádost (vč. popisu a rozpočtu) k projednání a rozhodnutí, neboť jím předložená žádost nesplňuje podmínky žádného platného dotačního programu v oblasti kultury. žádá jako fyzická osoba, která není oprávněným žadatelem do dotačních programů v oblasti kultury. Na základě této skutečnosti nemohl svou žádost podat v řádném termínu. Žádáme radu města o rozhodnutí o poskytnutí či neposkytnutí individuální dotace. V případě rozhodnutí o poskytnutí dotace žádáme též o rozhodnutí o výši dotace. Finanční prostředky na krytí případné dotace budou hledány s Odborem financí, protože Odbor kultury a cestovního ruchu finanční prostředky na individuální dotace ve svém rozpočtu na rok 2024 nemá.

Příloha č. 1: Priloha_1_Zadost_Bc_Grepl_anonym.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 20

Název bodu: Úprava ceníku pronájmu zařízení v areálu Lesoparku Pintovka

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano Xxxxxx s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1429/30/2024

Rada města Tábor s c h v a l u j e

úpravu ceníku pronájmu zařízení v Lesoparku Pintovka s platností od 16. 4. 2024


Důvodová zpráva:


Odbor kultury a cestovního ruchu spravuje zařízení v areálu Lesoparku Pintovka na pozemcích parc. č. 505/1, 505/10 a 505/11 v k. x. Xxxxx u Tábora. Jedná se o zastřešené pódiu, 148 ks laviček a elektrosloupek. Rada města Tábor svým usnesením č. 662/13/2023 ze dne 5. 6. 2023 schválila ceník pronájmu výše uvedených zařízení.

Odbor kultury a cestovního ruchu předkládá radě města úpravu výše uvedeného ceníku. Úprava spočívá v doplnění možnosti, že rada města může v odůvodněných případech stanovit úhradu za užití zařízení individuálně (viz. Příloha č. 1).


Příloha č. 1: Priloha_1_Pintovka_cenik_2024.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 21

Název bodu: Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - bytové hospodářství

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1430/30/2024


Rada města Tábora


s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

1400

3612

6121

Rekonstrukce bytového domu čp. 0000 - 0000, xx. XXX

-0 000

1400

3612

6121

Instalace rozvodů STA čp. 0000 - 0000, xx. XXX

x000

1400

3612

6121

Rekonstrukce elektroinstalace v bytových domech

+500

1400

3612

6121

Změna způsobu vytápění čp. 446 a 1586, ul. Lužnická

+500

1400

3612

6121

Změna vnitřních dispozic v bytovém domě čp. 000, xx. Xxxxxxxx

x000

1400

3612

6121

Změna vnitřních dispozic v bytovém domě čp. 1586, ul. Lužnická

+500




Výdaje celkem

0


Důvodová zpráva:

Předmět rozpočtového opatření:

Předmětem rozpočtového opatření je přesun prostředků v rámci kapitálových výdajů bytového hospodářství. Jedná se o použití úspory vzniklé na základě výběrového řízení u akce Rekonstrukce bytového domu čp. 2242-4 xx. XXX. Uspořené prostředky ve výši 2.200 tis. Kč budou použity na:

- Instalace rozvodů STA čp. 2242-4 ul. ČSA - 400 tis. Kč

- Rekonstrukce elektroinstalace v bytech - 500 tis. Kč

- Změna způsobu vytápění včetně teplovodního rozvodu pro domy čp. 446 a 1586, ul. Lužnická - 500 tis. Kč

- Změna vnitřních dispozic v bytovém domě čp. 446, ul. Lužnická - 300 tis. Kč

- Změna vnitřních dispozic v bytovém domě čp. 1586, ul. Lužnická - 500 tis. Kč. Podrobnější informace jsou uvedeny v příloze.

Výše rozpočtového opatření:

Výše rozpočtového opatření činí 2.200 tis. Kč. Finanční krytí rozpočtového opatření: Jedná se o přesun v rámci rozpočtu BH. Dopad do rozpočtu:

Rozpočtové opatření nemá dopad do salda rozpočtu.

Příloha č. 1: bh_6121.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 22

Název bodu: Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - předfinancování voleb

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1431/30/2024


Rada města Tábora


s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

4400

6117

5139

Nákup materiálu

+10

4400

6117

5156

Pohonné hmoty a maziva

+4

4400

6117

5161

Poštovní služby

+30

4400

6117

5162

Služby elektronických komunikací

+15

4400

6117

5164

Nájemné

+150

4400

6117

5169

Nákup ostatních služeb

+208

0000

0000

0000

Opravy a udržování

+10

4400

6117

5173

Cestovné

+8

4400

6117

5175

Pohoštění

+65

4100

6117

5011

Platy zaměstnanců

+350

4100

6117

5019

Ostatní platy

+30

4100

6117

5021

Ostatní osobní výdaje

+926

4100

6117

5031

Povinné pojistné na sociální zabezpečení

+88

4100

6117

5032

Povinné pojistné na zdravotní pojištění

+35

4100

6117

5039

Ostatní povinné pojistné placené zaměstnavatelem

+11

1100

6409

5901

Nespecifikované rezervy

-1 940




Výdaje celkem

0


Důvodová zpráva:

Předmět rozpočtového opatření:

Předmětem rozpočtového opatření je předfinancování výdajů spojených se zajištěním voleb do Evropského parlamentu, které se budou konat 7. - 8. 6. 2024. Výdaje budou v plné výši dokryty dotací ze státního rozpočtu.

Podrobnější informace jsou uvedeny v přílohách.

Výše rozpočtového opatření:

Výše rozpočtového opatření činí 1.940 tis. Kč. Výdaje odboru vnitřních věcí jsou odhadovány ve výši 500 tis. Kč a mzdové výdaje v částce 1.440 tis. Kč.

Finanční krytí rozpočtového opatření:

Finanční krytí navrhujeme z provozní rezervy. Po přijetí dotace budou prostředky do rezervy vráceny.

Dopad do rozpočtu:

Rozpočtové opatření nemá dopad do salda rozpočtu.


Příloha č. 1: volby.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 23

Název bodu: Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - převod z Fondu rezerv a rozvoje

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1432/30/2024


Rada města Tábora


s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

1100


8115

Fond rezerv a rozvoje

+120




Financování celkem

+120

2100

3741

5169

Nákup ostatních služeb

+120




Výdaje celkem

+120


Důvodová zpráva:

Předmět rozpočtového opatření:

Předmětem rozpočtového opatření je převod prostředků z Fondu rezerv a rozvoje na financování navýšené agendy na úseku ochrany přírody - výkon správy k památným stromům. Od 1. 1. 2024 po nabytí účinnosti novely zákona čp. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, byla tato agenda přesunuta z městských úřadů Bechyně, Mladá Vožice a Sezimovo Ústí na Městský úřad ORP Tábor. Podrobné informace jsou uvedeny v příloze.

Výše rozpočtového opatření:

Výše rozpočtového opatření činí 120 tis. Kč.

Finanční krytí rozpočtového opatření:

Jedná se o převod prostředků z Fondu rezerv a rozvoje.

Dopad do rozpočtu:

Rozpočtové opatření navýší celkový rozpočet.


Příloha č. 1: pamatne_stromy.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 24

Název bodu: Pronájem uvolněných bytů

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: bez dopadu na rozpočet


Návrh usnesení:


usnesení č. 1433/30/2024


Rada města Tábora schvaluje

1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení:


č. p.

č. bytu


ulice


velikost


patro

celková plocha

min. měsíční nájemné

2749

11

Berlínská

1+0

2.

28,09 m2

1 931 Kč

624

7

Xxxxxxxxxxxxxx

1+1

3.

47,80 m2

3 824 Kč

2244

1

Čsl. armády

1+1

přízemí

32,50 m2

2 223 Kč

2261

3

Ústecká

1+1

2.

41,99 m2

2 939 Kč

2340

7

Kpt. Nálepky

1+1

2.

51,36 m2

3 438 Kč

2387

9

Kpt. Jaroše

1+1

3.

39,39 m2

2 631 Kč

2084

1

Dukelských bojovníků

2+1

přízemí

66,42 m2

5 014 Kč

2669

20

Leskovická

3+1

7.

65,88 m2

4 570 Kč

2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi:

a. nájemci bytů budou žadatelé vzešlí z výběrového řízení

b. měsíční nájemné za byt se sjedná ve výši dle nabídek vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky), splatnost se sjedná měsíčně

c. nájem se sjedná na dobu určitou 5 let.


Důvodová zpráva:

Městu Tábor se v současné době uvolnily níže uvedené byty:

č. p.

(číslo bytu)

ulice

min. nájemné

poznámka

2749

11

Xxxxxxxxx

00

zateplený panelový dům

624

7

Xxxxxxxxxxxxxx

80

zděný dům, lukrativní lokalita

2244

1

Čsl. armády

70

zateplený panelový dům, ale nevhodně řešený přízemní byt

2261

3

Ústecká

70

zateplený zděný dům, menší zájem - dům "v příkrém kopci"

2340

7

Kpt. Nálepky

70

zateplený panelový dům

2387

9

Kpt. Xxxxxx

70

"SVJ" / zateplený dům, v domě 2386, 2387 z 26 bytů zbývají pouze 4 byty ve vlastnictví města, (včetně tohoto)

2084

1

Dukelských bojovníků

80

zděný dům, žádaná lokalita

2669

20

Xxxxxxxxxx

00

zateplený panelový dům

* u prostorů, které nejsou místnostmi, (např. balkón), se plocha pro výpočet min. nájemného započítá 1/2 z celkové plochy

V současné době má město Tábor k dispozici dalších 15 volných bytů, které je možné pronajmout formou výběrového řízení. Na základě informací od správce, firmy BYTES Tábor s.r.o., ale není u většiny bytů možné garantovat termíny dokončení oprav. Především při větším rozsahu prací je správce schopen připravit byt k předání po cca 4 až 6 měsících. Ani po výběru nájemce bytovou komisí bychom tak neměli k dispozici závazný termín nastěhování, který bychom mohli sdělit novému nájemci. Z uvedeného důvodu nyní předkládáme ke schválení pouze pronájem těch bytů, u nichž je již předpoklad konkrétního termínu dokončení oprav nebo které jsou již dokončeny. Zbylé byty budeme předkládat a zveřejňovat po upřesnění termínů správcem.


Usnesením rady města č. 1042/22/2023 ze dne 6. 11. 2023 bylo schváleno rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora. Dle čl. III. uvedeného materiálu je orgánem příslušným k rozhodnutí o pronájmu bytu rada města. Dle ustanovení § 102, odst. (3), zákona č. 128/2000 Sb. rada města zabezpečuje i rozhodování záležitostí, patřících do samostatné působnosti obce, které sice nejsou radě města vyhrazeny, ale nejsou vyhrazeny ani zastupitelstvu města a ani si je zastupitelstvo města nevyhradilo. Jelikož si Zastupitelstvo města Tábora nevyhradilo schvalovat uzavření nájemních smluv, předkládáme Radě města Tábora následující návrh.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 25

Název bodu: XxxxXxx, s.r.o. - opětovné prodloužení nájemní smlouvy SMM 50/2021-NS pro bezobslužnou prodejnu

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1434/30/2024

Rada města Tábora n e s ch v a l u j e

prodloužení nájemní smlouvy SMM 50/2021-NS uzavřené se společností ArrowSys s.r.o., Vožická 1276/6, Tábor o další rok.


Důvodová zpráva:


Město Tábor uzavřelo dne 17.3.2022 nájemní smlouvu na dobu určitou na 1 rok (do 30.4.2023) ohledně části pozemku parc. č. 5799/1 o výměře 45 m2 za účelem umístění bezobslužné prodejny se společností ArrowSys, s.r.o. S ohledem na pilotní testovací projekt bezobslužné prodejny a prověření jejího fungování byla zohledněna i cena nájmu, která i přes to, že se jedná o podnikatelskou činnost komerčního subjektu, byla stanovena ve výši 5.445 Kč vč. DPH ročně.

Nájemce již v loňském roce požádal o prodloužení smlouvy za stejných podmínek. Protože oslovené odbory neměly námitek, souhlasila rada města s prodloužením nájmu o další rok do 30.4.2024.

Nyní OSMM obdržel žádost o další prodloužení nájemní smlouvy, opět o 1 rok.

S prodloužením smlouvy výslovně nesouhlasí KAM. Z dat poskytnutých nájemcem vyplývá, že v únoru 2024 bylo v prodejně uskutečněno 124 návštěv. K tomu však nájemce uvedl, že minimálně polovina vstupů byla generována provozovatelem za účelem doplňování zboží a kontroly prodejny. Průměrná návštěvnost tak činí 2 - 3 osoby denně. S ohledem na tato data KAM nepovažuje prodejnu v daném místě pro občany za nezbytnou - v docházkové vzdálenosti cca 200 m se nachází dostatek jiných obchodů na nádraží a Husově náměstí. Současně umístění kontejneru, jeho vzhled a doprovodná reklamní sdělení degradují veřejný prostor ulice Vodňanského.

Odbor dopravy s prodloužením souhlasil. Upozornil však, že v letošním roce bude na přilehlém sousedním pozemku parc. č. 5755/1 v k. ú. Tábor probíhat kompletní rekonstrukce místní komunikace v ulici Vožická, a to v rozsahu výměny povrchů komunikace a inženýrských sítí.

Odbor životního prostředí souhlasil, doporučil však úpravu nájemného, která byla původně stanovena pro krátkodobý pronájem pilotního programu.

Odbor rozvoje uvedl, že pozemek parc. č. 5799/1 je částečně dotčen veřejně prospěšnou stavbou - cyklostezkou.

Odbor investic nemá námitky, upozornil však, že v těsné blízkosti pronajaté části pozemku bude od cca měsíce května 2024 realizovat investiční akci "Oprava komunikace v ulici Vožická", ve které proběhne oprava komunikace, vodovodu a kanalizace. V rámci této realizace bude do ulice Vožické a tedy i přímo k bezobslužné prodejně značně omezen příjezd, neboť komunikace bude cca do podzimu 2024 průběžně v různých úsecích neprůjezdná.

V návaznosti na výše uvedené doporučujeme radě města nájemní smlouvu neprodlužovat.


Příloha č. 1: SKM_C250i24040210320.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 26

Název bodu: Dotace Vodárenské společnosti Táborsko s.r.o.

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxx Xxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Xxxxxx s právními předpisy Xxxxxx s rozpočtem města: Bude nutné rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1435/30/2024

Rada města Tábora d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Tábora schválit poskytnutí individuální dotace ve výši 481 706,61 ,-Kč Vodárenské společnosti Táborsko s. r. o. IČ: 260 69 539, se sídlem Kosova 2894, 390 02 Tábor na výkup infrastruktury v rámci projektu "Greenpark Tábor, Klokoty soubor rodinných domů s příslušenstvím - vodovod a splašková kanalizace" a schválit příslušnou smlouvu o poskytnutí dotace


Důvodová zpráva:


I s Vodárenskou společností Táborsko s.r.o. byla dne 14.7.2021 uzavřena "Smlouva o spolupráci, o budoucí smlouvě kupní - Optimální forma partnerství" na vypořádání infrastruktury v rámci projektu "Greenpark Tábor, Klokoty soubor rodinných domů s příslušenstvím - vodovod a splašková kanalizace. Na základě této smlouvy bude Vodárenská společnost Táborsko s.r.o. vykupovat infrastrukturu za částku 481 706,61 + DPH.

Uzavření této smlouvy bylo schváleno Zastupitelstvem města Tábora.


Od Vodárenské společnosti Táborsko s.r.o. jsme obdrželi dne 6.3.2024 žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města na tuto částku.

Radě města předkládáme k doporučení zastupitelstvu města poskytnutí dotace ve výši 481 706,61 Kč a uzavření veřejnoprávní smlouvy. Finanční krytí bude navrženo z Fondu rezerv a rozvoje Správy majetku města.


Rada města Tábora rozhoduje o poskytnutí dotace do 250 tis, nad 250 tis. je příslušné ke schválení dotace zastupitelstvo města.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 27

Název bodu: Smlouva zakládající právo vybudování stavby - sjezd k Parkovacímu domu Světlogorská p.č. 5913/214 v k.ú. Tábor pro Technické služby Tábor, s.r.o

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: V souladu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1436/30/2024


Rada města Tábora s c h v a l u j e

uzavření Smlouvy zakládající právo pro vybudování stavby – sjezdu v předloženém znění k pozemku parc. č. 5913/214 v k. ú. Tábor a jeho následného užívání na pozemku ve vlastnictví města parc. č. 5913/211 v k. ú. Tábor pro společnost Technické služby Tábor, x.xx., Kpt. Jaroše 2418, 39003 Tábor, IČO: 62502565, DIČ: CZ62502565


Důvodová zpráva:


Odbor správy majetku města obdržel od společnosti Technické služby Tábor, s.r.o., Kpt. Xxxxxx 2418, 390 03 Tábor, IČO: 62502565, DIČ: CZ62502565 žádost o souhlas se stavbou sjezdu k pozemku parc. č. 5913/214 v k.ú. Tábor v rámci stavební akce ,, Parkovací dům Tábor – Světlogorská“. Pozemek parc. č. 5913/214 je ve výhradním vlastnictví společnosti Technické služby Tábor, s.r.o., Kpt. Xxxxxx 2418, 390 03 Tábor, IČO: 62502565. Sjezd je plánován vybudovat na městském pozemku parc. č.

5913/211 v k.ú. Tábor v rozsahu cca 50,60 m2, tento pozemek je veden v katastru nemovitostí jako ostatní plocha – ostatní komunikace. Povrch sjezdu bude upraven betonovou dlažbou, kamennými kostkami a hmatným pásem - reliéfní dlažbou.


Vzhledem k tomu, že předmětný pozemek, na kterém má být sjezd vybudován, je v katastru nemovitostí veden jako ostatní plocha – ostatní komunikace, je ze své povahy veřejně přístupný a proto zde nebude zřizována služebnost, avšak je potřeba smluvně ošetřit práva a povinnosti související se stavbou – v tomto případě je uzavírána smlouva zakládající právo vybudování stavby. Sjezd bude vybudován žadatelem vlastním nákladem a bude na něm provádět zimní i letní údržbu po dobu jeho vlastnictví. Provedením stavby dojde ke zhodnocení pozemku, na kterém bude sjezd vybudován (stavba se stává součástí pozemku), smluvně bude ošetřeno, že se s investorem město nebude v budoucnu za provedené zhodnocení nijak vypořádávat.


O vyjádření k výše uvedenému jsme požádali odbory dopravy, rozvoje, investic a strukturálních fondů a životního prostředí. Odbor investic a strukturálních fondů nemá námitek, odbor dopravy a odbor životního prostředí souhlasí. Odbor rozvoje uvádí, že dotčený městský pozemek je určen jako plocha veřejných prostranství - obecné, jehož přípustným využitím je dopravní infrastruktura.


Z důvodu možnosti ošetření veškerých práv a povinností spojených s vybudováním sjezdu navrhujeme uzavření Smlouvy zakládající právo vybudování stavby v předloženém znění.

Příloha č. 1: Situace_sjezd_anon.pdf

Příloha č. 2: Umisteni_Parkovaciho_domu.pdf Příloha č. 3: Smlouva_pravo_stavby_Rada.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 28

Název bodu: Věcné břemeno pro Technické služby Tábor, s.r.o. - ,,Parkovací dům Tábor - Světlogorská"

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: V souladu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1437/30/2024


Rada města Tábora s c h v a l u j e

zřízení věcného břemene - služebnosti v záležitosti zřízení cesty a stezky (přístupu a příjezdu) po pozemcích města parc. č. 5913/213 a 5917/3 v k.ú. Tábor za jednorázovou úhradu 72. 593 Kč + DPH v platné výši pro Technické služby Tábor, s.r.o., Kpt. Jaroše 2418, 390 03 Tábor, IČO: 62502565, DIČ: CZ62502565 v rámci stavební akce ,, Parkovací dům Tábor - Světlogorská".


Důvodová zpráva:


Odbor správy majetku města obdržel žádost od investora Technické služby Tábor, s.r.o., Kpt. Xxxxxx 2418, 390 03 Tábor, IČO: 62502565, DIČ: CZ62502565 o zřízení služebnosti cesty a stezky ( přístupu a příjezdu) po pozemcích města za účelem vybudování nového Parkovacího domu Tábor – Světlogorská. Projektantem stavební akce je Xxxxxxx Xxxxxx architekti, Riegrova 2610/6, 370 01 České Budějovice, IČO: 64769232.


V rámci této stavební akce bude vedena služebnost stezky:


chodník na pozemku města p.č. 5913/213 v rozsahu cca 21,57 m2


Dále bude vedena služebnost cesty a stezky:


nájezd/rampa na pozemku města p.č. 5917/3 v rozsahu cca 25,22 m2 sjezd/rampa na pozemku města p.č. 5913/213 v rozsahu cca 111,02 m2


Povrch dotčených pozemků bude zpevněn betonovou dlažbou, betonovou plochou upravenou striáží a kamennými kostkami.


O stanovisko k uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti byly osloveny Odbory dopravy, rozvoje, životního prostředí a investic a strukturálních fondů. Odbor rozvoje uvádí, že dotčené pozemky se nacházejí v zastavěném území a jsou určeny jako plocha veřejných prostranství - obecné, p.č.

5913/211 a 5917/3 jako plocha dopravní infrastruktury - silniční doprava p.č. 5913/213. Ostatní oslovené odbory nemají námitek.


Na základě Ceníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva k nemovitostem

ve vlastnictví Města Xxxxxx, který je platný od 15. 5. 2023 byla stanovena celková jednorázová úhrada ve výši 72.593 Kč + DPH v platné výši.


V případě schválení Radou města bude nejdříve uzavřena smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene – služebnosti cesty a stezky po pozemcích města, po dokončení akce a vyhotovení geometrického plánu bude vyhotovena smlouva o zřízení věcného břemene – služebnosti s vkladem do katastru nemovitostí. Správní poplatek za vklad do katastru bude hradit investor.


Příloha č. 1: Umisteni_Parkovaciho_domu.pdf Příloha č. 2: VB_Stezka_a_cesta.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 29

Název bodu: Obnovení nájmu bytu v domě č. p. 2785

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: bez dopadu do rozpočtu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1438/30/2024

Rada města Tábora s c h v a l u j e

obnovení nájmu bytu domu č. p. 2785 ulice Minská v Táboře a uzavření nájemní smlouvy s bytem Tábor, Minská 2785 s těmito podstatnými náležitostmi:

a) nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 6 měsíců

b) nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 4 560 Kč měsíčně


Důvodová zpráva:


O obnovení nájmu bytu


v domě čp. 2785 ulice Minská v Táboře požádal , bytem Tábor, Minská 2785. Původní nájemní smlouva sjednaná s účinností od 1.9.1997 na dobu neurčitou byla


. .

. Předkládáme

Radě města Tábora návrh na uzavření nájemní smlouvy s na dobu určitou 6

měsíců. V případě řádné úhrady nájemného a řádného užívání bytu, bude nájemní smlouva opakovaně prodloužena v souladu s Rozhodnutím, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů v majetku města. Nájemné je v současné době sjednáno ve výši 3.414 Kč měsíčně,

započitatelné plochy bytu. Dle metodiky pro stanovení srovnatelného nájemného je nájemné 4.560 Kč měsíčně započitatelné plochy bytu. S ohledem na uvedené navrhujeme nájemné sjednat dle metodiky.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 30

Název bodu: Obnovení nájmu bytu v domě č. p. 2749

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: bez dopadu do rozpočtu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1439/30/2024

Rada města Tábora s c h v a l u j e

obnovení nájmu bytu domu č. p. 2749 ulice Berlínská v Táboře a uzavření nájemní smlouvy s bytem Tábor, Xxxxxxxxx 0000 x těmito podstatnými náležitostmi:

a) nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 6 měsíců

b) nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 4 714 Kč měsíčně


Důvodová zpráva:


O obnovení nájmu bytu


v domě čp. 2749 ulice Berlínská v Táboře požádali

, oba bytem Tábor,






.


.



. Předkládáme Radě města Tábora návrh na uzavření nájemní smlouvy s



Xxxxxxxxx 0000. Původní nájemní smlouva sjednaná s účinností od 1.1.2019 na dobu neurčitou byla


na dobu určitou 6 měsíců. V případě řádné úhrady nájemného a řádného užívání bytu, bude nájemní smlouva opakovaně prodloužena v souladu s Rozhodnutím, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů v majetku města. Nájemné je v současné době sjednáno ve výši 5.125 Kč měsíčně, započitatelné plochy bytu. Dle metodiky pro stanovení srovnatelného nájemného by nájemné bylo 4.714 Kč

měsíčně započitatelné plochy bytu. S ohledem na uvedené

navrhujeme nájemné sjednat ve stávající výši.

V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 31

Název bodu: Změna nájemní smlouvy SMM 64/95 DU (zahrádka)

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx s rozpočtem města: je v souladu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1440/30/2024


Rada města Tábora s c h v a l u j e

záměr změny nájemní smlouvy SMM 64/95 DU na pronájem části pozemku parc. č. 1740 v k. ú. Tábor ve smyslu změny nájemce na pana a

pana


Důvodová zpráva:


Na základě nájemní smlouvy SMM 64/95 DU pronajímá město Tábor část pozemku parc. č. 1740 o výměře 240 m2 v k. ú. Tábor za účelem rekreace a vedení zahrádky. Jedná se o zahrádku v blízkosti Jordánu vedle zahradnictví v Kvapilově ulici.


Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou a roční nájemné činí 4800 Kč (tj. 20 Kč/m2/rok). Nájemcem je aktuálně , přičemž jsme nyní obdrželi žádost o změnu nájemce tak, že novým nájemcem by byl současný nájemce společně s rodinným přítelem .


Příloha č. 1: Tabor_zahradka_1740_situace.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 32

Název bodu: Záměr pronájmu části pozemku parc. č. 619 k. ú. Tábor (Čelkovická ul.)

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx s rozpočtem města: je v souladu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1441/30/2024


Rada města Tábora s c h v a l u j e

záměr pronájmu části pozemku parc. č. 619 o výměře cca 14 m2 v k. ú. Tábor za nájemné ve výši minimálně 50 Kč/m2/rok na dobu určitou do 31. 12. 2024 za účelem vyklízení a usnadnění obslužnosti domu Xxxxxxxxxx 442 v Táboře


Důvodová zpráva:


Odbor správy majetku města obdržel žádost od o pronájem části pozemku parc. č. 619

ostatní plocha – zeleň o výměře cca 14 m2 v k. ú. Tábor. Důvodem je vyklízení a usnadnění obslužnosti domu Xxxxxxxxxx 442 v Táboře.


O vyjádření k případnému pronájmu jsme požádali odbory rozvoje, dopravy, investic a strukturálních fondů, životního prostředí a kancelář architekta města. Odbor rozvoje uvádí, že předmětný pozemek se nachází v zastavěném území a je určen jako plocha veřejných prostranství. Pozemek není dle platného územního plánu určen pro veřejně prospěšnou stavbu ani veřejně prospěšné opatření. Odbor dopravy s pronájmem souhlasí a požaduje dodržení následujících podmínek: - zajistit proti poškození betonový žlab a horskou vpusť, zajišťující odvod dešťových srážek z komunikace, ležící na sousedním pozemku parc. č. 620 k. ú. Tábor, - umožnit vyčištění horské vpusti umístěné na sousedním pozemku parc. č. 620 k. ú. Tábor, - případné poškození či znečištění betonového žlabu a horské vpust bude odstraněno na náklady nájemce, - po ukončení pronájmu bude pozemek protokolárně předán zástupci OSMM. Odbory investic a životního prostředí s pronájmem souhlasí. Od kanceláře architekta města jsme vyjádření do doby zpracování tohoto materiálu neobdrželi.


Navrhujeme schválit záměr pronájmu za nájemné ve výši minimálně 50 Kč/m2/rok.


Příloha č. 1: Tabor_619.pdf Příloha č. 2: Tabor_619_foto_1.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 33

Název bodu: Pronájem pozemků pro staveniště - AXR s.r.o.

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxx Xxxxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Xxxxxx s právními předpisy Xxxxxx s rozpočtem města: Xxxxxx s rozpočtem


Návrh usnesení:


usnesení č. 1442/30/2024


Rada města Tábora s c h v a l u j e

pronájem části pozemku parc.č. 1457/1 a 1457/35 v k.ú. Tábor o výměře cca 2 200 m2 společnosti AXR s.r.o., IČ: 281 56 781, se sídlem: Průmyslová 879, 391 11 Planá nad Lužnicí za účelem zřízení staveniště, za nájemné ve výši 100,- Kč/m2/rok od 16.4.2024 do 30.4.2024 a dále ujednání o bezdůvodném obohacení za užívání pozemků o výměře 2 200 m2, v době od 1. července 2023 do 15.4.2024, za cenu 100,- Kč/m2/rok


Důvodová zpráva:


Bylo zjištěno, že společnost AXR s.r.o. při přestavbě objektu na bytový dům ve čtvrti Dvorce zabrala od července 2023 pro staveniště i část městského pozemku parc.č. 1457/1 a 1457/35 v k.ú. Tábor o výměře 2 200 m2.

Xxx Xxxxxx, který vyřizuje při stavbě organizační věci sdělil po kontrolním dnu na stavbě, že městské pozemky budou od 1. května 2024 vyklizené.

Rada města Tábora dne 11.3.2024 schválila záměr pronájmu za účelem zřízení staveniště, za nájemné 100.-Kč/m2/rok.

Ve smlouvě bude zpětně od července 2023 sjednáno bezdůvodné obohacení. Za dobu od července 2023 do 30.4.2024 bude úhrada činit 183 233,- Kč.


Záměr je řádně zveřejněn.

Do odevzdání materiálu jsme neobdrželi žádné připomínky.

Předkládáme ke schválení uzavření nájemní smlouvy a bezdůvodného obohacení. Vlastní smlouva bude následně připravena a zaslána k podpisu.


Příloha č. 1: AXR_najem.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 34

Název bodu: Inflace - nenavyšování u smluv s malou roční platbou

Předkládá: Xxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1443/30/2024


Rada města Tábora s ch v a l u j e


nezvyšovat v roce 2024 platbu o průměrnou roční míru inflace za rok 2023 u smluv SMM 30/2014-NS, SMM 6/02-NS, SMM 5/02-VB, SMM 79/01-KS


Důvodová zpráva:


Rada města dne usnesením č. 1270/27/2024 ze dne 12.2.2024 schválila zvýšení ročního nájemného (služeb spojených s nájmem) u všech nájemních smluv, které obsahují ustanovení o inflaci (vyjma bytů), v roce 2024 o průměrnou roční míru inflace, která

činí 10,7 %.

Město Tábor má uzavřeno řadu smluv s opakující se malou finanční platbou. Jedná se o nájemní smlouvy a o smlouvy o zřízení služebností (věcných břemen), kde je ujednána každoroční platba:

1. smlouva SMM 30/2014-NS: nájemní smlouva s R. Kolibíkem za nájemné ve výši 200 Kč/rok

2. smlouva SMM 6/02-NS: nájemní smlouva se C-ENERGY Planá s.r.o. s nájemným ve výši 100 Kč/rok

3. smlouva SMM 5/02-VB: služebnost chůze a jízdy pro ZEM SPOL Tábor s.r.o. s platbou 270 Kč/rok

4. smlouva SMM 79/01-KS: služebnost přístupu pro CETIN, a.s. s platbou 300 Kč/rok.


Navrhujeme, aby se u těchto smluv o inflaci nenavyšovalo - administrativní náklady a zátěž převýší navrhované zvýšení plateb.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 35

Název bodu: Zřízení pracovních míst na dobu určitou - Zajištění voleb do Evropského parlamentu EU

Předkládá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Ano.

Soulad s rozpočtem města: Bez dopadu do rozpočtu města.


Návrh usnesení:


usnesení č. 1444/30/2024


Rada města Tábora


1. s c h v a l u j e

zřízení tří pracovních míst na dobu určitou na OVV s pracovní dobou v rozsahu 40 hod/týdně, pro přípravu a organizaci voleb do Evropského parlamentu, a to od 29.4. 2024 do skončení všech likvidačních prací spojených s konáním voleb, nejpozději však do 14.6. 2024, podle důvodové zprávy,

2. p o v ě ř u j e

podpisem pracovních smluv, Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, tajemníka MěÚ Xxxxx,

3. u k l á d á

vedoucímu OVV, zajistit úhradu mzdových nákladů na tyto pracovníky Ministerstvu vnitra ČR cestou Krajského úřadu České Budějovice.


Důvodová zpráva:


V souvislosti s přípravou, organizací a zajištěním bezproblémového průběhu voleb do Evropského parlamentu EU, které se uskuteční ve dnech 7. a 8. června 2024, navrhuji zřídit na dobu určitou, tři nová pracovní místa na Odboru vnitřních věcí. Tato pracovní místa budou zřízena od pondělí 29.4. 2024 do skončení všech likvidačních prací a archivace volební dokumentace, nejpozději však do pátku 14.6. 2024.

Pracovní smlouva bude uzavřena s panem Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx a panem Xxxxxxx Xxxxx. Mzdové náklady na tyto pracovníky budou vyúčtovány spolu s ostatními náklady na zajištění voleb Ministerstvu vnitra ČR, cestou Krajského úřadu České Budějovice.

Pracovní náplň všech výše jmenovaných obsahuje např. zajištění a distribuci materiálů a hlasovacích lístků pro 54 obcí (do 113 volebních okrsků) v ORP Tábor, které spadají pod volební Registrační úřad Tábor. Dále budou vykonávány např. tyto činnosti: razítkování cca 30 000 úředních obálek, určených do volebních místností a jejich roztřídění dle jednotlivých volebních okrsků, převzetí a roztřídění hlasovacích lístků od distributora, příprava hlasovacích lístků pro cca 30 000 voličů , příprava kancelářských potřeb a materiálního vybavení pro okrskové volební komise, rozdělení seznamů voličů do okrskových volebních komisí, pomoc při organizaci prvního zasedání okrskových volebních komisí a jejich školení, třídění materiálů z voleb pro archivaci a skartaci. Dále před vydáním Oznámení o konání voleb, to bude kontrola seznamu voličů, kontrola čísel popisných a adres, atd.

V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 36

Název bodu: Dodatekč. 21 smlouvy na úklidové služby - Husovo nám. 2938 (Tabačka)

Předkládá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Ano.

Soulad s rozpočtem města: Nemá dopad do rozpočtu měta.


Návrh usnesení:


usnesení č. 1445/30/2024


Rada města Tábora


1. s c h v a l u j e

Dodatek č. 21 ke Smlouvě o poskytování úklidových služeb, který bude uzavřen mezi městem Tábor, Žižkovo nám. 2, 390 01 Tábor, IČ: 00253014, DIČ: CZ00253014 a společností B+N Czech Republic Facility Services s.r.o., Xxxxxx Xxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0, XX: 60470291, DIČ: CZ60470291, dle důvodové zprávy,

2. p o v ě ř u j e

podpisem shora uvedeného dodatku starostu města Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx.


Důvodová zpráva:


Předkládám Radě města Tábora ke schválení Dodatek č. 21 (viz. příloha č.1) ke Smlouvě o poskytování úklidových služeb ze dne 9. 12. 2002, která byla uzavřena mezi městem Tábor a společností B+N Czech Republic Facility Services s.r.o.

Předmětem dodatku je, jako každý rok, navýšení ceny služeb, v souvislosti s navýšením minimální mzdy pro rok 2024.

První návrh společnosti bylo navýšení celkové ceny o 11 %. Vzhledem k naší nespokojenosti v určitých měsících s prováděním úklidových služeb, jsem toto procento dohodou snížil na nárůst ceny 5%.

Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dne 1.5.2024.


Příloha č. 1: DOD21_od_01_05_2024.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 37

Název bodu: Použití znaku města Tábora - Jihočeský klub sběratelů v Táboře

Předkládá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Ano.

Soulad s rozpočtem města: Bez dopadu do rozpočtu města.


Návrh usnesení:


usnesení č. 1446/30/2024


Rada města Tábora


1. s o u h l a s í

s použitím znaku města Tábora společností Jihočeský klub sběratelů v Táboře z.s, na odznak JKS, podle důvodové zprávy,

2. u k l á d á

vedoucímu OVV, zaslat společnosti grafickou podobu znaku města Tábora a sdělit přijaté usnesení žadateli.


Důvodová zpráva:


Podle § 5 odst.1) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, předkládám radě města k projednání žádost pana Xxxxxxxx Xxxxxx, hospodáře Jihočeského klubu sběratelů v Táboře z.s ., adresa: Xxxxxxxxx xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx, IČ: 60064153.

Xxx Xxxxx doručil žádost o použití znaku města Tábora (viz. příloha č.1) na moji e-mailovou adresu. Je požádáno o použití znaku města Tábora na odznak JKS Tábor.

Vyobrazení znaku se bude shodovat s grafickým manuálem města Tábora.


Příloha č. 1: Znak_sberatele.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 38

Název bodu: Nájem zasedacích místností úřadu ke komerčnímu využití

Předkládá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxxx Xxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Ano

Soulad s rozpočtem města: Vyšší příjmy do rozpočtu města.


Návrh usnesení:


usnesení č. 1447/30/2024


Rada města Tábora


1. s ch v a l u j e

uzavírání krátkodobých nájemních smluv na zasedací místnosti v budovách MěÚ Tábor v navržených cenách :

podle předložené 1. i 2. varianty

2. p o v ě ř u j e

podpisem krátkodobých nájemních smluv na zasedací místnosti v budovách MěÚ Tábor vedoucího Odboru vnitřních věcí.


Důvodová zpráva:


Předkládám radě města k projednání návrh na změnu respektive zvýšení nájmu v zasedacích a reprezentativních místnostech, které má ve vlastnictví Odbor vnitřních věcí.

V současné době jsou v platnosti následující ceny nájmů:


zasedací tzv. repre místnost v budově xxxxxxx X. NP - 350,- Kč/h. obřadní síň v budově matriky I. NP - 250,- Kč/h.

zasedací místnost Žižkovo nám. čp.11 - 200,- Kč/h. zasedací místnost Křížkova čp. 30 - 200,- Kč/h.

Tato výše nájmu vychází z usnesení Rady města Tábora č. 177/8/03 ze dne 17.2. 2003. Myslím, že za uplynulou dobu 11 roků, se veškeré ceny, a to nejen nájmů, významně navýšily.

Proto navrhuji úpravu cen, a to ve třech variantách:

1. varianta

- zasedací tzv. repre místnost v budově xxxxxxx X. NP - 450,- Kč/h.

- obřadní síň v budově matriky I. NP - 350,- Kč/h.

- zasedací místnost Žižkovo nám. čp.11 - 300,- Kč/h.

- zasedací místnost Křížkova čp. 30 - 300,- Kč/h.

- Gotický salonek Žižkovo nám. čp. 2 - 300,- Kč/h.

2. varianta

- zasedací tzv. repre místnost v budově xxxxxxx X. NP - dopoledne/ odpoledne 1.600,- Kč a celý den 3.200,-Kč

- obřadní síň v budově matriky I. NP - dopoledne/ odpoledne 1.300,- Kč a celý den 2.600,-Kč

- zasedací místnost Žižkovo nám. čp.11 - dopoledne/ odpoledne 1.200,- Kč a celý den 2.400,-Kč

- zasedací místnost Křížkova čp. 30 - dopoledne/ odpoledne 1.200,- Kč a celý den 2.400,-Kč

- Gotický salonek Žižkovo nám. čp. 2 - dopoledne/ odpoledne 1.200,- Kč a celý den 2.400,-Kč

3. varianta

současně 1. i 2. varianta


Zasedací místnosti jsou zpravidla pronajímány soukromým subjektům na různé semináře, školení, workshopy apod., ale i na předávání maturitních vysvědčení, které zpravidla probíhá v obřadní síni. Uzavíráním těchto krátkodobých smluv je v současné době za město Tábor pověřen vedoucí Odboru vnitřních věcí.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 39

Název bodu: „Rozšíření parkování v ulici Náchodská v Táboře – II. etapa“ - zahájení výběrového řízení

Předkládá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx s rozpočtem města: dle výsledku VŘ


Návrh usnesení:


usnesení č. 1448/30/2024

Rada města Tábor s c h v a l u j e

a) zahájení výběrového řízení veřejné zakázky malého rozsahu podle § 27 a § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, na stavební práce pro akci „Rozšíření parkování v ulici Náchodská v Táboře – II. etapa“


b) komisi pověřenou otvíráním obálek s nabídkami ve složení dle bodu 2 a) důvodové zprávy


c) komisi pověřenou posouzením splnění podmínek účasti v zadávacím řízení a hodnocením nabídek ve složení dle bodu 2 b) důvodové zprávy


Důvodová zpráva:


Odbor investic a strukturálních fondů připravil na základě usnesení č. 2726/52/21 ze dne 2.8.2024 projekt „Rozšíření parkování v ulici Náchodská v Táboře – II. etapa“, který řeší rekonstrukci komunikace, uložení nového vodovodu a kanalizace, teplovodu a ostatních inženýrských sítí. Tato zadávací dokumentace obsahuje:

SO 101 parkovací plochy

SO 102 doplnění chodníků a stavební úpravy stávajících chodníků SO 103 plochy pro kontejnery

SO 401 výměna stožárů a kabelů veřejného osvětlení SO 703 sadové úpravy


Projektová dokumentace (dále též „PD“) řeší zejména:


zřízení 31 kolmých a 8 podélných parkovacích stání z betonové vsakovací dlažby (výjimkou budou 2 místa pro ZTP kde bude použita betonová dlažba standardní), která budou tvořit parkovací pruh podél ulice Náchodská,

doplnění stávajícího chodníku od objektu stomatologie o novou část napojující parkovací stání pro ZTP a úpravu stávajícího chodníku na protější straně ulice Náchodská, kde budou na dvou místech proti parkovacím stáním pro ZTP zřízena místa pro přecházení,

zřízení dvou ploch pro kontejnery z betonové dlažby,

výměnu kabelu veřejného osvětlení v celém zájmovém území a jeho uložení do chráničky a

výměnu stožárů za nové včetně výložníků,

výsadbu stromů a keřů a zatravnění přilehlých ploch, povýsadbovou péči po dobu 48 měsíců.


Předkládáme RM návrh výběrového řízení na zhotovitele stavby „Rozšíření parkování v ulici Náchodská v Táboře – II. etapa“. Jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu vypisovanou dle příslušné směrnice RM. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je 5 998 380,87 Kč bez DPH Kč bez DPH. V rozpočtu města na rok 2024 je na akci vyčleněno 3,5 mil. Kč. Podle výsledků výběrového řízení předložíme příslušné rozpočtové opatření.


Navrhujeme RM:

1) Znění „Výzvy k podání nabídky“, „Zadávací dokumentace“ a „Vzorové SOD“ zpracované odborem investic a strukturálních fondů.


2) Pověřit v souladu s § 42 odst. 1 zák. 134/2016 Sb.:

a) otevíráním obálek komisi ve složení:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx


b) posouzením splnění podmínek účasti v zadávacím řízení a hodnocením nabídek komisi ve složení: členové: náhradníci:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, DiS.

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx, DiS. Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 40

Název bodu: "Úprava veřejných prostranství ul. Bechyňská a Korandova - II. etapa" - rozpočtové opatření

Předkládá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1449/30/2024


Rada města Tábora


s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

2200

2219

6121

Budovy, haly a stavby

-285

2200

2219

5169

Nákup ostatních služeb

+208

2100

3745

5169

Nákup ostatních služeb

+77




Výdaje celkem

0


Důvodová zpráva:


Odbor investic a strukturálních fondů realizuje stavbu "Úprava veřejných prostranství ul. bechyňská a Korandova - II. etapa".

Jedná se o úpravu prostoru u č.p. 397/20 (Bechyňská ulice). Stavba obsahuje:

SO.01 Opěrná zeď se schodištěm SO.02 Zpevněné plochy

SO.03 Sadovnické úpravy SO.05 Mobiliář

Projektová řeší zejména

- demolici stávající opěrné zdi se schodištěm a realizaci nové železobetonové zdi s kamenným obkladem a nového schodiště,

- odstranění stávajících zpevněných ploch a zřízení nového chodníku z kamenných kostek,

- osazení nových kamenných obrubníků,

- zřízení liniových odvodňovacích žlabů a vsakovacích objektů,

- osazení laviček,

- zřízení záhonů se stromy, keři, trvalkami a cibulovinami


Veškeré finance jsou v současné době vyčleněny na příslušném ORG na položce 6121 (Budovy, haly, stavby). Projekt obsahuje i realizaci sadových úprav vč. povýsadbové péče.

Finanční prostředky na tyto práce je nutné přesunout na položku 5169 (Nákup ostatních služeb).


Předkládáme RM k odsouhlasení rozpočtové opatření, které řeší přesun finančních prostředků v rámci ORG mezi jednotlivými položkami a převod finančních prostředků na povýsadbovou péči přímo na ORJ odboru životního prostředí.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 41

Název bodu: Stavební úpravy parteru nám. Fr. Křižíka - prostor "U Žabek" - rozhodnutí o zadání zakázky malého rozsahu

Předkládá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1450/30/2024


Rada města Tábora

1. r o z h o d l a

o zadání zakázky malého rozsahu společnosti YYYY s.r.o., IČ: 28742745, Xxxxxxx 1815/14, Chodov, 148 00 Praha 4 za cenu 886 600 Kč Kč bez DPH v souladu s čl. 2 odst. 2 Směrnice rady města pro zadávání zakázek malého rozsahu


2. r o z h o d l a

o uzavření smlouvy o dílo mezi městem Tábor a společnosti YYYY s.r.o., IČ: 28742745, Xxxxxxx 1815/14, Chodov, 148 00 Praha 4 na realizaci akce s názvem „Stavební úpravy parteru nám. Fr. Křižíka - prostor U Žabek“ v celkové výši 886 600 Kč Kč bez DPH


3. s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

2200

3745

6121

Budovy, haly a stavby

+1 073

2100

3745

6121

Budovy, haly a stavby

-300

2200

6409

6121

Budovy, haly a stavby

-273




Výdaje celkem

+500

1100


8115

Fond rezerv a rozvoje

+500




Financování celkem

+500


Důvodová zpráva:


Kancelář architekta města na základě podnětu OŽP zahájila předprojektovou přípravu prostoru nám. Fr. Křižíka „Plácek u žabek“. S doposud provedenými činnostmi v daném záměru byla Rada města informovaná dne 11.12.2024 a usnesením č. 1115/24/2023 vzala na vědomí zprávu o výsledku paralelního zadání přípravy rekonstrukce tzv. plácku u žabek - prostoru před domem Integro s fontánou s keramickými žabkami.


Výběrová komise se na základě předložených koncepčních návrhů shodla na doporučení atelieru YYYY s. r. o. (Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx) jakožto zpracovatele dalších fází dokumentace. Během předešlých měsíců probíhalo upřesnění zadání dalších projekčních prací a finalizace nabídky od

společnosti YYYY s.r.o. Koncepční studie a upřesnění zadání z 04/2024 je v příloze tohoto materiálu.


Projekční činnost bude mít následující fáze:

Fáze 1: OČaN, studie, inženýrská činnost ke studii - 110 000 Kč bez DPH

Termín - 2 měsíce od podpisu SoD a následné zapracování připomínek odborů města a vedení města


Fáze 2: DUR + DSP (dokumentace pro územní rozhodnutí a stavební povolení) - 413 100 Kč bez DPH Termín – 3 měsíce od odsouhlasení studie


Fáze 3: DPS (dokumentace pro provedení stavby), SDP (soupis dodávek a prací) - 363 500 Kč bez DPH

Termín – 2 měsíce po vydání společného povolení, ev. v souběhu s probíhajícím společným řízením


Celkové náklady na zpracování PD: 886 600 Kč bez DPH.


Na základě doporučení hodnotící komise předkládáme RM k projednání a odsouhlasení zadání zakázky malého rozsahu na zpracování projektové dokumentace na akci „Stavební úpravy parteru nám.

Fr. Křižíka - prostor u žabek“ společnosti YYYY s.r.o. v souladu příslušnou směrnicí RM. Financování projektové přípravy navrhujeme z Fondu rezerv a rozvoje (500 tis. Kč), přesunem z rozpočtu odboru OŽP (300 tis. Kč) a z rezervy na projektovou přípravu (273 tis. Kč).


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 42

Název bodu: Změna "Zásad hodnocení a odměňování ředitelů příspěvkových organizací zřizovaných městem Tábor"

Předkládá: Xxx. Xxxx Xxxxxxx Ph.D., MSc., MBA

Zodpovídá: Xxx. Xxxx Xxxxxxx Ph.D., MSc., MBA

Zpracoval/a/i: Xxx. Xxxx Xxxxxxx Ph.D., MSc., MBA

Převzal/a/i od: Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Soulad s rozpočtem města: bez dopadů na rozpočet města


Návrh usnesení:


usnesení č. 1451/30/2024

Rada města Tábora s c h v a l u j e

"Zásady hodnocení a odměňování ředitelů příspěvkových organizací zřizovaných městem Tábor".


Důvodová zpráva:


Po ročním fungování aplikace Zásad hodnocení a odměňování ředitelů příspěvkových organizací zřizovaných městem Tábor překládám RM ke schválení aktualizaci tohoto dokumentu.


Změny přinášejí zjednodušení a větší specifikaci hodnotících formulářů, dílčí změny a upřesnění v pravidel hodnocení ředitelů škol a formální změny a jiná upřesnění.


Změny jsou navrženy zejména po roční aplikační praxi na základě zpětných vazeb příslušných vedoucích odborů.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 43

Název bodu: Organizační změny v souvislosti s novelou stavebního zákona

Předkládá: Xxxxxxx Xxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxxx Xxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx

Konzultoval/a (s kým): xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, DiS, Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: Je v souladu

Soulad s rozpočtem města: Je v souladu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1452/30/2024


Rada města Tábora


1. b e r e n a v ě d o m í

návrh organizace stavebního řízení na městském úřadu po 1.7.2024

2. r u š í

funkční místo " odborný pracovník PZKO" na oddělení samosprávy na odboru životního prostředí k 30.4.2024

3. z ř i z u j e

v souvislosti s dopadem novely stavebního zákona na město, s účinností od 1.5.2024 :

a) funkční místo "územní stavební správa pro území stavebních úřadů typu I a II" na stavebním oddělení I a funkční místo "územní stavební správa pro území stavebních úřadů typu I a II" na stavebním oddělení II na stavebním úřadu,

b) funkční místo "odborný pracovník oddělení státní správy komunikací a veřejné dopravy" na oddělení státní správy komunikací a veřejné dopravy na odboru dopravy

c) funkční místo " odborný pracovník pro vydávání jednotného enviromentálního stanoviska" na oddělení ochrany prostředí na odboru životního prostředí .

Stanovený celkový počet zaměstnanců města v městském úřadu je 260 k 1.5.2024 , bez zaměstnanců na mateřské a rodičovské dovolené.


Důvodová zpráva:


V souvislosti s účinností novely stavebního zákona si dovoluji seznámit členy rady města s návrhem na fungování stavebního řízení na Městském úřadu v Táboře.


Zákon č. 283/2021 Sb., stavební zákon, neboli nový stavební zákon (dále jen „NSZ“), nabyde plné účinnosti k datu 1. 7. 2024.


Podle dosavadních právních předpisů je do 1.7.2024 institucionální uspořádání stavební správy v rámci ORP následující :


- V rámci ORP pracuje celkem 6 stavebních úřadů :


Tábor, Sezimovo Ústí, Mladá Vožice, Bechyně, Chýnov, Jistebnice.

Tyto stavební úřady jsou obecné stavební úřady a mají všechny shodné kompetence podle stavebního zákona č. 183/2006 Sb. (SZ - starý stavební zákon – dosavadní).


Na MěÚ Tábor (ORP) funguje :


- obecný stavební úřad


- speciální stavební úřad pro stavby dopravní - odbor dopravy (dále jen OD)


- speciální stavební úřad pro stavby vodních děl - odbor životního prostředí (dále jen OŽP).


Tyto speciální stavební úřady se na ostatních obcích v rámci ORP nenacházejí a OŽ a OD tak vykonává celoplošnou působnost ORP.


U staveb v působnosti obecného stavebního úřadu a staveb speciálních lze vydat společné povolení.


U souboru staveb se příslušnost k vydání společného povolení řídí příslušností k povolení stavby hlavní souboru staveb. Stavební úřady příslušné k umístění nebo povolení vedlejších staveb souboru jsou ve společném územním a stavebním řízení dotčenými orgány a pro potřeby vydání společného povolení vydávají namísto rozhodnutí závazná stanoviska.


Posuzování záměrů ve vazbě na územně plánovací dokumentaci zajišťuje odbor rozvoje (dále jen OR) prostřednictvím závazných stanovisek k jednotlivým řízením (§96b SZ).


Příklady :


Soubor staveb : RD, garáž, bazén, přípojka kanalizace, studna, část přístupové komunikace v obci Jistebnice.


Povolení ke stavbě souboru vydává stavební úřad Jistebnice. K tomuto povolení má dle zákona k dispozici :

- závazné stanovisko z OŽP, neboť je zde stavba studny


- závazné stanovisko z OD, neboť je zde stavba přístupové komunikace


- závazné stanovisko OR z hlediska územního plánu.


Soubor staveb : Obecní ČOV, oplocení, zpevněné plochy, veřejné osvětlení, přípojka vody, kanalizace, elektro v obci Mladá Vožice.


Povolení ke stavbě souboru vydává speciální stavební úřad MěÚ Tábor OŽP. K tomuto povolení má dle zákona k dispozici :

- závazné stanovisko ze stavebního úřadu v Táboře, neboť je zde stavba obecná - oplocení, zpevněné plochy, veřejné osvětlení, přípojka vody, kanalizace, elektro


- závazné stanovisko OR z hlediska územního plánu.


Podle nových právních předpisů je od 1.7.2024 institucionální uspořádání stavební správy v rámci ORP následující :

Na MěÚ Tábor (ORP) bude fungovat 1 stavební úřad – obecní stavební úřad, neboť speciální stavební úřady budou tímto obecním stavebním úřadem absorbovány.


- V rámci ORP bude pracovat opět celkem 6 obecních stavebních úřadů :


Tábor, Sezimovo Ústí, Mladá Vožice, Bechyně, Chýnov, Jistebnice.


Tyto obecní stavební úřady již nebudou mít shodné kompetence podle NSZ.


Nově je upraveno, že působnost stavebního úřadu ve věcech záměrů :


- silnice II. a III. třídy, místní komunikace, veřejně přístupné účelové komunikace


- technické infrastruktury, která je součástí distribuční soustavy v elektroenergetice nebo plynárenství (př. všechny kabelové rozvody a trasy E.DG a.s., plynovody NTL, STL, VTL)

- vodního díla


včetně staveb tvořících s nimi soubor staveb, vykonává obecní stavební úřad obce s rozšířenou působností.


Mezi výlučnou působnost stavebního úřadu obce s rozšířenou působností se zařazují dále bytové domy (změna § 34a NSZ, který bude připojen k návrhu zákona, kterým se mění zákon č. 211/2000 Sb., o Státním fondu podpory investic - Sněmovní tisk č. 564).


Příklady :


Soubor staveb : RD, garáž, bazén, přípojka kanalizace, studna, část přístupové komunikace v obci Jistebnice či Mladá Vožice či Sezimovo Ústí atd….


Povolení ke stavbě souboru vydá stavební úřad Tábor. Stavba : úpravy sklepů v BD na masážní salon v Bechyni. Povolení ke stavbě vydá stavební úřad Tábor.

Stavba : bytový dům, parkoviště, komunikace, zpevněné plochy, vodovodní řad, kanalizační řad, přípojka vody, kanalizace, elektro, veřejné osvětlení … v obci Jistebnice či Mladá Vožice či Sezimovo Ústí atd….


Povolení ke stavbě vydá stavební úřad Tábor.


(v případě bytových domů jde o objekty pro bydlení s více než 4 b.j. – bytové a panelové domy, jejich změny, posuzování zateplení, výměny bytových jader, výtahů, změny v užívání, stížnosti na ubytování cizinců… sídliště Sezimovo Ústí, Bechyně, Vožice…)


Příslušnost k vydání souboru staveb, kdy hlavní stavba je vodní dílo nebo dopravní stavba v rámci ORP se nemění – povoluje OŽP, OD.


NÁVRH ORGANIZACE PRÁCE


Na MěÚ Tábor navrhuji ponechat současnou organizaci stavebních řízení z důvodů zabezpečení

odborných specializací s přesahem na odborné agendy na příslušných odborech :


- stavby obecné - stavební úřad


- stavby vodních děl - odbor životního prostředí


- stavby dopravní - odbor dopravy


Princip povolování na příslušném odboru se bude řídit podle charakteru stavby hlavního souboru staveb. V pochybnostech, který odbor bude soubor staveb nebo stavbu řešit, rozhodne vedoucí stavebního úřadu.


Protože již ze zákona (NSZ) nebude možná spolupráce na základě tzv. závazných stanovisek jednotlivých DOSS k jednotlivým povolovaným stavbám (§94j SZ a § 96b SZ) navrhujeme, aby spolupráce mezi odbory v případě povolování staveb dnes vodních děl, dnes dopravních staveb či dnes obecných staveb probíhala na základě vzájemné spolupráce v zájmu dobré správy dle § 8 odst.2 správního řádu formou např. vyjádření k dané stavbě v „kompetenci“ příslušného odboru.


ZÁVAZNÉ STANOVISKO Z HLEDISKA ÚZEMNÍHO PLÁNU - OR jako ÚÚP


V současné době zpracovává odbor rozvoje k záměrům závazná stanoviska z hlediska jejich souladu s územně plánovací dokumentací pro všechny stavební úřady na celém ORP.


Po 1.7. 2024 již tato závazná stanoviska vydávat nebudou, posuzování záměrů budou provádět stavební úřady samy.


KOORDINOVANÉ ZÁVAZNÉ STANOVISKO ( §176 z.č. 283/2021 Sb.) - OR


V současné době jej zpracovává odbor rozvoje, po 1.7.24 by nemělo procesně doznat změny. Koordinované stanovisko bude obsahovat JES /nebude jej obsahovat pouze u záměrů EIA/. Vydává se pro potřeby vedených řízení obecního stavebního úřadu MěÚ Tábor /ne pro ostatní stavební úřady ORP/.


JEDNOTNÉ ENVIROMENTÁLNÍ STANOVISKO (JES) - OŽP


V současné době zpracovává odbor životního prostředí informativní vyjádření (tzv. “ kolečko“) a dále příslušná závazná stanoviska, rozhodnutí a vyjádření dle zvl. zákonů.


Po 1.7.2024 zavádí zákon č. 148/2023 Sb., jednotné environmentální stanovisko (JES). Jedná se o nástroj procesní integrace státní správy v oblasti ochrany životního prostředí. Vydává se ve formě závazného stanoviska podle správního řádu, a to pro všechny záměry povolované podle stavebního zákona, ať už jde o záměry vyžadující EIA nebo záměry ostatní.


Jednotné environmentální stanovisko se vydává namísto všech správních úkonů obsažených v různých zákonech z oblasti životního prostředí, které mají podle platné a účinné právní úpravy většinou podobu závazného stanoviska, v některých případech však i rozhodnutí či vyjádření.


Do JES nejsou integrovány správní úkony v nichž vykonávají státní správu i management speciální orgány ochrany přírody (EVL, ZCHÚ, PtO).


Závěr :

Z nově nastavené reorganizace stav. úřadů plyne, že v rámci ORP pokud jde o povolování staveb :


- OŽP a OD objem práce bude podobný, neboť speciální stavby a soubory staveb povolovaly dosud na celém ORP. Navíc budou tyto orgány posuzovat soulad záměrů s územními plány a budou povolovat více stavebních objektů.

- SÚ přibyde v rámci celého ORP navíc povolování souborů staveb, technické infrastruktury (elektroenergetika a plynárenství) a bytové domy včetně jejich změn. Navíc bude také povinnost

tyto stavby posuzovat ve vazbě na územní plány.


GRAFICKÉ ZNÁZORNĚNÍ SYSTÉMU PRÁCE OBECNÍHO STAVEBNÍHO ÚŘADU

Tento navrhovaný systém stavebního řízení předpokládáme postupem času pozměnit tak, aby kopíroval záměr tvůrců stavebního zákona, tedy postupně přejdou pracovníci z odboru dopravy a odboru životního prostředí i fyzicky do struktury obecního stavebního úřadu.


Pro zajištění fungování stavebního řízení na úřadu navrhujeme posílit personálně stavební úřad, odbor dopravy i odbor životního prostředí. Proti tomuto nárůstu naopak ušetříme jedno místo na oboru životního prostředí . Další otázkou jsou pak nyní neobsazené pozice Xxxxx a koordinátor Dvorců, kde se uvažuje s externím zajištěním kompetencí.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 56

Název bodu: Realizace úpravy zálivu na hrázi Jordánu parc.č. 5770/1 v k.ú. Tábor - zadání zakázky malého rozsahu

Předkládá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1453/30/2024


Rada města Tábora


1. r o z h o d l a

o zadání zakázky malého rozsahu společnosti Azeleň s.r.o., IČ: 07268611, Xxxxxxxxx 2036/7, 390 03 Tábor za cenu 677 630,25 Kč bez DPH v souladu s čl. 2 odst. 2 Směrnice rady města pro zadávání zakázek malého rozsahu


2. s c h v a l u j e

předložené znění smlouvy o dílo mezi městem Tábor a společnosti Azeleň s.r.o., IČ: 07268611, Xxxxxxxxx 2036/7, 390 03 Tábor uvedené v příloze tohoto materiálu


3. r o z h o d l a

o uzavření smlouvy o dílo mezi městem Tábor a společnosti Azeleň s.r.o., IČ: 07268611, Xxxxxxxxx 2036/7, 390 03 Tábor na realizaci akce s názvem „Realizace úpravy zálivu na hrázi Jordánu parc.č. 5770/1 v k.ú. Tábor“ v celkové výši 677 630,25 Kč s DPH


4. s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

0000

0000

0000

Drobný hmotný dlouhodobý majetek

+133

2100

3745

5169

Nákup ostatních služeb

+430




Výdaje celkem

+563

1100


8115

Fond rezerv a rozvoje

+563




Financování celkem

+563


Důvodová zpráva:


V roce 2023 a 2024 proběhly v souběhu dvě velké investiční akce města Tábor a Správy a údržby silnic Jihočeského kraje (dále jen SÚS JčK). Jednalo se o opravu mostu přes přepad Jordánu a realizaci lávky pro pěší na návodní straně hráze Jordánu.

Ze změny místních poměrů vyplynulo umístění náhradní výsadby listnatých dřevin, které bude realizovat SÚS JčK a úprava zeleného prostranství na hrázi Jordánu, jež bylo zcela zásadně

dotčeno v průběhu jejich realizace. Po projednání s Kanceláří architekta města vznikl návrh na úpravu prostranství na vzdušné straně hráze při odbočení trasy pro pěší kolem vodopádu. Revitalizace tohoto prostoru byla v plánech OŽP.


Návrh akceptuje potřeby obyvatel při průchodu i možnost zastavení s výhledem na Staré Město. V rámci realizace dojde k doplnění nového mobiliáře, odstranění starých laviček, košů a cedulí, drobné úpravy vedení chodníků a výsadby trvalkového záhonu s cibulovinami v celé ploše 135 m2. Výsadba i dokončení prostranství lokalitu dále zatraktivní jak občanům města, tak návštěvníkům z jiných měst či zahraničí.


Vzhledem k tomu, že společnost Azeleň s.r.o., IČ 07268611, Xxxxxxxxx 2036/7, 390 03 Tábor realizuje v lokalitě sadové úpravy na stavbě "Lávka na návodní straně hráze Jordánu" byla oslovena o zpracování nabídky na úpravu příslušného veřejného prostranství. Společnost podala cenovou nabídku ve výši 677 630,25 Kč s DPH na realizaci úpravy veřejného prostranství vč. povýsadbové péče na 3 roky. Dle stanoviska OŽP odpovídá nabídka cenám obvyklým. OIaSF a OŽP doporučuje v souladu se Směrnicí rady města metodika zadávání veřejných zakázek malého rozsahu čl. 2 zadat veřejnou zakázku malého rozsahu na realizaci "Realizace úpravy zálivu na hrázi Jordánu parc.č.

5770/1 v k.ú. Tábor" přímo společnosti Azeleň s.r.o., IČ 07268611, Xxxxxxxxx 2036/7, 390 03 Tábor. Finanční krytí navrhujeme z Fondu rezerv a rozvoje.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 57

Název bodu: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci na koprodukčním projektu - dokumentární film o Xxxx Xxxxxxx z Trocnova

Předkládá: Xxxxx Xxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxx Xxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Konzultoval/a (s kým): XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx s právními a vnitřními předpisy: ano

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření technického charakteru


Návrh usnesení:


usnesení č. 1454/30/2024


Rada města Tábor


1. s c h v a l u j e

Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci na koprodukčním projektu se společností FRMOL s. r. o., IČO: 27224953, se sídlem Štítného 1233/34, Praha 3 - Žižkov 130 00


2. p o v ě ř u j e

podpisem Dodatku č. 1 Smlouvy o spolupráci na koprodukčním projektu Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, starostu města


3. s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

3300

2143

6119

Ostatní nákupy dlouhodobého nehmotného majetku

-1 270,5

3300

2143

5169

Nákup ostatních služeb

+1 270,5




Výdaje celkem

0


Důvodová zpráva:

Rada města Tábor uložila usnesením č. 897/19/2023 ze dne 11.9.2023 Odboru kultury a cestovního ruchu zajistit k připomínce 600. výročí úmrtí Xxxx Xxxxx ve spolupráci se společností FRMOL s.r.o. a Českou televizí vytvoření audiovizuálního díla - dokumentárního filmu o Xxxx Xxxxxxx z Trocnova.

Usnesením č. 1119/24/2023 ze dne 11.12.2023 schválila Rada města Tábor Smlouvu o spolupráci na tomto koprodukčním projektu se společností FRMOL s.r.o. na výrobu filmu v koprodukci s Českou televizí, která byly uzavřena 20.12.2023. Město Tábor podalo žádost do dotačního programu Ministerstva kultury Podpora regionálních kulturních tradic a Rozhodnutím č. 26362/2024 ORNK-600 mu byla poskytnuta neinvestiční dotace z dotačního titulu Kulturní aktivity - Připomínka 600. výročí úmrtí husitského vojevůdce Xxxx Xxxxx x Xxxxxxxx ve výši 500 tis. Kč s účelovým určením dotace na Film - Pravda o Žižkovi.


Předkládáme Radě města Tábor Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci na koprodukčním projektu ze dne 20.12.2023 a žádost o rozpočtové opatření na přesun prostředků technického charakteru, při

kterém nedochází ke změně věcné alokace.


Příloha č. 1: Priloha_c_1_Dodatek_c_1_Smlouva_dokument_FRMOL_RM_15_04_2024_anonymizovana.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 59

Název bodu: Podání žádosti o dotaci - "Zabezpečení skalního svahu na pozemku parc. č.2552, v k.ú. Tábor za objektem č. p.449 v Lužnické ulici"

Předkládá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx

Soulad s rozpočtem města: bez dopadu do rozpočtu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1455/30/2024


Rada města Tábora


1. S ch v a l u j e

podání žádosti o dotaci do 71. výzvy OPŽP 2021-2027 na akci „Zabezpečení skalního svahu na pozemku parc. č.2552 v k.ú. Tábor za objektem čp.449 v Lužnické ulici“


2. P r o h l a š u j e

že město Tábor má finanční prostředky na předfinancování a spolufinancování předmětné akce.


Důvodová zpráva:


Na základě evidence nestabilního svahu v Registru svahových deformací ve stavu aktivním, s rizikem kategorie III a to na pozemku parc. č.2552 v k.ú. Tábor nechal OIaSF zpracovat projektovou dokumentaci na zabezpečení skalního svahu na pozemku parc. č.2552 v k.ú. Tábor za objektem čp.449 v Lužnické ulici.


Projektovou dokumentaci zpracoval Xxx. Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx 248, Aš. Projekt nepodléhá vydání stavebního povolení.


Ministerstvo životního prostředí vyhlásilo 71. výzvu k podávání žádostí o poskytnutí dotace v rámci OPŽP 2021 – 2027. Podporovány jsou projekty v souladu se specifickým cílem 1.3 – Podpora přizpůsobení se změně klimatu, prevence rizika katastrof a odolnosti vůči nim s přihlédnutím

k ekosystémovým přístupům, Opatření 1.3.8 Obnova stability svahů, stabilizace a sanace extrémních svahových nestabilit vzniklých v důsledku přírodních jevů.


Kalkulace výše dotace vychází z parametrů projektu. Náklady na projekt jsou stanoveny z přímých realizačních výdajů (1.371.655,01 Kč s DPH) a nepřímých výdajů (7% z přímých výdajů = 96.015,85 Kč s DPH). Celkové způsobilé výdaje jsou tedy 1.467.670,86 Kč s DPH, výše požadované dotace činí 80% z celkových způsob. Výdajů, tj. 1.174.136,- Kč s DPH.


Předpokládané financování:

Dne 19.3.2024 byla uzavřena smlouva o dílo na realizaci prací s firmou VERTICO, s.r.o, IČ: 27296148, Xxxxxxxxxxx 000/00, Xxxx xxx Xxxxx na částku ve výši 1 450 305,01 Kč s DPH.


Zajištění autorského dozoru a technického dozoru je předmětem objednávek, které byly vystaveny před začátkem prací. Prostředky na TDS a AD předpokládáme v celkové výši 55 000 Kč. Dále byla

uzavřena dohoda o provedení archeologického výzkumu na předpokládanou částku 5 000 Kč. Skutečné náklady archeologického dohledu, TDI, AD budou vyčísleny po ukončení realizace akce, neboť budou fakturovány na základě skutečně provedených prací.


Z důvodu havarijního stavu svahu byla realizace stavby již zahájena. Předání a převzetí staveniště proběhlo 25.3.2024 a zahájení prací nastalo 2.4.2024. Termín dokončení stavebních prací do 60 kalendářních dnů od zahájení stavebních prací. Finanční prostředky ve výši 1 560 000 Kč na realizaci akce jsou vyčleněny na rozpočtu akce.


Finální náklady budou vyčísleny až po ukončení realizace akce.


Předkládáme XX k odsouhlasení podání žádosti o dotaci do 71. výzvy OPŽP na výše uvedenou akci.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 60

Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky a uzavření smlouvy o dílo na akci

Název bodu:

„Obnova kanalizace, obnova a dostavba vodovodu a rekonstrukce ulice Vožická v Táboře“

Předkládá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zodpovídá: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Zpracoval/a/i: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení:


usnesení č. 1456/30/2024


Rada města Tábora

1. R o z h o d l a

o přidělení veřejné zakázky společnosti DAICH spol. s r.o., IČ: 42407559, Železná 366, 390 02 Tábor za celkovou cenu 17 000 000,00 Kč bez DPH


2. S ch v a l u j e

předložené znění smlouvy o dílo mezi Městem Tábor a společností DAICH spol. s r.o., IČ: 42407559, Železná 366, 390 02 Tábor uvedené v příloze tohoto materiálu


3. R o z h o d l a

o uzavření smlouvy o dílo mezi Městem Tábor a společností DAICH spol. s r.o., IČ: 42407559, Železná 366, 390 02 Tábor na realizaci díla „Obnova kanalizace, obnova a dostavba vodovodu a rekonstrukce ulice Vožická v Táboře“ ve výši 1 681 409,53 Kč bez DPH


4. S c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

Text

tis. Kč

2200

2212

5171

Opravy a udržování

-3 200

2200

2212

6121

Budovy, haly a stavby

+3 200




Výdaje celkem

0


Důvodová zpráva:


Rada města Tábor usnesením č. 1329/28/2024 ze dne 11.3.2024 rozhodla o zahájení veřejné zakázky na stavební práce pro akci: „Obnova kanalizace, obnova a dostavba vodovodu a rekonstrukce ulice Vožická v Táboře“, která řeší uložení nového vodovodu a kanalizace, zrušení nevyhovujících kanalizačních stok a vodovodního řadu a následnou rekonstrukci komunikace. Jedná se o společnou investiční akci Města Tábor a Vodárenské společnosti Táborsko s.r.o.


Zadávací dokumentace obsahuje objekty jednotlivých investorů:


Město Tábor (předpokládané náklady 1 994 834,79 Kč bez DPH):

SO-05 Obnova povrchů:

SO-05.1b Vozovky

SO-05.3.2 Doplnění stávajícího odvodnění


Vodárenská společnost Táborsko s.r.o. (předpokládané náklady 20 067 019,19 Kč bez DPH):

SO-01 Kanalizace

SO-02 Kanalizační přípojky SO-03 Vodovod

SO-04 Vodovodní přípojky SO-05 Obnova povrchů:

SO-05.1a Vozovky, SO-05.2 Chodníky, SO-05.3.1 Obnova stávajícího odvodnění, SO-05.4 Obnova dopravního značení, SO-05.5 Obnova nezpevněných povrchů

Vedlejší a ostatní náklady


Odbor investic a strukturálních fondů provedl k akci zadávací řízení. Dne 3.4.2024 bylo podáno 5 nabídek. Dne 9.4.2024 projednala podané nabídky hodnotící komise. Hodnotícím kritériem byla u této veřejné zakázky celková nabídková cena bez DPH. Veškeré údaje o uchazečích, potvrzení o splnění podmínek výběrového řízení a posouzení nabídky je uvedeno v přiloženém protokolu o jednání hodnotící komise včetně zprávy o hodnocení nabídek.


Jako nejvhodnější nabídka byla hodnotící komisí vyhodnocena nabídka společnosti DAICH spol. s r.o., IČ: 42407559, Železná 366, 390 02 Tábor s nabídkovou cenou 17 000 000,00 Kč bez DPH za plnění celé zakázky, z toho je 1 681 409,53 Kč bez DPH část investora Města Tábor a

15 318 590,47 Kč bez DPH část investora Vodárenská společnost Táborsko s.r.o..


Hodnotící komise dále konstatovala, že nabídkovou cenu neshledala jako mimořádně nízkou ve smyslu § 113 zákona a to vzhledem ke skutečnosti, že rozpočet projektanta vycházel z vyšších cen daných ceníky. Aktuální vysoká poptávka po práci má vliv na obecné snížení cenové úrovně nabídkových cen. Všechny nabídkové ceny jsou nižší, než byla předpokládaná hodnota veřejné zakázky. Nabídkové ceny jednotlivých účastníků zadávacího řízení jsou poměrně rovnoměrně odstupňované. Nejnižší nabídková cena je dle položkového rozpočtu snížená rovnoměrně, resp. nižší ceny jsou v částech, kde je lze s ohledem na vybavení a možnosti dodavatele předpokládat. Žádná část rozpočtu nevzbuzuje pochybnosti hodnotící komise o její reálnosti.


Zadavatel postupoval tak, aby nedocházelo ke střetu zájmu.


Hodnotící komise doporučuje Radě města Tábor vybrat jako vítězného uchazeče společnost s výše uvedenou nabídkovou cenou.


Vzhledem k rozšíření rozsahu původního záměru o umístění obrub, vpustí a provedení opravy podloží komunikace je nutné provézt převedení finančních prostředků z položky 5171 (opravy) na položku 6121 (investice - Budovy, haly a stavby). Proto navrhujeme ke schválení rozpočtové opatření technického charakteru.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 61

Název bodu: Participativní rozpočet

Předkládá: Bc. Radoslav Kacerovský DiS.

Zodpovídá: Bc. Radoslav Kacerovský DiS.

Zpracoval/a/i: Bc. Radoslav Kacerovský DiS.

Soulad s rozpočtem města: ano


Návrh usnesení:


usnesení č. 1457/30/2024


Rada města Tábora


b e r e n a v ě d o m í

vyhlášení, pravidla a harmonogram Participativního rozpočtu Tvoříme Tábor pro rok 2024.


Důvodová zpráva:


Participativní rozpočet (PaRo) neboli participativní rozpočtování je proces demokratické diskuse a rozhodování a typ participativní demokracie, ve kterém se jednotlivci rozhodují, jak přidělit část obecního nebo veřejného rozpočtu. Participativní rozpočtování umožňuje občanům diskutovat o jednotlivých složkách veřejných výdajů a některé z nich upřednostňovat, a dává jim možnost rozhodovat o tom, jak jsou peníze vynakládány. Když je participativní rozpočtování bráno vážně a je založeno na vzájemné důvěře, mohou z něho mít prospěch jak místní samospráva, tak občané.


V roce 2024 proběhne v Táboře již 5. ročník participativního rozpočtu. Pro rok 2024 je z městského rozpočtu vyčleněná částka na projekty PaRo celkem 2 mil. Kč.


Základní parametry participativního rozpočtu pro rok 2024 (stejně jako v předchozím roce)


maximální částka navrhovaných projektů je 0,5 mil. Kč (včetně DPH, nákladů na 3 letý provoz a údržbu a 10 % navýšení na případnou předprojektovou přípravu nebo pro případ neočekávatelných výdajů či cenového navýšení)

pevnější parametry podporovaných a nepodporovaných „aktivit“ provozní roční náklady nepřesahující 10 % celkové hodnoty projektu

návrh může podat fyzická osoba starší 15 let s trvalým pobytem v Táboře nebo fyzická osoba mající prokazatelný vztah k Táboru (např. osoba pracující nebo studující v Táboře) podmínkou pro přijetí návrhu je doložení alespoň 15 podporovatelů starších 15 let s trvalým pobytem v Táboře, kteří svým podpisem vyjádří podporu s podáním projektu

navrhovatel může v každém ročníku participativního rozpočtu podat max. 1 návrh

návrh se podává elektronicky nebo pomocí e-mailu hlasování bude probíhat elektronicky prostřednictvím internetových stránek tvorimetabor.cz


Harmonogram PaRo 2024


květen vyhlášení participativního rozpočtu


květen - červen konzultace předkladatelů s koordinátorem a administrátorkou participativního

rozpočtu, případně s jednotlivými odbory městského úřadu, přijímání návrhů projektů


30. červen ukončení příjmu projektů


červenec – září posouzení navrhovaných projektů jednotlivými odbory městského úřadu, případné úpravy projektů ze strany navrhovatelů dle připomínek odborů městského úřadu


říjen vystavení přihlášených realizovatelných projektů ve veřejném prostoru a představení přihlášených projektů na veřejném projednání


listopad veřejné hlasování prostřednictvím internetových stránek prosinec vyhlášení výsledků

jaro 2025 předpokládaná realizace jednotlivých projektů


Příloha č. 1: Pravidla_PaRo_Tvorime_Tabor_2024.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 62

Název bodu: Budova č. p. 346, Tržní nám. v Táboře

Předkládá: Dana Švecová

Zodpovídá: Dana Švecová

Zpracoval/a/i: Lenka Trojáková

Mgr. Martin Mareda Eliška Pospíšilová

Soulad s rozpočtem města: v souladu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1458/30/2024


Rada města Tábora


1. s o u h l a s í

s realizací technického zhodnocení budovy č. p. 346, Tržní náměstí v Táboře v rámci projektu „Půdní vestavba odborných učeben DDM v Táboře“ předkládaném do 88. výzvy programu IROP „Další vzdělávání – SC 4.1 (PR)“.

2. s c h v a l u j e

a) uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. SMM /23/2006 - NS v předloženém znění

b) uzavření Smlouvy o postoupení práv a povinností ze správních rozhodnutí ke stavbě „Stavební úpravy a nástavba, Tábor, Tržní nám. č. p. 346“ s budoucím investorem stavby Dům dětí a mládeže, Tábor, Tržní náměstí 346, IČO: 60061847, Tržní nám. 346, 390 01 Tábor v předloženém znění.


Důvodová zpráva:

Dům dětí a mládeže, Tábor, Tržní náměstí 346, se sídlem Tržní nám. 346, 390 01 Tábor, IČO: 60061847 (dále jen DDM) je na základě smlouvy o výpůjčce uzavřené dne 18. 9. 2006 vypůjčitelem prostor v celé budově č. p. 346, Tržní nám. v Táboře (č. smlouvy SMM /23/2006 - NS). Smlouva o výpůjčce je uzavřena od 5. 9. 2006 na dobu neurčitou za účelem užívání prostor k provozování volnočasových aktivit pro děti a mládež.

DDM požádal o možnost dokončení vestavby odborných učeben v podkroví budovy č. p. 346, Tržní nám. v Táboře (žádost předkládáme v příloze).

Předmětem projektu je vybudování 2 odborných učeben zaměřených na výuku polytechniky a využití informačních technologií vč. zázemí v podkroví budovy č. p. 346, Tržní nám. v Táboře. DDM má dlouhodobě nedostatek prostor pro zájmové vzdělávání, po skončení pandemie COVID-19 se počty zájemců o neformální a zájmové vzdělávání opět zvyšují. Pro odborné kroužky (např. 3D tisk, robotika, počítačové kroužky) budou vybudovány 2 učebny o podlahové ploše 94 m2 se zázemím (sklady, kabinet, sociální zázemí) o rozloze 51 m2. Bezbariérovost bude zajištěná schodolezem.

Vzhledem k možnosti financování projektu z 88. výzvy programu IROP „Další vzdělávání – SC 4.1 (PR)“, která bude spuštěna 23. 4. 2024, musí DDM urychleně předložit žádost se všemi požadovanými přílohami, které zahrnují souhlas majitele budovy s prováděním technického zhodnocení a zachování všech výstupů projektu po celou dobu udržitelnosti projektu, minimálně do 31. 12. 2031. Do této doby nesmí být smlouva o výpůjčce vypovězena, jinak by hrozilo vracení obdržené dotace. Spolufinancování akce bude z rozpočtu kraje.

Rada města Tábora usnesením č. 2687/45/17 ze dne 13. 3. 2017 uložila Odboru investic a strukturálních fondů zahájit projektovou přípravu na vestavbu v podkroví budovy č. p. 346, Tržní nám. v Táboře a podat žádost o dotaci do vhodného dotačního titulu.

V příloze předkládáme celé znění Dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. SMM /23/2006 - NS.

Dále je nezbytné ošetřit postoupení práv a povinností ze správních rozhodnutí, týkajících se stavby

„Stavební úpravy a nástavba, Tábor, Tržní nám. č. p. 346“ na budoucího investora stavby. Předkládáme ke schválení Smlouvu o postoupení práv a povinností ze správních rozhodnutí.


Příloha č. 1: 346_zadost_projekt_anonym.pdf Příloha č. 2: Smlouva_Prehorovka.pdf

Příloha č. 3: 346ddm_dod1.pdf


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 63

Název bodu: Schválení uzavření smlouvy na obsluhu srážecí stanice

Předkládá: Lenka Koubková

Zodpovídá: Lenka Koubková

Zpracoval/a/i: Lenka Koubková

Soulad s rozpočtem města: Je v souladu s rozpočtem


Návrh usnesení:


usnesení č. 1459/30/2024


Rada města Tábora


1. r o z h o d l a

o zadání zakázky na dodávku materiálu a poskytování služeb společnosti Photon Water Technology

s.r.o. v souladu s čl. 2 odst.2 Směrnice rady města pro zadávání zakázek malého rozsahu

2. s c h v a l u j e

předložené znění smlouvy o dílo mezi městem Tábor a spol. Photon Water Technology s.r.o.

3. r o z h o d l a

o uzavření smlouvy mezi městem Tábor a společností Photon Water Technology s.r.o.


Důvodová zpráva:


Odbor životního prostředí provozuje ve zkušebním provozu od roku 2023 srážecí stanici fosforu na nátoku do vodní nádrže Jordán. Na zkušební provoz byla uzavřena smlouva na základě výběrového řízení se společnostmi Biologické centrum AV ČR, v.v.i. a Photon Water Technology s.r.o. a je platná do konce letošního roku. Součástí této provozovatelské smlouvy ale není technické zajištění dodávky pohonných hmot a koagulantu pro srážení. Na tuto činnost měl OŽP v loňském roce uzavřenu samostatnou smlouvu se společností Photon Water Technology s.r.o., jejíž platnost končila v prosinci 2023. Abychom mohli zkušební provoz i nadále odpovídajícím způsobem zajišťovat, potřebujeme mít i toto technické plnění. Vzhledem k ještě stále probíhajícímu zkušebnímu provozu bychom neradi zakázku zadávali zcela cizímu subjektu. Proto Vás žádáme v souladu s čl. 2 odst. 2 Směrnice rady města pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu o schválení uzavření smlouvy na základě cenové nabídky se společností Photon Water Technology s.r.o.

Smlouva bude uzavírána s cenou volnou a fakturace bude probíhat na základě skutečně provedených úkonů. Největší neznámou je samozřejmě množství dodaného koagulantu, které se odvíjí od jeho dávkování v závislosti na průtocích vody v místě dávkování. Předpokládaná celková hodnota zakázky je 850 tis. Kč. Tyto prostředky má OŽP rezervovány v rozpočtu na letošní rok.

V rámci zakázky navrhuje provozovatel provézt na podzim letošního roku technologickou přestavbu napájení stanice, která umožní levnější provoz v průběhu zimy, kdy není nutné zajišťovat provoz čerpadel. V tomto období spotřeba elektřiny pro stanici výrazně klesá a není nutné provozovat elektrocentrálu a nabíjet trakční baterie, kterým navíc tento provoz v chladné období škodí.

Předpokládá to ale úpravu řídícího softwaru. Proto je v návrhu smlouvy položka na zazimování stanice, která skládá ze zakonzervování – odstavení stanice (t.j. odstavení a zakonzervování centrály, vyčištění, revize a kontrola systému, naplánování případných potřebných oprav a údržby) a přestavby systému - zde se jedná o jednorázovou investici do systému tak, aby v budoucnosti mohl monitoring běžet autonomně a nebylo zapotřebí dodávat benzín. Takto bude monitoring fungovat až

do jara. Pro tyto účely bude dodána malá autonomní jednotka, která bude pomoci SMS posílat data na cloud. Zároveň bude zapotřebí upravit i softwarovou část.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 64

Název bodu: Žádost FC Táborsko akademie z. s. o stanovisko města

Předkládá: Radomír Kouba

Zodpovídá: Radomír Kouba

Zpracoval/a/i: Radomír Kouba

Petra Říhová

Soulad s rozpočtem města: bez vztahu k rozpočtu


Návrh usnesení:


usnesení č. 1460/30/2024


Rada města Tábora s c h v a l u j e

následující znění textu pro účely podání žádosti do Národní sportovní agentury do programu č. 162 55 Standardizovaná sportovní infrastruktura 2020-2025, Výzva č.07/2024, kterým město vyjadřuje podporu projektu:


Město Tábor plně podporuje podání žádosti o dotaci do Výzvy č. 07/2024 na investiční akci „47267968 FC Táborsko akademie z.s. - technické zhodnocení závlahového systému fotbalového hřiště a stavba zázemí včetně tribuny“. Dále město Tábor vyslovuje podporu realizaci tohoto projektu a potvrzuje soulad s rozvojovým dokumentem Strategický plán rozvoje města Tábor 2021-2032, který byl schválen zastupitelstvem města Tábor dne 4. 9. 2023 usnesením č. 188/8/2023 a aktualizován 09/2023 a Plánem rozvoje sportu města Tábora.


Důvodová zpráva:


Dne 12.4. 2024 byla doručena žádost FC Táborsko akademie z.s. o vyjádření města Tábora k podávané žádosti do NSA. Žádost je v příloze. FC Táborsko akademie z.s. chce podat žádost na závlahový systém fotbalového hřiště a a na stavbu zázemí včetně tribuny. Jedná se o program č. 162 55 Standardizovaná sportovní infrastruktura 2020 - 2025 poskytovatele NSA, Výzva č. 07/2024.

Žádají o vyjádření k podpoře uvedeného projektu. Návrh vyjádření ze strany města je v usnesení, kde je uvedena podpora projektu a soulad se Strategický plán rozvoje města Tábor 2021-2032, který byl schválen zastupitelstvem města Tábor dne 4. 9. 2023 usnesením č. 188/8/2023 a aktualizován 09/2023 a Plánem rozvoje sportu města Tábora.


V Táboře 16.04.2024

Podkladový materiál pro 30. jednání RM dne 15. 4. 2024


Číslo bodu: 65

Název bodu: Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - krátkodobé parkování na Žižkově náměstí

Předkládá: Dana Daňková

Zodpovídá: Dana Daňková

Zpracoval/a/i: Helena Rozumová

Marie Sovová

Soulad s rozpočtem města: rozpočtové opatření


Návrh usnesení: usnesení č. 1461/30/2024


Rada města Tábora


s c h v a l u j e rozpočtové opatření:


ORJ

O§

Pol

text

tis. Kč

1100

2141

5169

Nákup služeb

+10

1100

6409

5901

Nespecifikované rezervy

-10




Výdaje celkem

0


Důvodová zpráva:


Předmět rozpočtového opatření:


Předmětem rozpočtového opatření je financování výdajů spojených se zajištěním krátkodobého parkování na Žižkově náměstí v době středečních trhů. Rada města uložila Odboru financí zažádat o povolení zřízení těchto míst usnesením č. 1407/29/2024 dne 25.3.2024.


Na základě cenových nabídek Technických služeb Tábor budou výdaje na přesun květináčů činit 22 tis. Kč a dodání dopravního značení 8 tis. Kč.


Výše rozpočtového opatření:


Ve schváleném rozpočtu na rok 2024 má Odbor financí na výdaje spojené s konáním trhů vyčleněno 20 tis. Kč, výše rozpočtového opatření činí tedy 10 tis. Kč.


Finanční krytí rozpočtového opatření: Finanční krytí navrhujeme z provozní rezervy. Dopad do rozpočtu:

Rozpočtové opatření nemá dopad do salda rozpočtu.

V Táboře 16.04.2024

Document Metadata

Filed: April 19th, 2024